ประโยคภาษาจีน- 这时来了两个少先队员帮助我中文句子 (564083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shí lái 时来 le 了 liǎng gè 两个 shào xiān duì yuán 少先队员 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
Two members of the Young Pioneer came and gave me a hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 méi bù ěr 梅布尔 zé 则 huì 会 tōu tōu 偷偷 de 地 kàn 看 tā 他 yì yǎn 一眼， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 bú yì 不易 dé shǒu 得手 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 shū nǚ 淑女， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tiáo qíng 调情 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 xīn xíng 新型 tuán cháng 团场 jiàn shè 建设， bǎ 把 tún kěn 屯垦 shù biān 戍边 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段。
jiā kuài 加快 xiàn dài 现代 xīn shì zhèn 新市镇 hé 和 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
lì rú 例如， jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 yǔn xǔ 允许 qǐ sù 起诉 wèi 为 guó fáng bù 国防部 gōng zuò 工作 de 的 ān bǎo 安保 chéng bāo shāng 承包商。
lì rú 例如， fēn xī yuán 分析员 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 de 的 gōng jù 工具 shōu jí 收集 jué sè 角色、 rèn wu 任务、 xù liè 序列 xìn xī 信息、 zī yuán 资源、 shù jù 数据、 xù shù 叙述、 xū qiú 需求， děng děng 等等， bìng jiàng 并将 tā men 它们 zuò wéi 作为 gòu jiàn 构建 BP mó xíng 模型 de 的 shū rù 输入 nèi róng 内容。
huǒ zàng 火葬 xiàng 向 dà qì 大气 pái fàng 排放 de 的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǒu 有： èr è yīng 二恶英、 shuǐ yín 水银 zhēng qì 蒸汽（ rú guǒ 如果 sǐ zhě 死者 yǒu jiǎ 有假 yá 牙 de huà 的话）、 yán suān 盐酸、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 shí 时 mǎi 买， zài 在 hǎo xiāo xī 好消息 shí 时 mài 卖。
jiā ná dà 加拿大 5 yuè 月 2 rì bào 日报 gào 告 zài 在 Àì bó tǎ shěng 艾伯塔省 yī 一 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 shēn shang 身上 jiǎn cè 检测 chū 出 jiǎ xíng 甲型 H1N1 bìng dú 病毒。
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 huó 和 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 sū lǐ nán 苏里南 gōng kuàng 工矿 lǐng yù 领域 lì 利 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色。
zhè shí 这时 dēng guāng 灯光 xī miè 熄灭 le 了， yì shí jiān 一时间 yóu kè 游客 de 的 zào shēng 噪声 cóng 从 duǎn zàn 短暂 de 的 kàng yì 抗议 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 biàn chéng 变成 le 了 tān lán 贪婪 de 的 páo xiào shēng 咆哮声， jiē zhe 接着 biàn chéng 变成 le 了 dī yǔ 低语 de 的 shī wàng 失望 shēng 声。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chén zhù qì 沉住气 yī 一 bù bù 步步 lái 来。
lì rú 例如， fā xiàn 发现 20 gè rén 个人 shī zōng 失踪， ér qiě 而且 tā men dōu 他们都 zài 在 tóng 同 yī zuò 一座 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 lǐ 里 shàng bān 上班， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 jiù 就 kě néng 可能 bǎ 把 zhè 这 20 rén 人 jì lù 记录 jìn 进 sǐ wáng zhě 死亡者 míng dān 名单。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 yī 一 kàn jiàn 看见 yīng ér chē 婴儿车 gǔn 滚 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， jiù 就 bǎ 把 chē 车 shā zhù 刹住， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 huǒ chē 火车 yǐ jīng 已经 jiǎn sù 减速 zhǔn bèi 准备 tíng kào 停靠 zhàn tái 站台。
lì rú 例如， gǔ bā 古巴 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 bìng 并 shēng chǎn 生产 le 了 jǐ 几 zhòng 种 yì miáo 疫苗 hé 和 xuè qīng 血清 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 de 的 rén kǒu 人口 — — shèn zhì 甚至 hái 还 chū kǒu 出口 le 了 yì xiē 一些。
