ประโยคภาษาจีน- 这时游戏节目的主持人会问你是否仍坚持自己的选择还是改变自己的选择去选另一个门中文句子 (564201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 zhǔ chí rén 主持人 huì 会 wèn 问 nǐ 你 shì fǒu 是否 réng 仍 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 hái shi 还是 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 qù 去 xuǎn 选 lìng 另 yí gè 一个 mén 门。
Now the game show hosts asks if you still want to stick with your choice or to change you choice to the other remaining door.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 Àì lì sī 爱丽丝 yǐ jīng 已经 lí 离 tù zi 兔子 hěn 很 jìn 近 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 yě 也 gǎn dào 赶到 guǎi jiǎo 拐角， tù zi 兔子 què 却 bú jiàn le 不见了。 tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 hěn 很 dī 低 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， wū dǐng 屋顶 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí chuàn 一串 dēng 灯， bǎ 把 dà tīng 大厅 zhào liàng 照亮 le 了。
zhè shí 这时 shèn zhì 甚至 lián yān dōu 连烟都 méi 没 dé 得 chōu 抽 le 了， liú làng hàn 流浪汉 men 们 nà 那 diǎn 点 kě lián 可怜 de 的 yān cǎo 烟草 lái zì 来自 dì shang 地上 jiǎn 捡 lái 来 de 的 yān tóu 烟头， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 zhú 逐 liè wù 猎物 ér jū 而居 de 的 yě shòu 野兽， lí kāi 离开 rén xíng dào 人行道 nà 那 piàn 片 cǎo chǎng 草场 shí jiān 时间 cháng 长 le 了 tā 他 jiù 就 dé 得 ái è 挨饿。
huǒ chē 火车 shàng 上 de 的 lǚ kè 旅客 hái 还 bù jí 不及 mǎn zuò 满座 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， dàn 但 shì zài 是在 dào dá 到达 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yī chéng 一程 yǒu 有 jǐ wèi 几位 lǚ kè 旅客 shàng chē 上车， shāo wēi 稍微 gěi 给 rén 人 yì diǎn 一点 fán máng 繁忙 de 的 gǎn jué 感觉。
huǒ chē 火车 tíng xià lái 停下来 zhōng tú 中途 dā zài 搭载 lǚ kè 旅客 rán hòu 然后 zēng jiā 增加 sù dù 速度 qián jìn 前进。
jiā ná dà 加拿大 nǔ lēi wéi tè 努勒维特 yī gé 伊格 lú lì kè 卢利克 fù jìn 附近， yì tóu 一头 dà xī yáng 大西洋 hǎi xiàng 海象 chōng zhe 冲着 zhào xiàng jī 照像机 hǒu jiào 吼叫。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味 néng 能 ràng 让 rén 人 duì 对 zhī 之 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯
lì rú 例如， shòu hài zhě 受害者 zài 在 bèi 被 wèi shēng mián 卫生棉 dǔ zhù 堵住 zuǐ 嘴 yǐ hòu 以后， bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yòng 用 shí tou 石头 zá sǐ 砸死；
zhè shí 这时 mǐ nī 米妮 kě yǐ 可以 lěng xiào 冷笑 dào 道： “ nǐ men 你们 zhè xiē 这些 pō fù 泼妇， shéi 谁 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fàng dàng 放荡 de 的 zhàng fu 丈夫？ ”
jiā ná dà 加拿大 dì guǎng rén xī 地广人稀， guó tǔ 国土 miàn jī 面积 bǐ 比 zhōng guó 中国 hái 还 dà 大， rén kǒu 人口 què 却 bù zú 不足 3000 wàn 万。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 dān cí 单词 lái 来 biāo jì 标记 yì piān 一篇 guān yú 关于 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 wén zhāng 文章， jí shǐ 即使 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 wén dàng 文档 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
huǒ chē 火车 kāi 开 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 shān qiū 山丘 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 fèi fèi 狒狒 zài 在 hù xiāng 互相 shū lǐ 梳理 pí máo 皮毛。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
