ประโยคภาษาจีน- 这是一个战争前奏中文句子 (567776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhàn zhēng 战争 qián zòu 前奏？
Is this a prelude to War ?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 chí xù 持续 guò chéng 过程， zài 在 diàn jiě cáo 电解槽 nèi 内 fán tǔ 矾土 zài 在 bīng jīng shí 冰晶石 yù chí 浴池 cái liào 材料（ fú huà lǚ 氟化铝 suān nà 酸钠） nèi 内 róng jiě 溶解 bìng 并 suí zhe 随着 tàn 碳 yáng jí 阳极 yǎng huà 氧化。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng shǒu tóng méng 攻守同盟。
diǎn zhèn 点阵 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 fāng gé 方格 yǐ jīng 已经 zài 在 shí yàn 实验 kāi shǐ 开始 shí 时 fù yǔ 赋予 le 了 yán sè 颜色， lái 来 mó nǐ 模拟 shí jì 实际 zhòng dì 中的 shù dú 数独 yóu xì 游戏。
liàn jiāo 炼焦 méi 煤 yòng yú 用于 zài 在 gāo lú 高炉 zhōng yě 中冶 liàn tiě 炼铁 kuàng shí 矿石 shēng chǎn 生产 gāng tiě 钢铁。
wǒ 我 yì zhí 一直 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 guò kè 过客。
lì rú 例如， mǒu zhǒng 某种 má zuì 麻醉 yòng 用 jī ròu sōng chí jì 肌肉松弛剂 huì 会 dǎo zhì 导致 tè dìng 特定 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸， zuì zhōng 最终， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tè dìng 特定 de 的 jī yīn 基因。
láo āi dé yín xíng 劳埃德银行 jí tuán 集团 zuì jìn 最近 shōu gòu 收购 de 的 sū gé lán 苏格兰 hǎi fǎ 海法 yín háng 银行 de 的 sǔn shī 损失 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 yì liào 意料， lìng 令 gǔ shì 股市 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 chuàng jiàn 创建 de 的， dà dǎn 大胆 chuāng shàn 窗扇 de 的 shè bèi 设备 lái 来 chuàng jiàn 创建 zhí tōng 直通 huò jià 货架 shàng 上 yì qǐ 一起 jǔ xíng 举行。
liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢 chǎn shēng 产生 de 的 méi qì 煤气， chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来， yòng yú 用于 zhá gāng 轧钢 shēng chǎn 生产 huó 和 fā diàn 发电， zhè shì 这是 zì bèi 自备 diàn zhàn 电站、 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站、 gè zhǒng 各种 chú chén shè bèi 除尘设备 děng 等。
wǒ 我 yì zhí 一直 ké sou 咳嗽， hái yǒu 还有 lǜ huáng sè 绿黄色 de 的 tán 痰。
láo lā 劳拉 · yīng gé sī 英格斯 · huái dé 怀德 suǒ 所 xiě 写 de 的《 dà 大 sēn lín 森林 de 的 xiǎo 小 mù wū 木屋》。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 xià wǔ 下午， zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhōng yāng 中央 chē zhàn 车站， yī 一 wèi 位 biǎo yǎn zhě 表演者 zài 在 dà tīng 大厅 zhōng yāng 中央 zhī 支 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 gǔ 鼓。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn xìn 深信 tiān dào chóu qín 天道酬勤 de 的 dào li 道理。
lì rú 例如， lìn bìng 淋病 huò 或 yī yuán tǐ 衣原体 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dān dú 单独 huò 或 gòng tóng 共同 zào chéng 造成 nán xìng 男性 niào dào 尿道 liú chū 流出 fēn mì wù 分泌物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 pàn nì 叛逆 xīn lǐ 心理 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， tā 她 huì 会 tiǎo chū 挑出 nǐ 你 huà 话 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 xiǎo 小 máo bìng 毛病 - zài 在 yǐ shàng 以上 duì huà 对话 zhōng 中， zhè jiàn 这件 wài tào 外套 shì 是 yí gè 一个 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 - zhēng lùn 争论 biàn 便 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
lì rú 例如， huǒ huā 火花 shí yàn shì 实验室 shì 是 kē xué 科学 yǔ 与 fā míng 发明 zhǎn qū 展区 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè lǐ 这里 zhǎn 展 fàng 放 de 的 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 fā míng jiā 发明家 de 的 fā míng 发明。
yān yè 烟叶 shōu gòu 收购 hé tong 合同 yīng dāng 应当 yuē dìng 约定 yān yè 烟叶 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积。
lì rú 例如， qiú dàn bái 球蛋白 de 的 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 shì 是 jǐn mì 紧密 de 的， ér shì 而是 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 què 却 xíng chéng 形成 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 cháng sī 长丝 zhuàng 状 jié gòu 结构 de 的。
yān tóu 烟头 hóng guāng 红光 míng miè 明灭 shǎn shuò 闪烁， huǒ chái 火柴 bù shí 不时 chī 嗤 de 的 yì shēng 一声 diǎn zhe 点着， yí shùn jiān 一瞬间 yìng chū 映出 yì zhāng 一张 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn kǒng 脸孔， mǎn 满 shì 是 hú zhā 胡渣。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， dàn 但 zài 在 měi zhòng 每种 qíng kuàng xià 情况下， huán jìng yīn sù 环境因素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 jiāo fù 交付 jì huà 计划 hé 和 yù suàn 预算。
yān xūn 烟熏 huò 或 gàn zhì 干制 de 的 ròu lèi 肉类 lì rú 例如 niú ròu gān 牛肉干 .