chéng gōng 成功 dì sì 第四 yuán zé 原则： jiè shì 借势。
huǒ chē 火车 lüè guò 掠过 Ān dà lüè shěng 安大略省 jì liáo 寂寥 de 的 měi jǐng 美景， yuán xíng 圆形 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗 wài 外 yī 一 piàn 片 píng hé 平和， shí jiān 时间 yě 也 jiù 就 zhè yàng 这样 xiāo shì 消逝 le 了。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 jiù 就 xū yào 需要 sān 三 zǔ 组 hòu tái jìn chéng 后台进程。
zhè shí 这时， yī 一 xiǎo duì 小队 de 的 lù zhàn duì 陆战队 duì 对 pán jù 盘据 zài 在 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 jī dì 基地 wài 外 de 的 yì xiē 一些 zhāng láng 蟑螂 zhǎn kāi 展开 gōng jī 攻击。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 zài 在 kù cún 库存 gēn zōng 跟踪 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符， ér 而 zài 在 gōng yìng shāng 供应商 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 lìng 另 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符。
jiā ná dà 加拿大 shí yóu 石油 shēng chǎn shāng 生产商 xié huì 协会 fù 副 huì zhǎng 会长 gé léi gé 格雷格 biǎo shì 表示 méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 liù gè 六个 yuè 月 zhī qián 之前， měi tǒng 每桶 shí yóu jià gé 石油价格 huì 会 gāo dá 高达 140 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bǎo chí 保持 le 了 hěn 很 cháng 长。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时， dé 德 qiú 求 luó 罗 zuì hòu 最后 jiǎn chá 检查 yí biàn 一遍 yǐ jīng 已经 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 cān chē 餐车。
jiā ná dà 加拿大 xī 西 Ān dà lüè 安大略 dà xué 大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 bǐ dé 彼得 · bù lǎng 布朗 tóng yì 同意 shàng shù 上述 jié lùn 结论。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 kāi fàng 开放 de 的、 shì chǎng 市场 zhǔ dǎo 主导 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 wú fǎ 无法 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 hào wù 好恶 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 dú lì 独立 de 的 bào zhǐ 报纸 yìn shuā 印刷 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容。
lì rú 例如， zài 在 yà měi ní yà 亚美尼亚（ Armenia ）， zī zhù kuǎn 资助款 jiàng 将 yòng yú 用于 jì lù 纪录 20 gè 个 yà měi ní yà 亚美尼亚 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 yīn yuè 音乐 hè 和 chuán tǒng 传统。
jiā quán píng jūn 加权平均 shì 是 zhè xiē 这些 shù zhí 数值 de 的 zǒng hé 总和， dàn shì 但是 měi 每 yí gè 一个 shù zhí 数值 dōu 都 yào 要 chéng yǐ 乘以 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 xì shù 系数。
dēng guāng 灯光 àn 暗 xià qù 下去 le 了， jiē dào 街道 shàng 上 kāi shǐ 开始 bèi 被 xià bān 下班 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē xiàn yuán 接线员、 chū nà yuán 出纳员、 hái yǒu 还有 shòu huò yuán 售货员 dǔ 堵 mǎn 满 le 了。 xiǎo 小 yuán lǐng zhe 袁领着 péng you 朋友 men 们 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 cháo shī 潮湿 de 的 xiàng zi 巷子， dēng 登 shàng yī 上一 duàn 段 lóu tī 楼梯 biàn 便 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
lì rú 例如， zài 在 yuán zǐ néng 原子能 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 gāo chún 高纯 qì tǐ 气体 yà 氩、 hài 氦 jí 及 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料 guī 硅 hé 和 zhě 锗 děng 等， qí 其 chún dù 纯度 dōu 都 yāo qiú 要求 zài 在 99.99% ， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 99.9999% 。
jiā diǎn 加点 xiǎng shēng 响声。