chéng gōng 成功 xū yào 需要 shuāng fāng 双方 xīn qín 辛勤 nǔ lì 努力， qiè ér bù shě 锲而不舍， lǚ xíng 履行 cháng qī 长期 chéng nuò 承诺， yǐ 以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiē chù 接触 huó 和 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 zài 在 běn shì jì 本世纪 de 的 wèi lái 未来 suì yuè 岁月 zhōng 中 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yòng 所用。
jiā ná dà 加拿大 zǎo zài 早在 1944 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 hé 核 xiàng mù 项目， 1947 nián 年 tā 它 jiàn zào 建造 le 了 dì yī 第一 tái 台 shì yàn xìng 试验性 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 hé 和 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 lián jié 联结 yīng 应 tōng guò 通过 jué sè 角色 hé 和 qì yuē 契约 wán chéng 完成， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 céng cì 层次 jié gòu 结构 wán chéng 完成。
jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 zào bì 造币 chǎng 厂 bǎ 把 zhè 这 méi 枚 tè 特 bié de 别的 fěn hóng 粉红 sī dài 丝带 zhè 这 yī 一 dài biǎo 代表 xī wàng 希望 de 的 yìng bì 硬币 zuò wéi 作为 tā men 他们 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 lǐ wù 礼物。
huǒ chē 火车 wù diǎn 误点， shǐ 使 nǐ 你 wú fǎ 无法 fù 赴 yàn huì 宴会 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jūn guān 军官 zhěng zhuāng 整装 dài mìng 待命， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 wèi 为 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 de 的 píng mín 平民 tí gōng 提供 jiù yuán 救援。
huǒ chē 火车 shǐ guò 驶过 shuǐ ní 水泥 qiáo 桥 hè 和 hún zhuó 浑浊 de 的 guàn gài qú 灌溉渠， nà shi 那是 dāng nián 当年 wài guó 外国 lǎo 佬 kāi záo 开凿， yòng lái 用来 yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 zhòng zhí yuán 种植园 de 的。
jiā wén 加文 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shì yì 示意， nà 那 nǚ hái 女孩 jiù 就 pǎo 跑 guò lái 过来 le 了。
miè huǒ 灭火 fāng shì 方式 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sǎn jiàng 伞降 miè huǒ 灭火、 jī jiàng 机降 miè huǒ 灭火、 sǎ shuǐ 洒水（ miè huǒ jì 灭火剂） miè huǒ 灭火。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 yìng zhēng 应征 jiā rù 加入 měi guó 美国 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军， wèi 为 bāng zhù 帮助 tǒng yī 统一 pò suì 破碎 de 的 guó jiā 国家、 jiě fàng 解放 bǎi wàn 百万 bèi 被 nú yì 奴役 de 的 rén men 人们 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
dēng jù 灯具 zhōng 中 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 lì yòng 利用 jìng miàn 镜面 fǎn shè 反射 lái 来 zài 在 suǒ xū 所需 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fǎn shè 反射 guāng yuán 光源 guāng tōng liàng 光通量 de 的 nà 那 bù fen 部分。
lì rú 例如， zài 在 juān yǎng 圈养 hēi xīng xing 黑猩猩 xiǎn shì 显示， tǐ zhòng 体重 měi 每 yí gè 一个 shí 十 nián sān shí 年三十 sān gè 三个 bǎi fēn diǎn 百分点。
jiā diǎn 加点 huáng yóu 黄油， fù pén zǐ 覆盆子 guǒ jiàng 果酱 huò shì 或是 nòng 弄 diǎn 点 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 jiā xīn 夹心， yí rì sān cān 一日三餐， shén me shí hou 什么时候 chī 吃 dōu 都 bú cuò 不错。
chéng duī 成堆 de 的 xìn jiàn 信件 jiàn yì 建议 shàn dài 善待 dì yī 第一 quǎn 犬 “ xiǎo guǐ 小鬼 ” ， yǒu xiē rén 有些人 huán gěi 还给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jì 寄 lái 来 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 tào 套 yī 衣。
