ประโยคภาษาจีน- 这是一个不对称的断陷盆地晓天磨子潭断裂可能对盆地的发育具有控制作用中文句子 (565965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú duì chèn 不对称 de 的 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地， xiǎo tiān 晓天 — mò zǐ 磨子 tán 潭 duàn liè 断裂 kě néng 可能 duì 对 pén dì 盆地 de 的 fā yù 发育 jù yǒu 具有 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
The basin might be attributed to an asymmetric down faulted lake, and its evolution might be controlled by XMF.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gōng chéng 工程 huò 和 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 jiàn zào 建造 yí gè 一个 qiáng dù 强度 shì dàng 适当 de 的 shuǐ bà 水坝 huò 或 qiáo liáng 桥梁， dì zhèn 地震 kě néng 可能 bú huì 不会 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 kě néng 可能 kě yǐ 可以 wán quán 完全 bì miǎn 避免 hóng zāi 洪灾。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 yí gè 一个 mú bǎn 模板 lì zi 例子， huò 或 nì míng 匿名 lián gě tǐ 联合体 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 wèi 为 cāo zuò 操作 jiàn mó 建模， nà me 那么 zhè yàng 这样 de 的 cāo zuò 操作 yīng gāi 应该 bèi 被 qì 弃 chú 除。
líng hún 灵魂 huò 和 xīn gān 心肝， xiàn gěi 献给 gū niang 姑娘 men 们；
líng hún 灵魂 hóng xī 虹吸（ tòng kǔ 痛苦）： xiàn zài 现在 yě 也 zēng jiā 增加 nǐ 你 xī qǔ 吸取 líng hún 灵魂 de 的 shāng hài 伤害 … …
chéng qún 成群 de 的 dǎi tú 歹徒 fàn fǎ 犯法 hòu 后 qī shēn 栖身 yú 于 shù lín 树林 zhōng 中。
dòng tài 动态 mó xíng 模型 — — jì 继 shì jiàn 事件 mó xíng 模型 zhī hòu 之后 zuì zhòng yào 最重要 de 的 mó xíng 模型。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǔ 与 míng qì 名气 yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 jiàn rù 键入 15 ， zhè ge 这个 bào gào 报告 jiàng 将 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 15 de 的 xuǎn xiàng 选项 ( qǔ jué 取决 yú nín 于您 xuǎn zé 选择 de 的 dān xuǎn 单选 àn niǔ 按钮 ) 。
zhuó rè 灼热 de 的 yáng guāng 阳光， yáo yè 摇曳 de 的 yē lín 椰林， bì lán 碧蓝 de 的 hǎi shuǐ 海水；
chéng yī 成衣 yǒu 有 hòu 后 lǐng 领 mài 唛， hé 和 shāng biāo 商标 mài 唛。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 bù xū yào 不需要 tí gōng 提供 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 huò 或 shòu quán 授权， shí xiàn 实现 jì shù 技术 de 的 xuǎn zé 选择 jiù 就 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 de 的 guǎng fàn 广泛。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cóng 从 shān jiǎo 山脚 wǎng 往 shān dǐng 山顶 màn màn 慢慢 zǒu shàng 走上 qù 去 de 的 yī yuàn 医院。
dòng màn 动漫 wén huà zhōu 文化周 qī jiān 期间， dà míng hú 大明湖 jǐng qū 景区 hái 还 yǐ 以 yōu měi 优美 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 zuò wéi 作为 pāi shè 拍摄 bèi jǐng 背景， wèi 为 guǎng dà 广大 yóu kè 游客 hé 和 shè yǐng 摄影 ài hào zhě 爱好者 tí gōng 提供 yī 一 chù 处 jué jiā 绝佳 de 的 pāi shè 拍摄 huán jìng 环境。
chéng dū 成都 yǐ běi 以北， líng xiù 灵秀 qiān fó shān 千佛山、 shén qí 神奇 yuán 猿 wáng dòng 王洞、 liù 六 jué 绝 xiān jìng 仙境 dòu shān 窦山 … … 。 qiǎo miào 巧妙 de 地 jí hé 集合 zài 在 le 了 yǐ 以 mián yáng shì 绵阳市 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lǚ yóu 旅游 xiǎo 小 huán xiàn 环线 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 shè huì 社会 gè 各 jiē céng 阶层 yǒu cái gàn 有才干 de 的 rén 人， wú lùn 无论 jiā tíng bèi jǐng 家庭背景， dōu 都 kě jìn 可进 rù 入 tǒng zhì jiē jí 统治阶级。
