ประโยคภาษาจีน- 成立公共事务电视部制作公共事务节目供持牌的商营电视台播映中文句子 (565921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng lì 成立 gōng gòng 公共 shì wù 事务 diàn shì 电视 bù 部， zhì zuò 制作 gōng gòng 公共 shì wù 事务 jié mù 节目， gōng 供 chí 持 pái 牌 de 的 shāng yíng 商营 diàn shì tái 电视台 bō yìng 播映。
Public Affairs Television Unit was established, producing public affairs programmes to be aired on licensed commercial TV stations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng lì 成立 de 的 shì 是 pǔ tōng 普通 cǎi yì 采邑 quán 权 hái shi 还是 zhōng shēng 终生 dì chǎn 地产， shì 是 zhěng gè 整个 cái chǎn fǎ 财产法 lǐng yù 领域 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
chéng jì 成纪 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 jìng níng xiàn 静宁县 zhì píng 治平 xiāng 乡 liú hé cūn 刘河村， wèi 为 xī hàn 西汉 suǒ 所 zhì 置 chéng jì xiàn 成纪县 zhì 治。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn bēng 紧绷 gǎn 感。
dòng bīn 动宾 lián jiē 连接 yuán zé 原则 zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jiā chǒu 家丑。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 zhēng zhào 征兆， yīn wèi 因为 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 pī píng 批评 de 的 rén shì 人士 yì zhí 一直 wèi néng 未能 huò qǔ 获取 gōng zhèng 公正 de 的 shěn pàn 审判。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 xiàng 向 kè hù 客户 fā sòng 发送 yòng zuò 用做 kāi piào 开票 mù dì 目的 de 的 fā piào 发票 huì zǒng 汇总， nà me 那么 yě xǔ 也许 bù xū yào 不需要 bāo kuò 包括 líng jiàn 零件 xìn xī 信息。
líng hún 灵魂 suǒ liàn 锁链， jiǔ jīng 久经 zhàn zhèn 战阵 de 的 qiáng dà 强大 xuè zú 血族， kě yǐ tōng guò 可以通过 zì jǐ 自己 mǐn ruì 敏锐 de 的 jīng shén lì 精神力 lái 来 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 zhuī zōng 追踪 guò qù 过去 de 的 néng lì 能力。
chéng qún jiē duì 成群结对 de 的 hā zhā 哈扎 lā 拉 rén 人 bèi 被 cóng 从 dī dì 低地 de 的 nóng tián 农田 qū gǎn 驱赶 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng bù 中部 de 的 gāo dì 高地。
dòng tài 动态 yǔ yán 语言 yùn xíng shí 运行时 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gòng xiǎng 共享 de 的 dòng tài 动态 lèi xíng 类型 xì tǒng 系统， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 CLR píng tái 平台 shàng 上 xuē chú 削除 Ruby hé 和 Python zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 bì lěi 壁垒。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 jiàn rù 键入 15 ， zhè ge 这个 bào gào 报告 jiàng 将 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 15 de 的 xuǎn xiàng 选项 ( qǔ jué 取决 yú nín 于您 xuǎn zé 选择 de 的 dān xuǎn 单选 àn niǔ 按钮 ) 。
zāi qū 灾区 xū yòng 需用 yī yào 医药， jí rú xīng huǒ 急如星火。
dòng gǎn 动感 diàn yǐng 电影 bù 不 fān gǔn 翻滚， bù 不 yáo bǎi 摇摆， bù 不 fān gēn tou 翻跟头， ér shì 而是 lì yòng 利用 gāo kē jì 高科技 hé 和 tè jì 特技 xiào guǒ 效果， gěi 给 rén 人 yǐ 以 cì jī 刺激。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 biǎo shì 表示 xiàng 象 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 shī gē 诗歌 zhè yàng 这样 kòng gé 空格 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nèi róng 内容， zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 yuán sù 元素 nèi róng 内容。
