ประโยคภาษาจีน- 这是一个不同凡响的成就但是对与着眼稳定大局的政府而言这个数字难免造成担忧中文句子 (565960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 duì 对 yǔ 与 zhuó yǎn 着眼 wěn dìng 稳定 dà jú 大局 de 的 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， zhè ge 这个 shù zì 数字 nán miǎn 难免 zào chéng 造成 dān yōu 担忧。
It is a remarkable achievement, yet for a government fixated on stability such figures are also a cause for concern.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú dìng qī 不定期 de 的 xì liè 系列 zhuān lán 专栏 de 的 zuì xīn wén zhāng 最新文章。 zhè ge 这个 xì liè 系列 zhǐ zài 旨在 miǎn huái 缅怀 yì xiē 一些 shì qù 逝去 de 的 rén 人， tā men 他们 huò shì 或是 wèi 为 hù lián wǎng 互联网 de 的 fā zhǎn 发展 fèng xiàn 奉献 xīn lì 心力， huò shì 或是 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 duì 对 wǎng luò 网络 de 的 rèn zhī 认知。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 hū lüè 忽略 kòng bái 空白 zì fú 字符 hé 和 bù 不 kě jiàn 可见 zì fú 字符， nà me 那么 jiāng 将 tì dài 替代 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 yí wèi 移位 bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 U + 0020 （ kòng gé 空格） huò 或 U + 3000 （ biǎo yì 表意 kòng gé 空格）。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 xiàng 向 kè hù 客户 fā sòng 发送 yòng zuò 用做 kāi piào 开票 mù dì 目的 de 的 fā piào 发票 huì zǒng 汇总， nà me 那么 yě xǔ 也许 bù xū yào 不需要 bāo kuò 包括 líng jiàn 零件 xìn xī 信息。
líng hún 灵魂 shì 是 guǐ shén 鬼神 de 的 tóng yì yǔ 同义语， hòu zhě 后者 shì 是 qián zhě 前者 de 的 “ tǐ 体 ” ， shì 是 huó rén 活人 zhuō mō 捉摸 bú dào 不到、 lái qù wú zōng 来去无踪、 piǎo miǎo 缥缈 biàn huàn 变幻 de 的 xíng tǐ 形体， shì 是 shǔ yú 属于 “ yīn 阴 jiè 界 ” de 的。
chéng qún 成群 de 的 rén men 人们 pái liè 排列 jiē tóu 街头， huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄。
chéng qún jié duì 成群结队 de 的 hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 mǎng 蟒、 měi zhōu 美洲 jù mǎng 巨蟒 yǐ jí 以及 yù mǐ 玉米 jǐn 锦 shé 蛇 dōu 都 quán suō 蜷缩 zhe 着 tǎng 躺 zài 在 yì zhāng 一张 máo tǎn 毛毯 xià mian 下面， děng dài 等待 zhe 着 ràng 让 tā men 它们 jiā rù 加入 dào 到 kè chéng 课程 zhōng 中 lái 来 de 的 xìn hào 信号， zhè 这 jiù shì 就是 dāng jīn 当今 tuī chóng 推崇 de 的 “ shé 蛇 yú jiā 瑜伽 ” jiàn shēn 健身 kè chéng 课程。
dòng tài 动态 xuè táng 血糖 jiān cè 监测 xì tǒng 系统； táng niào bìng 糖尿病； bí sì 鼻饲； yí dǎo sù 胰岛素 bèng 泵。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 zhēng lùn diǎn 争论点。
zào shén 灶神 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiān dū rén 监督人 jiān 间 guò cuò 过错， zhuān xiàng 专向 tiān dì 天帝 dǎ xiǎo bào gào 打小报告， shuō 说 rén 人 huài huà 坏话 de 的 shén 神 le 了。
chéng xíng 成行 chéng shì 成市 de 的 yú 鱼 shāng diàn 商店 pū 铺， gè lèi 各类 hǎi chǎn pǐn 海产品 mài xiàng 卖相 kě rén 可人。
dòng jī 动机 qū shǐ 驱使 nǐ 你 xiàng 向 mù biāo 目标 qián jìn 前进， bìng qiě 并且 zài 在 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 cù shǐ 促使 nǐ 你 jì xù 继续 xiàng qián 向前， shì 是 nǐ 你 wèi 为 duàn liàn 锻炼 ér 而 zǎo zǎo 早早 qǐ chuáng 起床 huò zhě 或者 wèi 为 wán chéng 完成 rèn wu 任务 ér 而 jiā bān jiā diǎn 加班加点 de 的 yuán yóu 缘由。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 cháng shí 常识， dāng 当 nǐ de 你的 wén dào 闻到 yī 一 hé 盒 níng jié 凝结 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶， huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 gāng gang 刚刚 bèi 被 rén 人 tuō xià 脱下 yòng lái 用来 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松 de 的 wà zi 袜子， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解。
