ประโยคภาษาจีน- 例如中国从未征服过数百年间一直向其进贡的琉球国中文句子 (563236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， zhōng guó 中国 cóng wèi 从未 zhēng fú 征服 guò shǔ 过数 bǎi nián 百年 jiān 间 yì zhí 一直 xiàng 向 qí 其 jìn gòng 进贡 de 的 liú qiú guó 琉球国。
For example it never conquered the Ryukyu Kingdom, which paid tribute to it for centuries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zhōng guó 中国 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 hé néng yuán 核能源， rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 hé gōng yè 核工业 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 qū dòng 驱动 yīn sù 因素： quán qiú 全球 nǐ 拟 xiū jiàn 修建 de 的 xīn 新 hé fǎn yìng duī 核反应堆， yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
zhè shí hòu 这时候 lǎo 老 měi rén 美人 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 tā men 他们， gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫名其妙； tā 它 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 它 de 的 dù zi 肚子 xià mian 下面 quán fú 蜷伏 zhe 着 liǎng gè 两个 rén 人， cóng 从 tā 它 jì shì 记事 yǐ lái 以来， nà r 那儿 yīng gāi 应该 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 de 的， yú shì 于是 fā 发 le 了 pí qi 脾气， tái 抬 le 了 tái 抬 hòu tuǐ 后腿。
zhè shí hòu 这时候 yào 要 huò lì 获利 liǎo jié 了结。 rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 suí hòu 随后 xià diē 下跌 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zài 再 mǎi 买 de 的 jī huì 机会， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好。
zhè shí hòu 这时候， wū guī 乌龟 què 却 yí lù 一路 shān shān 跚跚 ér 而 lái 来， tiào rù 跳入 hé lǐ 河里， yóu dào 游到 duì àn 对岸， jì xù 继续 pá xíng 爬行， wán chéng 完成 bǐ sài 比赛。
chéng wéi 成为 tǒng zhì 统治 zhè 这 dà dì 大地 wéi yī 唯一 de 的 dà wáng 大王， huò 或 shàng shēng 上生 tiān jiè 天界， huò 或 tǒng zhì 统治 quán 全 yǔ zhòu 宇宙， dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 zhèng 证 wù 悟 xū 须 tuó 陀 huán 洹 guǒ 果。
jiā zhōu 加州 fú ní yà 弗尼亚 shèng 胜 chǎn 产 xiāng chéng 香橙， tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 jiāng 将 zài 在 bái yáng 白羊 xiāng huì 相会， gāi 该 huǒ 火 xiàng 象 xīng zuò 星座 hé 和 shuāng zǐ 双子 de 的 fēng 风 xiàng 象 wán měi 完美 jié hé 结合。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 nóng yè 农业 chuàng xīn 创新 xì tǒng 系统， nǐ 你 bì xū 必须 bù jǐn 不仅 zī zhù 资助 yán jiū 研究， hái yào 还要 zī zhù 资助 guó jiā 国家 gāo děng jiào yù 高等教育 jī gòu 机构。
zhè shí hòu 这时候， tā 她 huì 会 tái qǐ 抬起 dōu 都 kàn kan 看看， xiào 笑 yī 一 xiào 笑， rán hòu 然后 yòu 又 dī xià 低下 tóu 头 jiē zhe 接着 kàn shū 看书， tā 他 jiù 就 huì 会 àn mó 按摩 tā 她 de 的 jiǎo 脚。
chéng le 成了 guǐ mó 鬼魔 de 的 zhù chù 住处 “ , “ hè 和 gè yàng 各样 wū huì 污秽 zhī líng 之灵 de 的 cháo xué 巢穴 “ , “ bìng 并 gè yàng 各样 wū huì 污秽 kě zēng 可憎 zhī 之 què niǎo 雀鸟 de 的 cháo xué 巢穴
huǒ chái 火柴 zhì zào zhě 制造者 men 们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 de 的 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 mù liào 木料， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dāng 当 nǐ 你 chuī 吹 miè huǒ 灭火 chái 柴 de shí hòu 的时候， róng huà 熔化 de 的 MAP néng 能 fù gài 覆盖 zhù 住 rèn hé 任何 yú huǒ 余火。
lì rú 例如， shū jí 书籍 dōu 都 yǒu 有 zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商。
zhè shí hòu 这时候， hēi ěr 黑尔 hái 还 dé dào 得到 tè dé 特德 · Ào ěr sēn 奥尔森 miǎn fèi 免费 de 的 fǎ lǜ 法律 jiàn yì 建议， Ào ěr sēn 奥尔森 shì 是 sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 péng you 朋友， shì 是 “ Ā kěn sè 阿肯色 jì huà 计划 ” hè 和《 měi guó 美国 guān chá jiā 观察家》 zá zhì 杂志 de 的 lǜ shī 律师。
