ประโยคภาษาจีน- 这是从字面上来看从网页上拿掉一些你正在使用的东西中文句子 (565481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 . . . cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 lái kàn 来看， cóng 从 wǎng yè 网页 shàng 上 ná 拿 diào 掉 yì xiē 一些 nǐ 你 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 dōng xi 东西。
That is… literally, take something away from the page you’re working with.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 1806 fáng jiān 房间 de 的 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡。 diàn tī 电梯 zài 在 zuǒ 左 zhuàn wān chù 转弯处。 chuán dá yuán 传达员 huì 会 dài 带 nǐ 你 hé 和 xíng li 行李 shàng qù 上去。
chéng guǒ 成果 nèi róng tí yào 内容提要 běn wén 本文 cóng 从 shǐ qián 史前 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 fāng miàn 方面， cóng 从 xīn lǐ 心理 - shēng lǐ 生理 de 的 zhì liáo 治疗 gōng néng 功能 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 nuó 傩、 sà mǎn 萨满、 yú jiā 瑜伽 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
chéng shú dù 成熟度 mó xíng 模型 shì 是 zhè yàng 这样 zhú bù 逐步 chéng shú 成熟 qǐ lai 起来 de 的： yóu 由 jiào 较 dī céng 低层 de 的 xiàng mù 项目 fēn pèi 分配 xiàng xià 向下， zài 在 jīng guò 经过 zhōng jiān 中间 jiē duàn 阶段 de 的 jí zhōng 集中 guò chéng 过程 zhī hòu 之后， dào 到 jiào 较 gāo céng 高层 de 的 fēng bì 封闭 xún huán 循环。
huī 灰 gài 钙 tǔ 土 shì 是 xīn jiāng 新疆 yī lí hé 伊犁河 liú yù 流域 zhòng yào 重要 de 的 tǔ rǎng 土壤 zī yuán 资源。
lì rú 例如， xià shí zhì 夏时制 céng jīng 曾经 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 děng 等 wēi jī 危机 qī jiān 期间 céng jīng 曾经 bèi 被 yán cháng 延长。
jiā lǐ 加里 dōng 东 wǎn qī 晚期 huò 或 huá lì 华力 xī 西 zǎo qī 早期 qīn 侵 wèi 位 de 的 suān xìng 酸性 qīn rù 侵入 yán 岩 wèi 为 dǎo hú 岛弧 huán jìng 环境 chǎn wù 产物。
zhè shì 这是 1928 nián 年 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 de 的 háng pāi 航拍 tú 图。
chéng shú 成熟 nán rén 男人 zhī dào 知道 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhī wài 之外 xiǎng yào 想要 shén me 什么； tā men 她们 zuò shì 做事 qíng 情 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫， zhèng rú 正如 nián qīng 年轻 de 的 nán rén 男人 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样， tā men 他们 huì 会 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 gǔ lì 鼓励 nǚ rén 女人 yě 也 zài 在 gǔ lì 鼓励 tā men 她们 de 的 zì zūn 自尊。
líng dòng 灵动 de 的 kōng zhú 空竹、 shuǐ 水 liú xīng 流星；
lì rú 例如， nǎi lào 奶酪、 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 ròu 肉、 miàn bāo 面包、 tāng 汤、 kuài cān 快餐 hé 和 gāo diǎn 糕点 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 nà 钠 ér 而 bú shi 不是 jiǎ 钾。
wù bì 务必 jiàng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 lián xì fāng shì 联系方式 gào su 告诉 nǐ de 你的 kè hù 客户， zhè yàng 这样 zài 在 fú wù 服务 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 néng 能 suí jiào suí dào 随叫随到。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 de 的 shēng jì 生计 yīn cǐ 因此 wēi rú lěi luǎn 危如累卵， wèi cǐ 为此 bì xū 必须 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， shì 是 zī běn 资本 jī lěi 积累 ér 而 fēi 非 xiāo fèi 消费 cái 才 qū dòng 驱动 le 了 cái fù 财富 chuàng zào 创造。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 huàn zhě 患者 yǐ 已 zài 在 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 zhōng 中 guà 挂 guò 过 hào 号， nà me 那么 zhè ge 这个 fú wù 服务 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yóu 由 HIN tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 fú wù 服务 jiāng 将 zhè ge 这个 bìng rén 病人 zài 在 zhěng gè 整个 hù lǐ 护理 shè qū 社区 nèi 内 guà hào 挂号。
