ประโยคภาษาจีน- 努力保持外贸的稳定增长改善出口商品结构提高出口商品的质量和档次中文句子 (567233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 wài mào 外贸 de 的 wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长， gǎi shàn 改善 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jié gòu 结构， tí gāo 提高 chū kǒu 出口 shāng pǐn 商品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 dàng cì 档次。
We should work to maintain steady growth in foreign trade, improve the composition of export goods, raise their quality and grades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǔ lì 努力 xiàng qián 向前 zǒu 走， nìng yuàn 宁愿 zài 在 qián fāng 前方 de 的 lù shang 路上 pèng 碰 de 的 tóu pò xuè liú 头破血流， yě 也 bú yuàn 不愿 zài 在 zhè 这 piàn 片 yīn mái 阴霾 ní nào 泥淖 zhōng 中 zhǎn zhuǎn 辗转 bù qián 不前。
nǔ lì 努力 kuān yòu 宽宥 zì jǐ 自己 qiè shí 切实 de 的 huò shì 或是 xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 zuì guo 罪过 shì 是 zuì zuì 最最 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。
lì rú 例如， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 WSDL guī fàn 规范 xiū gǎi 修改 le 了 cè 测 xuě bǎn 雪板 shì lì 示例， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 RDF xù liè huà 序列化 gé shì 格式， rú 如 qīng dān 清单 1 suǒ 所 shì 示。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
diǎn jī 点击 “ jiā rù 加入 wǒ de 我的 gòng xiǎng 共享 tú shū guǎn 图书馆 ” ， kāi shǐ 开始 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gè xìng huà 个性化 tú shū guǎn 图书馆， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 tú shū 图书 tiān jiā 添加 biāo qiān 标签， jiāng 将 qí 其 zǔ zhī 组织 dào 到 měi gè 每个 zhǒng lèi 种类 huò 或 xiàng mù 项目 zhōng 中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁， duì yú 对于 pǔ jīng 普京 ér yán 而言 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， jìn lì ér wéi 尽力而为， zhǐ zé 指责 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
wǒ 我 yī 一 dìng xiàng 定向 tā 他 zhuǎn dá 转达 nín de 您的 wèn hòu 问候 hé 和 yāo qǐng 邀请。
lì rú 例如， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 biān jù 边距 huó 和 bǔ bái 补白 dōu 都 shè zhì 设置 mò rèn 默认 wèi 为 0 ， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 Framset huó 和 tú piàn 图片 de 的 biān kuàng 边框 dōu 都 shè zhì 设置 wèi 为 wú 无， děng děng 等等。
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 de 的 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 péng bó shè 彭博社 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 sù zhuàng 诉状。
jié fěi 劫匪 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 bǎo ān rén yuán 保安人员 jìn rù 进入 yín háng 银行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素 yóu qí shì 尤其是 dāng 当 rén men 人们 zài 在 wèi 为 mǒu rén 某人 xuǎn gòu 选购 lǐ wù 礼物 shí 时， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， mǎi 买 lǐ wù 礼物 bāo zhuāng 包装 hěn 很 zhòng yào 重要。
lì rú 例如， gōng jī zhě 攻击者 kě néng 可能 huì 会 guān bì 关闭 tā men 它们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个， yǐ 以 shǐ 使 dé 得 nín 您 dǎ kāi 打开 de 的 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 shū chū 输出 wèi zhi 位置。
lì cí 励磁 diàn yuán 电源 jù yǒu 具有 héng 恒 diàn liú 电流 hé 和 héng 恒 diàn yā 电压 wài 外 tè xìng 特性， kě 可 fāng biàn 方便 kòng zhì 控制 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度， gǎi biàn 改变 diàn hú 电弧 xuán zhuǎn 旋转 sù lǜ 速率。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 , dài lái 带来 zì yóu 自由 , bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 , ér qiě 而且 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区。
láo lún sī 劳伦斯 xī jīn sī 希金斯， yǒu 有 jù dà 巨大 zhī fáng 脂肪 hēi māo 黑猫， yǐ 已 yǔ 与 chén fāng Ān shēng 陈方安生 xī jīn sī 希金斯 zǎo cān 早餐， wǔ cān 午餐 yǔ 与 nuò màn 诺曼， chá 茶 yǔ 与 jiù 旧 hóng zhōng 洪忠 hè 和 wǎn fàn 晚饭 yǔ 与 bā kè lái 巴克莱， láo āi dé 劳埃德。