dòng wù 动物 men 们 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 mó xī 摩西， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ 只 jiǎng gù shì 讲故事 bù 不 láo zuò 劳作。 dàn 但 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 dòng wù 动物 xiāng xìn 相信 táng guǒ 糖果 shān 山 de 的 chuán shuō 传说， zhè 这 shǐ 使 zhū 猪 bù dé bù 不得不 fēi cháng 非常 xīn kǔ 辛苦 de 的 shuō fú 说服 tā men 他们 bìng bù 并不 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì fāng 地方。
lì rú 例如， tā 它 xiàng 向 gāi guó 该国 de 的 40 duō ge 多个 huǒ zāi 火灾 bǎo hù 保护 xié huì 协会 fā chū 发出 jǐng bào 警报， bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 le 了 quán guó 全国 diàn shì 电视 měi zhōu 每周 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yí bù fèn 一部分。
dòng wù 动物 jí 即 bù 不 xùn yú 逊于 yě bù 也不 yōu yú 优于 rén lèi 人类， zhǐ shì 只是 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
lì rú 例如， kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理 zài 在 měi gè 每个 háng yè 行业 zhōng 中 jī hū 几乎 shì 是 tōng yòng 通用 de 的。
lú chèn 炉衬 yóu 由 0.6 de 的 chāo 超 qīng zhì 轻质 nài huǒ zhuān 耐火砖 jí 及 nài huǒ 耐火 xiān wéi 纤维 děng 等 qì zhù 砌筑 ér 而 chéng 成；
lì rú 例如， duì 对 zhì máng 致盲 de 的 shā yǎn 沙眼 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 de 的 jiāng jìn 将近 90% zī zhù 资助 lái zì 来自 wéi kāng 维康 jī jīn huì 基金会， ér 而 duì 对 shǐ 使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 de 的 yán jiū 研究 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖 yú 于 3 gè 个 juān zhù zhě 捐助者。
lì rú 例如， xiǎo nóng 小农 hái 还 jiāng 将 yáng shù 杨树 chā tiáo 插条 yòng yú 用于 wēn shì 温室 mó gu 蘑菇 zāi péi 栽培。
dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 zhòng dì 中的 gǒu 狗 bǐ bú shàng 比不上 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 kàn jiā gǒu 看家狗， zhè 这 biǎo míng 表明 rén lèi 人类 de 的 lòu miàn 露面 shǐ 使 gǒu 狗 gèng 更 néng 能 mó liàn 磨练 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 yuè dú 阅读 jì néng 技能。
yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 shǐ 使 niú nǎi 牛奶 biàn 变 suān 酸 le 了。
lì rú 例如， dāng 当 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 guāng 光 jīng guò 经过 yí gè 一个 xīng xì 星系 fù jìn 附近， qí 其 lù jìng 路径 huì 会 wān qū 弯曲， gǎi biàn 改变 héng xīng 恒星 chū xiàn 出现 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 — — zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn lì 引力 tòu jìng 透镜 xiào yìng 效应。
wǒ 我 1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi wài guó yǔ dà xué 上海外国语大学， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 wén xué 文学 yǔ 与 yǔ yán xué 语言学， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 huò 获 dé le 得了 yǔ yòng xué 语用学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
wǒ 我 “ chī 嗤 ” de 地 yī 一 xiào 笑， “ bú yòng 不用 le 了， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè yàng 这样 zǒu zǒu 走走。 ”
lì rú 例如， kuài 快 dào 到 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de shí hòu 的时候， jiù 就 yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 jǐn zhāng 紧张 gōng zuò 工作 — — ǒu ěr 偶尔 fá 罚 yí xià 一下 kuǎn 款 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可， dàn 但 shì zài 是在 píng shí 平时 de huà 的话 jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