líng qì 灵气 diǎn huà 点化 kāi shǐ 开始 liáo yù 疗愈 chéng shì 程式 qǔ xiāo 取消 qīng chú 清除 tíng zhì 停滞 néng liàng 能量， huàn xǐng 唤醒 chá kè lā 查克拉， qīng chú 清除 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 yìn jì 印记 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǒu hài 有害 mó shì 模式 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 bèi hòu 背后 de 的 shāng tòng 伤痛。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 huā shān 花山 huā gāng yán 花岗岩， shì 是 yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 de 的 chǎn wù 产物， jù yǒu 具有 dà zhōng xíng 大中型 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件。
líng 灵 quǎn 犬 huáng ěr 黄耳 wèi jìn 魏晋 shí dài 时代， yǒu 有 yí gè 一个 zhe 着 míng 名 de 的 niàn shū 念书 rén 人 míng jiào 名叫 lù jī 陆机。
chéng lì 成立 yú 于 1999 nián 年 de 的 huá tuò 华拓 guó jì 国际 qǐ yè 企业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zài 在 guó nèi 国内 yōng yǒu 拥有 guǎng dōng 广东 shēn zhèn 深圳、 chóng qìng 重庆、 zhè jiāng 浙江 lán xī 兰溪 sān dà 三大 shēng chǎn jī de 生产基地。
dòng lì 动力 gǔn tǒng 辊筒 qū dòng 驱动 yǒu 有 dān 单 liàn lún 链轮、 shuāng 双 liàn lún 链轮、 O xíng 型 pí dài 皮带、 gāo sù 高速 píng miàn 平面 chuán dòng dài 传动带 děng 等 xíng shì 形式。
chéng lì 成立 tái zhōng shì 台中市 chéng rén jiāo yù 成人教育 zī yuán zhōng xīn 资源中心， chéng bàn 承办 quán shì 全市 chéng rén jiāo yù 成人教育 yè wù 业务。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú duì chèn 不对称 de 的 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地， xiǎo tiān 晓天 — mò zǐ 磨子 tán 潭 duàn liè 断裂 kě néng 可能 duì 对 pén dì 盆地 de 的 fā yù 发育 jù yǒu 具有 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
chéng qún 成群 de 的 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者 kàng yì 抗议 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， kǎo chá 考察 tā 它 de 的 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 , huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jí dà zhí 极大值 diǎn 点。
chéng xíng 成行 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 kǎn kūn 坎昆 de 的 rè dài 热带 hǎi tān 海滩 shàng pái 上排 chéng le 成了 xíng 行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén jūn 人均 nián shōu rù 年收入 zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi 几百 yuán 元 de 的 guó jiā jí 国家级 tè kùn xiàn 特困县， yún nán 云南 níng làng yí zú zì zhì xiàn 宁蒗彝族自治县。
chéng yǔ 成语 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” jiù 就 lái zì 来自 yú 于 huáng dì 皇帝 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 zuì chū 最初， tā 它 zhǐ 指 yǒu 有 míng shēng 名声 ér 而 méi 没 běn lǐng 本领。 hòu lái 后来， rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 yǐ 以 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 kòng 空 xiǎng lái 想来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己。
zāi nàn 灾难 zài 在 kuáng huān 狂欢 rén qún 人群 wèi le 为了 chāo 抄 biàn dào 便道 ér 而 tōng guò 通过 yí gè 一个 suì dào 隧道 shí 时 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 suì dào 隧道 tài 太 zhǎi 窄， wú fǎ 无法 róng nà 容纳 zhè me duō 这么多 de 的 rén qún 人群。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gāi 该 huà hé wù 化合物 zài 在 rén 人 shéi 谁 chī 吃 le 了 chǐ yóu 豉油， suǒ yǒu 所有 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shì 是 qiáng guò 强过 shòu yì 受益 kàn dào 看到 zài 在 bìng rén 病人 shéi 谁 cái 才 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 jīn què yì 金雀异 huáng sù 黄素。
