ประโยคภาษาจีน- 加工过的食品含有不利于健康的反式脂肪酸和人造糖精中文句子 (563469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā gōng 加工 guò 过 de 的 shí pǐn 食品 hán yǒu 含有 bù 不 lì yú 利于 jiàn kāng 健康 de 的 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 hé 和 rén zào 人造 táng jīng 糖精。
Processed foods are loaded with unhealthy transfats and artificial sweeteners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā gōng 加工： tóng shí 同时， zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 dùn guō 炖锅 lǐ 里 dī wēn 低温 jiā rè 加热 jiāng 姜， fàng rù 放入 dòu 豆 miàn jiàng 面酱 hè 和 jiāng fěn 姜粉， jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 róng jiě 溶解， rán hòu 然后 tíng zhǐ 停止 jiā rè 加热。
lì rú 例如， cóng 从 yí xiàng 一项 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 lè qù 乐趣 jiù 就 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关。
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。
huǒ 火 huǒ shāo 火烧 dào liǎo 到了 dì sān shí 第三十 céng lóu 层楼， dàn 但 méi yǒu 没有 màn yán 漫延 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 dà shà 大厦。
huǒ lú 火炉 yǔ 与 cài 菜 àn 案 què shì 却是 xīn 新 de 的； wū jiǎo 屋角 lǐ 里 chā 插 zhe 着 bǎ 把 wǔ sè 五色 jī máo 鸡毛 de 的 dǎn zi 掸子。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 wéi tā mìng 维他命 E 、 huā qí shēn 花旗参 jīng huá 精华、 gān cǎo 甘草、 yín xìng 银杏、 xuě lián 雪莲、 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子 děng 等。
jiā qiáng 加强 rén cái kāi fā 人才开发， yào 要 zhòng shì 重视 péi yǎng 培养 nián qīng rén 年青人 huó 和 fā huī 发挥 lǎo 老 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 dì èr 第二 chuàng zào 创造 jiā qī 佳期 de 的 zuò yòng 作用；
zhè shí 这时 chū xiàn 出现 le 了 míng liàng 明亮 de 的 yì shǎn niàn 一闪念， jiù shì 就是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 nóng zuò wù 农作物 nài 耐 cào gān lìn 草甘膦 de 的 xiǎng fǎ 想法。
lì rú 例如， tā 他 jiàn yì 建议 chú 除 lǚ guǎn 旅馆 jiàn yì 建议 hè 和 qí tā 其它 lǚ xíng 旅行 xìn xī 信息 zhī wài 之外， yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǚ xíng 旅行 wǎng zhàn 网站 yě 也 kě yǐ 可以 tí xǐng 提醒 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用 fáng shài pǐn 防晒品 bìng 并 bì miǎn 避免 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光。
huǒ jù shǒu 火炬手 bǐ 比 niè 聂 ( YolaineDeLaBigne ) jiē guò 接过 huǒ jù 火炬 shí 时 dài shang 戴上 le 了 yī 一 méi 枚 yìn yǒu 印有 zàng dú 藏独 qí zhì 旗帜 de 的 bì zhāng 臂章。
jiā qiáng 加强 guó jì hé zuò 国际合作， shì 是 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战、 què bǎo 确保 hé mù 和睦 Ān níng 安宁 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
chéng fèn 成分 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě lā 可拉 guǒ rén 果仁 chéng fèn 成分 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解、 rén shēn 人参 zhèn fèn 振奋 jī fū 肌肤 huó lì 活力、 yún xiāng 芸香 sù 素 qiáng huà 强化 jǐn shí 紧实 jī fū 肌肤。
huǒ yàn 火焰 yě 也 guī yú 归于 jì miè 寂灭。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 dào cài 道菜 huò zhě 或者 mǒu rén 某人 zài 在 zhǔn bèi 准备 nà 那 dào cài 道菜 de 的 zhào piàn 照片 páng biān 旁边 fàng 放 shàng yī 上一 fèn 份 jiā zú 家族 cài pǔ 菜谱。
