ประโยคภาษาจีน- 例如可以使用微电子学这个单词来标记一篇关于微电子学的文章即使微电子学这个术语根本没有出现在文档本身的内容中中文句子 (564345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 dān cí 单词 lái 来 biāo jì 标记 yì piān 一篇 guān yú 关于 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 wén zhāng 文章， jí shǐ 即使 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 wén dàng 文档 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中。
For example, a paper about microelectronics could be tagged with that word -- even if the term "microelectronics" does not appear in the content of the document itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kě yǐ 可以 jiāng 将 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 zì jié 字节 dōu 都 lèi jiā 累加 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 huà 画 yí gè 一个 liú chéng tú 流程图， bǎ 把 gù shi 故事 fù 附 zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 shì dàng 适当 de 的 bù fen 部分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 gù shi 故事 shì 是 rú hé 如何 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
chéng gōng 成功 de 的 shì fàn 示范 yí gè 一个 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gǎi biàn 改变 tài du 态度 de 的 bì yào 必要 de 的 zhèng jù 证据。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
zhè shí 这时 jiē 节， suī rán 虽然 lì qiū 立秋 yǐ 已 hǎo jiǔ 好久 le 了， dàn 但 dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， tiān qì 天气 réng 仍 hěn 很 rè 热。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
huǒ chē 火车 wǎn diǎn 晚点 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 quán 全 dǎ luàn 打乱 le 了。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 xū yào 需要 sān 三 tào 套 hòu tái jìn chéng 后台进程。
zhè shí 这时 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 dōu 都 yīng gāi 应该 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 lái 来 bǎo hù 保护 tuán duì 团队 , shǐ 使 tā men 他们 néng 能 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 地 zuò 做 tā men 他们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事。
huǒ chē 火车 de 的 yán wu 延误 dǎo zhì 导致 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 bèi 被 kùn 困 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 děng dài 等待 fǎn jiā 返家。
huǒ chē 火车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ jìn 驶进 le 了 qí qū 崎岖 de 的 shān mài 山脉 zhōng 中， chē chuāng 车窗 wài 外 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 jù 巨 jiǎo 角 yáng 羊， mí lù 麋鹿 hé 和 zhuàng guān 壮观 de 的 qún fēng 群峰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。
jiā ná dà 加拿大 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 le 了 dān yǔ 单语 jiā tíng 家庭 hé 和 shuāng yǔ 双语 jiā tíng 家庭 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 lù xiàng 录像 hòu 后 dé chū 得出 zhè xiē 这些 jié lùn 结论。
huǒ chē 火车 wù diǎn 误点， shǐ 使 nǐ 你 wú fǎ 无法 fù 赴 yàn huì 宴会 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 zhōng 中， yì piān 一篇 bó kè 博客（ bāo hán 包含 wén zhāng 文章 nèi róng 内容、 píng lùn 评论、 píng lùn 评论 de 的 tóu piào 投票） huì 会 bèi 被 dǎ sàn 打散 zài 在 duō zhāng 多张 shǔ jū biǎo 数据表 zhōng 中。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wǎng mín 网民 měi tiān 每天 liú lǎn 浏览 tā men de 他们的 bó kè 博客， yǐ 以 huò qǔ 获取 CNN hé 和 niǔ yuē shí bào 纽约时报 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 de 的 qīn shēn 亲身 shè xiǎn 涉险 de 的 dì yī shǒu 第一手 xìn xī 信息。
dēng guāng 灯光 jiù shì 就是 yí qiè 一切。 gāo dù 高度 fǎn guāng 反光 de 的 biǎo miàn 表面 hé 和 bào yú 鲍鱼 qiào 壳 shǐ 使 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 pāi shè 拍摄 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 xiàng 项 huó dòng 活动 fēn lèi 分类 chéng 成 “ běn dì 本地 huó dòng 活动 ” 、 “ yǒu jiǎng 有奖 huó dòng 活动 ” hé 和 “ xiàn shàng 线上 huó dòng 活动 ” ， yǒu yì xiē 有一些 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动 zé 则 zài 在 yè miàn 页面 dǐng duān 顶端 jiā yǐ 加以 tè xiě 特写。