chéng dū 成都 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shān 山， qīng chéng shān 青城山， É méi shān 峨眉山 …
lú huǒ 炉火 chì liè 炽烈。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 1806 fáng jiān 房间 de 的 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡。 diàn tī 电梯 zài 在 zuǒ 左 zhuàn wān chù 转弯处。 chuán dá yuán 传达员 huì 会 dài 带 nǐ 你 hé 和 xíng li 行李 shàng qù 上去。
chéng guǒ 成果 nèi róng tí yào 内容提要 běn wén 本文 cóng 从 shǐ qián 史前 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 fāng miàn 方面， cóng 从 xīn lǐ 心理 - shēng lǐ 生理 de 的 zhì liáo 治疗 gōng néng 功能 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 nuó 傩、 sà mǎn 萨满、 yú jiā 瑜伽 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
chéng shú dù 成熟度 mó xíng 模型 shì 是 zhè yàng 这样 zhú bù 逐步 chéng shú 成熟 qǐ lai 起来 de 的： yóu 由 jiào 较 dī céng 低层 de 的 xiàng mù 项目 fēn pèi 分配 xiàng xià 向下， zài 在 jīng guò 经过 zhōng jiān 中间 jiē duàn 阶段 de 的 jí zhōng 集中 guò chéng 过程 zhī hòu 之后， dào 到 jiào 较 gāo céng 高层 de 的 fēng bì 封闭 xún huán 循环。
huī 灰 gài 钙 tǔ 土 shì 是 xīn jiāng 新疆 yī lí hé 伊犁河 liú yù 流域 zhòng yào 重要 de 的 tǔ rǎng 土壤 zī yuán 资源。
lì rú 例如， xià shí zhì 夏时制 céng jīng 曾经 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 děng 等 wēi jī 危机 qī jiān 期间 céng jīng 曾经 bèi 被 yán cháng 延长。
jiā lǐ 加里 dōng 东 wǎn qī 晚期 huò 或 huá lì 华力 xī 西 zǎo qī 早期 qīn 侵 wèi 位 de 的 suān xìng 酸性 qīn rù 侵入 yán 岩 wèi 为 dǎo hú 岛弧 huán jìng 环境 chǎn wù 产物。
zhè shì 这是 1928 nián 年 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 de 的 háng pāi 航拍 tú 图。
chéng shú 成熟 nán rén 男人 zhī dào 知道 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhī wài 之外 xiǎng yào 想要 shén me 什么； tā men 她们 zuò shì 做事 qíng 情 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫， zhèng rú 正如 nián qīng 年轻 de 的 nán rén 男人 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样， tā men 他们 huì 会 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 gǔ lì 鼓励 nǚ rén 女人 yě 也 zài 在 gǔ lì 鼓励 tā men 她们 de 的 zì zūn 自尊。
líng dòng 灵动 de 的 kōng zhú 空竹、 shuǐ 水 liú xīng 流星；
lì rú 例如， nǎi lào 奶酪、 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 ròu 肉、 miàn bāo 面包、 tāng 汤、 kuài cān 快餐 hé 和 gāo diǎn 糕点 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 de 的 nà 钠 ér 而 bú shi 不是 jiǎ 钾。
wù bì 务必 jiàng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 lián xì fāng shì 联系方式 gào su 告诉 nǐ de 你的 kè hù 客户， zhè yàng 这样 zài 在 fú wù 服务 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 néng 能 suí jiào suí dào 随叫随到。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 de 的 shēng jì 生计 yīn cǐ 因此 wēi rú lěi luǎn 危如累卵， wèi cǐ 为此 bì xū 必须 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， shì 是 zī běn 资本 jī lěi 积累 ér 而 fēi 非 xiāo fèi 消费 cái 才 qū dòng 驱动 le 了 cái fù 财富 chuàng zào 创造。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 huàn zhě 患者 yǐ 已 zài 在 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 zhōng 中 guà 挂 guò 过 hào 号， nà me 那么 zhè ge 这个 fú wù 服务 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yóu 由 HIN tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 fú wù 服务 jiāng 将 zhè ge 这个 bìng rén 病人 zài 在 zhěng gè 整个 hù lǐ 护理 shè qū 社区 nèi 内 guà hào 挂号。
