ประโยคภาษาจีน- 例如标尺标签可能像图中那样被截断这是我们的脚本没有考虑的一个问题中文句子 (567827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， biāo chǐ 标尺 biāo qiān 标签 kě néng 可能 xiàng 像 tú 图 10 zhōng 中 nà yàng 那样 bèi 被 jié duàn 截断， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 jiǎo běn 脚本 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
For example, the ruler labels may be truncated as in Figure 10 above, a possibility our script did not consider.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 xún zhǐ 寻址 yì cháng 异常， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ zhēn 指针 dōu 都 shì 是 duì qí 对齐 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 shì tú 视图 fǎng wèn 访问 mǒu chù 某处 nèi cún 内存 shí 时 dōu 都 gēn jù 根据 běn dì 本地 cún chǔ 存储 de 的 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 le 了 jié duàn 截断。
lì rú 例如， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fàng rèn 放任 xī là 希腊 wèn tí 问题 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo jià 高价 jiù yuán 救援 zī jīn 资金 lái 来 yào 要 xié 胁 běn guó 本国 mín zhòng 民众。
láo ěr 劳尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗 guò qù 过去 céng 曾 tí chū 提出 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 duì huà 对话， dàn 但 shì zài 是在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 biǎo tài 表态 jiā zhòng 加重 le 了 fèn liang 份量。
láo gōng bù 劳工部 yǒu 有 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 “ liù diǎn 六点 cè shì 测试 ” ， yòng lái 用来 pàn dìng 判定 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 shì 是 shí xí sheng 实习生 huò 或 péi xùn 培训 shēng 生， cǐ wài 此外 hái 还 duì 对 dú lì 独立 chéng bāo rén 承包人 yǒu 有 dān dú 单独 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 biàn zhèng 辩证 guān 观。
liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢 chǎn shēng 产生 de 的 méi qì 煤气， chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来， yòng yú 用于 zhá gāng 轧钢 shēng chǎn 生产 huó 和 fā diàn 发电， zhè shì 这是 zì bèi 自备 diàn zhàn 电站、 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站、 gè zhǒng 各种 chú chén shè bèi 除尘设备 děng 等。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi néng 未能 lǐ jiě 理解 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 jiān kè 尖刻 de 的 pī pàn 批判 kē xué 科学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， rén men 人们 quē fá 缺乏 qīng xī 清晰 de 的 mù biāo 目标。
lì rú 例如， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qù 去 pǎo bù 跑步， chūn jié 春节 lǐ 里 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友。
láo lā 劳拉 hé 和 wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民 xiàng 向 bèi qiàn 贝茜 hé 和 huái sī 怀斯 jiā zú 家族 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， yì bān 一般 fā zhǎn shāng 发展商 bù gǎn 不敢 bù 部 wèn jīn 问津 de 的 shì chǎng 市场；
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 yòng gōng 用功， shǐ 使 wǒ de 我的 yīng wén 英文 jìn bù 进步 xiē 些， yǐ 以 shǐ 使 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
lì rú 例如， zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zhě 者 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 hè 和 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 zhī chí 支持， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 tōng guò 通过 xuè yè 血液 chuán rǎn 传染 de 的 wēi xiǎn 危险。
láo shén 劳神 zhào liào 照料 lú 炉 shàng 上 de 的 niú nǎi 牛奶， bié 别 fèi 沸 jiàn 溅 le 了。
zhú guāng 烛光 zài 在 rì guāng 日光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 黯淡。
láo zī 劳资 shuāng fāng 双方 réng 仍 zài 在 shāng tán 商谈 zhì dìng 制订 hé jiě 和解 fāng àn 方案。
wǒ 我 yì zhí 一直 cháng shì 尝试 qù 去 chuàng zuò 创作 xiē 些 gèng 更 běn 本 zhēn de 真的 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 wèi 为 měi ge rén 每个人 zhì dìng 制定 xiāng tóng 相同 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
lì rú 例如， yóu yú 由于 shòu dào 受到 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 tū pò 突破 jìn zhǎn 进展 de 的 jī lì 激励， tā 它 zài 在 hé nèi 河内 de 的 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 yuè nán 越南 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 zhōng xīn 中心。
shì néng 势能 chà 差 de 的 dān wèi 单位 shì 是 shén me 什么， fú tè 伏特。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yù 欲 yú 予 yù 欲 liú 留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏； yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎。
bó 勃 lín gé 林格 yīn gé 殷格 hàn 翰 yì zhí 一直 yǔ 与 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径 tí gōng 提供 yí gè 一个 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lèi sì 类似 de 的 yóu dài 邮袋。