chéng duī 成堆 de 的 wǔ zhě 舞者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 yì bān 一般 de 的 chéng kè 乘客 tū rán 突然 cān yù 参与 dào 到 wǔ chí 舞池 de 的 jié zòu 节奏 yǔ 与 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 méi bù ěr 梅布尔 zé 则 huì 会 tōu tōu 偷偷 de 地 kàn 看 tā 他 yì yǎn 一眼， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 bú yì 不易 dé shǒu 得手 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 shū nǚ 淑女， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tiáo qíng 调情 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 xīn xíng 新型 tuán cháng 团场 jiàn shè 建设， bǎ 把 tún kěn 屯垦 shù biān 戍边 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段。
jiā kuài 加快 xiàn dài 现代 xīn shì zhèn 新市镇 hé 和 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
lì rú 例如， jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 yǔn xǔ 允许 qǐ sù 起诉 wèi 为 guó fáng bù 国防部 gōng zuò 工作 de 的 ān bǎo 安保 chéng bāo shāng 承包商。
lì rú 例如， fēn xī yuán 分析员 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 de 的 gōng jù 工具 shōu jí 收集 jué sè 角色、 rèn wu 任务、 xù liè 序列 xìn xī 信息、 zī yuán 资源、 shù jù 数据、 xù shù 叙述、 xū qiú 需求， děng děng 等等， bìng jiàng 并将 tā men 它们 zuò wéi 作为 gòu jiàn 构建 BP mó xíng 模型 de 的 shū rù 输入 nèi róng 内容。
huǒ zàng 火葬 xiàng 向 dà qì 大气 pái fàng 排放 de 的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǒu 有： èr è yīng 二恶英、 shuǐ yín 水银 zhēng qì 蒸汽（ rú guǒ 如果 sǐ zhě 死者 yǒu jiǎ 有假 yá 牙 de huà 的话）、 yán suān 盐酸、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 zài 在 huài 坏 xiāo xi 消息 shí 时 mǎi 买， zài 在 hǎo xiāo xī 好消息 shí 时 mài 卖。
jiā ná dà 加拿大 5 yuè 月 2 rì bào 日报 gào 告 zài 在 Àì bó tǎ shěng 艾伯塔省 yī 一 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 shēn shang 身上 jiǎn cè 检测 chū 出 jiǎ xíng 甲型 H1N1 bìng dú 病毒。
lì rú 例如， jiā ná dà 加拿大 huó 和 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 sū lǐ nán 苏里南 gōng kuàng 工矿 lǐng yù 领域 lì 利 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色。
zhè shí 这时 dēng guāng 灯光 xī miè 熄灭 le 了， yì shí jiān 一时间 yóu kè 游客 de 的 zào shēng 噪声 cóng 从 duǎn zàn 短暂 de 的 kàng yì 抗议 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 biàn chéng 变成 le 了 tān lán 贪婪 de 的 páo xiào shēng 咆哮声， jiē zhe 接着 biàn chéng 变成 le 了 dī yǔ 低语 de 的 shī wàng 失望 shēng 声。
huǒ chē 火车 tíng 停 le 了， yuē hàn 约翰 yù yù 郁郁 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn 限 ráng 勷 le 了 bìng 病 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲。（ shěng lüè 省略 biǎo shì 表示 shí jiān 时间 de 的 lián jiē cí 连接词）
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chén zhù qì 沉住气 yī 一 bù bù 步步 lái 来。
lì rú 例如， fā xiàn 发现 20 gè rén 个人 shī zōng 失踪， ér qiě 而且 tā men dōu 他们都 zài 在 tóng 同 yī zuò 一座 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 lǐ 里 shàng bān 上班， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 jiù 就 kě néng 可能 bǎ 把 zhè 这 20 rén 人 jì lù 记录 jìn 进 sǐ wáng zhě 死亡者 míng dān 名单。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 yī 一 kàn jiàn 看见 yīng ér chē 婴儿车 gǔn 滚 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， jiù 就 bǎ 把 chē 车 shā zhù 刹住， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 huǒ chē 火车 yǐ jīng 已经 jiǎn sù 减速 zhǔn bèi 准备 tíng kào 停靠 zhàn tái 站台。
lì rú 例如， gǔ bā 古巴 yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 bìng 并 shēng chǎn 生产 le 了 jǐ 几 zhòng 种 yì miáo 疫苗 hé 和 xuè qīng 血清 yòng yú 用于 zì jǐ 自己 de 的 rén kǒu 人口 — — shèn zhì 甚至 hái 还 chū kǒu 出口 le 了 yì xiē 一些。
chéng gōng 成功 dì sì 第四 yuán zé 原则： jiè shì 借势。
