ประโยคภาษาจีน- 点击这个按钮调用一个二级对话框显示一个规则现已存在的任何配置和附加信息中文句子 (567364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮， diào yòng 调用 yí gè 一个 èr jí 二级 duì huà kuàng 对话框， xiǎn shì 显示 yí gè 一个 guī zé 规则 xiàn yǐ 现已 cún zài 存在 de 的 rèn hé 任何 pèi zhì 配置 hé 和 fù jiā 附加 xìn xī 信息。
Clicking this button invokes a secondary dialog to show any configuration and additional information that exists for a rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǔ lì 努力， jìn lì 尽力， chū lì 出力
nǔ nà 努纳 jīng cháng 经常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 wèi hài 为害 shòu 兽。 yǒu de 有的 tuán tǐ 团体 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目 shèn zhì 甚至 yòng 用 hào dòu 好斗 de 的 nǔ nà 努纳 dài tì 代替 qiú 球。
jié chí 劫持 rén zhì 人质 zhě 者 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 yī míng 一名 qián 前 jǐng chá 警察 - gāo jí 高级 dū chá 督察 luó lán 罗兰 duō 多 mén duō sà 门多萨。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kāi tóu 开头， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 qǐ yè 企业 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么： tōng guò 通过 cóng shì 从事 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 zì háo 自豪 de 的 gōng zuò 工作， zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润， bìng 并 fú wù 服务 kè hù 客户。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 qíng jǐng 情景。
wǒ 我 yí dù 一度 yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 jìng zhēng 竞争 wèi 为 róng 荣， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 yī dài rén 一代人 què 却 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 lǎn duò 懒惰 de 的、 qíng xù huà 情绪化 de 的、 wú lǐ 无礼 de 的。
lì rú 例如， gǎi biàn 改变 zhěn suǒ 诊所 de 的 wù lǐ 物理 gé jú 格局， fāng biàn 方便 xíng dòng bú biàn 行动不便 de 的 rén men 人们 chū rù 出入， huò 或 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 máng wén 盲文 děng 等， shǐ 使 wèi shēng 卫生 xìn xī 信息 de 的 gōu tōng 沟通 xíng shì 形式 lì yú 利于 cán jí rén 残疾人 shǐ yòng 使用。
diǎn 点 dào diǎn 到点 de 的 zhuān yǒu 专有 zhěng hé 整合。
láo lí 劳丽： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi rì 改日 chū qù 出去 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
wǒ 我 yī 一 niǔ zhuǎn 扭转 shēn 身， zhèng 正 chǒu 瞅 zhe 着 yí gè 一个 zhǎng mǎn 长满 máo 毛 de 的 quán tou 拳头 bēn 奔 wǒ 我 pū 扑 lái 来， wǎn 晚 bàn 半 miǎo 秒 jiù 就 huì 会 āi 挨 shàng 上， wǒ 我 fēi shēn 飞身 yī yuè 一跃 dào 到 páng biān 旁边。
lì rú 例如， xīn 新 bà ba 爸爸 de 的 cuī rǔ jī sù 催乳激素 liáng 量（ zhè 这 yì bān 一般 shì 是 yǔ 与 bǔ rǔ qī 哺乳期 fù nǚ 妇女 yǒu lián xì 有联系 de 的） zēng jiā 增加， cóng ér 从而 jī fā 激发 qí 其 jiào yǎng 教养 hái zi 孩子 de 的 běn néng 本能。
láo zuò 劳作 shí 时 nǐ men 你们 biàn shì 便是 yī 一 guǎn dí 管笛， shí jiān 时间 de 的 dī yǔ 低语 tōng guò 通过 nǐ de 你的 xīn 心 huà zuò 化作 yīn yuè 音乐。
wǒ 我 yī 一 àn 按 nà ge 那个 hóng 红 àn niǔ 按钮， nà 那 bù 部 jī qì 机器 tū rán 突然 kāi dòng 开动 qǐ lai 起来 le 了。
lì rú 例如， pǔ jí 普及 jiào yù 教育 de 的 chàng yí 倡仪 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gòng tóng nǔ lì 共同努力 ràng 让 1700 wàn 万 shī xué 失学 ér tóng 儿童 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 xiào mén 校门。
láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 tū biàn 突变 de 的 fú dù 幅度 dà xiǎo 大小 qǔ jué yú 取决于 yī guó 一国 de 的 gǎn rǎn lǜ 感染率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo dī 高低。