zāi nàn 灾难 bù qī 不期 fā shēng 发生 le 了！
chéng bài 成败 yī 一 niàn 念 jiān 间， guì jiàn 贵贱 yī sī 一丝 xiàn 线， wū hū āi zāi 呜呼哀哉！
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zǔ 组 fān yì 翻译 chéng 成 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yīn yùn xué 音韵学， xíng tài xué 形态学 hé 和 yǔ fǎ 语法。
dòng wù 动物 men 们 zài 在 jìn rù 进入 lǐng tǔ 领土 jí 及 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 shí 时 zǒng huì 总会 zī yá 呲牙 liè 裂 zuǐ 嘴。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 huì 会 ruǎn huà 软化 gǔ lèi zuò wù 谷类作物， bìng 并 dǎo zhì 导致 yù mǐ piàn 玉米片 shī qù 失去 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 á 嗄 zhī shēng 吱声。
dòng wù 动物 bǎo hù fǎ 保护法 jiàn yì gǎo 建议稿 de 的 qǐ cǎo zhě 起草者 zhī yī 之一， zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 de 的 fǎ xué 法学 jiào shòu 教授 cháng jì wén 常纪文 chēng 称、 dòng wù 动物 quán lì 权利 zài 在 gōng zhòng 公众 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 dé dào 得到 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
lì rú 例如， ān jiǎn 安检 rén yuán 人员 céng 曾 fā xiàn 发现 yī míng 一名 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 lǚ kè 旅客 jiàng 将 hǎo jǐ 好几 bāo 包 kě kǎ yīn 可卡因 bǎng 绑 zài 在 dù zi 肚子 shàng 上； hái yǒu 还有 yī míng 一名 lǚ kè 旅客 zì chēng 自称 tuǐ 腿 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 gǔ 骨 zhī jià 支架， dàn 但 qí shí 其实 shì 是 yī bǎ 一把 dāo 刀。
lú zào 炉灶 chū chǎng jià 出厂价 wèi 为 4900 bā 巴 bì 币， zhé hé 折合 3060 měi yuán 美元（ bù 不 hán 含 bīng xiāng 冰箱 hè 和 diàn shì jī 电视机）， rú 如 shí xiàn 实现 guī mó 规模 shēng chǎn 生产， jià gé 价格 kě 可 jiàng dī 降低 40% 。
lì rú 例如， duì yú 对于 cí fǎ 词法 fēn xī 分析 mù dì 目的 ér yán 而言， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 yòng 用 zhěng shù 整数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义 lái 来 gòu jiàn 构建 shí shù 实数 hé 和 fēn shù 分数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义。
lì rú 例如， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 de 的 zì duàn 字段 dōu 都 fàng zhì 放置 zài 在 jué cè 决策 zhōng 中， yǐ 以 zài 在 xiāo xi 消息 de 的 kāi shǐ 开始 wèi zhi 位置 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhōng 中 lǜ méi sù 氯霉素 cán liú 残留 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 de 的 jiǎn chū 检出 xiàn 限 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì mào yì 国际贸易 hé zuò 合作 zhōng xīn 中新 de 的 jì shù xìng 技术性 bì lěi 壁垒。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dēng rù 登入 zài 在 gēn 根 zhàng hào 帐号， nǐ 你 yǒu quán 有权 lì 力 qù 去 jí shí 即时 shān chú 删除 zài 在 suǒ yǒu 所有 cí dié 磁碟 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dàng àn 档案， zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ lìng 指令。
lì rú 例如， dāng 当 zēng chóu jì 增稠剂 yǐng xiǎng 影响 fēng wèi 风味 wù zhì 物质 de 的 róng jiě dù 溶解度 huò 或 huī fā xìng 挥发性 shí 时， tā 它 duì 对 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 jiàn jiē 间接 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的。
wǒ 我 18 suì rù 岁入 xuǎn 选 1976 nián 年 de 的 Ào yùn huì 奥运会 dài biǎo duì 代表队。
wǒ 我 ? wǒ 我 ná dào 拿到 shén me 什么 shū 书 kàn 看 shén me 什么 shū 书 . dàn 但 zuì 最 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 .