zhè shì 这是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 xià rì 夏日， liè rì 烈日 dāng tóu 当头， tú yā 涂鸦 pēn qī 喷漆 de 的 yān wù 烟雾 mí sàn 弥散 zài 在 rè làng 热浪 zhōng 中， yǔ 与 cóng 从 hǎi wān 海湾 piāo 飘 lái 来 de 的 dà hǎi 大海 qì xī 气息 hùn hé 混合 zài 在 yī 一 chù 处。
yān 烟 de 的 xiàn tiáo 线条 yǔ 与 yán sè 颜色 jiāo zhī 交织， duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 chōu xiàng 抽象 de 的 hùn dùn 混沌， sì hū 似乎 bù zhī 不知 tā men 它们 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， yǒu xiē rén 有些人 pīn mìng 拼命 de 地 zài 在 qián miàn 前面 pò huài 破坏， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài hòu 在后 miàn 面 bú duàn 不断 de 地 xiū bǔ 修补， hái 还 měi qí míng yuē 美其名曰， kuò dà 扩大 jiù yè lǜ 就业率， jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 rén shù 人数。
lì rú 例如， měi guó 美国 tóng zǐ jūn 童子军 yǒu 有 kě yǐ 可以 yīn 因 100 gè 个 bù tóng 不同 de 的 yōu diǎn 优点 ér 而 huò dé 获得 jiǎng lì 奖励 huī zhāng 徽章， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǐ 以 rú 如 zhí wù 植物 kē xué 科学 huò 或 jiù shēng 救生 děng 等 tè dìng 特定 zhǔ 主 tí wèi 题为 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
yǒng qì 勇气： yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 kāi fā 开发 yōu liáng 优良 de 的 ruǎn jiàn 软件， kāi fā 开发 zhè yàng 这样 de 的 ruǎn jiàn 软件 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 rēng diào 扔掉 xiàn yǒu 现有 dài mǎ 代码、 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向 shèn zhì 甚至 shì 是 yán chí 延迟 kāi fā zhōu qī 开发周期。
lì rú 例如， lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 xì tǒng 系统 néng 能 tóng shí 同时 cóng 从 wài zài 外在 hé 和 nèi zài 内在 liǎng 两 fāng miàn 方面 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活， xiào shè 校舍 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 xué xí 学习。
wǒ 我 yì jiǎo tī kāi 一脚踢开 jiān jiào shēng 尖叫声 chuán lái 传来 de 的 wò shì 卧室 mén 门， yǎn qián 眼前 de 的 qíng jǐng 情景 lìng 令 wǒ 我 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊： yǒu 有 yí gè 一个 shén pó 神婆 zhèng zài 正在 wò shì 卧室 zhōng jiān 中间 shuāng shǒu hé shí 双手合十 de 的 guì 跪 zhe 着， tā 她 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， zuǐ lǐ 嘴里 bù zhī dào 不知道 zài 在 dū nang 嘟囔 xiē 些 shén me 什么。
kān tàn 勘探 dào 到 shí yóu 石油 biàn 便 kě yǐ 可以 dài lái 带来 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润， bìng néng 并能 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 zī jīn 资金 huí lóng 回笼， dàn 但 gōng sī 公司 bì xū 必须 tí qián 提前 zhī chū 支出 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金， yòng yú 用于 xīn 新 yóu tián 油田 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi cǎi 开采。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 chí xù 持续 guò chéng 过程， zài 在 diàn jiě cáo 电解槽 nèi 内 fán tǔ 矾土 zài 在 bīng jīng shí 冰晶石 yù chí 浴池 cái liào 材料（ fú huà lǚ 氟化铝 suān nà 酸钠） nèi 内 róng jiě 溶解 bìng 并 suí zhe 随着 tàn 碳 yáng jí 阳极 yǎng huà 氧化。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng shǒu tóng méng 攻守同盟。
diǎn zhèn 点阵 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 fāng gé 方格 yǐ jīng 已经 zài 在 shí yàn 实验 kāi shǐ 开始 shí 时 fù yǔ 赋予 le 了 yán sè 颜色， lái 来 mó nǐ 模拟 shí jì 实际 zhòng dì 中的 shù dú 数独 yóu xì 游戏。
liàn jiāo 炼焦 méi 煤 yòng yú 用于 zài 在 gāo lú 高炉 zhōng yě 中冶 liàn tiě 炼铁 kuàng shí 矿石 shēng chǎn 生产 gāng tiě 钢铁。
wǒ 我 yì zhí 一直 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 guò kè 过客。
