ประโยคภาษาจีน- 努力用耳朵去听只是在实在不懂的时候再看一眼字幕中文句子 (567306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǔ lì 努力 yòng 用 ěr duo 耳朵 qù 去 tīng 听， zhǐ shì 只是 zài 在 shí zài 实在 bù 不 dǒng 懂 de shí hòu 的时候 zài 再 kàn 看 yì yǎn 一眼 zì mù 字幕。
Listen as much as possible and look at the subtitle only when you really do not understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 shòu shòu 授受 shēng huó 生活 de 的 běn lái miàn mù 本来面目， ràng 让 shēng mìng 生命 de 的 měi yī 每一 tiān 天 biàn de 变得 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
wǒ 我 yí dìng 一定 dé 得 qù 去 ma 吗 ? fēi děi 非得 wǒ qù 我去， wǒ 我 xiǎng 想。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 mǎi 买 xiē 些 jiā jù 家具。
lì rú 例如， pī píng 批评 léi qiē ěr 雷切尔． kǎ sēn 卡森 de 的 xué zhě 学者 hé 和 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 DDT huì 会 shǐ 使 shè huì 社会 shī qù 失去 shā miè 杀灭 nüè wén 疟蚊 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
lì rú 例如， ná dào 拿到 xiá 暇 cī 疵 pǐn 品 shí 时， nǐ 你 shì 是 yào 要 xiū lǐ 修理、 gēng huàn 更换 huò 或 tuì qián 退钱 ne 呢？
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处， guān kàn 观看 bó yǎ tǎ 博雅塔 qiān yuē 签约 hòu 后 de 的 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 shì pín 视频。
nǔ ěr hā chì 努尔哈赤 céng jīng 曾经 yǐn yòng 引用 guò 过《 lún yǔ 论语》 xùn jiè 训戒 zhū wáng 诸王 “ shì 世 shǒu xiào 守孝 tì 悌 zhī 之 dào 道 ” ；
zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 ér 而 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊 de 的 cí huì 词汇， wǒ men 我们 jiāng 将 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 tā 它。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 tā 它 lāo 捞 chū lái 出来。
lì rú 例如， shōu dào 收到 yí gè 一个 SOAP qǐng qiú 请求 shí 时 de 的 cè lüè 策略， zhè ge 这个 cè lüè 策略 huì 会 zài 在 SOAP xiāo xi 消息 tóu lǐ 头里 yàn zhèng 验证 ān quán 安全 xìn xī 信息 lái 来 què rèn 确认 yòng hù 用户 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 xiān qián 先前 huǎn cún 缓存 de 的 xiǎng yìng 响应 shù jù 数据。
diǎn shè 点射 yóu yú 由于 kòu dòng 扣动 bān jī 扳机 ér 而 cóng 从 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 zhōng 中 shè chū 射出 de 的 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 zǐ dàn 子弹
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
lì rú 例如， sī dì fēn 斯蒂芬 jiàn yì 建议 qiú zhí zhě 求职者 bì miǎn 避免 tǎo lùn 讨论 yǒu rú 有如 “ wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shì 是 shén me 什么 ” děng 等 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， nǐ 你 yīng gāi 应该 huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 guì 贵 sī 司 de 的 wǎng zhǐ 网址， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 gōng sī 公司 jí qí 及其 jià zhí guān 价值观。
láo lún 劳伦 shuō 说， zhè ge 这个 xué xiào 学校 “ zài 在 shān gāng 山冈 dǐng shàng 顶上， qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店。 ”
wǒ 我 yī 一 tāo chū 掏出 qiāng 枪， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 fēi bēn 飞奔 ér 而 táo 逃 le 了。
lì rú 例如， zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yòng 用 chōng xǐ 冲洗 pí fū 皮肤， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 chōng diào 冲掉 zì rán 自然 de 的 rùn huá yóu 润滑油。
diǎn rán 点燃 tā 它 de 的 shì 是 duì yú 对于 měi guó 美国 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhì xià 治下 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 Ōu zhōu shì 欧洲式 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 zhèng fǔ 政府 de 的 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 yì lái 一来， gè rén 个人 zhǔ dòng xìng 主动性 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 jí tǐ 集体 xū yào 需要 de 的 qīn shí 侵蚀。