wǒ 我 yí cì 一次 zuò 做 jǐ 几 xiàng 项 rèn wu 任务 yǐ miǎn 以免 dào chù 到处 pǎo tuǐ 跑腿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng miàn 场面， rén men 人们 chéng qún 成群 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 hǎi àn 海岸 shàng 上， zhù shì 注视 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yuǎn qù 远去， zhí dào 直到 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见 wéi zhǐ 为止。
diǎn píng 点评： jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 quán bù 全部 miè wáng 灭亡， dàn 但 nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 hái zi men 孩子们 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 xī wàng 希望。
láo dòng yíng 劳动营 chū shēng 出生 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 dìng gé 定格 wèi 为 qiú fàn 囚犯， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 láo dòng yíng 劳动营 dù guò 度过 tā men de 他们的 tóng nián 童年。
wǒ 我 yì shēng yí shì 一生一世 bì 必 yǒu 有 ēn huì 恩惠 cí ài 慈爱 suí zhe 随着 wǒ 我， wǒ 我 qiě 且 yào 要 zhù zài 住在 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 zhōng 中， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
láo ěr 劳尔 shuō 说， “ rén men 人们 duì 对 qiú duì 球队 de 的 zhī chí 支持 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目， kàn tái 看台 shàng 上 qiú mí 球迷 men 们 zhèn ěr 震耳 de 的 gē shēng 歌声 bèi 被 chuán yì 传译 dào 到 qiú chǎng 球场 shàng 上。
wǒ 我 yì zhí 一直 chàng dǎo 倡导 fàng màn 放慢 shēng huó 生活 de 的 bù diào 步调， yí qiè 一切 cóng jiǎn 从简， néng 能 shào 少 zuò 做 jiù 就 shào 少 zuò 做， ràng 让 zì jǐ 自己 xián 闲 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zuò bú dào 做不到 zhè xiē 这些 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 zǎo qiū 早秋， wǒ 我 shàng 上 chū zhōng 初中 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué qī 学期。 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xué xiào 学校 lí 离 zhè r 这儿 hěn 很 yuǎn 远。 jiē guǒ 结果， méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 hài pà 害怕 hé 和 rèn hé rén 任何人。
lì rú 例如， méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 de huà 的话， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 yān mín 烟民 néng 能 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟， dàn shì 但是 dāng 当 rén men 人们 tóng shí 同时 xún qiú 寻求 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hé 和 xīn lǐ zī xún 心理咨询 shí 时， gāi 该 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 zhì 至 30% 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wén yú 文娱 jié mù 节目。
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dìng zhì 定制 guī zé 规则 jí 集， tā 它 cóng 从 sān gè 三个 nèi zhì 内置 guī zé 规则 jí zhōng 集中 xuǎn qǔ 选取 le 了 11 gè 个 tè dìng 特定 de 的 guī zé 规则。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 tài yīn 太阴 zhōu qī 周期， jiǎn shì 检视 wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 jià gòu 架构， xué xí 学习 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 shì 是 wǒ men 我们 tóu zī 投资 zuì 最 qíng xù huà 情绪化 de 的 tóu zī 投资。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 láo láo jì 牢牢记 zài xīn 在心 lǐ 里， nà shi 那是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yì xiē 一些 shí kè 时刻， tí xǐng 提醒 wǒ 我「 péng you 朋友」 shì 是 shèn 甚 mó 麽。