lì rú 例如， mǒu zhǒng 某种 má zuì 麻醉 yòng 用 jī ròu sōng chí jì 肌肉松弛剂 huì 会 dǎo zhì 导致 tè dìng 特定 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸， zuì zhōng 最终， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tè dìng 特定 de 的 jī yīn 基因。
láo āi dé yín xíng 劳埃德银行 jí tuán 集团 zuì jìn 最近 shōu gòu 收购 de 的 sū gé lán 苏格兰 hǎi fǎ 海法 yín háng 银行 de 的 sǔn shī 损失 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 yì liào 意料， lìng 令 gǔ shì 股市 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 chuàng jiàn 创建 de 的， dà dǎn 大胆 chuāng shàn 窗扇 de 的 shè bèi 设备 lái 来 chuàng jiàn 创建 zhí tōng 直通 huò jià 货架 shàng 上 yì qǐ 一起 jǔ xíng 举行。
liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢 chǎn shēng 产生 de 的 méi qì 煤气， chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来， yòng yú 用于 zhá gāng 轧钢 shēng chǎn 生产 huó 和 fā diàn 发电， zhè shì 这是 zì bèi 自备 diàn zhàn 电站、 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站、 gè zhǒng 各种 chú chén shè bèi 除尘设备 děng 等。
wǒ 我 yì zhí 一直 ké sou 咳嗽， hái yǒu 还有 lǜ huáng sè 绿黄色 de 的 tán 痰。
láo lā 劳拉 · yīng gé sī 英格斯 · huái dé 怀德 suǒ 所 xiě 写 de 的《 dà 大 sēn lín 森林 de 的 xiǎo 小 mù wū 木屋》。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 xià wǔ 下午， zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhōng yāng 中央 chē zhàn 车站， yī 一 wèi 位 biǎo yǎn zhě 表演者 zài 在 dà tīng 大厅 zhōng yāng 中央 zhī 支 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 gǔ 鼓。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn xìn 深信 tiān dào chóu qín 天道酬勤 de 的 dào li 道理。
lì rú 例如， lìn bìng 淋病 huò 或 yī yuán tǐ 衣原体 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dān dú 单独 huò 或 gòng tóng 共同 zào chéng 造成 nán xìng 男性 niào dào 尿道 liú chū 流出 fēn mì wù 分泌物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 pàn nì 叛逆 xīn lǐ 心理 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， tā 她 huì 会 tiǎo chū 挑出 nǐ 你 huà 话 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 xiǎo 小 máo bìng 毛病 - zài 在 yǐ shàng 以上 duì huà 对话 zhōng 中， zhè jiàn 这件 wài tào 外套 shì 是 yí gè 一个 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 - zhēng lùn 争论 biàn 便 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
lì rú 例如， huǒ huā 火花 shí yàn shì 实验室 shì 是 kē xué 科学 yǔ 与 fā míng 发明 zhǎn qū 展区 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè lǐ 这里 zhǎn 展 fàng 放 de 的 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 fā míng jiā 发明家 de 的 fā míng 发明。
yān yè 烟叶 shōu gòu 收购 hé tong 合同 yīng dāng 应当 yuē dìng 约定 yān yè 烟叶 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积。
lì rú 例如， qiú dàn bái 球蛋白 de 的 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 shì 是 jǐn mì 紧密 de 的， ér shì 而是 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 què 却 xíng chéng 形成 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 cháng sī 长丝 zhuàng 状 jié gòu 结构 de 的。
yān tóu 烟头 hóng guāng 红光 míng miè 明灭 shǎn shuò 闪烁， huǒ chái 火柴 bù shí 不时 chī 嗤 de 的 yì shēng 一声 diǎn zhe 点着， yí shùn jiān 一瞬间 yìng chū 映出 yì zhāng 一张 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn kǒng 脸孔， mǎn 满 shì 是 hú zhā 胡渣。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí duān 极端 de 的 lì zi 例子， dàn 但 zài 在 měi zhòng 每种 qíng kuàng xià 情况下， huán jìng yīn sù 环境因素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 jiāo fù 交付 jì huà 计划 hé 和 yù suàn 预算。
yān xūn 烟熏 huò 或 gàn zhì 干制 de 的 ròu lèi 肉类 lì rú 例如 niú ròu gān 牛肉干 .