jiā gōng 加工 hòu 后 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn bāo 面包， yù zhì 预制 lèi 类 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn 面 kuài 块、 ròu lèi 肉类 hè 和 dàn 蛋、 bǐ sà bǐng 比萨饼、 lěng pán 冷盘 shí pǐn 食品 hè 和 xūn 熏 zhū ròu 猪肉、 nǎi lào 奶酪、 tāng lèi 汤类 jí 及 qí tā 其它 kuài cān 快餐。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 xǐ 喜 yòng 用 guàn cí 冠词， nǚ xìng 女性 zé 则 xǐ 喜 yòng 用 dài cí 代词。
chéng fèn 成份： jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yáng gān jú 洋甘菊 tí qǔ wù 提取物、 fēng mì 蜂蜜、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
zhè shí 这时 yè sè 夜色 yǐ jīng 已经 hēi 黑 tòu 透， kàn lai 看来 jiù yào 就要 zhè yàng 这样 yì zhí 一直 hēi 黑 dào 到 tiān míng 天明； wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì diǎn 一点 guāng liàng 光亮， sì hū 似乎 bú shi 不是 lái zì 来自 tiān kōng 天空， ér shì 而是 lái zì 来自 hé 河 shàng 上， yī 一 jiǎng 桨 yòu 又 yī 一 jiǎng 桨 de 的， jiǎo dòng 搅动 zhe 着 nà 那 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 kē 颗 dào yìng 倒映 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 hán xīng 寒星。
huǒ jù 火炬 zào xíng 造型 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 “ guǎng chuán 广船 ” fēng fān 风帆， tǐ xiàn 体现 le 了 “ chéng fēng pò làng 乘风破浪， kāi tuò jìn qǔ 开拓进取， gǎn wéi rén xiān 敢为人先 ” de 的 guǎng dōng 广东 jīng shén 精神。
chéng 成 zhào cái 兆才 cóng 从 jù běn 剧本 rù shǒu 入手， chuàng zuò 创作 le 了 jù yǒu 具有 běn jù 本剧 tè sè 特色 de 的 jù běn 剧本， rú 如《 gào 告 jīn shān 金扇》、《 liù yuè xuě 六月雪》、《 mǎ 马 guǎ fu 寡妇 kāi diàn 开店》、《 qín xuě méi 秦雪梅 diào xiào 吊孝》、《 liú líng zuì 刘伶醉 jiǔ 酒》 děng 等。
huǒ yàn 火焰 yǐ 已 chéng 成 shēn 深 zǐ sè 紫色， nà shi 那是 chāo yuè 超越 sān wèi 三味 zhēn 真 huǒ 火 de 的 cún zài 存在， shàng gǔ 上古 shén shòu 神兽 guǒ rán 果然 míng bù xū chuán 名不虚传。
chéng fèn 成分： yǒu jī 有机 duàn shù 椴树 huā 花， yǒu jī 有机 yáng gān jú 洋甘菊， yǒu jī 有机 fú róng huā 芙蓉花。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败， fù yǒu 富有 yǔ 与 pín qióng 贫穷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
huǒ shén 火神 shēn shang 身上 fā chū 发出 de 的 liè yàn 烈焰 kǎo 烤 dé 得 zhè wèi 这位 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 wǔ shì 武士 bào tóu 抱头 táo cuàn 逃窜。
lì rú 例如， bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 de 的 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 zhèng 症 kě néng 可能 shì 是 xuǎn zé 选择 de 的 fù zuò yòng 副作用， běn zhì shàng 本质上 yě 也 fēi 非 shì yìng 适应， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 zǎo 早 yù 育 de 的 rén kǒu 人口 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高。
huǒ jiàn 火箭 gāo gāo 高高 fēi rù 飞入 yún duān 云端。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 èr shǒu fáng 二手房 shì chǎng 市场 hé 和 zhù fáng 住房 zū lìn 租赁 shì chǎng 市场。
zhè shí 这时 yǒu 有 yī 一 mó ěr 摩尔 D wù zhì 物质 chǎn shēng 产生， fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 sì gè 四个 liáng 量 de 的 , rèn hé 任何 yí gè 一个 liáng 量 lái 来 biǎo shì 表示。
huǒ jǐng 火警 shēng xiǎng 声响 le 了 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 lì jí 立即 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆。
