ประโยคภาษาจีน- 加州旧金山海湾大桥上一轮被吞噬的残月正冉冉升起中文句子 (563290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā zhōu 加州 jiù jīn shān 旧金山 hǎi wān dà qiáo 海湾大桥 shàng 上， yì lún 一轮 bèi 被 tūn shì 吞噬 de 的 cán yuè 残月 zhèng 正 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
The moon is seen partially eclipsed as it rises over the San Francisco Bay Bridge in California.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā zhōu 加州 táo jīn rè 淘金热、 tiě lù 铁路 de 的 jiàn zào 建造、 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 tuò huāng 拓荒 jīng shén 精神 dōu 都 wèi 为 xiàng 向 “ mán huāng 蛮荒 xī bù 西部 ” kuò zhāng 扩张 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
huǒ xīng 火星 hé 和 dì qiú 地球 yǒu 有 dà xiǎo 大小 xiāng sì 相似 de 的 dì biǎo 地表 miàn jī 面积。
huǒ xīng 火星 kuài chē 快车 hào 号 de 的 huǒ wèi yī 火卫一 dòng huà 动画。
lì rú 例如， wèi 为 yí gè 一个 chāo chū 超出 tài yang 太阳 zhào shè 照射 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yuè qiú 月球 màn bù zhě 漫步者 tí gōng 提供 néng yuán 能源 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu xiào 有效。
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
zhè shí hòu 这时候， tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 jī hū 几乎 cháng zhì 长至 jiǎo huái 脚踝、 jǐn shēn 紧身 de 的 yǎ gè bù sī 雅各布斯 lián yī qún 连衣裙， jiǎo 脚 shàng 上 shì 是 yī 一 shuāng 双 hòu 厚 4 yīng cùn 英寸 de 的 sōng gāo xié 松糕鞋。
chéng shū 成书 yú běn 于本 shí qī 时期 de 的《 yán shì jiā xùn 颜氏家训》 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng gǔ 中古 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 de 的 mǒu xiē 某些 fā zhǎn 发展。
huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 màn bù 漫步 yí gè 一个 huǒ xīng 火星 nián 年 huò zhě 或者 shuō 说 687 gè 个 de qiú rì 地球日 de 的 shí jiān 时间， zài 在 qí jiān 其间 tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集、 yán mó 研磨 bìng 并 fēn xī 分析 70 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 yán shí 岩石 hé 和 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品。
jiā zhōu 加州 de 的 nà 那 kuài 块 chǎng dì 场地， sù yǐ 素以 màn 慢 qiú 球 yuǎn 远 míng 名 — — 2006 nián 年， nà 纳 fú lā 芙拉 dì luò 蒂洛 wá 娃 jiù 就 céng 曾 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭 “ nǐ 你 zài zěn me 再怎么 dà lì 大力 jié jī 截击， pǎo 跑 wán 完 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 huí lai 回来， hái 还 néng 能 jiāng 将 qiú 球 jī 击 dào 到。 ”
lì rú 例如， hēng lì 亨利 @ fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 yī liáo 医疗 guò chéng 过程 zhōng 中， guān yú 关于 “ jiū 啾 míng 鸣 ” ” yī shì 一事 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 “ jiū 啾 míng shēng 鸣声 ” zhōng 中 dé dào 得到 xìn xī 信息， bìng 并 zēng jiā 增加 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yì jiàn 意见。
zhè shí 这时 jiǎ rú 假如 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ 只 zhī dào 知道 shì 是 péng sōng 蓬松 mián 棉， zé 则 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 xiāo shòu zhě 销售者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 le 了。
jiā gōng 加工 nóng chǎn pǐn 农产品： dòu fu 豆腐， dòu yá 豆芽， yù mǐ sǎn 玉米糁；
lì rú 例如， tā men 他们 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 gè zhǒng 各种 yà xíng 亚型 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症， hái yǒu 还有 jiāng 将 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 zhǒng lèi 种类 hé wéi 合为 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