lì rú 例如， dé guó 德国 de 的 xué xiào 学校 zài 在 zhōng wǔ 中午 guān mén 关门。
dòng 动 jié gòu shì 结构式 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 shòu shì 受事 zhì shǐ 致使 shī shì 施事 jīng lì 经历 mǒu zhǒng 某种 zhuàng tài 状态 biàn huà 变化 de 的 gòu 构 shì 式 yì 义。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú dìng qī 不定期 de 的 xì liè 系列 zhuān lán 专栏 de 的 zuì xīn wén zhāng 最新文章。 zhè ge 这个 xì liè 系列 zhǐ zài 旨在 miǎn huái 缅怀 yì xiē 一些 shì qù 逝去 de 的 rén 人， tā men 他们 huò shì 或是 wèi 为 hù lián wǎng 互联网 de 的 fā zhǎn 发展 fèng xiàn 奉献 xīn lì 心力， huò shì 或是 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 duì 对 wǎng luò 网络 de 的 rèn zhī 认知。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 hū lüè 忽略 kòng bái 空白 zì fú 字符 hé 和 bù 不 kě jiàn 可见 zì fú 字符， nà me 那么 jiāng 将 tì dài 替代 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 yí wèi 移位 bìng jiāng 并将 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 U + 0020 （ kòng gé 空格） huò 或 U + 3000 （ biǎo yì 表意 kòng gé 空格）。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 xiàng 向 kè hù 客户 fā sòng 发送 yòng zuò 用做 kāi piào 开票 mù dì 目的 de 的 fā piào 发票 huì zǒng 汇总， nà me 那么 yě xǔ 也许 bù xū yào 不需要 bāo kuò 包括 líng jiàn 零件 xìn xī 信息。
líng hún 灵魂 shì 是 guǐ shén 鬼神 de 的 tóng yì yǔ 同义语， hòu zhě 后者 shì 是 qián zhě 前者 de 的 “ tǐ 体 ” ， shì 是 huó rén 活人 zhuō mō 捉摸 bú dào 不到、 lái qù wú zōng 来去无踪、 piǎo miǎo 缥缈 biàn huàn 变幻 de 的 xíng tǐ 形体， shì 是 shǔ yú 属于 “ yīn 阴 jiè 界 ” de 的。
chéng qún 成群 de 的 rén men 人们 pái liè 排列 jiē tóu 街头， huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄。
chéng qún jié duì 成群结队 de 的 hóng 红 wěi 尾 rán 蚺 mǎng 蟒、 měi zhōu 美洲 jù mǎng 巨蟒 yǐ jí 以及 yù mǐ 玉米 jǐn 锦 shé 蛇 dōu 都 quán suō 蜷缩 zhe 着 tǎng 躺 zài 在 yì zhāng 一张 máo tǎn 毛毯 xià mian 下面， děng dài 等待 zhe 着 ràng 让 tā men 它们 jiā rù 加入 dào 到 kè chéng 课程 zhōng 中 lái 来 de 的 xìn hào 信号， zhè 这 jiù shì 就是 dāng jīn 当今 tuī chóng 推崇 de 的 “ shé 蛇 yú jiā 瑜伽 ” jiàn shēn 健身 kè chéng 课程。
dòng tài 动态 xuè táng 血糖 jiān cè 监测 xì tǒng 系统； táng niào bìng 糖尿病； bí sì 鼻饲； yí dǎo sù 胰岛素 bèng 泵。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 zhēng lùn diǎn 争论点。
zào shén 灶神 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiān dū rén 监督人 jiān 间 guò cuò 过错， zhuān xiàng 专向 tiān dì 天帝 dǎ xiǎo bào gào 打小报告， shuō 说 rén 人 huài huà 坏话 de 的 shén 神 le 了。
chéng xíng 成行 chéng shì 成市 de 的 yú 鱼 shāng diàn 商店 pū 铺， gè lèi 各类 hǎi chǎn pǐn 海产品 mài xiàng 卖相 kě rén 可人。
dòng jī 动机 qū shǐ 驱使 nǐ 你 xiàng 向 mù biāo 目标 qián jìn 前进， bìng qiě 并且 zài 在 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时 cù shǐ 促使 nǐ 你 jì xù 继续 xiàng qián 向前， shì 是 nǐ 你 wèi 为 duàn liàn 锻炼 ér 而 zǎo zǎo 早早 qǐ chuáng 起床 huò zhě 或者 wèi 为 wán chéng 完成 rèn wu 任务 ér 而 jiā bān jiā diǎn 加班加点 de 的 yuán yóu 缘由。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 cháng shí 常识， dāng 当 nǐ de 你的 wén dào 闻到 yī 一 hé 盒 níng jié 凝结 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶， huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 gāng gang 刚刚 bèi 被 rén 人 tuō xià 脱下 yòng lái 用来 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松 de 的 wà zi 袜子， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解。
zāi nàn 灾难 bù qī 不期 fā shēng 发生 le 了！
chéng bài 成败 yī 一 niàn 念 jiān 间， guì jiàn 贵贱 yī sī 一丝 xiàn 线， wū hū āi zāi 呜呼哀哉！
