ประโยคภาษาจีน- 加强气象地震防灾减灾测绘基础研究和能力建设中文句子 (563769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā qiáng 加强 qì xiàng 气象、 dì zhèn 地震、 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾、 cè huì 测绘 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 hè 和 néng lì 能力 jiàn shè 建设。
We will intensify basic research in meteorology, earthquake science, disaster prevention and mitigation, and surveying and mapping and strengthen these areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ yàn 火焰 zhào liàng 照亮 le 了 wū zi 屋子 zhōng yāng 中央 de 的 yī 一 piàn 片 dì fāng 地方， wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 huǒ guāng 火光 yìng 映 zài 在 wǒ de 我的 liǎn shàng 脸上。
huǒ yàn 火焰 lǐ 里 lù xù 陆续 chéng xiàn 呈现 de 的 huà miàn 画面 xiàn zài 现在 xiǎn shì 显示 zhe 着 zhè xiē 这些 kǒng jù 恐惧 piàn duàn 片段 de 的 qīng lǐ 清理 hè 和 jiě chú 解除。
huǒ qiú 火球 lěng què 冷却 chéng le 成了 jú hóng sè 橘红色， yí gè 一个 cè yǐng 侧影 chū xiàn 出现 le 了： yī 一 sōu 艘 shèng yuē 圣约 rén 人 qū zhú jiàn 驱逐舰 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
zhè shí 这时 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 duō pǔ lè 多普勒 tāi 胎 xīn yí 心仪 lái 来 dìng qī 定期 jiān kòng 监控 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tāi xīn 胎心 lǜ 率。
zhè shí 这时 yīng 应 quán xīn 全心 guān zhù 关注 , gōng sī 公司 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shi 不是 jì jiào 计较 gè rén 个人 dé shī 得失。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 huì 会 xì 细 xiǎng 想 tā men 他们 zuò 做 duì 对 shén me 什么 — — bìng qiě 并且 huā 花 hěn xiǎo 很小 shí jiān 时间 qù 去 píng jià 评价 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì rú 例如， nǐ de 你的 dì èr jí 第二级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 shì 是 qí shǐ jù 祈使句 dì sān jí 第三级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 yí wèn jù 疑问句。
jiā qiáng 加强 de 的， jiā liè 加烈 de 的： zhǐ 指 tōng guò 通过 jiā rù 加入 bái lán dì 白兰地 huò 或 jiǔ jīng 酒精 lìng 令 dào 到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。 bō 砵 jiǔ 酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 lì zi 例子。
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
chéng gōng 成功 de 地 pèi zhì 配置 liǎng gè 两个 xì tǒng 系统 zhī hòu 之后， xià yí bù 下一步 shì 是 zhí xíng 执行 shí jì 实际 de 的 tóng bù 同步。
lì rú 例如， jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 jǐn 仅 jí zhōng 集中 yú 于 dān yī 单一 rèn wu 任务 de 的 wán chéng 完成， zhè shì 这是 fǒu 否 zài 在 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 zài 在 yù 遇 bú bèi 不备 zhī 之 xū 需 shí 时 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 jǐ 几 xiàng 项 shì wù 事务 de 的 néng lì 能力？
jiā qiáng 加强 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 lǐng yù 领域 hé zuò 合作， jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 fǎn kǒng 反恐、 jìn dú 禁毒 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 lǐng yù 领域 hé zuò 合作， jiā qiáng 加强 Ào yùn 奥运 ān bǎo 安保 fāng miàn 方面 jiāo liú gě zuò 交流合作。
huǒ jiàn 火箭 gāo gāo 高高 fēi rù 飞入 yún duān 云端。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 nà 那 bèi 被 jù guāng dēng 聚光灯 zhào liàng 照亮 de 的 qí zhì 旗帜， hé 和 wǒ 我 nà 那 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi 彩 lún 轮， jiāo ào 骄傲 de 地 fēi xiáng 飞翔 zài 在 gōng jù 工具 péng dǐng 棚顶。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 xīn néng yuán 新能源 chǎn yè 产业 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针。