zhè shì 这是 yí gè 一个 àn lì 案例， yí gè 一个 hěn 很 huài 坏 de 的 àn lì 案例。 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 yǒu qián yǒu shì 有钱有势， zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 nǐ 你 zuò bú dào 做不到 de 的， jí shǐ 即使 fǎ lǜ 法律 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 wéi fǎn 违反。
yǒng shì 勇士 de 的 gōng 弓 dōu 都 yǐ 已 zhé duàn 折断。 diē dǎo 跌倒 de 的 rén 人 yǐ 以 lì liang 力量 shù yāo 束腰。

ประโยคภาษาจีน
nǔ lì 努力， jìn lì 尽力， chū lì 出力
nǔ nà 努纳 jīng cháng 经常 bèi 被 bǐ shì 鄙视 wèi hài 为害 shòu 兽。 yǒu de 有的 tuán tǐ 团体 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目 shèn zhì 甚至 yòng 用 hào dòu 好斗 de 的 nǔ nà 努纳 dài tì 代替 qiú 球。
jié chí 劫持 rén zhì 人质 zhě 者 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 yī míng 一名 qián 前 jǐng chá 警察 - gāo jí 高级 dū chá 督察 luó lán 罗兰 duō 多 mén duō sà 门多萨。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kāi tóu 开头， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 qǐ yè 企业 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么： tōng guò 通过 cóng shì 从事 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 zì háo 自豪 de 的 gōng zuò 工作， zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润， bìng 并 fú wù 服务 kè hù 客户。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 sì shì ér fēi 似是而非 de 的 qíng jǐng 情景。
wǒ 我 yí dù 一度 yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 jìng zhēng 竞争 wèi 为 róng 荣， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 yī dài rén 一代人 què 却 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 lǎn duò 懒惰 de 的、 qíng xù huà 情绪化 de 的、 wú lǐ 无礼 de 的。
lì rú 例如， gǎi biàn 改变 zhěn suǒ 诊所 de 的 wù lǐ 物理 gé jú 格局， fāng biàn 方便 xíng dòng bú biàn 行动不便 de 的 rén men 人们 chū rù 出入， huò 或 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 máng wén 盲文 děng 等， shǐ 使 wèi shēng 卫生 xìn xī 信息 de 的 gōu tōng 沟通 xíng shì 形式 lì yú 利于 cán jí rén 残疾人 shǐ yòng 使用。
diǎn 点 dào diǎn 到点 de 的 zhuān yǒu 专有 zhěng hé 整合。
láo lí 劳丽： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi rì 改日 chū qù 出去 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
wǒ 我 yī 一 niǔ zhuǎn 扭转 shēn 身， zhèng 正 chǒu 瞅 zhe 着 yí gè 一个 zhǎng mǎn 长满 máo 毛 de 的 quán tou 拳头 bēn 奔 wǒ 我 pū 扑 lái 来， wǎn 晚 bàn 半 miǎo 秒 jiù 就 huì 会 āi 挨 shàng 上， wǒ 我 fēi shēn 飞身 yī yuè 一跃 dào 到 páng biān 旁边。
lì rú 例如， xīn 新 bà ba 爸爸 de 的 cuī rǔ jī sù 催乳激素 liáng 量（ zhè 这 yì bān 一般 shì 是 yǔ 与 bǔ rǔ qī 哺乳期 fù nǚ 妇女 yǒu lián xì 有联系 de 的） zēng jiā 增加， cóng ér 从而 jī fā 激发 qí 其 jiào yǎng 教养 hái zi 孩子 de 的 běn néng 本能。
láo zuò 劳作 shí 时 nǐ men 你们 biàn shì 便是 yī 一 guǎn dí 管笛， shí jiān 时间 de 的 dī yǔ 低语 tōng guò 通过 nǐ de 你的 xīn 心 huà zuò 化作 yīn yuè 音乐。
wǒ 我 yī 一 àn 按 nà ge 那个 hóng 红 àn niǔ 按钮， nà 那 bù 部 jī qì 机器 tū rán 突然 kāi dòng 开动 qǐ lai 起来 le 了。
lì rú 例如， pǔ jí 普及 jiào yù 教育 de 的 chàng yí 倡仪 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gòng tóng nǔ lì 共同努力 ràng 让 1700 wàn 万 shī xué 失学 ér tóng 儿童 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 xiào mén 校门。
láo dòng lì 劳动力 gōng jǐ 供给 tū biàn 突变 de 的 fú dù 幅度 dà xiǎo 大小 qǔ jué yú 取决于 yī guó 一国 de 的 gǎn rǎn lǜ 感染率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo dī 高低。
wǒ 我 yí cì 一次 zuò 做 jǐ 几 xiàng 项 rèn wu 任务 yǐ miǎn 以免 dào chù 到处 pǎo tuǐ 跑腿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng miàn 场面， rén men 人们 chéng qún 成群 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 hǎi àn 海岸 shàng 上， zhù shì 注视 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yuǎn qù 远去， zhí dào 直到 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见 wéi zhǐ 为止。