dòng mài 动脉 shòu tǐ 受体 gǎn yìng 感应 xuè yā 血压 bìng 并 zhuǎn dá 转达 xìn xī 信息 dào 到 zhōng yāng 中央 shén jīng xì tǒng 神经系统， zài 在 nà li 那里 dà nǎo 大脑 de 的 nǎo gàn 脑干 xì bāo 细胞 wǎng luò 网络 tiáo jié 调节 zhe 着 xuè guǎn 血管 zǔ lì 阻力 hé 和 xīn lǜ 心率。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 gōng chéng 工程 huò 和 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 jiàn zào 建造 yí gè 一个 qiáng dù 强度 shì dàng 适当 de 的 shuǐ bà 水坝 huò 或 qiáo liáng 桥梁， dì zhèn 地震 kě néng 可能 bú huì 不会 duì 对 qí 其 chǎn shēng 产生 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 kě néng 可能 kě yǐ 可以 wán quán 完全 bì miǎn 避免 hóng zāi 洪灾。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 yí gè 一个 mú bǎn 模板 lì zi 例子， huò 或 nì míng 匿名 lián gě tǐ 联合体 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 wèi 为 cāo zuò 操作 jiàn mó 建模， nà me 那么 zhè yàng 这样 de 的 cāo zuò 操作 yīng gāi 应该 bèi 被 qì 弃 chú 除。
líng hún 灵魂 huò 和 xīn gān 心肝， xiàn gěi 献给 gū niang 姑娘 men 们；
líng hún 灵魂 hóng xī 虹吸（ tòng kǔ 痛苦）： xiàn zài 现在 yě 也 zēng jiā 增加 nǐ 你 xī qǔ 吸取 líng hún 灵魂 de 的 shāng hài 伤害 … …
chéng qún 成群 de 的 dǎi tú 歹徒 fàn fǎ 犯法 hòu 后 qī shēn 栖身 yú 于 shù lín 树林 zhōng 中。
dòng tài 动态 mó xíng 模型 — — jì 继 shì jiàn 事件 mó xíng 模型 zhī hòu 之后 zuì zhòng yào 最重要 de 的 mó xíng 模型。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǔ 与 míng qì 名气 yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 jiàn rù 键入 15 ， zhè ge 这个 bào gào 报告 jiàng 将 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 15 de 的 xuǎn xiàng 选项 ( qǔ jué 取决 yú nín 于您 xuǎn zé 选择 de 的 dān xuǎn 单选 àn niǔ 按钮 ) 。
zhuó rè 灼热 de 的 yáng guāng 阳光， yáo yè 摇曳 de 的 yē lín 椰林， bì lán 碧蓝 de 的 hǎi shuǐ 海水；
chéng yī 成衣 yǒu 有 hòu 后 lǐng 领 mài 唛， hé 和 shāng biāo 商标 mài 唛。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 bù xū yào 不需要 tí gōng 提供 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 huò 或 shòu quán 授权， shí xiàn 实现 jì shù 技术 de 的 xuǎn zé 选择 jiù 就 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 de 的 guǎng fàn 广泛。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cóng 从 shān jiǎo 山脚 wǎng 往 shān dǐng 山顶 màn màn 慢慢 zǒu shàng 走上 qù 去 de 的 yī yuàn 医院。
dòng màn 动漫 wén huà zhōu 文化周 qī jiān 期间， dà míng hú 大明湖 jǐng qū 景区 hái 还 yǐ 以 yōu měi 优美 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 zuò wéi 作为 pāi shè 拍摄 bèi jǐng 背景， wèi 为 guǎng dà 广大 yóu kè 游客 hé 和 shè yǐng 摄影 ài hào zhě 爱好者 tí gōng 提供 yī 一 chù 处 jué jiā 绝佳 de 的 pāi shè 拍摄 huán jìng 环境。
chéng dū 成都 yǐ běi 以北， líng xiù 灵秀 qiān fó shān 千佛山、 shén qí 神奇 yuán 猿 wáng dòng 王洞、 liù 六 jué 绝 xiān jìng 仙境 dòu shān 窦山 … … 。 qiǎo miào 巧妙 de 地 jí hé 集合 zài 在 le 了 yǐ 以 mián yáng shì 绵阳市 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lǚ yóu 旅游 xiǎo 小 huán xiàn 环线 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 shè huì 社会 gè 各 jiē céng 阶层 yǒu cái gàn 有才干 de 的 rén 人， wú lùn 无论 jiā tíng bèi jǐng 家庭背景， dōu 都 kě jìn 可进 rù 入 tǒng zhì jiē jí 统治阶级。
dòng wù 动物 men 们 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 mó xī 摩西， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ 只 jiǎng gù shì 讲故事 bù 不 láo zuò 劳作。 dàn 但 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 dòng wù 动物 xiāng xìn 相信 táng guǒ 糖果 shān 山 de 的 chuán shuō 传说， zhè 这 shǐ 使 zhū 猪 bù dé bù 不得不 fēi cháng 非常 xīn kǔ 辛苦 de 的 shuō fú 说服 tā men 他们 bìng bù 并不 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dì fāng 地方。
