ประโยคภาษาจีน- 例如改变诊所的物理格局方便行动不便的人们出入或通过使用盲文等使卫生信息的沟通形式利于残疾人使用中文句子 (567428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， gǎi biàn 改变 zhěn suǒ 诊所 de 的 wù lǐ 物理 gé jú 格局， fāng biàn 方便 xíng dòng bú biàn 行动不便 de 的 rén men 人们 chū rù 出入， huò 或 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 máng wén 盲文 děng 等， shǐ 使 wèi shēng 卫生 xìn xī 信息 de 的 gōu tōng 沟通 xíng shì 形式 lì yú 利于 cán jí rén 残疾人 shǐ yòng 使用。
For example changing the physical layout of clinics to provide access for people with mobility difficulties or communicating health information in accessible formats such as Braille.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， shù jù 数据 cáo 槽 kě yǐ 可以 shì 是 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mù lù 目录， wài bù 外部 xì tǒng 系统 zài 在 gāi 该 mù lù 目录 zhōng 中 chuán shū 传输 yào 要 shè rù 摄入 de 的 UMF wén jiàn 文件。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， wǎng yè 网页 huì 会 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 biǎo dān 表单， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 biǎo dān 表单 zhōng 中 què rèn 确认 xiǎng yào 想要 shān chú 删除 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 fú wù 服务。
diǎn jī 点击 nà ge 那个 àn niǔ 按钮， huì 会 zài 在 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 rì lì 日历， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 xuǎn zé 选择 rì qī 日期， xiāng yìng 相应 de 的 zì fú chuàn 字符串 jiù 就 huì 会 shū rù 输入 dào 到 běn wén 本文 shū rù 输入 yù 域 zhōng 中。
diǎn shì 点式 xià 下 liào 料 diàn jiě cáo 电解槽 nèi 内 yǎng huà lǚ 氧化铝 de 的 róng jiě 溶解 bàn suí 伴随 zhe 着 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 xíng chéng 形成。
láo lí 劳丽： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi rì 改日 chū qù 出去 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
wǒ 我 yì xīn 一心 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道。 tā 他 shì bu shì 是不是 chuān zhuó 穿着 tā 他 nà 那 jiàn 件 lán 蓝 yī fu 衣服 qù 去 jié hūn 结婚。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 jǐn jǐn 仅仅 lái zì 来自 yú 于 tài píng yáng 太平洋 de 的 dōng běi de qū 东北地区。
lì rú 例如， xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 zài 在 2000 nián 年 yī 一 nián nèi 年内 réng rán 仍然 zào chéng 造成 le 了 20 wàn 万 yīng ér 婴儿 de 的 sǐ wáng 死亡， jǐn guǎn 尽管 yǐ yǒu 已有 kě 可 zuò dào 做到 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： yí cì 一次 yùn qī 孕期 nèi 内 zhù shè 注射 jǐn xū 仅需 20 měi fēn 美分。
láo lún sī 劳伦斯 shuō 说， mù qián 目前， xǔ duō 许多 gāo sù 高速 jī dàn 鸡蛋 jiā gōng chǎng 加工厂 lì yòng 利用 gāo pín 高频 fēn xī fǎ 分析法 lái 来 “ tīng 听 ” liè fèng 裂缝。
diǎn dī 点滴 zhī ēn 之恩， dāng 当 yī 一 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报； wàng ēn fù yì 忘恩负义 zhě 者， bì jiāng 必将 shī qù 失去 yí qiè 一切。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 zài 在 chū qī 初期， rén lèi 人类 de 的 luǎn pào 卵泡 zài 在 shì guǎn 试管 nèi 内 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 shēng zhǎng 生长。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 hé 和 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 de 的 kàng ái yào wù 抗癌药物 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 shì 是 dìng zhì 定制 shè jì 设计 de 的 shēng wù 生物 fèn zǐ 分子。
láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 xiàn zhì 限制 guò duō 过多， shuì shōu 税收 guò yú 过于 gāo áng 高昂 fán zá 繁杂， gōng gòng 公共 bù mén 部门 yōng zhǒng 臃肿 chí dùn 迟钝， jiāo yù tǐ zhì 教育体制 hé 和 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhì dù 制度 dōu 都 xū yào 需要 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 gǎi gé 改革。
wǒ 我 yí cì 一次 zuò 做 jǐ 几 xiàng 项 rèn wu 任务 yǐ miǎn 以免 dào chù 到处 pǎo tuǐ 跑腿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎng 想 hào jìn 耗尽 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 quān tào 圈套。
diǎn cài 点菜 shí 时 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 bǎ 把 shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 huó 和 qí tā 其他 tiáo wèi liào 调味料 fàng zài 放在 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 jiā duō 加多 jiā 加 shǎo 少。
lì rú 例如， mǒu gè 某个 rén 人 kě néng 可能 tóu rù 投入 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上， cóng ér 从而 hū lüè 忽略 le 了， bìng qiě 并且 bù jīng yì jiān 不经意间 shāng hài 伤害 le 了 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣。
