ประโยคภาษาจีน- 炎热的天气部分归因于缺水中文句子 (566645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 bù fen 部分 guī yīn 归因 yú 于 quē shuǐ 缺水。
The hot weather is partly to blame for the water shortage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán rè 炎热， zhèng 正 dào 到 wǒ de 我的 nǎo jiāng 脑浆 róng huà 溶化。
yán líng xiàn 炎陵县 hóng jūn 红军 biāo yǔ 标语 bǎo liú 保留 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 nèi róng 内容 zhī 之 fēng fù 丰富 wán zhěng 完整、 bù duì 部队 shǔ míng 署名 fān hào 番号 zhī 之 qí quán 齐全， zài 在 quán guó 全国 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
wǒ 我 men 们 jīn tiān 今天 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì yóu 是由 wéi fǎn 违反 chéng guī 成规 de 的 cāo zuò 操作 hé 和 dī 低 lì lǜ 利率 de 的 tǒng tǒng 统统 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的。
wǒ 我 11 suì shí 岁时， shòu yāo 受邀 dào 到 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 wèi 为 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 lì wù pǔ 利物浦 de 的 bǐ sài 比赛 dān rèn 担任 qiú tóng 球童。
dòng wù 动物 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究 yě 也 zhī chí 支持 le 了 hú suī 胡荽 de 的 lìng 另 yī chuán 一传 tǒng 统 yòng fǎ 用法 — — yòng yú 用于 kàng 抗 jiāo lǜ zhèng 焦虑症。
lì rú 例如， dāng 当 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 guāng 光 jīng guò 经过 yí gè 一个 xīng xì 星系 fù jìn 附近， qí 其 lù jìng 路径 huì 会 wān qū 弯曲， gǎi biàn 改变 héng xīng 恒星 chū xiàn 出现 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 — — zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn lì 引力 tòu jìng 透镜 xiào yìng 效应。
chǎo cài 炒菜 shí 时， shǐ yòng 使用 gǎn lǎn yóu 橄榄油， shuǐ 水， shū cài 蔬菜 tāng zhī 汤汁， jiǔ 酒 huò 或 wú 无 zhī 脂 de 的 chǎo cài 炒菜 zhuān yòng 专用 pēn wù 喷雾 lái 来 dài tì 代替 huáng yóu 黄油。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pàn nì 叛逆 de 的 lián méng 联盟 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 jī yú 基于 shén shèng 神圣 lián méng 联盟 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 18 suì shí 岁时， mā ma 妈妈 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 féi hòu 肥厚 xíng 型 xīn jī bìng 心肌病（ hypertrophiccardiomyopathy ） — — yōng yǒu 拥有 féi dà 肥大 de 的 xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉。
dòng wù 动物 dàn bái 蛋白（ ròu lèi 肉类） bú yì 不易 xiāo huà 消化， tā men 它们 de 的 xiāo huà 消化 hái 还 xū yào 需要 xǔ duō 许多 xiāo huà 消化 méi 脢（ jiào sù 酵素） de 的 fǔ zhù 辅助。
lì rú 例如， hěn nán shuō 很难说 shì fǒu 是否 yí gè 一个 ART de 的 bǎo bǎo 宝宝 huì 会 yīn wèi 因为 ART jì shù 技术 ér 而 sǐ wáng 死亡， huò zhě 或者 tā 他 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 chū xiàn 出现 tū biàn 突变， zhè 这 duì yú 对于 zài 在 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǐ xià 以下 de 的 shòu jīng 受精 hé 和 yīng ér 婴儿 de 的 sǐ wáng 死亡 shì 是 hù xiāng 互相 gòng xiàn 贡献 de 的。
xuàn cǎi 炫彩 shā lián 纱帘， yán sè 颜色 mí rén 迷人， yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 wǎn yuē 婉约 de 的 fēn wéi 氛围。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí yì 随意 yǐn yòng 引用 jiào huáng 教皇 míng yán 名言， yì biān 一边 tǔ 吐 zhe 着 yān quān 烟圈 yì biān 一边 yù cè 预测 fáng dì chǎn 房地产 wēi jī 危机 de 的 jiā huo 家伙， tā 他 de 的 shēng mìng 生命 wú bǐ 无比 wán qiáng 顽强 yǔ 与 xuàn làn 绚烂 duō zī 多姿。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
