ประโยคภาษาจีน- 例如即使奶粉含有转基因成分它也不在这一规则的管制之下中文句子 (564273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jí shǐ 即使 nǎi fěn 奶粉 hán yǒu 含有 zhuǎn jī yīn 转基因 chéng fèn 成分， tā 它 yě 也 bú zài 不在 zhè 这 yī 一 guī zé 规则 de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下。
Milk powder, for example, does not come under this listing even though it contains GM products.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 yǔ 与 chǔ lǐ 处理。
lì rú 例如， shòu hài zhě 受害者 zài 在 bèi 被 wèi shēng mián 卫生棉 dǔ zhù 堵住 zuǐ 嘴 yǐ hòu 以后， bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yòng 用 shí tou 石头 zá sǐ 砸死；
zhè shí 这时 de 的 rén lèi 人类 xióng wěi 雄伟 gāng yì 刚毅， dàn 但 què 却 jiāo hèng 骄横 bù 不 qián 虔。
zhè shí 这时 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 háo wú 毫无 cóng zhèng 从政 yě xīn 野心 hé 和 tiān fù 天赋， yǎn jiǎng 演讲 zhōng cháng 中常 cháng wàng cí 常忘词， zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮， wú suǒ shì cóng 无所适从。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 yǐ 以 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 fàng sōng 放松 de 的 fāng shì 方式 huǎn huǎn 缓缓 xíng chē 行车， shǐ 使 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 xīn shǎng 欣赏 měi jǐng 美景。
jiā ná dà 加拿大 dì guǎng rén xī 地广人稀， guó tǔ 国土 miàn jī 面积 bǐ 比 zhōng guó 中国 hái 还 dà 大， rén kǒu 人口 què 却 bù zú 不足 3000 wàn 万。
jiā ná dà 加拿大 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 hǎi wài 海外 qiú xué 求学 de 的 zhǔ yào 主要 mù dì dì 目的地 guó 国 zhī yī 之一。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 huà 画 yí gè 一个 liú chéng tú 流程图， bǎ 把 gù shi 故事 fù 附 zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 shì dàng 适当 de 的 bù fen 部分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 gù shi 故事 shì 是 rú hé 如何 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
chéng gōng 成功 zhōng zhǐ 终止 yú 于 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zuò 做。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 dà yì miè qīn 大义灭亲， jué bù 绝不 shī jiā 施加 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， quán 全 yóu 由 fǎ yuàn 法院 zuò zhǔ 做主。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
zhè shí 这时 nián tǔ 黏土 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了， tā 它 àn àn 暗暗 de 地 gǎn xiè 感谢 tā 它 de 的 zhì zào zhě 制造者， yīn wèi 因为 suī rán 虽然 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 ní tǔ 泥土 qì mǐn 器皿， dàn 但 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 què shì 却是 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
lì rú 例如， huí sù 回溯 dào 到 kè jiā 客家 bā yīn 八音。
jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 zào bì 造币 chǎng 厂 bǎ 把 zhè 这 méi 枚 tè 特 bié de 别的 fěn hóng 粉红 sī dài 丝带 zhè 这 yī 一 dài biǎo 代表 xī wàng 希望 de 的 yìng bì 硬币 zuò wéi 作为 tā men 他们 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 lǐ wù 礼物。
lì rú 例如， zài 在 1957 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 qì chē 汽车 dōu 都 shì 是 huá lì 华丽 de 的。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
zhè shí 这时， tā 他 kàn jiàn 看见 yī gēn 一根 gān zi 杆子 dǐng bù 顶部 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 dōng xi 东西， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 lù biāo 路标。
lì rú 例如， zài 在 yí cì 一次 gòng hé dǎng 共和党 de 的 jìng xuǎn 竞选 xué shuō 学说 zhōng 中， yīn 因 yǎn jiǎng zhě 演讲者 bú shèn 不慎 jiāng 将 “ lí 离 tīng 厅 gǔ guài 古怪， luó mǎ 罗马 yī tā hú tú 一塌胡涂 zhǔ jiào 主教 hé 和 pàn luàn 叛乱 ” děng 等 cí 词 lián 连 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， jiē guǒ 结果 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 dōu 都 tóu 投 le 了 gé luò fú 格洛弗 · kè lì fū lán 克利夫兰 de 的 biāo 标， ràng 让 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 de 的 shèng lì 胜利。
lì rú 例如， zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， yǒu 有 83% de 的 lǎo nián rén 老年人 shì 是 bái zhòng rén 白种人， 42% de 的 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì 是 xī bān yá rén 西班牙人。