chéng fèn 成分： zì zhì 自制 tàn 炭 shāo 烧 chā shāo 叉烧 ròu 肉， zì zhì 自制 shàng děng 上等 tiáo wèi 调味 jiàng 酱， miàn fěn 面粉。
jiā qiáng 加强 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时 shòu shēng 寿生 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 le 了 jìn lái 进来， dàng zhēn 当真 shì 是 yì shēn 一身 ní 泥， qì chuǎn chuǎn 气喘喘 de 地 zuò xia 坐下 le 了， shuō bù chū huà lái 说不出话来。
lì rú 例如， nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 jiā shàng 加上 xiāng guān 相关 zhàng hù 账户 de 的 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 hé 和 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母： nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 shì 是 “ asdf ” （ kàn 看 zhè yàng 这样 yǒu 有 duō hǎo 多好 jì 记？）
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
zhè shí 这时 wǒ 我 zài chǎng 在场， guǒ 裹 zài 在 yáng máo 羊毛 lǐ 里， bāo 包 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 lǐ 里， dài 带 zhe 着 liào kào 镣铐， bèi 被 rén 人 gē duàn 割断 le 了 jiǎo 脚 jīn 筋， bú guò 不过 wǒ 我 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ shì 此事， wǒ 我 yì zhí 一直 bái dào 白到 gǔ tou 骨头 lǐ 里， bú guò 不过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lěng 冷 de 的 jiǎn xìng 碱性 chéng fèn 成分， yǒu 有 jú huáng sè 桔黄色 zhǐ jiān 指尖 de 的 shǒu zhǐ 手指。
huǒ jiàn 火箭 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 shì 是 gè 个 fǎng zào 仿造 pǐn 品， bǎ 把 dì yī jí 第一级 hé 和 “ liè hù zuò 猎户座 ” （ Orion ） chéng yuán 乘员 cāng 舱 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 qí 其 shè jì 设计 jí 及 zhòng liàng 重量 yǔ 与 shí jì qíng kuàng 实际情况 xiāng ruò 相若。
zhè shí 这时 wǒ 我 yù dào 遇到 huò zhě 或者 shuō 说 rèn shi 认识 le 了 pāo 抛 gěi 给 wǒ 我 dì 第 yī gēn 一根 jiù shēng 救生 suǒ 索 de 的 nà wèi 那位 fū ren 夫人。
huǒ tuǐ 火腿，（ gāo 羔） yáng ròu 羊肉， mǔ lì 牡蛎 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的。 zhēn zhū 珍珠 què 却 bù jǐn rán 不尽然。 bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn chū 看出 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 qīn zhōu 钦州 bǎo shuì 保税 gǎng qū 港区 jiàn shè 建设 zài 在 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： yǒu lì yú 有利于 huà jiě 化解 dāng qián 当前 jīng jì wēi jī 经济危机；
chéng gōng 成功 de 的 gè rén 个人 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 jìn bù 进步， ér 而 tā men 他们 bǐ jiào 比较 lǎn duò 懒惰 de 的 tóng shí dài 同时代 jiān 葌 qì 砌 jǐn 仅 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn zhuàng 现状。
zhè shí 这时 bù rù 步入 chū bǎn 出版 háng yè 行业 de 的 zhōng shū hé 钟叔河， píng jiè 凭借《 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 cóng shū 丛书》 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， yì jǔ 一举 chéng wéi 成为 chū bǎn 出版 xiāng jūn 湘军 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 shǐ 使 huǒ chē tóu 火车头 yǔ 与 huǒ chē 火车 fēn kāi 分开。
chéng gōng 成功 de 的 liàn jiē 链接 jiàn shè 建设 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 tóu rù 投入， bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 huò shì 或是 gè bǎ 个把 rén lì 人力 tóu rù 投入 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè ge 这个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 de 的 xìn jiàn 信件 jí hé 集合。