líng qì 灵气 diǎn huà 点化 kāi shǐ 开始 liáo yù 疗愈 chéng shì 程式 qǔ xiāo 取消 qīng chú 清除 tíng zhì 停滞 néng liàng 能量， huàn xǐng 唤醒 chá kè lā 查克拉， qīng chú 清除 fù miàn 负面 gǎn qíng 感情 yìn jì 印记 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǒu hài 有害 mó shì 模式 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 bèi hòu 背后 de 的 shāng tòng 伤痛。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 huā shān 花山 huā gāng yán 花岗岩， shì 是 yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 de 的 chǎn wù 产物， jù yǒu 具有 dà zhōng xíng 大中型 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件。
líng 灵 quǎn 犬 huáng ěr 黄耳 wèi jìn 魏晋 shí dài 时代， yǒu 有 yí gè 一个 zhe 着 míng 名 de 的 niàn shū 念书 rén 人 míng jiào 名叫 lù jī 陆机。
chéng lì 成立 yú 于 1999 nián 年 de 的 huá tuò 华拓 guó jì 国际 qǐ yè 企业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zài 在 guó nèi 国内 yōng yǒu 拥有 guǎng dōng 广东 shēn zhèn 深圳、 chóng qìng 重庆、 zhè jiāng 浙江 lán xī 兰溪 sān dà 三大 shēng chǎn jī de 生产基地。
dòng lì 动力 gǔn tǒng 辊筒 qū dòng 驱动 yǒu 有 dān 单 liàn lún 链轮、 shuāng 双 liàn lún 链轮、 O xíng 型 pí dài 皮带、 gāo sù 高速 píng miàn 平面 chuán dòng dài 传动带 děng 等 xíng shì 形式。
chéng lì 成立 tái zhōng shì 台中市 chéng rén jiāo yù 成人教育 zī yuán zhōng xīn 资源中心， chéng bàn 承办 quán shì 全市 chéng rén jiāo yù 成人教育 yè wù 业务。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú duì chèn 不对称 de 的 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地， xiǎo tiān 晓天 — mò zǐ 磨子 tán 潭 duàn liè 断裂 kě néng 可能 duì 对 pén dì 盆地 de 的 fā yù 发育 jù yǒu 具有 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
chéng qún 成群 de 的 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者 kàng yì 抗议 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， kǎo chá 考察 tā 它 de 的 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 , huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jí dà zhí 极大值 diǎn 点。
chéng xíng 成行 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 kǎn kūn 坎昆 de 的 rè dài 热带 hǎi tān 海滩 shàng pái 上排 chéng le 成了 xíng 行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén jūn 人均 nián shōu rù 年收入 zhǐ yǒu 只有 jǐ bǎi 几百 yuán 元 de 的 guó jiā jí 国家级 tè kùn xiàn 特困县， yún nán 云南 níng làng yí zú zì zhì xiàn 宁蒗彝族自治县。
chéng yǔ 成语 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” jiù 就 lái zì 来自 yú 于 huáng dì 皇帝 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 zuì chū 最初， tā 它 zhǐ 指 yǒu 有 míng shēng 名声 ér 而 méi 没 běn lǐng 本领。 hòu lái 后来， rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 yǐ 以 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 kòng 空 xiǎng lái 想来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己。
zāi nàn 灾难 zài 在 kuáng huān 狂欢 rén qún 人群 wèi le 为了 chāo 抄 biàn dào 便道 ér 而 tōng guò 通过 yí gè 一个 suì dào 隧道 shí 时 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 suì dào 隧道 tài 太 zhǎi 窄， wú fǎ 无法 róng nà 容纳 zhè me duō 这么多 de 的 rén qún 人群。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gāi 该 huà hé wù 化合物 zài 在 rén 人 shéi 谁 chī 吃 le 了 chǐ yóu 豉油， suǒ yǒu 所有 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shì 是 qiáng guò 强过 shòu yì 受益 kàn dào 看到 zài 在 bìng rén 病人 shéi 谁 cái 才 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 jīn què yì 金雀异 huáng sù 黄素。
chéng dū 成都 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi lì 美丽 de 的 shān 山， qīng chéng shān 青城山， É méi shān 峨眉山 …
lú huǒ 炉火 chì liè 炽烈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子