lì rú 例如， zài 在 bào dào 报道 chéng shì 城市 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 jǐ 挤 zǒu 走 jū mín 居民 zhù jiā 住家 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 liè jǔ 列举 zhè 这 yí dài 一带 bàn gōng lóu 办公楼 hé 和 gōng yù lóu 公寓楼 shù zì 数字。
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 Àì lì sī 爱丽丝 yǐ jīng 已经 lí 离 tù zi 兔子 hěn 很 jìn 近 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 yě 也 gǎn dào 赶到 guǎi jiǎo 拐角， tù zi 兔子 què 却 bú jiàn le 不见了。 tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 hěn 很 dī 低 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， wū dǐng 屋顶 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí chuàn 一串 dēng 灯， bǎ 把 dà tīng 大厅 zhào liàng 照亮 le 了。
zhè shí 这时 shèn zhì 甚至 lián yān dōu 连烟都 méi 没 dé 得 chōu 抽 le 了， liú làng hàn 流浪汉 men 们 nà 那 diǎn 点 kě lián 可怜 de 的 yān cǎo 烟草 lái zì 来自 dì shang 地上 jiǎn 捡 lái 来 de 的 yān tóu 烟头， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 zhú 逐 liè wù 猎物 ér jū 而居 de 的 yě shòu 野兽， lí kāi 离开 rén xíng dào 人行道 nà 那 piàn 片 cǎo chǎng 草场 shí jiān 时间 cháng 长 le 了 tā 他 jiù 就 dé 得 ái è 挨饿。
huǒ chē 火车 shàng 上 de 的 lǚ kè 旅客 hái 还 bù jí 不及 mǎn zuò 满座 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， dàn 但 shì zài 是在 dào dá 到达 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yī chéng 一程 yǒu 有 jǐ wèi 几位 lǚ kè 旅客 shàng chē 上车， shāo wēi 稍微 gěi 给 rén 人 yì diǎn 一点 fán máng 繁忙 de 的 gǎn jué 感觉。
huǒ chē 火车 tíng xià lái 停下来 zhōng tú 中途 dā zài 搭载 lǚ kè 旅客 rán hòu 然后 zēng jiā 增加 sù dù 速度 qián jìn 前进。
jiā ná dà 加拿大 nǔ lēi wéi tè 努勒维特 yī gé 伊格 lú lì kè 卢利克 fù jìn 附近， yì tóu 一头 dà xī yáng 大西洋 hǎi xiàng 海象 chōng zhe 冲着 zhào xiàng jī 照像机 hǒu jiào 吼叫。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味 néng 能 ràng 让 rén 人 duì 对 zhī 之 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯
lì rú 例如， shòu hài zhě 受害者 zài 在 bèi 被 wèi shēng mián 卫生棉 dǔ zhù 堵住 zuǐ 嘴 yǐ hòu 以后， bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yòng 用 shí tou 石头 zá sǐ 砸死；
zhè shí 这时 mǐ nī 米妮 kě yǐ 可以 lěng xiào 冷笑 dào 道： “ nǐ men 你们 zhè xiē 这些 pō fù 泼妇， shéi 谁 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fàng dàng 放荡 de 的 zhàng fu 丈夫？ ”
jiā ná dà 加拿大 dì guǎng rén xī 地广人稀， guó tǔ 国土 miàn jī 面积 bǐ 比 zhōng guó 中国 hái 还 dà 大， rén kǒu 人口 què 却 bù zú 不足 3000 wàn 万。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 dān cí 单词 lái 来 biāo jì 标记 yì piān 一篇 guān yú 关于 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 wén zhāng 文章， jí shǐ 即使 “ wēi diàn zǐ xué 微电子学 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 wén dàng 文档 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
huǒ chē 火车 kāi 开 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 shān qiū 山丘 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 fèi fèi 狒狒 zài 在 hù xiāng 互相 shū lǐ 梳理 pí máo 皮毛。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
chéng gōng 成功 xū yào 需要 shuāng fāng 双方 xīn qín 辛勤 nǔ lì 努力， qiè ér bù shě 锲而不舍， lǚ xíng 履行 cháng qī 长期 chéng nuò 承诺， yǐ 以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiē chù 接触 huó 和 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 zài 在 běn shì jì 本世纪 de 的 wèi lái 未来 suì yuè 岁月 zhōng 中 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yòng 所用。