zhè shí 这时 zhèng shì 正是 chūn tiān 春天， tā 他 yù dào 遇到 le 了 tā 她， tā 她 hé 和 yī 一 zhǐ 只 tā 他 yǐ qián 以前 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 huáng lí 黄鹂 zhèng 正 wǎng 往 běi 北 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， zhōng guó 中国 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 hé néng yuán 核能源， rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 hé gōng yè 核工业 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 qū dòng 驱动 yīn sù 因素： quán qiú 全球 nǐ 拟 xiū jiàn 修建 de 的 xīn 新 hé fǎn yìng duī 核反应堆， yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
zhè shí hòu 这时候 lǎo 老 měi rén 美人 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 tā men 他们， gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫名其妙； tā 它 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 它 de 的 dù zi 肚子 xià mian 下面 quán fú 蜷伏 zhe 着 liǎng gè 两个 rén 人， cóng 从 tā 它 jì shì 记事 yǐ lái 以来， nà r 那儿 yīng gāi 应该 zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 de 的， yú shì 于是 fā 发 le 了 pí qi 脾气， tái 抬 le 了 tái 抬 hòu tuǐ 后腿。
zhè shí hòu 这时候 yào 要 huò lì 获利 liǎo jié 了结。 rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 suí hòu 随后 xià diē 下跌 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zài 再 mǎi 买 de 的 jī huì 机会， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好。
zhè shí hòu 这时候， wū guī 乌龟 què 却 yí lù 一路 shān shān 跚跚 ér 而 lái 来， tiào rù 跳入 hé lǐ 河里， yóu dào 游到 duì àn 对岸， jì xù 继续 pá xíng 爬行， wán chéng 完成 bǐ sài 比赛。
chéng wéi 成为 tǒng zhì 统治 zhè 这 dà dì 大地 wéi yī 唯一 de 的 dà wáng 大王， huò 或 shàng shēng 上生 tiān jiè 天界， huò 或 tǒng zhì 统治 quán 全 yǔ zhòu 宇宙， dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 zhèng 证 wù 悟 xū 须 tuó 陀 huán 洹 guǒ 果。
jiā zhōu 加州 fú ní yà 弗尼亚 shèng 胜 chǎn 产 xiāng chéng 香橙， tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 jiāng 将 zài 在 bái yáng 白羊 xiāng huì 相会， gāi 该 huǒ 火 xiàng 象 xīng zuò 星座 hé 和 shuāng zǐ 双子 de 的 fēng 风 xiàng 象 wán měi 完美 jié hé 结合。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 nóng yè 农业 chuàng xīn 创新 xì tǒng 系统， nǐ 你 bì xū 必须 bù jǐn 不仅 zī zhù 资助 yán jiū 研究， hái yào 还要 zī zhù 资助 guó jiā 国家 gāo děng jiào yù 高等教育 jī gòu 机构。
zhè shí hòu 这时候， tā 她 huì 会 tái qǐ 抬起 dōu 都 kàn kan 看看， xiào 笑 yī 一 xiào 笑， rán hòu 然后 yòu 又 dī xià 低下 tóu 头 jiē zhe 接着 kàn shū 看书， tā 他 jiù 就 huì 会 àn mó 按摩 tā 她 de 的 jiǎo 脚。
chéng le 成了 guǐ mó 鬼魔 de 的 zhù chù 住处 “ , “ hè 和 gè yàng 各样 wū huì 污秽 zhī líng 之灵 de 的 cháo xué 巢穴 “ , “ bìng 并 gè yàng 各样 wū huì 污秽 kě zēng 可憎 zhī 之 què niǎo 雀鸟 de 的 cháo xué 巢穴
huǒ chái 火柴 zhì zào zhě 制造者 men 们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 de 的 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 mù liào 木料， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dāng 当 nǐ 你 chuī 吹 miè huǒ 灭火 chái 柴 de shí hòu 的时候， róng huà 熔化 de 的 MAP néng 能 fù gài 覆盖 zhù 住 rèn hé 任何 yú huǒ 余火。
lì rú 例如， shū jí 书籍 dōu 都 yǒu 有 zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商。
zhè shí hòu 这时候， hēi ěr 黑尔 hái 还 dé dào 得到 tè dé 特德 · Ào ěr sēn 奥尔森 miǎn fèi 免费 de 的 fǎ lǜ 法律 jiàn yì 建议， Ào ěr sēn 奥尔森 shì 是 sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 péng you 朋友， shì 是 “ Ā kěn sè 阿肯色 jì huà 计划 ” hè 和《 měi guó 美国 guān chá jiā 观察家》 zá zhì 杂志 de 的 lǜ shī 律师。