diǎn píng 点评： mǎ dà hā 马大哈 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： dǎ 打 wú 无 zhǔn bèi 准备 zhī 之 zhàng 仗， chī kuī 吃亏 zhǐ néng 只能 yuàn 怨 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， gēn jù 根据 dì biǎo 地表 wēn dù 温度 huó 和 ruǎn liú quān 软流圈 wēn dù 温度， kě yǐ 可以 mó 模 nǐ chū 拟出 rèn yì 任意 shí kè 时刻、 rèn yì 任意 shēn dù 深度 de 的 rè liú 热流 zhí 值；
zhè shì 这是 yí gè 一个 wú míng shì 无名氏 de 的 xiào xiàng huà 肖像画， biāo tí 标题 shì 是《 wú tí 无题 02 - 1 》（ 2003 ）， yì xiàng 意象 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 shì 是 yì jiā 一家 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片。
lì rú 例如， háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 790 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng shù 橡树 jí qí 及其 biàn zhǒng 变种 yǒu 有 600 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字。
liè yàn 烈焰 zhī huǒ 之火 céng yǐ tā 曾以它 de 的 chì 炽 rán 然 hóng guāng 红光 jǐng shì 警示 wǒ 我 bú yào 不要 kào jìn 靠近。
lì rú 例如， qīng dān 清单 23 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 bāo hán 包含 qián 前 yí bù fèn 一部分 wèi 为 rain de 的 fù hé cí 复合词 de 的 suǒ yǒu 所有 wén dàng 文档。
yān 烟 yí xià 一下 qiāng 呛 zhù 住 le 了 kāi 开 wán 完 xiào 笑 de 的 fǔ mó 抚摩 zhě 者。
lì rú 例如， jiāo 焦 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 xiǎng yào 想要 zhì zuò 制作 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 zhè xiē 这些 nán 难 róng 熔 fèn zǐ 分子 de 的 fù jí 富集、 chéng fèn 成分 hé 和 fēn bù 分布 tú pǔ 图谱；
láo jià 劳驾 nín 您 bǎ 把 guī gé 规格 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 wǒ 我， wǒ huì 我会 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 chǔ lǐ 处理 nín de 您的 dìng dān 订单。
yān cōng 烟囱 mào yān 冒烟。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 tōng zhī 通知， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dōu 都 shì 是 dào bǎn 盗版 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhèng shì 正式 sān hé huì 三合会 chǎn pǐn 产品 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 bú yào 不要 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 dì tú 地图 de 的 shì jiè 世界。
yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 yǔ 与 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心， yě 也 néng 能 yuán liàng 原谅 bié ren 别人， ér 而 nuò fū 懦夫 yǔ 与 shǎ guā 傻瓜 jué 绝 bú huì 不会 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， shù jù 数据 cáo 槽 kě yǐ 可以 shì 是 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mù lù 目录， wài bù 外部 xì tǒng 系统 zài 在 gāi 该 mù lù 目录 zhōng 中 chuán shū 传输 yào 要 shè rù 摄入 de 的 UMF wén jiàn 文件。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， wǎng yè 网页 huì 会 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 biǎo dān 表单， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 biǎo dān 表单 zhōng 中 què rèn 确认 xiǎng yào 想要 shān chú 删除 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 fú wù 服务。
diǎn jī 点击 nà ge 那个 àn niǔ 按钮， huì 会 zài 在 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 rì lì 日历， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 xuǎn zé 选择 rì qī 日期， xiāng yìng 相应 de 的 zì fú chuàn 字符串 jiù 就 huì 会 shū rù 输入 dào 到 běn wén 本文 shū rù 输入 yù 域 zhōng 中。
diǎn shì 点式 xià 下 liào 料 diàn jiě cáo 电解槽 nèi 内 yǎng huà lǚ 氧化铝 de 的 róng jiě 溶解 bàn suí 伴随 zhe 着 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 xíng chéng 形成。
láo lí 劳丽： yě xǔ 也许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi rì 改日 chū qù 出去 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
wǒ 我 yì xīn 一心 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道。 tā 他 shì bu shì 是不是 chuān zhuó 穿着 tā 他 nà 那 jiàn 件 lán 蓝 yī fu 衣服 qù 去 jié hūn 结婚。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 jǐn jǐn 仅仅 lái zì 来自 yú 于 tài píng yáng 太平洋 de 的 dōng běi de qū 东北地区。
lì rú 例如， xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 zài 在 2000 nián 年 yī 一 nián nèi 年内 réng rán 仍然 zào chéng 造成 le 了 20 wàn 万 yīng ér 婴儿 de 的 sǐ wáng 死亡， jǐn guǎn 尽管 yǐ yǒu 已有 kě 可 zuò dào 做到 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： yí cì 一次 yùn qī 孕期 nèi 内 zhù shè 注射 jǐn xū 仅需 20 měi fēn 美分。