chéng fèn 成份： shuǐ 水， zǐ 紫 mù xu 苜蓿 tí qǔ wù 提取物、 tòu míng zhì suān 透明质酸， bǐng xī suān 丙烯酸 gòng jù wù 共聚物， shuǐ jiě 水解 cán sī 蚕丝 zhé zhǐ 乙酯、 zǐ 紫 bāo 苞 zé lán 泽兰 tí qǔ wù 提取物、 xiǎo mǐ 小米 cào 草 děng 等。
jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 xuān jiào 宣教， bǎ zhù 把住 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” guān 关 shì 是 fáng zhǐ 防止 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng 吸虫 gǎn rǎn 感染， kòng zhì 控制 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng bìng 吸虫病 liú xíng 流行 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
lì rú 例如， jià mù biǎo 价目表 bǐ duì 比对 de 的 shì 是 yì xiē 一些 shí wù 实物 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 jiāng 将 tā men 它们 de 的 suō lüè 缩略 tú 图 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
jiā qiáng 加强 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 xié zuò 协作， què bǎo 确保 tǎ shí gān 塔什干 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 fēng huì 峰会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 jiàng 降 xuè yā 血压， bì miǎn 避免 chén diàn 沉淀 de 的 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 zài 在 dòng mài 动脉 zhōng 中 yū jī 淤积。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， lián róng 莲蓉， xián dàn 咸蛋 huáng 黄， shǎo xǔ 少许 táng 糖， céng cì 层次 bāo pí 包皮。
huǒ yàn 火焰 fān gǔn 翻滚 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 它 de 的 tí zi 蹄子 hé 和 yǎn jing 眼睛 shàng 上， zhuó rè 灼热 de 的 qì xī 气息 suí zhe 随着 duǎn cù 短促 de 的 bí xī 鼻息 ér 而 pēn chū 喷出。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 wú bù 无不 chéng rèn 承认 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助， cōng ming 聪明 zì xìn 自信 de 的 rén 人 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激 de 地 míng xiè 鸣谢 zhè zhǒng 这种 bāng zhù 帮助。
huǒ jiàn 火箭 chōng xiàng 冲向 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù lán 木兰 hé 和 dān 单 yǔ 与， mù lán 木兰 zhèng yòng 正用 jiàn 剑 zhǐ zhe 指着 chán yú 单于。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 gēn 跟 míng mù 名目 jīng lǐ 经理 gèng jiā 更加 shú xí 熟习 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 ér 而 shǐ de 使得 láo dòng 劳动 chū chǎn 出产 lǜ 率 dé yǐ 得以 jìn bù 进步， nà me 那么 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 de 的 yù cè 预测 zǒng 总 chéng běn 成本 yīng 应 xiàng xià 向下 tiáo jì 调剂。
huǒ hóng 火红 de 的 shì 柿 guǒ 果 hǎo sì 好似 dà hóng 大红 dēng lóng 灯笼， cháng 常 yòng zuò 用做 xīn hūn 新婚 kuì zèng 馈赠 jiā pǐn 佳品， xiàng zhēng 象征 bǎi nián hǎo hé 百年好合。
jiā kuài 加快 nóng cūn 农村 zhōng xiǎo xué 中小学 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 hé 和 zhí yè jiào yù 职业教育 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
zhè shí 这时 lǚ guǎn 旅馆 de 的 chá fáng 茶房 bǎ mén 把门 qiāo 敲 dé 得 pēng pēng 砰砰 xiǎng 响， tā 他 yí hàn 遗憾 de 地 fàng kāi 放开 le 了 tā 她。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
lì rú 例如， yī shēng 医生 men 们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 de 的， yīn 因 liú xiàng 流向 dà nǎo 大脑 de 的 xuè yè 血液 chū xiàn 出现 gěng sè 梗塞 huò 或 nǎo yì xuè 脑溢血 zào chéng 造成 de 的 zhòng fēng 中风 yě 也 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 chī dāi 痴呆。
chéng gōng 成功 de 的 quàn shuō 劝说 kào 靠 de 的 bú shi 不是 zhì lì 智力 ér shì 而是 lì yì 利益。（ zhè ge 这个 tài 太 fù zá 复杂 le 了， zòng héng bǎi hé 纵横捭阖 jiù shì shuō 就是说 de 的 zhè ge 这个）