ประโยคภาษาจีน
jiā gōng 加工： tóng shí 同时， zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 dùn guō 炖锅 lǐ 里 dī wēn 低温 jiā rè 加热 jiāng 姜， fàng rù 放入 dòu 豆 miàn jiàng 面酱 hè 和 jiāng fěn 姜粉， jiǎo bàn 搅拌 zhí zhì 直至 róng jiě 溶解， rán hòu 然后 tíng zhǐ 停止 jiā rè 加热。
lì rú 例如， cóng 从 yí xiàng 一项 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 lè qù 乐趣 jiù 就 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关。
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。
huǒ 火 huǒ shāo 火烧 dào liǎo 到了 dì sān shí 第三十 céng lóu 层楼， dàn 但 méi yǒu 没有 màn yán 漫延 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 dà shà 大厦。
huǒ lú 火炉 yǔ 与 cài 菜 àn 案 què shì 却是 xīn 新 de 的； wū jiǎo 屋角 lǐ 里 chā 插 zhe 着 bǎ 把 wǔ sè 五色 jī máo 鸡毛 de 的 dǎn zi 掸子。
chéng fèn 成份： qīng chún 清纯 gǎn lǎn 橄榄 jīng yóu 精油、 wéi tā mìng 维他命 E 、 huā qí shēn 花旗参 jīng huá 精华、 gān cǎo 甘草、 yín xìng 银杏、 xuě lián 雪莲、 tiān rán 天然 bǎo shī 保湿 yīn zǐ 因子 děng 等。
jiā qiáng 加强 rén cái kāi fā 人才开发， yào 要 zhòng shì 重视 péi yǎng 培养 nián qīng rén 年青人 huó 和 fā huī 发挥 lǎo 老 jì shù rén yuán 技术人员 de 的 dì èr 第二 chuàng zào 创造 jiā qī 佳期 de 的 zuò yòng 作用；
zhè shí 这时 chū xiàn 出现 le 了 míng liàng 明亮 de 的 yì shǎn niàn 一闪念， jiù shì 就是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 nóng zuò wù 农作物 nài 耐 cào gān lìn 草甘膦 de 的 xiǎng fǎ 想法。
lì rú 例如， tā 他 jiàn yì 建议 chú 除 lǚ guǎn 旅馆 jiàn yì 建议 hè 和 qí tā 其它 lǚ xíng 旅行 xìn xī 信息 zhī wài 之外， yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǚ xíng 旅行 wǎng zhàn 网站 yě 也 kě yǐ 可以 tí xǐng 提醒 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用 fáng shài pǐn 防晒品 bìng 并 bì miǎn 避免 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光。
huǒ jù shǒu 火炬手 bǐ 比 niè 聂 ( YolaineDeLaBigne ) jiē guò 接过 huǒ jù 火炬 shí 时 dài shang 戴上 le 了 yī 一 méi 枚 yìn yǒu 印有 zàng dú 藏独 qí zhì 旗帜 de 的 bì zhāng 臂章。
jiā qiáng 加强 guó jì hé zuò 国际合作， shì 是 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战、 què bǎo 确保 hé mù 和睦 Ān níng 安宁 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
chéng fèn 成分 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě lā 可拉 guǒ rén 果仁 chéng fèn 成分 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 fēn jiě 分解、 rén shēn 人参 zhèn fèn 振奋 jī fū 肌肤 huó lì 活力、 yún xiāng 芸香 sù 素 qiáng huà 强化 jǐn shí 紧实 jī fū 肌肤。
huǒ yàn 火焰 yě 也 guī yú 归于 jì miè 寂灭。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 dào cài 道菜 huò zhě 或者 mǒu rén 某人 zài 在 zhǔn bèi 准备 nà 那 dào cài 道菜 de 的 zhào piàn 照片 páng biān 旁边 fàng 放 shàng yī 上一 fèn 份 jiā zú 家族 cài pǔ 菜谱。
chéng fèn 成分： zì zhì 自制 tàn 炭 shāo 烧 chā shāo 叉烧 ròu 肉， zì zhì 自制 shàng děng 上等 tiáo wèi 调味 jiàng 酱， miàn fěn 面粉。