chéng gōng 成功 shì 是 nǐ 你 zhuó jué 卓绝 de 的 tiān fèn 天分、 jì yì 技艺 hé 和 cái néng 才能 de 的 fā jué 发掘， bìng 并 yùn yòng 运用 tā men 它们， shǐ 使 zhī 之 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 地 fèng xiàn 奉献 yú 于 zhòng shēng 众生。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 kuà jìng 跨境 qiáo liáng 桥梁 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， jiàn lì 建立 kuà guó 跨国 lù hǎi 陆海 lián yùn 联运 tōng dào 通道。
huǒ yào 火药 shì yóu 是由 liú 硫、 tàn 碳 hé 和 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 zǔ chéng 组成。
jiā ná dà 加拿大 zhōng jiàng 中将 bó 伯 chá 察 dé 德 shuō 说， běi yuē 北约 xīng qī sì 星期四 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中 bù shǔ 部署 le 了 100 duō 多 jià 架 fēi jī 飞机 hé 和 12 sōu 艘 hù wèi jiàn 护卫舰， zhàn jī 战机 shí shī 实施 le 了 90 duō 多 jià cì 架次 de 的 xíng dòng 行动。
zhè shí 这时 shèn zhì 甚至 lián yān dōu 连烟都 méi 没 dé 得 chōu 抽 le 了， liú làng hàn 流浪汉 men 们 nà 那 diǎn 点 kě lián 可怜 de 的 yān cǎo 烟草 lái zì 来自 dì shang 地上 jiǎn 捡 lái 来 de 的 yān tóu 烟头， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 zhú 逐 liè wù 猎物 ér jū 而居 de 的 yě shòu 野兽， lí kāi 离开 rén xíng dào 人行道 nà 那 piàn 片 cǎo chǎng 草场 shí jiān 时间 cháng 长 le 了 tā 他 jiù 就 dé 得 ái è 挨饿。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
zhè shí 这时 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 háo wú 毫无 cóng zhèng 从政 yě xīn 野心 hé 和 tiān fù 天赋， yǎn jiǎng 演讲 zhōng cháng 中常 cháng wàng cí 常忘词， zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮， wú suǒ shì cóng 无所适从。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 dān cí 单词 lái 来 biāo jì 标记 yì piān 一篇 guān yú 关于 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 wén zhāng 文章， jí shǐ 即使 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 wén dàng 文档 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 xū yào 需要 sān 三 tào 套 hòu tái jìn chéng 后台进程。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 dào 到 zhè lǐ 这里 zhuī xún 追寻 yí gè 一个 sì hū 似乎 bù kě qǐ jí 不可企及 de 的 mèng 梦。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
jiā wén 加文 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shì yì 示意， nà 那 nǚ hái 女孩 jiù 就 pǎo 跑 guò lái 过来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
huǒ yàn 火焰 zhào liàng 照亮 le 了 wū zi 屋子 zhōng yāng 中央 de 的 yī 一 piàn 片 dì fāng 地方， wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 huǒ guāng 火光 yìng 映 zài 在 wǒ de 我的 liǎn shàng 脸上。
huǒ yàn 火焰 lǐ 里 lù xù 陆续 chéng xiàn 呈现 de 的 huà miàn 画面 xiàn zài 现在 xiǎn shì 显示 zhe 着 zhè xiē 这些 kǒng jù 恐惧 piàn duàn 片段 de 的 qīng lǐ 清理 hè 和 jiě chú 解除。
huǒ qiú 火球 lěng què 冷却 chéng le 成了 jú hóng sè 橘红色， yí gè 一个 cè yǐng 侧影 chū xiàn 出现 le 了： yī 一 sōu 艘 shèng yuē 圣约 rén 人 qū zhú jiàn 驱逐舰 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
zhè shí 这时 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 duō pǔ lè 多普勒 tāi 胎 xīn yí 心仪 lái 来 dìng qī 定期 jiān kòng 监控 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tāi xīn 胎心 lǜ 率。
zhè shí 这时 yīng 应 quán xīn 全心 guān zhù 关注 , gōng sī 公司 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shi 不是 jì jiào 计较 gè rén 个人 dé shī 得失。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 huì 会 xì 细 xiǎng 想 tā men 他们 zuò 做 duì 对 shén me 什么 — — bìng qiě 并且 huā 花 hěn xiǎo 很小 shí jiān 时间 qù 去 píng jià 评价 zì jǐ 自己 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 biǎo xiàn 表现。
lì rú 例如， nǐ de 你的 dì èr jí 第二级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 shì 是 qí shǐ jù 祈使句 dì sān jí 第三级 fù biāo tí 副标题 kě néng 可能 yí wèn jù 疑问句。
jiā qiáng 加强 de 的， jiā liè 加烈 de 的： zhǐ 指 tōng guò 通过 jiā rù 加入 bái lán dì 白兰地 huò 或 jiǔ jīng 酒精 lìng 令 dào 到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。 bō 砵 jiǔ 酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 lì zi 例子。
huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 xī miè 熄灭 le 了。
chéng gōng 成功 de 地 pèi zhì 配置 liǎng gè 两个 xì tǒng 系统 zhī hòu 之后， xià yí bù 下一步 shì 是 zhí xíng 执行 shí jì 实际 de 的 tóng bù 同步。
lì rú 例如， jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 jǐn 仅 jí zhōng 集中 yú 于 dān yī 单一 rèn wu 任务 de 的 wán chéng 完成， zhè shì 这是 fǒu 否 zài 在 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 zài 在 yù 遇 bú bèi 不备 zhī 之 xū 需 shí 时 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 jǐ 几 xiàng 项 shì wù 事务 de 的 néng lì 能力？
jiā qiáng 加强 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 lǐng yù 领域 hé zuò 合作， jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 fǎn kǒng 反恐、 jìn dú 禁毒 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 lǐng yù 领域 hé zuò 合作， jiā qiáng 加强 Ào yùn 奥运 ān bǎo 安保 fāng miàn 方面 jiāo liú gě zuò 交流合作。
huǒ jiàn 火箭 gāo gāo 高高 fēi rù 飞入 yún duān 云端。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 nà 那 bèi 被 jù guāng dēng 聚光灯 zhào liàng 照亮 de 的 qí zhì 旗帜， hé 和 wǒ 我 nà 那 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi 彩 lún 轮， jiāo ào 骄傲 de 地 fēi xiáng 飞翔 zài 在 gōng jù 工具 péng dǐng 棚顶。
jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 xīn néng yuán 新能源 chǎn yè 产业 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针。
chéng gōng 成功 shì 是 nǐ 你 zhuó jué 卓绝 de 的 tiān fèn 天分、 jì yì 技艺 hé 和 cái néng 才能 de 的 fā jué 发掘， bìng 并 yùn yòng 运用 tā men 它们， shǐ 使 zhī 之 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 地 fèng xiàn 奉献 yú 于 zhòng shēng 众生。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 kuà jìng 跨境 qiáo liáng 桥梁 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， jiàn lì 建立 kuà guó 跨国 lù hǎi 陆海 lián yùn 联运 tōng dào 通道。
huǒ yào 火药 shì yóu 是由 liú 硫、 tàn 碳 hé 和 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 zǔ chéng 组成。
jiā ná dà 加拿大 zhōng jiàng 中将 bó 伯 chá 察 dé 德 shuō 说， běi yuē 北约 xīng qī sì 星期四 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中 bù shǔ 部署 le 了 100 duō 多 jià 架 fēi jī 飞机 hé 和 12 sōu 艘 hù wèi jiàn 护卫舰， zhàn jī 战机 shí shī 实施 le 了 90 duō 多 jià cì 架次 de 的 xíng dòng 行动。
zhè shí 这时 shèn zhì 甚至 lián yān dōu 连烟都 méi 没 dé 得 chōu 抽 le 了， liú làng hàn 流浪汉 men 们 nà 那 diǎn 点 kě lián 可怜 de 的 yān cǎo 烟草 lái zì 来自 dì shang 地上 jiǎn 捡 lái 来 de 的 yān tóu 烟头， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 zhú 逐 liè wù 猎物 ér jū 而居 de 的 yě shòu 野兽， lí kāi 离开 rén xíng dào 人行道 nà 那 piàn 片 cǎo chǎng 草场 shí jiān 时间 cháng 长 le 了 tā 他 jiù 就 dé 得 ái è 挨饿。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
zhè shí 这时 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 háo wú 毫无 cóng zhèng 从政 yě xīn 野心 hé 和 tiān fù 天赋， yǎn jiǎng 演讲 zhōng cháng 中常 cháng wàng cí 常忘词， zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮， wú suǒ shì cóng 无所适从。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 dān cí 单词 lái 来 biāo jì 标记 yì piān 一篇 guān yú 关于 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 wén zhāng 文章， jí shǐ 即使 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 wén dàng 文档 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 xū yào 需要 sān 三 tào 套 hòu tái jìn chéng 后台进程。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 dào 到 zhè lǐ 这里 zhuī xún 追寻 yí gè 一个 sì hū 似乎 bù kě qǐ jí 不可企及 de 的 mèng 梦。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
jiā wén 加文 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shì yì 示意， nà 那 nǚ hái 女孩 jiù 就 pǎo 跑 guò lái 过来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子