lì rú 例如， tā 它 xiàng 向 gāi guó 该国 de 的 40 duō ge 多个 huǒ zāi 火灾 bǎo hù 保护 xié huì 协会 fā chū 发出 jǐng bào 警报， bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 le 了 quán guó 全国 diàn shì 电视 měi zhōu 每周 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yí bù fèn 一部分。
dòng wù 动物 jí 即 bù 不 xùn yú 逊于 yě bù 也不 yōu yú 优于 rén lèi 人类， zhǐ shì 只是 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
lì rú 例如， kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理 zài 在 měi gè 每个 háng yè 行业 zhōng 中 jī hū 几乎 shì 是 tōng yòng 通用 de 的。
lú chèn 炉衬 yóu 由 0.6 de 的 chāo 超 qīng zhì 轻质 nài huǒ zhuān 耐火砖 jí 及 nài huǒ 耐火 xiān wéi 纤维 děng 等 qì zhù 砌筑 ér 而 chéng 成；
lì rú 例如， duì 对 zhì máng 致盲 de 的 shā yǎn 沙眼 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 de 的 jiāng jìn 将近 90% zī zhù 资助 lái zì 来自 wéi kāng 维康 jī jīn huì 基金会， ér 而 duì 对 shǐ 使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 de 的 yán jiū 研究 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖 yú 于 3 gè 个 juān zhù zhě 捐助者。
lì rú 例如， xiǎo nóng 小农 hái 还 jiāng 将 yáng shù 杨树 chā tiáo 插条 yòng yú 用于 wēn shì 温室 mó gu 蘑菇 zāi péi 栽培。
dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 zhòng dì 中的 gǒu 狗 bǐ bú shàng 比不上 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 kàn jiā gǒu 看家狗， zhè 这 biǎo míng 表明 rén lèi 人类 de 的 lòu miàn 露面 shǐ 使 gǒu 狗 gèng 更 néng 能 mó liàn 磨练 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 yuè dú 阅读 jì néng 技能。
yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 shǐ 使 niú nǎi 牛奶 biàn 变 suān 酸 le 了。
lì rú 例如， dāng 当 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 guāng 光 jīng guò 经过 yí gè 一个 xīng xì 星系 fù jìn 附近， qí 其 lù jìng 路径 huì 会 wān qū 弯曲， gǎi biàn 改变 héng xīng 恒星 chū xiàn 出现 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 — — zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn lì 引力 tòu jìng 透镜 xiào yìng 效应。
wǒ 我 1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi wài guó yǔ dà xué 上海外国语大学， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 wén xué 文学 yǔ 与 yǔ yán xué 语言学， bìng 并 yú 于 1998 nián 年 huò 获 dé le 得了 yǔ yòng xué 语用学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
wǒ 我 “ chī 嗤 ” de 地 yī 一 xiào 笑， “ bú yòng 不用 le 了， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè yàng 这样 zǒu zǒu 走走。 ”
lì rú 例如， kuài 快 dào 到 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de shí hòu 的时候， jiù 就 yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 jǐn zhāng 紧张 gōng zuò 工作 — — ǒu ěr 偶尔 fá 罚 yí xià 一下 kuǎn 款 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可， dàn 但 shì zài 是在 píng shí 平时 de huà 的话 jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
dòng mài 动脉 shòu tǐ 受体 gǎn yìng 感应 xuè yā 血压 bìng 并 zhuǎn dá 转达 xìn xī 信息 dào 到 zhōng yāng 中央 shén jīng xì tǒng 神经系统， zài 在 nà li 那里 dà nǎo 大脑 de 的 nǎo gàn 脑干 xì bāo 细胞 wǎng luò 网络 tiáo jié 调节 zhe 着 xuè guǎn 血管 zǔ lì 阻力 hé 和 xīn lǜ 心率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子