lì rú 例如， yǒu xiē rén 有些人 tiān 天 shēng jiù 生就 zhī dào 知道 rú hé 如何 tán pàn 谈判， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de huà 的话， nǐ 你 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu 后 wǎng wǎng 往往 néng gòu 能够 xué huì 学会。
láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 yǔ 与 jià zhí liàng 价值量 de 的 guān xi 关系 shì 是 láo dòng jià zhí lùn 劳动价值论 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
lì rú 例如， lái zì 来自 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦， shuō 说 páng zhē pǔ 旁遮普 yǔ 语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人， ér 而 lái zì 来自 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦， shuō 说 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 mèng jiā lā 孟加拉 rén 人。
diǎn xuǎn 点选 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 jí kě 即可 xiǎn shì 显示 gāi 该 tà piàn 拓片 de 的 sōu xún 搜寻 jiē guǒ 结果。
lì rú 例如， hèng gāng jí 横纲级 lì shì 力士 chū chǎng 出场 yǒu 有 zì jǐ 自己 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 yí shì 仪式 yǐ 以 xiǎn shì 显示 zūn guì 尊贵， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jìn shēng 晋升 héng gāng 横纲 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
tīng 烃 de 的 huáng 磺 huà 化、 xiāo huà 硝化 huò 或 yà 亚 xiāo huà 硝化 yǎn shēng wù 衍生物， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 lǔ huà 卤化。
láo lā niàn 劳拉念 hé 和 fù qīn 父亲 kāi 开 gè 个 wán 玩 kū 哭， kě shì 可是 tā 她 yī 一 kū 哭 jiù 就 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想 shén me yàng 什么样 de 的 dǎo yǎn 导演 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 dà hú 大湖 de 的 měi lì 美丽 guó jiā 国家。
láo jià 劳驾 , mǎi 买 qù 去 shì zhōng xīn 市中心 de 的 liǎng 两 zhāng 张 quán piào 全票 hè 和 liǎng 两 zhāng 张 bàn piào 半票。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 yì zhí 一直 tái 抬 nà xiē 那些 zhòng 重 dōng xi 东西 , xiàn zài 现在 yāo 腰 dōu 都 tòng 痛 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yù 欲 yú 予 yù 欲 liú 留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏； yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 zhēng zhá 挣扎。

ประโยคภาษาจีน
nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 shòu shòu 授受 shēng huó 生活 de 的 běn lái miàn mù 本来面目， ràng 让 shēng mìng 生命 de 的 měi yī 每一 tiān 天 biàn de 变得 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
wǒ 我 yí dìng 一定 dé 得 qù 去 ma 吗 ? fēi děi 非得 wǒ qù 我去， wǒ 我 xiǎng 想。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 mǎi 买 xiē 些 jiā jù 家具。
lì rú 例如， pī píng 批评 léi qiē ěr 雷切尔． kǎ sēn 卡森 de 的 xué zhě 学者 hé 和 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 DDT huì 会 shǐ 使 shè huì 社会 shī qù 失去 shā miè 杀灭 nüè wén 疟蚊 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
lì rú 例如， ná dào 拿到 xiá 暇 cī 疵 pǐn 品 shí 时， nǐ 你 shì 是 yào 要 xiū lǐ 修理、 gēng huàn 更换 huò 或 tuì qián 退钱 ne 呢？
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处， guān kàn 观看 bó yǎ tǎ 博雅塔 qiān yuē 签约 hòu 后 de 的 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 shì pín 视频。
nǔ ěr hā chì 努尔哈赤 céng jīng 曾经 yǐn yòng 引用 guò 过《 lún yǔ 论语》 xùn jiè 训戒 zhū wáng 诸王 “ shì 世 shǒu xiào 守孝 tì 悌 zhī 之 dào 道 ” ；
zhè shì 这是 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 ér 而 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊 de 的 cí huì 词汇， wǒ men 我们 jiāng 将 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 tā 它。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 tā 它 lāo 捞 chū lái 出来。
lì rú 例如， shōu dào 收到 yí gè 一个 SOAP qǐng qiú 请求 shí 时 de 的 cè lüè 策略， zhè ge 这个 cè lüè 策略 huì 会 zài 在 SOAP xiāo xi 消息 tóu lǐ 头里 yàn zhèng 验证 ān quán 安全 xìn xī 信息 lái 来 què rèn 确认 yòng hù 用户 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 xiān qián 先前 huǎn cún 缓存 de 的 xiǎng yìng 响应 shù jù 数据。