ประโยคภาษาจีน
jiā zhōu 加州 táo jīn rè 淘金热、 tiě lù 铁路 de 的 jiàn zào 建造、 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 tuò huāng 拓荒 jīng shén 精神 dōu 都 wèi 为 xiàng 向 “ mán huāng 蛮荒 xī bù 西部 ” kuò zhāng 扩张 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
huǒ xīng 火星 hé 和 dì qiú 地球 yǒu 有 dà xiǎo 大小 xiāng sì 相似 de 的 dì biǎo 地表 miàn jī 面积。
huǒ xīng 火星 kuài chē 快车 hào 号 de 的 huǒ wèi yī 火卫一 dòng huà 动画。
lì rú 例如， wèi 为 yí gè 一个 chāo chū 超出 tài yang 太阳 zhào shè 照射 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yuè qiú 月球 màn bù zhě 漫步者 tí gōng 提供 néng yuán 能源 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu xiào 有效。
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
zhè shí hòu 这时候， tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 jī hū 几乎 cháng zhì 长至 jiǎo huái 脚踝、 jǐn shēn 紧身 de 的 yǎ gè bù sī 雅各布斯 lián yī qún 连衣裙， jiǎo 脚 shàng 上 shì 是 yī 一 shuāng 双 hòu 厚 4 yīng cùn 英寸 de 的 sōng gāo xié 松糕鞋。
chéng shū 成书 yú běn 于本 shí qī 时期 de 的《 yán shì jiā xùn 颜氏家训》 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng gǔ 中古 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 de 的 mǒu xiē 某些 fā zhǎn 发展。
huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 màn bù 漫步 yí gè 一个 huǒ xīng 火星 nián 年 huò zhě 或者 shuō 说 687 gè 个 de qiú rì 地球日 de 的 shí jiān 时间， zài 在 qí jiān 其间 tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集、 yán mó 研磨 bìng 并 fēn xī 分析 70 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 yán shí 岩石 hé 和 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品。
jiā zhōu 加州 de 的 nà 那 kuài 块 chǎng dì 场地， sù yǐ 素以 màn 慢 qiú 球 yuǎn 远 míng 名 — — 2006 nián 年， nà 纳 fú lā 芙拉 dì luò 蒂洛 wá 娃 jiù 就 céng 曾 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭 “ nǐ 你 zài zěn me 再怎么 dà lì 大力 jié jī 截击， pǎo 跑 wán 完 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后 huí lai 回来， hái 还 néng 能 jiāng 将 qiú 球 jī 击 dào 到。 ”
lì rú 例如， hēng lì 亨利 @ fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 yī liáo 医疗 guò chéng 过程 zhōng 中， guān yú 关于 “ jiū 啾 míng 鸣 ” ” yī shì 一事 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 “ jiū 啾 míng shēng 鸣声 ” zhōng 中 dé dào 得到 xìn xī 信息， bìng 并 zēng jiā 增加 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yì jiàn 意见。
zhè shí 这时 jiǎ rú 假如 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ 只 zhī dào 知道 shì 是 péng sōng 蓬松 mián 棉， zé 则 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 xiāo shòu zhě 销售者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 le 了。
jiā gōng 加工 nóng chǎn pǐn 农产品： dòu fu 豆腐， dòu yá 豆芽， yù mǐ sǎn 玉米糁；
lì rú 例如， tā men 他们 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 gè zhǒng 各种 yà xíng 亚型 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症， hái yǒu 还有 jiāng 将 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 zhǒng lèi 种类 hé wéi 合为 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
chéng fèn 成份： shuǐ 水， zǐ 紫 mù xu 苜蓿 tí qǔ wù 提取物、 tòu míng zhì suān 透明质酸， bǐng xī suān 丙烯酸 gòng jù wù 共聚物， shuǐ jiě 水解 cán sī 蚕丝 zhé zhǐ 乙酯、 zǐ 紫 bāo 苞 zé lán 泽兰 tí qǔ wù 提取物、 xiǎo mǐ 小米 cào 草 děng 等。
jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 xuān jiào 宣教， bǎ zhù 把住 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” guān 关 shì 是 fáng zhǐ 防止 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng 吸虫 gǎn rǎn 感染， kòng zhì 控制 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng bìng 吸虫病 liú xíng 流行 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
lì rú 例如， jià mù biǎo 价目表 bǐ duì 比对 de 的 shì 是 yì xiē 一些 shí wù 实物 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 jiāng 将 tā men 它们 de 的 suō lüè 缩略 tú 图 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
jiā qiáng 加强 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 xié zuò 协作， què bǎo 确保 tǎ shí gān 塔什干 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 fēng huì 峰会 chéng gōng 成功 jǔ xíng 举行。
zhè shí 这时 tā 她 de 的 mù guāng 目光 xiǎn de 显得 mí méng 迷蒙， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 yōu shāng 忧伤： “ o 哦， jiù shì 就是 zhào gu 照顾 bié ren 别人。 ”
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 jiàng 降 xuè yā 血压， bì miǎn 避免 chén diàn 沉淀 de 的 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 zài 在 dòng mài 动脉 zhōng 中 yū jī 淤积。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， lián róng 莲蓉， xián dàn 咸蛋 huáng 黄， shǎo xǔ 少许 táng 糖， céng cì 层次 bāo pí 包皮。
huǒ yàn 火焰 fān gǔn 翻滚 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 它 de 的 tí zi 蹄子 hé 和 yǎn jing 眼睛 shàng 上， zhuó rè 灼热 de 的 qì xī 气息 suí zhe 随着 duǎn cù 短促 de 的 bí xī 鼻息 ér 而 pēn chū 喷出。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 wú bù 无不 chéng rèn 承认 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助， cōng ming 聪明 zì xìn 自信 de 的 rén 人 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激 de 地 míng xiè 鸣谢 zhè zhǒng 这种 bāng zhù 帮助。
huǒ jiàn 火箭 chōng xiàng 冲向 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù lán 木兰 hé 和 dān 单 yǔ 与， mù lán 木兰 zhèng yòng 正用 jiàn 剑 zhǐ zhe 指着 chán yú 单于。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 gēn 跟 míng mù 名目 jīng lǐ 经理 gèng jiā 更加 shú xí 熟习 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 ér 而 shǐ de 使得 láo dòng 劳动 chū chǎn 出产 lǜ 率 dé yǐ 得以 jìn bù 进步， nà me 那么 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 de 的 yù cè 预测 zǒng 总 chéng běn 成本 yīng 应 xiàng xià 向下 tiáo jì 调剂。
huǒ hóng 火红 de 的 shì 柿 guǒ 果 hǎo sì 好似 dà hóng 大红 dēng lóng 灯笼， cháng 常 yòng zuò 用做 xīn hūn 新婚 kuì zèng 馈赠 jiā pǐn 佳品， xiàng zhēng 象征 bǎi nián hǎo hé 百年好合。
jiā kuài 加快 nóng cūn 农村 zhōng xiǎo xué 中小学 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 hé 和 zhí yè jiào yù 职业教育 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
zhè shí 这时 lǚ guǎn 旅馆 de 的 chá fáng 茶房 bǎ mén 把门 qiāo 敲 dé 得 pēng pēng 砰砰 xiǎng 响， tā 他 yí hàn 遗憾 de 地 fàng kāi 放开 le 了 tā 她。
huǒ yào 火药 de 的 yòng liàng 用量 huó 和 qiāng 枪 de 的 wēi lì 威力 tóng yàng 同样 yào 要 yī kào 依靠 dàn tóu 弹头 de 的 zhòng liàng 重量 huó 和 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 sù lǜ 速率。
lì rú 例如， yī shēng 医生 men 们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 de 的， yīn 因 liú xiàng 流向 dà nǎo 大脑 de 的 xuè yè 血液 chū xiàn 出现 gěng sè 梗塞 huò 或 nǎo yì xuè 脑溢血 zào chéng 造成 de 的 zhòng fēng 中风 yě 也 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 chī dāi 痴呆。
chéng gōng 成功 de 的 quàn shuō 劝说 kào 靠 de 的 bú shi 不是 zhì lì 智力 ér shì 而是 lì yì 利益。（ zhè ge 这个 tài 太 fù zá 复杂 le 了， zòng héng bǎi hé 纵横捭阖 jiù shì shuō 就是说 de 的 zhè ge 这个）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子