zāi yāng 灾殃 zhī huǒ 之火 shì 是 yì zhǒng 一种 lǜ sè 绿色 de 的 huǒ yàn 火焰， jù shuō 据说 zài 在 yōu míng 幽冥 jiè 界 de 的 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yì zhí 一直 rán shāo 燃烧。
chéng yǔ 成语 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” jiù 就 lái zì 来自 yú 于 huáng dì 皇帝 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 zuì chū 最初， tā 它 zhǐ 指 yǒu 有 míng shēng 名声 ér 而 méi 没 běn lǐng 本领。 hòu lái 后来， rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 yǐ 以 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 kòng 空 xiǎng lái 想来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 以 rén lèi 人类 miàn mù 面目 cún zài 存在 de 的 mó guǐ 魔鬼， tā 他 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 yí zhì 一致 de 的 dì fāng 地方： tān lán 贪婪、 zì fù 自负、 jí dù 嫉妒、 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜、 yù wàng 欲望、 xū wěi 虚伪。
dòng wù 动物 men 们 shǐ yòng 使用 bǎo hù sè 保护色 yǐn cáng 隐藏 zài 在 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中， cóng ér 从而 bù 不 bèi 被 tā men 它们 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 rèn chū 认出。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 huì 会 ruǎn huà 软化 gǔ lèi zuò wù 谷类作物， bìng 并 dǎo zhì 导致 yù mǐ piàn 玉米片 shī qù 失去 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 á 嗄 zhī shēng 吱声。
dòng wù fēn lèi 动物分类 de 的 mén 门 jiè 界 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 fēn zhī 分支， rú 如 dòng wù jiè 动物界 de 的， zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 dà yú 大于 gāng 纲
lì rú 例如， shí xíng 实行 zhèng wù gōng kāi 政务公开， zhèng fǔ yù suàn 政府预算 gōng kāi 公开， tuī xíng 推行 diàn zǐ zhèng wù 电子政务、 tīng zhèng 听证 zhì dù 制度 hé 和 zhuān jiā zī xún 专家咨询 zhì dù 制度 děng 等。
chuī shì yuán 炊事员 qù 去 zhào kàn 照看 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 dàn gāo 蛋糕 le 了。
dòng wù 动物 tú àn 图案 yǒu 有 lóng 龙、 fèng 凤、 hè 鹤、 què 鹊， dōu 都 shì 是 jí xiáng 吉祥 zhī 之 wù 物， xiàng zhēng 象征 gāo guì 高贵、 cái fù 财富、 cháng shòu 长寿、 hǎo yùn 好运。
lì rú 例如， jù dà 巨大 de 的 yīng wén 英文 wéi jī bǎi kē 维基百科 shù jù kù 数据库 jīng 经 yā suō 压缩 hòu 后 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 dì bǎo 地保 cún zài 存在 yí kuài 一块 8GB de 的 jì yì bàng 记忆棒 zhōng 中。
dòng wù 动物 fú yòng 服用 xióng guǒ suān 熊果酸 hòu 后 tǐ xíng 体形 biàn 变 shòu 瘦， xuè táng 血糖、 xuè yè 血液 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低。
yán 炎 yàn 焱 shā mò 沙漠 yǐ rán 已然 zhì rè 炙热 wú bǐ 无比， jí biàn 即便 shì 是 yè wǎn 夜晚， kù rè 酷热 de 的 wēn dù 温度 yī rán 依然 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yè 夜 de 地 qīng liáng 清凉。
chǎo 炒 gē da 疙瘩 shì 是 xiān yòng 先用 kāi shuǐ 开水 zhǔ shóu 煮熟， rán hòu 然后 jiù zhe 就着 huáng guā 黄瓜 hè 和 cōng 葱 yǐ jí 以及 máo dòu 毛豆 yì qǐ 一起 chǎo 炒 chéng 成 de 的， cǐ wài 此外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wǎng 往 lǐ miàn 里面 jiā 加 ròu 肉。
dòng wù 动物 néng 能 sī kǎo 思考 ma 吗 ?