diǎn shè 点射 yóu yú 由于 kòu dòng 扣动 bān jī 扳机 ér 而 cóng 从 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 zhōng 中 shè chū 射出 de 的 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 zǐ dàn 子弹
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
lì rú 例如， sī dì fēn 斯蒂芬 jiàn yì 建议 qiú zhí zhě 求职者 bì miǎn 避免 tǎo lùn 讨论 yǒu rú 有如 “ wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shì 是 shén me 什么 ” děng 等 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， nǐ 你 yīng gāi 应该 huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 guì 贵 sī 司 de 的 wǎng zhǐ 网址， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 gōng sī 公司 jí qí 及其 jià zhí guān 价值观。
láo lún 劳伦 shuō 说， zhè ge 这个 xué xiào 学校 “ zài 在 shān gāng 山冈 dǐng shàng 顶上， qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店。 ”
wǒ 我 yī 一 tāo chū 掏出 qiāng 枪， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 fēi bēn 飞奔 ér 而 táo 逃 le 了。
lì rú 例如， zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yòng 用 chōng xǐ 冲洗 pí fū 皮肤， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 chōng diào 冲掉 zì rán 自然 de 的 rùn huá yóu 润滑油。
diǎn rán 点燃 tā 它 de 的 shì 是 duì yú 对于 měi guó 美国 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhì xià 治下 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 Ōu zhōu shì 欧洲式 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 zhèng fǔ 政府 de 的 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 yì lái 一来， gè rén 个人 zhǔ dòng xìng 主动性 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 jí tǐ 集体 xū yào 需要 de 的 qīn shí 侵蚀。
lì rú 例如， yǒu xiē rén 有些人 tiān 天 shēng jiù 生就 zhī dào 知道 rú hé 如何 tán pàn 谈判， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de huà 的话， nǐ 你 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu 后 wǎng wǎng 往往 néng gòu 能够 xué huì 学会。
láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 yǔ 与 jià zhí liàng 价值量 de 的 guān xi 关系 shì 是 láo dòng jià zhí lùn 劳动价值论 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
lì rú 例如， lái zì 来自 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦， shuō 说 páng zhē pǔ 旁遮普 yǔ 语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人， ér 而 lái zì 来自 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦， shuō 说 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 mèng jiā lā 孟加拉 rén 人。
diǎn xuǎn 点选 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 jí kě 即可 xiǎn shì 显示 gāi 该 tà piàn 拓片 de 的 sōu xún 搜寻 jiē guǒ 结果。
lì rú 例如， hèng gāng jí 横纲级 lì shì 力士 chū chǎng 出场 yǒu 有 zì jǐ 自己 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 yí shì 仪式 yǐ 以 xiǎn shì 显示 zūn guì 尊贵， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jìn shēng 晋升 héng gāng 横纲 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
tīng 烃 de 的 huáng 磺 huà 化、 xiāo huà 硝化 huò 或 yà 亚 xiāo huà 硝化 yǎn shēng wù 衍生物， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 lǔ huà 卤化。
láo lā niàn 劳拉念 hé 和 fù qīn 父亲 kāi 开 gè 个 wán 玩 kū 哭， kě shì 可是 tā 她 yī 一 kū 哭 jiù 就 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想 shén me yàng 什么样 de 的 dǎo yǎn 导演 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 dà hú 大湖 de 的 měi lì 美丽 guó jiā 国家。
láo jià 劳驾 , mǎi 买 qù 去 shì zhōng xīn 市中心 de 的 liǎng 两 zhāng 张 quán piào 全票 hè 和 liǎng 两 zhāng 张 bàn piào 半票。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 yì zhí 一直 tái 抬 nà xiē 那些 zhòng 重 dōng xi 东西 , xiàn zài 现在 yāo 腰 dōu 都 tòng 痛 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yù 欲 yú 予 yù 欲 liú 留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏； yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 zhēng zhá 挣扎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子