tàn hēi 炭黑 shì yóu 是由 mù tou 木头、 zhū rú 诸如 zuò wù 作物 cán yú 残余 děng 等 shēng wù zhì 生物质 yǐ jí 以及 huà shí rán liào 化石燃料 bù 不 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 de 的。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chāi fēn 拆分 liǎng gè 两个 nèi róng 内容 HTTP fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 jìng tài 静态 nèi róng 内容。
wǒ 我 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jìn shí 禁食 liǎng cì 两次， fán 凡 wǒ 我 suǒ dé 所得 de 的， dōu 都 juān 捐 shàng 上 shí fēn zhī yī 十分之一。
pào hōng 炮轰 dí jūn 敌军 zhèn dì 阵地 zhī hòu 之后 , wǒ 我 bù bīng 步兵 kāi shǐ 开始 jìn gōng 进攻。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān zhēn wú xié 天真无邪 hé 和 xìng fú 幸福 de 的 shí dài 时代。
zhà dàn 炸弹 chǔ lǐ 处理 jī qì rén 机器人 néng 能 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 fā xiàn 发现 kě yí 可疑 de 的 bāo guǒ 包裹。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán quán 完全 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义 de 的 jì liǎng 伎俩， méi yǒu 没有 yǒu yòng 有用 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn shì 但是 fā xiàn 发现 rú hé 如何 shí xiàn 实现 réng jiù 仍旧 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
lì rú 例如， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业， qí 其 tài du 态度 hé 和 gōng zī 工资 jié gòu 结构 shì 是 fēi cháng 非常 nán xìng huà 男性化 de 的， zhèng shì 正是 zhè 这 qún 群 rén 人 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 jīng jì wēi jī 经济危机。
wǒ 我 yī 一 zuò zài 坐在 jì suàn jī 计算机 qián 前 biàn 便 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 kāi xīn 开心。
diǎn jī 点击 sī dài 丝带， rán hòu 然后 nǐ 你 xiǎng yào 想要 kàn 看 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 yù 预 zài 载 bìng 并 shǎn xiàn 闪现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yǔ 与 suǒ 所 yǒu wéi 有为 zhèng yì 正义 hé 和 zūn yán 尊严 fèn dòu 奋斗 de 的 rén 人 fēn xiǎng 分享 cǐ jiǎng 此奖。
nǔ lǐ ěr 努里尔 lǔ bǐ ní 鲁比尼， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yīn wèi 因为 yù cè 预测 le 了 2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 yǒu 有 è míng 恶名， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 yòu 又 jǐng gào 警告 le 了 fēng xiǎn tóu zī 风险投资。
lì rú 例如， gōng jī zhě 攻击者 kě néng 可能 huì 会 guān bì 关闭 tā men 它们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个， yǐ 以 shǐ 使 dé 得 nín 您 dǎ kāi 打开 de 的 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 shū chū 输出 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yī bǎ 一把 duó 夺 guò 过 bào zhǐ 报纸， zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōng fèng 中缝， què 确 shí yǒu 实有 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 qǐ shì 启示， yòng 用 lán sè 蓝色 de 的 dà zì 大字 xiě 写 zhe 着
diǎn 点 shì 是 hàn zì 汉字 kǎi tǐ 楷体 zhōng 中 zuì 最 líng huó 灵活 de 的 bǐ huà 笔画， gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 diǎn 点 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源 hé 和 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
lì rú 例如， yǒu yí cì 有一次 zài 在 lú wàng dá 卢旺达， tā 他 dǎo gào 祷告 hòu 后， yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 néng lì 能力 de 的、 quán 全 lú wàng dá 卢旺达 dōu 都 jìng wèi 敬畏 de 的 nǚ wū 女巫 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 néng lì 能力！