tàn 炭 fēn zǐ shāi 分子筛 mó 膜 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wú jī 无机 mó 膜， jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 yōu yì 优异 de 的 xìng néng 性能。
wǒ 我 yí xià 一下 zuò 坐 dào 到 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子 shàng 上， wǒ 我 shǒu shàng 手上 de 的 jú huā 菊花 sù liào 塑料 bēi 杯 diào 掉 zài 在 dì shang 地上， shuāi 摔 duàn 段 le 了 liǎng 两 gēn 根 gēn jīng 根茎。

ประโยคภาษาจีน
chéng lì 成立 de 的 shì 是 pǔ tōng 普通 cǎi yì 采邑 quán 权 hái shi 还是 zhōng shēng 终生 dì chǎn 地产， shì 是 zhěng gè 整个 cái chǎn fǎ 财产法 lǐng yù 领域 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
chéng jì 成纪 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 jìng níng xiàn 静宁县 zhì píng 治平 xiāng 乡 liú hé cūn 刘河村， wèi 为 xī hàn 西汉 suǒ 所 zhì 置 chéng jì xiàn 成纪县 zhì 治。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， yǐ 以 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐn bēng 紧绷 gǎn 感。
dòng bīn 动宾 lián jiē 连接 yuán zé 原则 zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 jiā chǒu 家丑。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 zhēng zhào 征兆， yīn wèi 因为 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 pī píng 批评 de 的 rén shì 人士 yì zhí 一直 wèi néng 未能 huò qǔ 获取 gōng zhèng 公正 de 的 shěn pàn 审判。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 xiàng 向 kè hù 客户 fā sòng 发送 yòng zuò 用做 kāi piào 开票 mù dì 目的 de 的 fā piào 发票 huì zǒng 汇总， nà me 那么 yě xǔ 也许 bù xū yào 不需要 bāo kuò 包括 líng jiàn 零件 xìn xī 信息。
líng hún 灵魂 suǒ liàn 锁链， jiǔ jīng 久经 zhàn zhèn 战阵 de 的 qiáng dà 强大 xuè zú 血族， kě yǐ tōng guò 可以通过 zì jǐ 自己 mǐn ruì 敏锐 de 的 jīng shén lì 精神力 lái 来 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 zhuī zōng 追踪 guò qù 过去 de 的 néng lì 能力。
chéng qún jiē duì 成群结对 de 的 hā zhā 哈扎 lā 拉 rén 人 bèi 被 cóng 从 dī dì 低地 de 的 nóng tián 农田 qū gǎn 驱赶 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng bù 中部 de 的 gāo dì 高地。
dòng tài 动态 yǔ yán 语言 yùn xíng shí 运行时 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gòng xiǎng 共享 de 的 dòng tài 动态 lèi xíng 类型 xì tǒng 系统， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 CLR píng tái 平台 shàng 上 xuē chú 削除 Ruby hé 和 Python zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 bì lěi 壁垒。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， rán hòu 然后 jiàn rù 键入 15 ， zhè ge 这个 bào gào 报告 jiàng 将 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 15 de 的 xuǎn xiàng 选项 ( qǔ jué 取决 yú nín 于您 xuǎn zé 选择 de 的 dān xuǎn 单选 àn niǔ 按钮 ) 。
zāi qū 灾区 xū yòng 需用 yī yào 医药， jí rú xīng huǒ 急如星火。
dòng gǎn 动感 diàn yǐng 电影 bù 不 fān gǔn 翻滚， bù 不 yáo bǎi 摇摆， bù 不 fān gēn tou 翻跟头， ér shì 而是 lì yòng 利用 gāo kē jì 高科技 hé 和 tè jì 特技 xiào guǒ 效果， gěi 给 rén 人 yǐ 以 cì jī 刺激。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 biǎo shì 表示 xiàng 象 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 shī gē 诗歌 zhè yàng 这样 kòng gé 空格 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nèi róng 内容， zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 yuán sù 元素 nèi róng 内容。
zāi yāng 灾殃 zhī huǒ 之火 shì 是 yì zhǒng 一种 lǜ sè 绿色 de 的 huǒ yàn 火焰， jù shuō 据说 zài 在 yōu míng 幽冥 jiè 界 de 的 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yì zhí 一直 rán shāo 燃烧。