diǎn píng 点评： jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 quán bù 全部 miè wáng 灭亡， dàn 但 nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 hái zi men 孩子们 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 xī wàng 希望。
láo dòng yíng 劳动营 chū shēng 出生 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 dìng gé 定格 wèi 为 qiú fàn 囚犯， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 láo dòng yíng 劳动营 dù guò 度过 tā men de 他们的 tóng nián 童年。
wǒ 我 yì shēng yí shì 一生一世 bì 必 yǒu 有 ēn huì 恩惠 cí ài 慈爱 suí zhe 随着 wǒ 我， wǒ 我 qiě 且 yào 要 zhù zài 住在 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 zhōng 中， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
láo ěr 劳尔 shuō 说， “ rén men 人们 duì 对 qiú duì 球队 de 的 zhī chí 支持 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目， kàn tái 看台 shàng 上 qiú mí 球迷 men 们 zhèn ěr 震耳 de 的 gē shēng 歌声 bèi 被 chuán yì 传译 dào 到 qiú chǎng 球场 shàng 上。
wǒ 我 yì zhí 一直 chàng dǎo 倡导 fàng màn 放慢 shēng huó 生活 de 的 bù diào 步调， yí qiè 一切 cóng jiǎn 从简， néng 能 shào 少 zuò 做 jiù 就 shào 少 zuò 做， ràng 让 zì jǐ 自己 xián 闲 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zuò bú dào 做不到 zhè xiē 这些 ne 呢？
zhè shì 这是 yí gè 一个 zǎo qiū 早秋， wǒ 我 shàng 上 chū zhōng 初中 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué qī 学期。 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xué xiào 学校 lí 离 zhè r 这儿 hěn 很 yuǎn 远。 jiē guǒ 结果， méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 hài pà 害怕 hé 和 rèn hé rén 任何人。
lì rú 例如， méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 de huà 的话， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 yān mín 烟民 néng 能 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟， dàn shì 但是 dāng 当 rén men 人们 tóng shí 同时 xún qiú 寻求 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hé 和 xīn lǐ zī xún 心理咨询 shí 时， gāi 该 bǐ lì 比例 shàng shēng 上升 zhì 至 30% 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 wén yú 文娱 jié mù 节目。
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dìng zhì 定制 guī zé 规则 jí 集， tā 它 cóng 从 sān gè 三个 nèi zhì 内置 guī zé 规则 jí zhōng 集中 xuǎn qǔ 选取 le 了 11 gè 个 tè dìng 特定 de 的 guī zé 规则。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 tài yīn 太阴 zhōu qī 周期， jiǎn shì 检视 wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 jià gòu 架构， xué xí 学习 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 shì 是 wǒ men 我们 tóu zī 投资 zuì 最 qíng xù huà 情绪化 de 的 tóu zī 投资。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 láo láo jì 牢牢记 zài xīn 在心 lǐ 里， nà shi 那是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yì xiē 一些 shí kè 时刻， tí xǐng 提醒 wǒ 我「 péng you 朋友」 shì 是 shèn 甚 mó 麽。
zhè shì 这是 yí gè 一个 àn lì 案例， yí gè 一个 hěn 很 huài 坏 de 的 àn lì 案例。 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 yǒu qián yǒu shì 有钱有势， zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 nǐ 你 zuò bú dào 做不到 de 的， jí shǐ 即使 fǎ lǜ 法律 zhào yàng 照样 kě yǐ 可以 wéi fǎn 违反。
yǒng shì 勇士 de 的 gōng 弓 dōu 都 yǐ 已 zhé duàn 折断。 diē dǎo 跌倒 de 的 rén 人 yǐ 以 lì liang 力量 shù yāo 束腰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子