ประโยคภาษาจีน
yán rè 炎热， zhèng 正 dào 到 wǒ de 我的 nǎo jiāng 脑浆 róng huà 溶化。
yán líng xiàn 炎陵县 hóng jūn 红军 biāo yǔ 标语 bǎo liú 保留 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 nèi róng 内容 zhī 之 fēng fù 丰富 wán zhěng 完整、 bù duì 部队 shǔ míng 署名 fān hào 番号 zhī 之 qí quán 齐全， zài 在 quán guó 全国 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
wǒ 我 men 们 jīn tiān 今天 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì yóu 是由 wéi fǎn 违反 chéng guī 成规 de 的 cāo zuò 操作 hé 和 dī 低 lì lǜ 利率 de 的 tǒng tǒng 统统 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的。
wǒ 我 11 suì shí 岁时， shòu yāo 受邀 dào 到 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 wèi 为 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 lì wù pǔ 利物浦 de 的 bǐ sài 比赛 dān rèn 担任 qiú tóng 球童。
dòng wù 动物 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究 yě 也 zhī chí 支持 le 了 hú suī 胡荽 de 的 lìng 另 yī chuán 一传 tǒng 统 yòng fǎ 用法 — — yòng yú 用于 kàng 抗 jiāo lǜ zhèng 焦虑症。
lì rú 例如， dāng 当 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 guāng 光 jīng guò 经过 yí gè 一个 xīng xì 星系 fù jìn 附近， qí 其 lù jìng 路径 huì 会 wān qū 弯曲， gǎi biàn 改变 héng xīng 恒星 chū xiàn 出现 zài 在 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 — — zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǐn lì 引力 tòu jìng 透镜 xiào yìng 效应。
chǎo cài 炒菜 shí 时， shǐ yòng 使用 gǎn lǎn yóu 橄榄油， shuǐ 水， shū cài 蔬菜 tāng zhī 汤汁， jiǔ 酒 huò 或 wú 无 zhī 脂 de 的 chǎo cài 炒菜 zhuān yòng 专用 pēn wù 喷雾 lái 来 dài tì 代替 huáng yóu 黄油。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pàn nì 叛逆 de 的 lián méng 联盟 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 jī yú 基于 shén shèng 神圣 lián méng 联盟 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 18 suì shí 岁时， mā ma 妈妈 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 féi hòu 肥厚 xíng 型 xīn jī bìng 心肌病（ hypertrophiccardiomyopathy ） — — yōng yǒu 拥有 féi dà 肥大 de 的 xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉。
dòng wù 动物 dàn bái 蛋白（ ròu lèi 肉类） bú yì 不易 xiāo huà 消化， tā men 它们 de 的 xiāo huà 消化 hái 还 xū yào 需要 xǔ duō 许多 xiāo huà 消化 méi 脢（ jiào sù 酵素） de 的 fǔ zhù 辅助。
lì rú 例如， hěn nán shuō 很难说 shì fǒu 是否 yí gè 一个 ART de 的 bǎo bǎo 宝宝 huì 会 yīn wèi 因为 ART jì shù 技术 ér 而 sǐ wáng 死亡， huò zhě 或者 tā 他 fù mǔ 父母 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 chū xiàn 出现 tū biàn 突变， zhè 这 duì yú 对于 zài 在 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǐ xià 以下 de 的 shòu jīng 受精 hé 和 yīng ér 婴儿 de 的 sǐ wáng 死亡 shì 是 hù xiāng 互相 gòng xiàn 贡献 de 的。
xuàn cǎi 炫彩 shā lián 纱帘， yán sè 颜色 mí rén 迷人， yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 wǎn yuē 婉约 de 的 fēn wéi 氛围。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí yì 随意 yǐn yòng 引用 jiào huáng 教皇 míng yán 名言， yì biān 一边 tǔ 吐 zhe 着 yān quān 烟圈 yì biān 一边 yù cè 预测 fáng dì chǎn 房地产 wēi jī 危机 de 的 jiā huo 家伙， tā 他 de 的 shēng mìng 生命 wú bǐ 无比 wán qiáng 顽强 yǔ 与 xuàn làn 绚烂 duō zī 多姿。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