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǐ tú 企图 zǔ 组 fān yì 翻译 chéng 成 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yīn yùn xué 音韵学， xíng tài xué 形态学 hé 和 yǔ fǎ 语法。
dòng wù 动物 men 们 zài 在 jìn rù 进入 lǐng tǔ 领土 jí 及 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 shí 时 zǒng huì 总会 zī yá 呲牙 liè 裂 zuǐ 嘴。
lì rú 例如， tā 它 kě néng 可能 huì 会 ruǎn huà 软化 gǔ lèi zuò wù 谷类作物， bìng 并 dǎo zhì 导致 yù mǐ piàn 玉米片 shī qù 失去 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 mǎn zú 满足 de 的 á 嗄 zhī shēng 吱声。
dòng wù 动物 bǎo hù fǎ 保护法 jiàn yì gǎo 建议稿 de 的 qǐ cǎo zhě 起草者 zhī yī 之一， zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 de 的 fǎ xué 法学 jiào shòu 教授 cháng jì wén 常纪文 chēng 称、 dòng wù 动物 quán lì 权利 zài 在 gōng zhòng 公众 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 dé dào 得到 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
lì rú 例如， ān jiǎn 安检 rén yuán 人员 céng 曾 fā xiàn 发现 yī míng 一名 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 lǚ kè 旅客 jiàng 将 hǎo jǐ 好几 bāo 包 kě kǎ yīn 可卡因 bǎng 绑 zài 在 dù zi 肚子 shàng 上； hái yǒu 还有 yī míng 一名 lǚ kè 旅客 zì chēng 自称 tuǐ 腿 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 gǔ 骨 zhī jià 支架， dàn 但 qí shí 其实 shì 是 yī bǎ 一把 dāo 刀。
lú zào 炉灶 chū chǎng jià 出厂价 wèi 为 4900 bā 巴 bì 币， zhé hé 折合 3060 měi yuán 美元（ bù 不 hán 含 bīng xiāng 冰箱 hè 和 diàn shì jī 电视机）， rú 如 shí xiàn 实现 guī mó 规模 shēng chǎn 生产， jià gé 价格 kě 可 jiàng dī 降低 40% 。
lì rú 例如， duì yú 对于 cí fǎ 词法 fēn xī 分析 mù dì 目的 ér yán 而言， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 yòng 用 zhěng shù 整数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义 lái 来 gòu jiàn 构建 shí shù 实数 hé 和 fēn shù 分数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义。
lì rú 例如， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 de 的 zì duàn 字段 dōu 都 fàng zhì 放置 zài 在 jué cè 决策 zhōng 中， yǐ 以 zài 在 xiāo xi 消息 de 的 kāi shǐ 开始 wèi zhi 位置 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhōng 中 lǜ méi sù 氯霉素 cán liú 残留 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 de 的 jiǎn chū 检出 xiàn 限 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì mào yì 国际贸易 hé zuò 合作 zhōng xīn 中新 de 的 jì shù xìng 技术性 bì lěi 壁垒。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dēng rù 登入 zài 在 gēn 根 zhàng hào 帐号， nǐ 你 yǒu quán 有权 lì 力 qù 去 jí shí 即时 shān chú 删除 zài 在 suǒ yǒu 所有 cí dié 磁碟 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dàng àn 档案， zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ lìng 指令。
lì rú 例如， dāng 当 zēng chóu jì 增稠剂 yǐng xiǎng 影响 fēng wèi 风味 wù zhì 物质 de 的 róng jiě dù 溶解度 huò 或 huī fā xìng 挥发性 shí 时， tā 它 duì 对 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 jiàn jiē 间接 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的。
wǒ 我 18 suì rù 岁入 xuǎn 选 1976 nián 年 de 的 Ào yùn huì 奥运会 dài biǎo duì 代表队。
wǒ 我 ? wǒ 我 ná dào 拿到 shén me 什么 shū 书 kàn 看 shén me 什么 shū 书 . dàn 但 zuì 最 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 .
lì rú 例如， dé guó 德国 de 的 xué xiào 学校 zài 在 zhōng wǔ 中午 guān mén 关门。
dòng 动 jié gòu shì 结构式 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 shòu shì 受事 zhì shǐ 致使 shī shì 施事 jīng lì 经历 mǒu zhǒng 某种 zhuàng tài 状态 biàn huà 变化 de 的 gòu 构 shì 式 yì 义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子