jiā qiáng 加强 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 hé 和 fǎn fǔ bài 反腐败 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时 shòu shēng 寿生 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 le 了 jìn lái 进来， dàng zhēn 当真 shì 是 yì shēn 一身 ní 泥， qì chuǎn chuǎn 气喘喘 de 地 zuò xia 坐下 le 了， shuō bù chū huà lái 说不出话来。
lì rú 例如， nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 jiā shàng 加上 xiāng guān 相关 zhàng hù 账户 de 的 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 hé 和 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母： nǐ de 你的 jī běn 基本 mì mǎ 密码 shì 是 “ asdf ” （ kàn 看 zhè yàng 这样 yǒu 有 duō hǎo 多好 jì 记？）
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
zhè shí 这时 wǒ 我 zài chǎng 在场， guǒ 裹 zài 在 yáng máo 羊毛 lǐ 里， bāo 包 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 lǐ 里， dài 带 zhe 着 liào kào 镣铐， bèi 被 rén 人 gē duàn 割断 le 了 jiǎo 脚 jīn 筋， bú guò 不过 wǒ 我 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ shì 此事， wǒ 我 yì zhí 一直 bái dào 白到 gǔ tou 骨头 lǐ 里， bú guò 不过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lěng 冷 de 的 jiǎn xìng 碱性 chéng fèn 成分， yǒu 有 jú huáng sè 桔黄色 zhǐ jiān 指尖 de 的 shǒu zhǐ 手指。
huǒ jiàn 火箭 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 shì 是 gè 个 fǎng zào 仿造 pǐn 品， bǎ 把 dì yī jí 第一级 hé 和 “ liè hù zuò 猎户座 ” （ Orion ） chéng yuán 乘员 cāng 舱 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 qí 其 shè jì 设计 jí 及 zhòng liàng 重量 yǔ 与 shí jì qíng kuàng 实际情况 xiāng ruò 相若。
zhè shí 这时 wǒ 我 yù dào 遇到 huò zhě 或者 shuō 说 rèn shi 认识 le 了 pāo 抛 gěi 给 wǒ 我 dì 第 yī gēn 一根 jiù shēng 救生 suǒ 索 de 的 nà wèi 那位 fū ren 夫人。
huǒ tuǐ 火腿，（ gāo 羔） yáng ròu 羊肉， mǔ lì 牡蛎 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的。 zhēn zhū 珍珠 què 却 bù jǐn rán 不尽然。 bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn chū 看出 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 qīn zhōu 钦州 bǎo shuì 保税 gǎng qū 港区 jiàn shè 建设 zài 在 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： yǒu lì yú 有利于 huà jiě 化解 dāng qián 当前 jīng jì wēi jī 经济危机；
chéng gōng 成功 de 的 gè rén 个人 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 jìn bù 进步， ér 而 tā men 他们 bǐ jiào 比较 lǎn duò 懒惰 de 的 tóng shí dài 同时代 jiān 葌 qì 砌 jǐn 仅 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn zhuàng 现状。
zhè shí 这时 bù rù 步入 chū bǎn 出版 háng yè 行业 de 的 zhōng shū hé 钟叔河， píng jiè 凭借《 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 cóng shū 丛书》 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， yì jǔ 一举 chéng wéi 成为 chū bǎn 出版 xiāng jūn 湘军 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 shǐ 使 huǒ chē tóu 火车头 yǔ 与 huǒ chē 火车 fēn kāi 分开。
chéng gōng 成功 de 的 liàn jiē 链接 jiàn shè 建设 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 tóu rù 投入， bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 huò shì 或是 gè bǎ 个把 rén lì 人力 tóu rù 投入 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xià mian 下面 zhè ge 这个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 de 的 xìn jiàn 信件 jí hé 集合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子