wǒ 我 yī 一 niān 拈 bìn 鬓 sī 丝 shěn xiào 哂笑， “ wǒ 我 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 xiāng xìn 相信 rén 人 qù 去 lián tōng 联通 yē 耶 lì 历 hóng 弘 de 的 shǐ zhě 使者 huí lai 回来 méi yǒu 没有， tā 他 kě 可 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ 我 tán tán 谈谈。 ”
lì rú 例如， zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǎ 瓦 mǎn 螨 — yì zhǒng 一种 zhì sǐ xìng 致死性 jì shēng chóng 寄生虫。
diǎn rán 点燃 xūn xiāng 熏香 / yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛， bō fàng 播放 qīng róu 轻柔 de 的 yīn yuè 音乐， ràng 让 zì jǐ 自己 chén jìn 沉浸 zài 在 jī qíng 激情 zhī zhōng 之中， zhī hòu 之后 zài 再 zuò 做 àn mó 按摩。
lì rú 例如， yǒu xíng 有形 hé 和 wú xíng 无形 de 的 huà xué yuán liào 化学原料 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 gōng chǎng 工厂 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 huò 或 shuǐ zhōng 水中， zhè 这 duì yú 对于 fù jìn 附近 de 的 rén men 人们 hé 和 qí tā de 其他的 shēng wù 生物 gòu chéng 构成 wēi hài 危害。
diǎn cài 点菜 shí 时 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 bǎ 把 shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 huó 和 qí tā 其他 tiáo wèi liào 调味料 fàng zài 放在 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 jiā duō 加多 jiā 加 shǎo 少。
láo dòng jié 劳动节 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上 shì 是 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 kāi shǐ 开始 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ qù 我去 le 了 hā lǐ 哈里 . dù lǔ mén 杜鲁门 de 的 jiā xiāng 家乡 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 de 的 dú lì 独立 chéng 城， fā dòng 发动 láo dòng rén mín 劳动人民 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选。
wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 rèn shi 认识 le 了 xǔ duō 许多 rén 人， tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 dǎ 打 bù fen 部分 shí jiān 时间 shì 是 dān shēn 单身， dàn 但 què shì 却是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的 zhòng xīng pěng yuè 众星捧月 de 的 hé xīn 核心 rén wù 人物。 yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 míng zi 名字 yī yī liè jǔ 一一列举 kě néng 可能 yào 要 biān 编 yī 一 běn shū 本书。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 gōng jù 工具， huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 qì jīn 迄今 kàn dào 看到 guò 过 yòng 用 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 jí zhōng 集中 fěn sī 粉丝 hé 和 jiàn lì 建立 zhī chí 支持 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 gōng jù 工具。
lì rú 例如， měi nián 每年 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 yìn dù 印度 kē xué 科学 dà huì 大会 gèng 更 xiàng shì 像是 shǔ qiān 数千 míng 名 kē xué jiā 科学家 de 的 hù wài huó dòng 户外活动， ér 而 bù 不 xiàng 像 yī 一 cháng 场 kē xué 科学 huì yì 会议， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 xié jiā dài kǒu 携家带口。
hōng gān jī 烘干机， shǐ 使 nín de 您的 rǒng 氄 chōng fèn 充分 hé 和 jiū chán 纠缠。
láo sī lái sī 劳斯莱斯 qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 zhǐ yǒu 只有 jǐ qiān 几千 liàng 辆， què 却 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 quán néng 全能 shàng dì 上帝 yuàn yì 愿意 jiàng 降 bēi 卑 ér 而 huó 活 zài 在 wǒ men 我们（ tā 他 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shòu 受 zào wù 造物） lǐ miàn 里面 zhè jiàn 这件 shì 事 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yān tái 烟台 měi róng huà zhuāng 美容化妆 xué xiào 学校 jù yǒu 具有 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù yè 就业 bù mén 部门， xué sheng 学生 yǒu 有 zhá shi 扎实 de 的 jī běn gōng 基本功， hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 huà zhuāng shī 化妆师 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yì zhí 一直 huái yí 怀疑， píng guǒ 苹果 gù yuán 雇员 men 们 bǎ 把 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 liú zài 留在 nà li 那里， dāng 当 shè xiàng jī 摄像机 bú zài 不再 pāi shè 拍摄 shí 时， zài 再 jiāng 将 tā men 它们 chóng xīn 重新 qǔ huí 取回。