jiā ná dà 加拿大 zǎo zài 早在 1944 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 hé 核 xiàng mù 项目， 1947 nián 年 tā 它 jiàn zào 建造 le 了 dì yī 第一 tái 台 shì yàn xìng 试验性 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
lì rú 例如， shāng diàn 商店 hé 和 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 de 的 lián jié 联结 yīng 应 tōng guò 通过 jué sè 角色 hé 和 qì yuē 契约 wán chéng 完成， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 céng cì 层次 jié gòu 结构 wán chéng 完成。
jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 zào bì 造币 chǎng 厂 bǎ 把 zhè 这 méi 枚 tè 特 bié de 别的 fěn hóng 粉红 sī dài 丝带 zhè 这 yī 一 dài biǎo 代表 xī wàng 希望 de 的 yìng bì 硬币 zuò wéi 作为 tā men 他们 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 lǐ wù 礼物。
huǒ chē 火车 wù diǎn 误点， shǐ 使 nǐ 你 wú fǎ 无法 fù 赴 yàn huì 宴会 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jūn guān 军官 zhěng zhuāng 整装 dài mìng 待命， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 wèi 为 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 de 的 píng mín 平民 tí gōng 提供 jiù yuán 救援。
huǒ chē 火车 shǐ guò 驶过 shuǐ ní 水泥 qiáo 桥 hè 和 hún zhuó 浑浊 de 的 guàn gài qú 灌溉渠， nà shi 那是 dāng nián 当年 wài guó 外国 lǎo 佬 kāi záo 开凿， yòng lái 用来 yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 zhòng zhí yuán 种植园 de 的。
jiā wén 加文 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shì yì 示意， nà 那 nǚ hái 女孩 jiù 就 pǎo 跑 guò lái 过来 le 了。
miè huǒ 灭火 fāng shì 方式 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sǎn jiàng 伞降 miè huǒ 灭火、 jī jiàng 机降 miè huǒ 灭火、 sǎ shuǐ 洒水（ miè huǒ jì 灭火剂） miè huǒ 灭火。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 yìng zhēng 应征 jiā rù 加入 měi guó 美国 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军， wèi 为 bāng zhù 帮助 tǒng yī 统一 pò suì 破碎 de 的 guó jiā 国家、 jiě fàng 解放 bǎi wàn 百万 bèi 被 nú yì 奴役 de 的 rén men 人们 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
dēng jù 灯具 zhōng 中 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 lì yòng 利用 jìng miàn 镜面 fǎn shè 反射 lái 来 zài 在 suǒ xū 所需 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fǎn shè 反射 guāng yuán 光源 guāng tōng liàng 光通量 de 的 nà 那 bù fen 部分。
lì rú 例如， zài 在 juān yǎng 圈养 hēi xīng xing 黑猩猩 xiǎn shì 显示， tǐ zhòng 体重 měi 每 yí gè 一个 shí 十 nián sān shí 年三十 sān gè 三个 bǎi fēn diǎn 百分点。
jiā diǎn 加点 huáng yóu 黄油， fù pén zǐ 覆盆子 guǒ jiàng 果酱 huò shì 或是 nòng 弄 diǎn 点 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 jiā xīn 夹心， yí rì sān cān 一日三餐， shén me shí hou 什么时候 chī 吃 dōu 都 bú cuò 不错。
chéng duī 成堆 de 的 xìn jiàn 信件 jiàn yì 建议 shàn dài 善待 dì yī 第一 quǎn 犬 “ xiǎo guǐ 小鬼 ” ， yǒu xiē rén 有些人 huán gěi 还给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jì 寄 lái 来 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 tào 套 yī 衣。
lì rú 例如， zài 在 bào dào 报道 chéng shì 城市 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 jǐ 挤 zǒu 走 jū mín 居民 zhù jiā 住家 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 liè jǔ 列举 zhè 这 yí dài 一带 bàn gōng lóu 办公楼 hé 和 gōng yù lóu 公寓楼 shù zì 数字。
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子