zhè shí 这时， zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中， jiè zhe 借着 mǎ dēng 马灯 nà 那 shǎn shuò 闪烁 de 的 dàn 淡 huáng sè 黄色 guāng huī 光辉， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 yuè guì shù 月桂树 de 的 yè zi 叶子 jǐn jǐn 紧紧 de 地 juǎn qū 卷曲 chéng yī 成一 tiáo tiáo 条条 de 的， zhuàng 状 shì 似 qiān bǐ 铅笔。
lì rú 例如， zài 在 qí 其 chuán fěn 传粉 kūn chóng 昆虫 biàn 变 de 的 huó yuè 活跃 zhī qián 之前， qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 kāi huā 开花。
jiā fǎ ěr 加法尔 zhǐ chū 指出， fù nǚ 妇女 zuì 最 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bǎo hù 保护 tā men 她们 de 的 fǎ lǜ 法律 jí 及 yuán zhù 援助 fú wù 服务， ér shì 而是 kě yǐ 可以 yì shí 意识 dào 到 tā men 她们 yǒu 有 lù kě zǒu 路可走： wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 fǔ dǎo 辅导、 lí hūn 离婚、 ān quán 安全 zhī jiā 之家、 huò zhě 或者 qí tā 其它 fāng shì 方式。
chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 wèi 为 xié tiáo 协调 yīn yìng 因应 zhèng cè 政策 jǔ xíng 举行 le 了 sān cì 三次 zuì gāo jí 最高级 huì yì 会议： 2008 nián 年 11 yuè 月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， 2009 nián 年 4 yuè 月 zài 在 lún dūn 伦敦， tóng nián 同年 9 yuè 月 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡。
zhè shí 这时， wǒ huì 我会 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， āi gè 挨个 chǒu chǒu 瞅瞅， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人 yí yàng 一样， huò shì 或是 wéi 喂 wéi 喂 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， qīn shǒu 亲手 zuò 做 dùn 顿 fàn cài 饭菜， zhè yàng 这样 zì wǒ 自我 jiù 就 màn màn 慢慢 de 地 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回。
jiā bān 加班 jiù cān 就餐 zěn me bàn 怎么办？ wǒ men 我们 néng 能 bào xiāo 报销 ma 吗？
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
huī 灰 kǒu 口 zhù tiě 铸铁 hán 含 C 、 S 、 P jiào 较 duō 多， qiáng dù 强度 dī 低， sù xìng 塑性 chà 差， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 qí 其 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 jiào chā 较差， hàn jiē 焊接 jiē tóu 接头 yì fā 易发 shēng lěng 生冷、 rè 热 liè wén 裂纹。
jiā nà 加纳 shèng 胜 měi guó 美国， Ā gēn tíng 阿根廷 shèng 胜 fǎ guó 法国， hé lán 荷兰 shèng 胜 bā lā guī 巴拉圭， bā xī 巴西 shèng 胜 hóng dū lā sī 洪都拉斯， yì dà lì 意大利 shèng 胜 kā mài lóng 喀麦隆 hé 和 xī bān yá 西班牙 shèng 胜 pú táo yá 葡萄牙。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 yǔ 与 chǔ lǐ 处理。
lì rú 例如， shòu hài zhě 受害者 zài 在 bèi 被 wèi shēng mián 卫生棉 dǔ zhù 堵住 zuǐ 嘴 yǐ hòu 以后， bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yòng 用 shí tou 石头 zá sǐ 砸死；
zhè shí 这时 de 的 rén lèi 人类 xióng wěi 雄伟 gāng yì 刚毅， dàn 但 què 却 jiāo hèng 骄横 bù 不 qián 虔。
zhè shí 这时 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 háo wú 毫无 cóng zhèng 从政 yě xīn 野心 hé 和 tiān fù 天赋， yǎn jiǎng 演讲 zhōng cháng 中常 cháng wàng cí 常忘词， zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮， wú suǒ shì cóng 无所适从。
huǒ chē 火车 sī jī 司机 yǐ 以 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 fàng sōng 放松 de 的 fāng shì 方式 huǎn huǎn 缓缓 xíng chē 行车， shǐ 使 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 xīn shǎng 欣赏 měi jǐng 美景。
jiā ná dà 加拿大 dì guǎng rén xī 地广人稀， guó tǔ 国土 miàn jī 面积 bǐ 比 zhōng guó 中国 hái 还 dà 大， rén kǒu 人口 què 却 bù zú 不足 3000 wàn 万。
jiā ná dà 加拿大 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 hǎi wài 海外 qiú xué 求学 de 的 zhǔ yào 主要 mù dì dì 目的地 guó 国 zhī yī 之一。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 huà 画 yí gè 一个 liú chéng tú 流程图， bǎ 把 gù shi 故事 fù 附 zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 shì dàng 适当 de 的 bù fen 部分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 gù shi 故事 shì 是 rú hé 如何 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
chéng gōng 成功 zhōng zhǐ 终止 yú 于 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zuò 做。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 dà yì miè qīn 大义灭亲， jué bù 绝不 shī jiā 施加 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， quán 全 yóu 由 fǎ yuàn 法院 zuò zhǔ 做主。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