ประโยคภาษาจีน
nǔ lì 努力 xiàng qián 向前 zǒu 走， nìng yuàn 宁愿 zài 在 qián fāng 前方 de 的 lù shang 路上 pèng 碰 de 的 tóu pò xuè liú 头破血流， yě 也 bú yuàn 不愿 zài 在 zhè 这 piàn 片 yīn mái 阴霾 ní nào 泥淖 zhōng 中 zhǎn zhuǎn 辗转 bù qián 不前。
nǔ lì 努力 kuān yòu 宽宥 zì jǐ 自己 qiè shí 切实 de 的 huò shì 或是 xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 zuì guo 罪过 shì 是 zuì zuì 最最 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。
lì rú 例如， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 WSDL guī fàn 规范 xiū gǎi 修改 le 了 cè 测 xuě bǎn 雪板 shì lì 示例， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 RDF xù liè huà 序列化 gé shì 格式， rú 如 qīng dān 清单 1 suǒ 所 shì 示。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
diǎn jī 点击 “ jiā rù 加入 wǒ de 我的 gòng xiǎng 共享 tú shū guǎn 图书馆 ” ， kāi shǐ 开始 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gè xìng huà 个性化 tú shū guǎn 图书馆， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 tú shū 图书 tiān jiā 添加 biāo qiān 标签， jiāng 将 qí 其 zǔ zhī 组织 dào 到 měi gè 每个 zhǒng lèi 种类 huò 或 xiàng mù 项目 zhōng 中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁， duì yú 对于 pǔ jīng 普京 ér yán 而言 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险。
nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， jìn lì ér wéi 尽力而为， zhǐ zé 指责 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好。
wǒ 我 yī 一 dìng xiàng 定向 tā 他 zhuǎn dá 转达 nín de 您的 wèn hòu 问候 hé 和 yāo qǐng 邀请。
lì rú 例如， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 de 的 biān jù 边距 huó 和 bǔ bái 补白 dōu 都 shè zhì 设置 mò rèn 默认 wèi 为 0 ， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 Framset huó 和 tú piàn 图片 de 的 biān kuàng 边框 dōu 都 shè zhì 设置 wèi 为 wú 无， děng děng 等等。
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 de 的 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 péng bó shè 彭博社 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 sù zhuàng 诉状。
jié fěi 劫匪 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 bǎo ān rén yuán 保安人员 jìn rù 进入 yín háng 银行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素 yóu qí shì 尤其是 dāng 当 rén men 人们 zài 在 wèi 为 mǒu rén 某人 xuǎn gòu 选购 lǐ wù 礼物 shí 时， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， mǎi 买 lǐ wù 礼物 bāo zhuāng 包装 hěn 很 zhòng yào 重要。
lì rú 例如， gōng jī zhě 攻击者 kě néng 可能 huì 会 guān bì 关闭 tā men 它们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个， yǐ 以 shǐ 使 dé 得 nín 您 dǎ kāi 打开 de 的 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 shū chū 输出 wèi zhi 位置。
lì cí 励磁 diàn yuán 电源 jù yǒu 具有 héng 恒 diàn liú 电流 hé 和 héng 恒 diàn yā 电压 wài 外 tè xìng 特性， kě 可 fāng biàn 方便 kòng zhì 控制 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度， gǎi biàn 改变 diàn hú 电弧 xuán zhuǎn 旋转 sù lǜ 速率。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 , dài lái 带来 zì yóu 自由 , bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 , ér qiě 而且 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区。
láo lún sī 劳伦斯 xī jīn sī 希金斯， yǒu 有 jù dà 巨大 zhī fáng 脂肪 hēi māo 黑猫， yǐ 已 yǔ 与 chén fāng Ān shēng 陈方安生 xī jīn sī 希金斯 zǎo cān 早餐， wǔ cān 午餐 yǔ 与 nuò màn 诺曼， chá 茶 yǔ 与 jiù 旧 hóng zhōng 洪忠 hè 和 wǎn fàn 晚饭 yǔ 与 bā kè lái 巴克莱， láo āi dé 劳埃德。
wǒ 我 yī 一 niān 拈 bìn 鬓 sī 丝 shěn xiào 哂笑， “ wǒ 我 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 xiāng xìn 相信 rén 人 qù 去 lián tōng 联通 yē 耶 lì 历 hóng 弘 de 的 shǐ zhě 使者 huí lai 回来 méi yǒu 没有， tā 他 kě 可 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ 我 tán tán 谈谈。 ”