chéng yǔ 成语 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” jiù 就 lái zì 来自 yú 于 huáng dì 皇帝 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 zuì chū 最初， tā 它 zhǐ 指 yǒu 有 míng shēng 名声 ér 而 méi 没 běn lǐng 本领。 hòu lái 后来， rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 yǐ 以 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 kòng 空 xiǎng lái 想来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 以 rén lèi 人类 miàn mù 面目 cún zài 存在 de 的 mó guǐ 魔鬼， tā 他 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 yí zhì 一致 de 的 dì fāng 地方： tān lán 贪婪、 zì fù 自负、 jí dù 嫉妒、 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜、 yù wàng 欲望、 xū wěi 虚伪。
dòng wù 动物 men 们 shǐ yòng 使用 bǎo hù sè 保护色 yǐn cáng 隐藏 zài 在 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中， cóng ér 从而 bù 不 bèi 被 tā men 它们 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 rèn chū 认出。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 huì 会 ruǎn huà 软化 gǔ lèi zuò wù 谷类作物， bìng 并 dǎo zhì 导致 yù mǐ piàn 玉米片 shī qù 失去 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 á 嗄 zhī shēng 吱声。
dòng wù fēn lèi 动物分类 de 的 mén 门 jiè 界 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 fēn zhī 分支， rú 如 dòng wù jiè 动物界 de 的， zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 dà yú 大于 gāng 纲
lì rú 例如， shí xíng 实行 zhèng wù gōng kāi 政务公开， zhèng fǔ yù suàn 政府预算 gōng kāi 公开， tuī xíng 推行 diàn zǐ zhèng wù 电子政务、 tīng zhèng 听证 zhì dù 制度 hé 和 zhuān jiā zī xún 专家咨询 zhì dù 制度 děng 等。
chuī shì yuán 炊事员 qù 去 zhào kàn 照看 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 dàn gāo 蛋糕 le 了。
dòng wù 动物 tú àn 图案 yǒu 有 lóng 龙、 fèng 凤、 hè 鹤、 què 鹊， dōu 都 shì 是 jí xiáng 吉祥 zhī 之 wù 物， xiàng zhēng 象征 gāo guì 高贵、 cái fù 财富、 cháng shòu 长寿、 hǎo yùn 好运。
lì rú 例如， jù dà 巨大 de 的 yīng wén 英文 wéi jī bǎi kē 维基百科 shù jù kù 数据库 jīng 经 yā suō 压缩 hòu 后 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 dì bǎo 地保 cún zài 存在 yí kuài 一块 8GB de 的 jì yì bàng 记忆棒 zhōng 中。
dòng wù 动物 fú yòng 服用 xióng guǒ suān 熊果酸 hòu 后 tǐ xíng 体形 biàn 变 shòu 瘦， xuè táng 血糖、 xuè yè 血液 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低。
yán 炎 yàn 焱 shā mò 沙漠 yǐ rán 已然 zhì rè 炙热 wú bǐ 无比， jí biàn 即便 shì 是 yè wǎn 夜晚， kù rè 酷热 de 的 wēn dù 温度 yī rán 依然 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yè 夜 de 地 qīng liáng 清凉。
chǎo 炒 gē da 疙瘩 shì 是 xiān yòng 先用 kāi shuǐ 开水 zhǔ shóu 煮熟， rán hòu 然后 jiù zhe 就着 huáng guā 黄瓜 hè 和 cōng 葱 yǐ jí 以及 máo dòu 毛豆 yì qǐ 一起 chǎo 炒 chéng 成 de 的， cǐ wài 此外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wǎng 往 lǐ miàn 里面 jiā 加 ròu 肉。
dòng wù 动物 néng 能 sī kǎo 思考 ma 吗 ?
tàn 炭 fēn zǐ shāi 分子筛 mó 膜 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wú jī 无机 mó 膜， jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 yōu yì 优异 de 的 xìng néng 性能。
wǒ 我 yí xià 一下 zuò 坐 dào 到 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子 shàng 上， wǒ 我 shǒu shàng 手上 de 的 jú huā 菊花 sù liào 塑料 bēi 杯 diào 掉 zài 在 dì shang 地上， shuāi 摔 duàn 段 le 了 liǎng 两 gēn 根 gēn jīng 根茎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子