dēng guāng 灯光 tōng guò 通过 tōng wǎng 通往 liáng tái 凉台 de 的 mén 门 bō li 玻璃 shè 射 jìn lái 进来 — — guāng xiàn 光线 bù 不 duō 多； zhǐ yǒu 只有 mén 门 kāi 开 de shí hòu 的时候 chú fáng 厨房 cái 才 liàng táng 亮堂。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， fèi wù 废物 guǎn lǐ 管理 shì yóu 是由 wēi xiǎn 危险 cái liào 材料 guī dìng 规定、 shì zhèng 市政 gù tǐ 固体 fèi wù 废物 guī dìng 规定 hé 和 shuǐ wū rǎn 水污染 fǎ àn 法案 guǎn lǐ 管理 de 的。
dēng tǎ 灯塔 huò 或 biāo dēng 标灯 - wèi 为 guó mín 国民 shí kè 时刻 lián jié 连结 jǐng tì 警惕 de 的 xiàng zhēng 象征， huò 或 shì zài 是在 wēi nàn 危难 shí kè 时刻 yòng yǐ 用以 chuán dá 传达 jǐn jí 紧急 dié bào 谍报。
lì rú 例如， zài 在 bā ěr dì mó 巴尔的摩， yì xiē 一些 xué xiào 学校 zài 在 shàng wǔ 上午 10 shí tǒng 时统 jì 计 chū xí 出席 rén shù 人数， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shàng wǔ 上午 8 shí 时， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 chí dào 迟到 le 了， shàng wǔ 上午 8 shí tǒng 时统 jì 计 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 suàn 算 chéng 成 kuàng kè 旷课。
dēng huǒ 灯火 guǎn zhì 管制 kāi shǐ 开始 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵 shùn zhe 顺着 liè chē 列车 chē shēn 车身 zǒu 走 zhe 着， tā 他 nòng 弄 chū 出 de 的 gá lā 嘎拉 gá lā 嘎拉 xiǎng shēng 响声 jīng dòng 惊动 le 了 wǒ men 我们。
chéng jiù 成就 cuǐ càn 璀璨 de 的 xiū 修 Àì ěr 艾尔 shì 是 kē xué jiè 科学界 zuì zǎo 最早 yī 一 pī 批 de 的 wěi dà 伟大 pái tóu bīng 排头兵 jí 及 bù dào 布道 zhě 者 zhī yī 之一。
lì rú 例如， zài 在 qiáo liáng 桥梁 de 的 jiàn zào 建造 zhōng 中， luó mǎ 罗马 rén 人 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 nì liú 逆流 de 的 qiáo liáng 桥梁 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 shì 是 “ V ” xíng 型 de 的， jiān 尖 chōng zhe 冲着 shuǐ liú 水流， nà me 那么 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 huì 会 cún liú 存留 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
huī gū niang 灰姑娘 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 shāng xīn 伤心 de 的 kū qì 哭泣， zhè shí 这时 tā 她 de 的 jīng líng 精灵 jiào mǔ 教母 chū xiàn 出现 le 了， dā ying 答应 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 tā 她 cān jiā 参加 wǔ 舞 huì suǒ 会所 xū 需 de 的 yí qiè 一切， dàn 但 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件。
jiā 加 fān qié jiàng 蕃茄酱 huò 或 měi nǎi zī 美乃滋？ qǐng 请 jiā 加 fān qié jiàng 蕃茄酱。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， kě yǐ 可以 jiāng 将 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 zì jié 字节 dōu 都 lèi jiā 累加 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 huà 画 yí gè 一个 liú chéng tú 流程图， bǎ 把 gù shi 故事 fù 附 zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 shì dàng 适当 de 的 bù fen 部分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 gù shi 故事 shì 是 rú hé 如何 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
chéng gōng 成功 de 的 shì fàn 示范 yí gè 一个 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gǎi biàn 改变 tài du 态度 de 的 bì yào 必要 de 的 zhèng jù 证据。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
zhè shí 这时 jiē 节， suī rán 虽然 lì qiū 立秋 yǐ 已 hǎo jiǔ 好久 le 了， dàn 但 dào liǎo 到了 zhōng wǔ 中午， tiān qì 天气 réng 仍 hěn 很 rè 热。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
huǒ chē 火车 wǎn diǎn 晚点 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 quán 全 dǎ luàn 打乱 le 了。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 xū yào 需要 sān 三 tào 套 hòu tái jìn chéng 后台进程。
zhè shí 这时 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 dōu 都 yīng gāi 应该 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 lái 来 bǎo hù 保护 tuán duì 团队 , shǐ 使 tā men 他们 néng 能 bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 地 zuò 做 tā men 他们 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事。
huǒ chē 火车 de 的 yán wu 延误 dǎo zhì 导致 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 bèi 被 kùn 困 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 děng dài 等待 fǎn jiā 返家。