lì rú 例如， zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǎ 瓦 mǎn 螨 — yì zhǒng 一种 zhì sǐ xìng 致死性 jì shēng chóng 寄生虫。
diǎn rán 点燃 xūn xiāng 熏香 / yǒu 有 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛， bō fàng 播放 qīng róu 轻柔 de 的 yīn yuè 音乐， ràng 让 zì jǐ 自己 chén jìn 沉浸 zài 在 jī qíng 激情 zhī zhōng 之中， zhī hòu 之后 zài 再 zuò 做 àn mó 按摩。
lì rú 例如， yǒu xíng 有形 hé 和 wú xíng 无形 de 的 huà xué yuán liào 化学原料 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 gōng chǎng 工厂 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 huò 或 shuǐ zhōng 水中， zhè 这 duì yú 对于 fù jìn 附近 de 的 rén men 人们 hé 和 qí tā de 其他的 shēng wù 生物 gòu chéng 构成 wēi hài 危害。
diǎn cài 点菜 shí 时 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 bǎ 把 shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 huó 和 qí tā 其他 tiáo wèi liào 调味料 fàng zài 放在 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 jiā duō 加多 jiā 加 shǎo 少。
láo dòng jié 劳动节 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上 shì 是 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 kāi shǐ 开始 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ qù 我去 le 了 hā lǐ 哈里 . dù lǔ mén 杜鲁门 de 的 jiā xiāng 家乡 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 de 的 dú lì 独立 chéng 城， fā dòng 发动 láo dòng rén mín 劳动人民 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选。
wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 rèn shi 认识 le 了 xǔ duō 许多 rén 人， tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 dǎ 打 bù fen 部分 shí jiān 时间 shì 是 dān shēn 单身， dàn 但 què shì 却是 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 的 zhòng xīng pěng yuè 众星捧月 de 的 hé xīn 核心 rén wù 人物。 yào 要 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 míng zi 名字 yī yī liè jǔ 一一列举 kě néng 可能 yào 要 biān 编 yī 一 běn shū 本书。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 gōng jù 工具， huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 qì jīn 迄今 kàn dào 看到 guò 过 yòng 用 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 jí zhōng 集中 fěn sī 粉丝 hé 和 jiàn lì 建立 zhī chí 支持 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 gōng jù 工具。
lì rú 例如， měi nián 每年 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 yìn dù 印度 kē xué 科学 dà huì 大会 gèng 更 xiàng shì 像是 shǔ qiān 数千 míng 名 kē xué jiā 科学家 de 的 hù wài huó dòng 户外活动， ér 而 bù 不 xiàng 像 yī 一 cháng 场 kē xué 科学 huì yì 会议， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 xié jiā dài kǒu 携家带口。
hōng gān jī 烘干机， shǐ 使 nín de 您的 rǒng 氄 chōng fèn 充分 hé 和 jiū chán 纠缠。
láo sī lái sī 劳斯莱斯 qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 zhǐ yǒu 只有 jǐ qiān 几千 liàng 辆， què 却 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 quán néng 全能 shàng dì 上帝 yuàn yì 愿意 jiàng 降 bēi 卑 ér 而 huó 活 zài 在 wǒ men 我们（ tā 他 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shòu 受 zào wù 造物） lǐ miàn 里面 zhè jiàn 这件 shì 事 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yān tái 烟台 měi róng huà zhuāng 美容化妆 xué xiào 学校 jù yǒu 具有 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù yè 就业 bù mén 部门， xué sheng 学生 yǒu 有 zhá shi 扎实 de 的 jī běn gōng 基本功， hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 huà zhuāng shī 化妆师 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yì zhí 一直 huái yí 怀疑， píng guǒ 苹果 gù yuán 雇员 men 们 bǎ 把 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 liú zài 留在 nà li 那里， dāng 当 shè xiàng jī 摄像机 bú zài 不再 pāi shè 拍摄 shí 时， zài 再 jiāng 将 tā men 它们 chóng xīn 重新 qǔ huí 取回。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子