huǒ chē 火车 lüè guò 掠过 Ān dà lüè shěng 安大略省 jì liáo 寂寥 de 的 měi jǐng 美景， yuán xíng 圆形 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗 wài 外 yī 一 piàn 片 píng hé 平和， shí jiān 时间 yě 也 jiù 就 zhè yàng 这样 xiāo shì 消逝 le 了。
lì rú 例如， tóng yī 同一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 sān gè 三个 shí lì 实例 jiù 就 xū yào 需要 sān 三 zǔ 组 hòu tái jìn chéng 后台进程。
zhè shí 这时， yī 一 xiǎo duì 小队 de 的 lù zhàn duì 陆战队 duì 对 pán jù 盘据 zài 在 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 jī dì 基地 wài 外 de 的 yì xiē 一些 zhāng láng 蟑螂 zhǎn kāi 展开 gōng jī 攻击。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 mǒu zhǒng 某种 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 zài 在 kù cún 库存 gēn zōng 跟踪 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符， ér 而 zài 在 gōng yìng shāng 供应商 xì tǒng 系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 lìng 另 yí gè 一个 biāo shí fú 标识符。
jiā ná dà 加拿大 shí yóu 石油 shēng chǎn shāng 生产商 xié huì 协会 fù 副 huì zhǎng 会长 gé léi gé 格雷格 biǎo shì 表示 méi 没 rén 人 huì 会 xiāng xìn 相信 liù gè 六个 yuè 月 zhī qián 之前， měi tǒng 每桶 shí yóu jià gé 石油价格 huì 会 gāo dá 高达 140 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bǎo chí 保持 le 了 hěn 很 cháng 长。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时， dé 德 qiú 求 luó 罗 zuì hòu 最后 jiǎn chá 检查 yí biàn 一遍 yǐ jīng 已经 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 cān chē 餐车。
jiā ná dà 加拿大 xī 西 Ān dà lüè 安大略 dà xué 大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 bǐ dé 彼得 · bù lǎng 布朗 tóng yì 同意 shàng shù 上述 jié lùn 结论。
lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 kāi fàng 开放 de 的、 shì chǎng 市场 zhǔ dǎo 主导 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 wú fǎ 无法 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 hào wù 好恶 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 dú lì 独立 de 的 bào zhǐ 报纸 yìn shuā 印刷 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容。
lì rú 例如， zài 在 yà měi ní yà 亚美尼亚（ Armenia ）， zī zhù kuǎn 资助款 jiàng 将 yòng yú 用于 jì lù 纪录 20 gè 个 yà měi ní yà 亚美尼亚 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 yīn yuè 音乐 hè 和 chuán tǒng 传统。
jiā quán píng jūn 加权平均 shì 是 zhè xiē 这些 shù zhí 数值 de 的 zǒng hé 总和， dàn shì 但是 měi 每 yí gè 一个 shù zhí 数值 dōu 都 yào 要 chéng yǐ 乘以 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 xì shù 系数。
dēng guāng 灯光 àn 暗 xià qù 下去 le 了， jiē dào 街道 shàng 上 kāi shǐ 开始 bèi 被 xià bān 下班 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē xiàn yuán 接线员、 chū nà yuán 出纳员、 hái yǒu 还有 shòu huò yuán 售货员 dǔ 堵 mǎn 满 le 了。 xiǎo 小 yuán lǐng zhe 袁领着 péng you 朋友 men 们 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 cháo shī 潮湿 de 的 xiàng zi 巷子， dēng 登 shàng yī 上一 duàn 段 lóu tī 楼梯 biàn 便 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
lì rú 例如， zài 在 yuán zǐ néng 原子能 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhōng 中 suǒ xū 所需 de 的 gāo chún 高纯 qì tǐ 气体 yà 氩、 hài 氦 jí 及 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料 guī 硅 hé 和 zhě 锗 děng 等， qí 其 chún dù 纯度 dōu 都 yāo qiú 要求 zài 在 99.99% ， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 99.9999% 。
jiā diǎn 加点 xiǎng shēng 响声。
chéng duī 成堆 de 的 wǔ zhě 舞者 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 yì bān 一般 de 的 chéng kè 乘客 tū rán 突然 cān yù 参与 dào 到 wǔ chí 舞池 de 的 jié zòu 节奏 yǔ 与 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子