zhè shí 这时 nián tǔ 黏土 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了， tā 它 àn àn 暗暗 de 地 gǎn xiè 感谢 tā 它 de 的 zhì zào zhě 制造者， yīn wèi 因为 suī rán 虽然 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 ní tǔ 泥土 qì mǐn 器皿， dàn 但 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 què shì 却是 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
lì rú 例如， huí sù 回溯 dào 到 kè jiā 客家 bā yīn 八音。
jiā ná dà huáng jiā 加拿大皇家 zào bì 造币 chǎng 厂 bǎ 把 zhè 这 méi 枚 tè 特 bié de 别的 fěn hóng 粉红 sī dài 丝带 zhè 这 yī 一 dài biǎo 代表 xī wàng 希望 de 的 yìng bì 硬币 zuò wéi 作为 tā men 他们 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 lǐ wù 礼物。
lì rú 例如， zài 在 1957 nián 年 dà bù fen 大部分 de 的 qì chē 汽车 dōu 都 shì 是 huá lì 华丽 de 的。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
zhè shí 这时， tā 他 kàn jiàn 看见 yī gēn 一根 gān zi 杆子 dǐng bù 顶部 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 dōng xi 东西， kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 lù biāo 路标。
lì rú 例如， zài 在 yí cì 一次 gòng hé dǎng 共和党 de 的 jìng xuǎn 竞选 xué shuō 学说 zhōng 中， yīn 因 yǎn jiǎng zhě 演讲者 bú shèn 不慎 jiāng 将 “ lí 离 tīng 厅 gǔ guài 古怪， luó mǎ 罗马 yī tā hú tú 一塌胡涂 zhǔ jiào 主教 hé 和 pàn luàn 叛乱 ” děng 等 cí 词 lián 连 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， jiē guǒ 结果 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 dōu 都 tóu 投 le 了 gé luò fú 格洛弗 · kè lì fū lán 克利夫兰 de 的 biāo 标， ràng 让 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 de 的 shèng lì 胜利。
lì rú 例如， zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， yǒu 有 83% de 的 lǎo nián rén 老年人 shì 是 bái zhòng rén 白种人， 42% de 的 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 nián qīng rén 年轻人 shì 是 xī bān yá rén 西班牙人。
zhè shí 这时， zài 在 yán hán 严寒 zhōng 中， jiè zhe 借着 mǎ dēng 马灯 nà 那 shǎn shuò 闪烁 de 的 dàn 淡 huáng sè 黄色 guāng huī 光辉， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 yuè guì shù 月桂树 de 的 yè zi 叶子 jǐn jǐn 紧紧 de 地 juǎn qū 卷曲 chéng yī 成一 tiáo tiáo 条条 de 的， zhuàng 状 shì 似 qiān bǐ 铅笔。
lì rú 例如， zài 在 qí 其 chuán fěn 传粉 kūn chóng 昆虫 biàn 变 de 的 huó yuè 活跃 zhī qián 之前， qí 其 suǒ zài 所在 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 kāi huā 开花。
jiā fǎ ěr 加法尔 zhǐ chū 指出， fù nǚ 妇女 zuì 最 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bǎo hù 保护 tā men 她们 de 的 fǎ lǜ 法律 jí 及 yuán zhù 援助 fú wù 服务， ér shì 而是 kě yǐ 可以 yì shí 意识 dào 到 tā men 她们 yǒu 有 lù kě zǒu 路可走： wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 fǔ dǎo 辅导、 lí hūn 离婚、 ān quán 安全 zhī jiā 之家、 huò zhě 或者 qí tā 其它 fāng shì 方式。
chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 wèi 为 xié tiáo 协调 yīn yìng 因应 zhèng cè 政策 jǔ xíng 举行 le 了 sān cì 三次 zuì gāo jí 最高级 huì yì 会议： 2008 nián 年 11 yuè 月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， 2009 nián 年 4 yuè 月 zài 在 lún dūn 伦敦， tóng nián 同年 9 yuè 月 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡。
zhè shí 这时， wǒ huì 我会 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， āi gè 挨个 chǒu chǒu 瞅瞅， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人 yí yàng 一样， huò shì 或是 wéi 喂 wéi 喂 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， qīn shǒu 亲手 zuò 做 dùn 顿 fàn cài 饭菜， zhè yàng 这样 zì wǒ 自我 jiù 就 màn màn 慢慢 de 地 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回。
jiā bān 加班 jiù cān 就餐 zěn me bàn 怎么办？ wǒ men 我们 néng 能 bào xiāo 报销 ma 吗？
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
huī 灰 kǒu 口 zhù tiě 铸铁 hán 含 C 、 S 、 P jiào 较 duō 多， qiáng dù 强度 dī 低， sù xìng 塑性 chà 差， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 qí 其 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 jiào chā 较差， hàn jiē 焊接 jiē tóu 接头 yì fā 易发 shēng lěng 生冷、 rè 热 liè wén 裂纹。
jiā nà 加纳 shèng 胜 měi guó 美国， Ā gēn tíng 阿根廷 shèng 胜 fǎ guó 法国， hé lán 荷兰 shèng 胜 bā lā guī 巴拉圭， bā xī 巴西 shèng 胜 hóng dū lā sī 洪都拉斯， yì dà lì 意大利 shèng 胜 kā mài lóng 喀麦隆 hé 和 xī bān yá 西班牙 shèng 胜 pú táo yá 葡萄牙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子