jiā gōng 加工 hòu 后 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn bāo 面包， yù zhì 预制 lèi 类 shí pǐn 食品 yǒu 有 miàn 面 kuài 块、 ròu lèi 肉类 hè 和 dàn 蛋、 bǐ sà bǐng 比萨饼、 lěng pán 冷盘 shí pǐn 食品 hè 和 xūn 熏 zhū ròu 猪肉、 nǎi lào 奶酪、 tāng lèi 汤类 jí 及 qí tā 其它 kuài cān 快餐。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 xǐ 喜 yòng 用 guàn cí 冠词， nǚ xìng 女性 zé 则 xǐ 喜 yòng 用 dài cí 代词。
chéng fèn 成份： jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yáng gān jú 洋甘菊 tí qǔ wù 提取物、 fēng mì 蜂蜜、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
zhè shí 这时 yè sè 夜色 yǐ jīng 已经 hēi 黑 tòu 透， kàn lai 看来 jiù yào 就要 zhè yàng 这样 yì zhí 一直 hēi 黑 dào 到 tiān míng 天明； wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì diǎn 一点 guāng liàng 光亮， sì hū 似乎 bú shi 不是 lái zì 来自 tiān kōng 天空， ér shì 而是 lái zì 来自 hé 河 shàng 上， yī 一 jiǎng 桨 yòu 又 yī 一 jiǎng 桨 de 的， jiǎo dòng 搅动 zhe 着 nà 那 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 kē 颗 dào yìng 倒映 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 hán xīng 寒星。
huǒ jù 火炬 zào xíng 造型 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 “ guǎng chuán 广船 ” fēng fān 风帆， tǐ xiàn 体现 le 了 “ chéng fēng pò làng 乘风破浪， kāi tuò jìn qǔ 开拓进取， gǎn wéi rén xiān 敢为人先 ” de 的 guǎng dōng 广东 jīng shén 精神。
chéng 成 zhào cái 兆才 cóng 从 jù běn 剧本 rù shǒu 入手， chuàng zuò 创作 le 了 jù yǒu 具有 běn jù 本剧 tè sè 特色 de 的 jù běn 剧本， rú 如《 gào 告 jīn shān 金扇》、《 liù yuè xuě 六月雪》、《 mǎ 马 guǎ fu 寡妇 kāi diàn 开店》、《 qín xuě méi 秦雪梅 diào xiào 吊孝》、《 liú líng zuì 刘伶醉 jiǔ 酒》 děng 等。
huǒ yàn 火焰 yǐ 已 chéng 成 shēn 深 zǐ sè 紫色， nà shi 那是 chāo yuè 超越 sān wèi 三味 zhēn 真 huǒ 火 de 的 cún zài 存在， shàng gǔ 上古 shén shòu 神兽 guǒ rán 果然 míng bù xū chuán 名不虚传。
chéng fèn 成分： yǒu jī 有机 duàn shù 椴树 huā 花， yǒu jī 有机 yáng gān jú 洋甘菊， yǒu jī 有机 fú róng huā 芙蓉花。
jiā qiáng 加强 wén huà 文化 shì chǎng guǎn lǐ 市场管理， jiān chí 坚持 kāi zhǎn 开展 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” 。
chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败， fù yǒu 富有 yǔ 与 pín qióng 贫穷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
huǒ shén 火神 shēn shang 身上 fā chū 发出 de 的 liè yàn 烈焰 kǎo 烤 dé 得 zhè wèi 这位 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 wǔ shì 武士 bào tóu 抱头 táo cuàn 逃窜。
lì rú 例如， bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 de 的 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 zhèng 症 kě néng 可能 shì 是 xuǎn zé 选择 de 的 fù zuò yòng 副作用， běn zhì shàng 本质上 yě 也 fēi 非 shì yìng 适应， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 zǎo 早 yù 育 de 的 rén kǒu 人口 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高。
huǒ jiàn 火箭 gāo gāo 高高 fēi rù 飞入 yún duān 云端。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 èr shǒu fáng 二手房 shì chǎng 市场 hé 和 zhù fáng 住房 zū lìn 租赁 shì chǎng 市场。
zhè shí 这时 yǒu 有 yī 一 mó ěr 摩尔 D wù zhì 物质 chǎn shēng 产生， fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 sì gè 四个 liáng 量 de 的 , rèn hé 任何 yí gè 一个 liáng 量 lái 来 biǎo shì 表示。
huǒ jǐng 火警 shēng xiǎng 声响 le 了 yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 lì jí 立即 lí kāi 离开 le 了 tú shū guǎn 图书馆。
zhè shí 这时 zhèng shì 正是 chūn tiān 春天， tā 他 yù dào 遇到 le 了 tā 她， tā 她 hé 和 yī 一 zhǐ 只 tā 他 yǐ qián 以前 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 huáng lí 黄鹂 zhèng 正 wǎng 往 běi 北 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子