láo lún sī 劳伦斯 shuō 说， mù qián 目前， xǔ duō 许多 gāo sù 高速 jī dàn 鸡蛋 jiā gōng chǎng 加工厂 lì yòng 利用 gāo pín 高频 fēn xī fǎ 分析法 lái 来 “ tīng 听 ” liè fèng 裂缝。
diǎn dī 点滴 zhī ēn 之恩， dāng 当 yī 一 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报； wàng ēn fù yì 忘恩负义 zhě 者， bì jiāng 必将 shī qù 失去 yí qiè 一切。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 zài 在 chū qī 初期， rén lèi 人类 de 的 luǎn pào 卵泡 zài 在 shì guǎn 试管 nèi 内 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 shēng zhǎng 生长。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 hé 和 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 de 的 kàng ái yào wù 抗癌药物 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 shì 是 dìng zhì 定制 shè jì 设计 de 的 shēng wù 生物 fèn zǐ 分子。
láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 xiàn zhì 限制 guò duō 过多， shuì shōu 税收 guò yú 过于 gāo áng 高昂 fán zá 繁杂， gōng gòng 公共 bù mén 部门 yōng zhǒng 臃肿 chí dùn 迟钝， jiāo yù tǐ zhì 教育体制 hé 和 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhì dù 制度 dōu 都 xū yào 需要 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 gǎi gé 改革。
wǒ 我 yí cì 一次 zuò 做 jǐ 几 xiàng 项 rèn wu 任务 yǐ miǎn 以免 dào chù 到处 pǎo tuǐ 跑腿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎng 想 hào jìn 耗尽 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 quān tào 圈套。
diǎn cài 点菜 shí 时 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 bǎ 把 shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 huó 和 qí tā 其他 tiáo wèi liào 调味料 fàng zài 放在 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 jiā duō 加多 jiā 加 shǎo 少。
lì rú 例如， mǒu gè 某个 rén 人 kě néng 可能 tóu rù 投入 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上， cóng ér 从而 hū lüè 忽略 le 了， bìng qiě 并且 bù jīng yì jiān 不经意间 shāng hài 伤害 le 了 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣。
diǎn píng 点评： mǎ dà hā 马大哈 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： dǎ 打 wú 无 zhǔn bèi 准备 zhī 之 zhàng 仗， chī kuī 吃亏 zhǐ néng 只能 yuàn 怨 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， gēn jù 根据 dì biǎo 地表 wēn dù 温度 huó 和 ruǎn liú quān 软流圈 wēn dù 温度， kě yǐ 可以 mó 模 nǐ chū 拟出 rèn yì 任意 shí kè 时刻、 rèn yì 任意 shēn dù 深度 de 的 rè liú 热流 zhí 值；
zhè shì 这是 yí gè 一个 wú míng shì 无名氏 de 的 xiào xiàng huà 肖像画， biāo tí 标题 shì 是《 wú tí 无题 02 - 1 》（ 2003 ）， yì xiàng 意象 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 shì 是 yì jiā 一家 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片。
lì rú 例如， háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 790 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng shù 橡树 jí qí 及其 biàn zhǒng 变种 yǒu 有 600 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字。
liè yàn 烈焰 zhī huǒ 之火 céng yǐ tā 曾以它 de 的 chì 炽 rán 然 hóng guāng 红光 jǐng shì 警示 wǒ 我 bú yào 不要 kào jìn 靠近。
lì rú 例如， qīng dān 清单 23 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 bāo hán 包含 qián 前 yí bù fèn 一部分 wèi 为 rain de 的 fù hé cí 复合词 de 的 suǒ yǒu 所有 wén dàng 文档。
yān 烟 yí xià 一下 qiāng 呛 zhù 住 le 了 kāi 开 wán 完 xiào 笑 de 的 fǔ mó 抚摩 zhě 者。
lì rú 例如， jiāo 焦 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 xiǎng yào 想要 zhì zuò 制作 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 zhè xiē 这些 nán 难 róng 熔 fèn zǐ 分子 de 的 fù jí 富集、 chéng fèn 成分 hé 和 fēn bù 分布 tú pǔ 图谱；
láo jià 劳驾 nín 您 bǎ 把 guī gé 规格 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 wǒ 我， wǒ huì 我会 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 chǔ lǐ 处理 nín de 您的 dìng dān 订单。
yān cōng 烟囱 mào yān 冒烟。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 tōng zhī 通知， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dōu 都 shì 是 dào bǎn 盗版 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhèng shì 正式 sān hé huì 三合会 chǎn pǐn 产品 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 bú yào 不要 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 dì tú 地图 de 的 shì jiè 世界。
yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 yǔ 与 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心， yě 也 néng 能 yuán liàng 原谅 bié ren 别人， ér 而 nuò fū 懦夫 yǔ 与 shǎ guā 傻瓜 jué 绝 bú huì 不会 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子