tàn hēi 炭黑 shì yóu 是由 mù tou 木头、 zhū rú 诸如 zuò wù 作物 cán yú 残余 děng 等 shēng wù zhì 生物质 yǐ jí 以及 huà shí rán liào 化石燃料 bù 不 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧 chǎn shēng 产生 de 的。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chāi fēn 拆分 liǎng gè 两个 nèi róng 内容 HTTP fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 jìng tài 静态 nèi róng 内容。
wǒ 我 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jìn shí 禁食 liǎng cì 两次， fán 凡 wǒ 我 suǒ dé 所得 de 的， dōu 都 juān 捐 shàng 上 shí fēn zhī yī 十分之一。
pào hōng 炮轰 dí jūn 敌军 zhèn dì 阵地 zhī hòu 之后 , wǒ 我 bù bīng 步兵 kāi shǐ 开始 jìn gōng 进攻。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān zhēn wú xié 天真无邪 hé 和 xìng fú 幸福 de 的 shí dài 时代。
zhà dàn 炸弹 chǔ lǐ 处理 jī qì rén 机器人 néng 能 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 diàn zǐ yǎn 电子眼 fā xiàn 发现 kě yí 可疑 de 的 bāo guǒ 包裹。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán quán 完全 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义 de 的 jì liǎng 伎俩， méi yǒu 没有 yǒu yòng 有用 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn shì 但是 fā xiàn 发现 rú hé 如何 shí xiàn 实现 réng jiù 仍旧 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
lì rú 例如， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业， qí 其 tài du 态度 hé 和 gōng zī 工资 jié gòu 结构 shì 是 fēi cháng 非常 nán xìng huà 男性化 de 的， zhèng shì 正是 zhè 这 qún 群 rén 人 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 jīng jì wēi jī 经济危机。
wǒ 我 yī 一 zuò zài 坐在 jì suàn jī 计算机 qián 前 biàn 便 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 kāi xīn 开心。
diǎn jī 点击 sī dài 丝带， rán hòu 然后 nǐ 你 xiǎng yào 想要 kàn 看 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 yù 预 zài 载 bìng 并 shǎn xiàn 闪现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 yǔ 与 suǒ 所 yǒu wéi 有为 zhèng yì 正义 hé 和 zūn yán 尊严 fèn dòu 奋斗 de 的 rén 人 fēn xiǎng 分享 cǐ jiǎng 此奖。
nǔ lǐ ěr 努里尔 lǔ bǐ ní 鲁比尼， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yīn wèi 因为 yù cè 预测 le 了 2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 yǒu 有 è míng 恶名， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 yòu 又 jǐng gào 警告 le 了 fēng xiǎn tóu zī 风险投资。
lì rú 例如， gōng jī zhě 攻击者 kě néng 可能 huì 会 guān bì 关闭 tā men 它们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个， yǐ 以 shǐ 使 dé 得 nín 您 dǎ kāi 打开 de 的 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 shū chū 输出 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yī bǎ 一把 duó 夺 guò 过 bào zhǐ 报纸， zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōng fèng 中缝， què 确 shí yǒu 实有 zhè me 这么 yī 一 tiáo 条 qǐ shì 启示， yòng 用 lán sè 蓝色 de 的 dà zì 大字 xiě 写 zhe 着
diǎn 点 shì 是 hàn zì 汉字 kǎi tǐ 楷体 zhōng 中 zuì 最 líng huó 灵活 de 的 bǐ huà 笔画， gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 diǎn 点 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源 hé 和 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
lì rú 例如， yǒu yí cì 有一次 zài 在 lú wàng dá 卢旺达， tā 他 dǎo gào 祷告 hòu 后， yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 néng lì 能力 de 的、 quán 全 lú wàng dá 卢旺达 dōu 都 jìng wèi 敬畏 de 的 nǚ wū 女巫 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 néng lì 能力！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子