zhè shì 这是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 xià rì 夏日， liè rì 烈日 dāng tóu 当头， tú yā 涂鸦 pēn qī 喷漆 de 的 yān wù 烟雾 mí sàn 弥散 zài 在 rè làng 热浪 zhōng 中， yǔ 与 cóng 从 hǎi wān 海湾 piāo 飘 lái 来 de 的 dà hǎi 大海 qì xī 气息 hùn hé 混合 zài 在 yī 一 chù 处。
yān 烟 de 的 xiàn tiáo 线条 yǔ 与 yán sè 颜色 jiāo zhī 交织， duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 chōu xiàng 抽象 de 的 hùn dùn 混沌， sì hū 似乎 bù zhī 不知 tā men 它们 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， yǒu xiē rén 有些人 pīn mìng 拼命 de 地 zài 在 qián miàn 前面 pò huài 破坏， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài hòu 在后 miàn 面 bú duàn 不断 de 地 xiū bǔ 修补， hái 还 měi qí míng yuē 美其名曰， kuò dà 扩大 jiù yè lǜ 就业率， jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 rén shù 人数。
lì rú 例如， měi guó 美国 tóng zǐ jūn 童子军 yǒu 有 kě yǐ 可以 yīn 因 100 gè 个 bù tóng 不同 de 的 yōu diǎn 优点 ér 而 huò dé 获得 jiǎng lì 奖励 huī zhāng 徽章， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǐ 以 rú 如 zhí wù 植物 kē xué 科学 huò 或 jiù shēng 救生 děng 等 tè dìng 特定 zhǔ 主 tí wèi 题为 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
yǒng qì 勇气： yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 kāi fā 开发 yōu liáng 优良 de 的 ruǎn jiàn 软件， kāi fā 开发 zhè yàng 这样 de 的 ruǎn jiàn 软件 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 rēng diào 扔掉 xiàn yǒu 现有 dài mǎ 代码、 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向 shèn zhì 甚至 shì 是 yán chí 延迟 kāi fā zhōu qī 开发周期。
lì rú 例如， lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 xì tǒng 系统 néng 能 tóng shí 同时 cóng 从 wài zài 外在 hé 和 nèi zài 内在 liǎng 两 fāng miàn 方面 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活， xiào shè 校舍 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 xué xí 学习。
wǒ 我 yì jiǎo tī kāi 一脚踢开 jiān jiào shēng 尖叫声 chuán lái 传来 de 的 wò shì 卧室 mén 门， yǎn qián 眼前 de 的 qíng jǐng 情景 lìng 令 wǒ 我 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊： yǒu 有 yí gè 一个 shén pó 神婆 zhèng zài 正在 wò shì 卧室 zhōng jiān 中间 shuāng shǒu hé shí 双手合十 de 的 guì 跪 zhe 着， tā 她 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， zuǐ lǐ 嘴里 bù zhī dào 不知道 zài 在 dū nang 嘟囔 xiē 些 shén me 什么。
kān tàn 勘探 dào 到 shí yóu 石油 biàn 便 kě yǐ 可以 dài lái 带来 fēng hòu 丰厚 de 的 lì rùn 利润， bìng néng 并能 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 zī jīn 资金 huí lóng 回笼， dàn 但 gōng sī 公司 bì xū 必须 tí qián 提前 zhī chū 支出 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金， yòng yú 用于 xīn 新 yóu tián 油田 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi cǎi 开采。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子