huǒ chē 火车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ jìn 驶进 le 了 qí qū 崎岖 de 的 shān mài 山脉 zhōng 中， chē chuāng 车窗 wài 外 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 jù 巨 jiǎo 角 yáng 羊， mí lù 麋鹿 hé 和 zhuàng guān 壮观 de 的 qún fēng 群峰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。
jiā ná dà 加拿大 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 le 了 dān yǔ 单语 jiā tíng 家庭 hé 和 shuāng yǔ 双语 jiā tíng 家庭 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 lù xiàng 录像 hòu 后 dé chū 得出 zhè xiē 这些 jié lùn 结论。
huǒ chē 火车 wù diǎn 误点， shǐ 使 nǐ 你 wú fǎ 无法 fù 赴 yàn huì 宴会 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 zhōng 中， yì piān 一篇 bó kè 博客（ bāo hán 包含 wén zhāng 文章 nèi róng 内容、 píng lùn 评论、 píng lùn 评论 de 的 tóu piào 投票） huì 会 bèi 被 dǎ sàn 打散 zài 在 duō zhāng 多张 shǔ jū biǎo 数据表 zhōng 中。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wǎng mín 网民 měi tiān 每天 liú lǎn 浏览 tā men de 他们的 bó kè 博客， yǐ 以 huò qǔ 获取 CNN hé 和 niǔ yuē shí bào 纽约时报 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 de 的 qīn shēn 亲身 shè xiǎn 涉险 de 的 dì yī shǒu 第一手 xìn xī 信息。
dēng guāng 灯光 jiù shì 就是 yí qiè 一切。 gāo dù 高度 fǎn guāng 反光 de 的 biǎo miàn 表面 hé 和 bào yú 鲍鱼 qiào 壳 shǐ 使 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 pāi shè 拍摄 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 xiàng 项 huó dòng 活动 fēn lèi 分类 chéng 成 “ běn dì 本地 huó dòng 活动 ” 、 “ yǒu jiǎng 有奖 huó dòng 活动 ” hé 和 “ xiàn shàng 线上 huó dòng 活动 ” ， yǒu yì xiē 有一些 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动 zé 则 zài 在 yè miàn 页面 dǐng duān 顶端 jiā yǐ 加以 tè xiě 特写。
dēng guāng 灯光 tōng guò 通过 tōng wǎng 通往 liáng tái 凉台 de 的 mén 门 bō li 玻璃 shè 射 jìn lái 进来 — — guāng xiàn 光线 bù 不 duō 多； zhǐ yǒu 只有 mén 门 kāi 开 de shí hòu 的时候 chú fáng 厨房 cái 才 liàng táng 亮堂。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， fèi wù 废物 guǎn lǐ 管理 shì yóu 是由 wēi xiǎn 危险 cái liào 材料 guī dìng 规定、 shì zhèng 市政 gù tǐ 固体 fèi wù 废物 guī dìng 规定 hé 和 shuǐ wū rǎn 水污染 fǎ àn 法案 guǎn lǐ 管理 de 的。
dēng tǎ 灯塔 huò 或 biāo dēng 标灯 - wèi 为 guó mín 国民 shí kè 时刻 lián jié 连结 jǐng tì 警惕 de 的 xiàng zhēng 象征， huò 或 shì zài 是在 wēi nàn 危难 shí kè 时刻 yòng yǐ 用以 chuán dá 传达 jǐn jí 紧急 dié bào 谍报。
lì rú 例如， zài 在 bā ěr dì mó 巴尔的摩， yì xiē 一些 xué xiào 学校 zài 在 shàng wǔ 上午 10 shí tǒng 时统 jì 计 chū xí 出席 rén shù 人数， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shàng wǔ 上午 8 shí 时， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 chí dào 迟到 le 了， shàng wǔ 上午 8 shí tǒng 时统 jì 计 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 suàn 算 chéng 成 kuàng kè 旷课。
dēng huǒ 灯火 guǎn zhì 管制 kāi shǐ 开始 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵 shùn zhe 顺着 liè chē 列车 chē shēn 车身 zǒu 走 zhe 着， tā 他 nòng 弄 chū 出 de 的 gá lā 嘎拉 gá lā 嘎拉 xiǎng shēng 响声 jīng dòng 惊动 le 了 wǒ men 我们。
chéng jiù 成就 cuǐ càn 璀璨 de 的 xiū 修 Àì ěr 艾尔 shì 是 kē xué jiè 科学界 zuì zǎo 最早 yī 一 pī 批 de 的 wěi dà 伟大 pái tóu bīng 排头兵 jí 及 bù dào 布道 zhě 者 zhī yī 之一。
lì rú 例如， zài 在 qiáo liáng 桥梁 de 的 jiàn zào 建造 zhōng 中， luó mǎ 罗马 rén 人 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 nì liú 逆流 de 的 qiáo liáng 桥梁 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 shì 是 “ V ” xíng 型 de 的， jiān 尖 chōng zhe 冲着 shuǐ liú 水流， nà me 那么 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 huì 会 cún liú 存留 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
huī gū niang 灰姑娘 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 shāng xīn 伤心 de 的 kū qì 哭泣， zhè shí 这时 tā 她 de 的 jīng líng 精灵 jiào mǔ 教母 chū xiàn 出现 le 了， dā ying 答应 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 tā 她 cān jiā 参加 wǔ 舞 huì suǒ 会所 xū 需 de 的 yí qiè 一切， dàn 但 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件。
jiā 加 fān qié jiàng 蕃茄酱 huò 或 měi nǎi zī 美乃滋？ qǐng 请 jiā 加 fān qié jiàng 蕃茄酱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子