lì rú 例如， zhàn diǎn 站点 shàng 上 kě néng 可能 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 shǐ yòng 使用 qīng sè 青色 bèi jǐng 背景 de 的 biān lán 边栏， yīn cǐ 因此 xī wàng 希望 qí zhōng 其中 de 的 liàn jiē 链接 néng gòu 能够 zài 在 biān lán 边栏 bèi jǐng 背景 shàng 上 kàn 看 dé 得 qīng chu 清楚。
yān 烟 kē 稞 làng 浪 zhōng rén 中人 diǎn diǎn 点点。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， yǒu xiē rén 有些人 pīn mìng 拼命 de 地 zài 在 qián miàn 前面 pò huài 破坏， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài hòu 在后 miàn 面 bú duàn 不断 de 地 xiū bǔ 修补， hái 还 měi qí míng yuē 美其名曰， kuò dà 扩大 jiù yè lǜ 就业率， jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 rén shù 人数。
yān cǎo 烟草 shì 是 shǔ yú 属于 qié kē 茄科 huò 或 qié 茄 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 sì jì 四季 shēng zhǎng 生长 de 的 jiào 较 gāo 高 cǎo běn 草本 kāi huā 开花 zhí wù 植物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chàng xiāo 畅销， zài 在 měi guó 美国 rú 如 lǎo shě 老舍 shì 是 yí gè 一个 kè zuò jiào shòu 客座教授。
kǎo 烤 10 - 12 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 miàn tuán 面团 biàn 变 cuì 脆 bìng 并 gǔ zhàng 鼓胀 qǐ lai 起来， zhī shì 芝士 yǐ 已 róng huà 融化， dàn shì 但是 shàng wèi 尚未 biàn sè 变色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shén shèng 神圣 de 的 xìn rèn 信任。
lēi wéi liè 勒维烈 zài 在 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 shén jī miào suàn 神机妙算， tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 yán zhe 沿着 qián rén 前人 fā xiàn 发现 de 的 kē xué 科学 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 le 了 jǐn shèn 谨慎 de 的 mō suo 摸索。
lì rú 例如， yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 xiě 写 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 zài 在 yǔ lín 雨林 lǐ 里 sōu xún 搜寻 yī 一 zhǐ 只 wěi zhuāng 伪装 de 的 kūn chóng 昆虫， néng 能 guò lǜ 过滤 diào 掉 wài bù 外部 de 的 cì jī 刺激 jiù 就 hěn 很 yǒu yòng 有用。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 xún zhǐ 寻址 yì cháng 异常， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ zhēn 指针 dōu 都 shì 是 duì qí 对齐 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 shì tú 视图 fǎng wèn 访问 mǒu chù 某处 nèi cún 内存 shí 时 dōu 都 gēn jù 根据 běn dì 本地 cún chǔ 存储 de 的 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 le 了 jié duàn 截断。
lì rú 例如， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fàng rèn 放任 xī là 希腊 wèn tí 问题 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo jià 高价 jiù yuán 救援 zī jīn 资金 lái 来 yào 要 xié 胁 běn guó 本国 mín zhòng 民众。
láo ěr 劳尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗 guò qù 过去 céng 曾 tí chū 提出 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 duì huà 对话， dàn 但 shì zài 是在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 biǎo tài 表态 jiā zhòng 加重 le 了 fèn liang 份量。
láo gōng bù 劳工部 yǒu 有 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 “ liù diǎn 六点 cè shì 测试 ” ， yòng lái 用来 pàn dìng 判定 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 shì 是 shí xí sheng 实习生 huò 或 péi xùn 培训 shēng 生， cǐ wài 此外 hái 还 duì 对 dú lì 独立 chéng bāo rén 承包人 yǒu 有 dān dú 单独 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 biàn zhèng 辩证 guān 观。
liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢 chǎn shēng 产生 de 的 méi qì 煤气， chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来， yòng yú 用于 zhá gāng 轧钢 shēng chǎn 生产 huó 和 fā diàn 发电， zhè shì 这是 zì bèi 自备 diàn zhàn 电站、 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站、 gè zhǒng 各种 chú chén shè bèi 除尘设备 děng 等。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 wèi néng 未能 lǐ jiě 理解 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 jiān kè 尖刻 de 的 pī pàn 批判 kē xué 科学 yǔ 与 zōng jiào 宗教 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， rén men 人们 quē fá 缺乏 qīng xī 清晰 de 的 mù biāo 目标。
lì rú 例如， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qù 去 pǎo bù 跑步， chūn jié 春节 lǐ 里 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友。
láo lā 劳拉 hé 和 wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民 xiàng 向 bèi qiàn 贝茜 hé 和 huái sī 怀斯 jiā zú 家族 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， yì bān 一般 fā zhǎn shāng 发展商 bù gǎn 不敢 bù 部 wèn jīn 问津 de 的 shì chǎng 市场；
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 yòng gōng 用功， shǐ 使 wǒ de 我的 yīng wén 英文 jìn bù 进步 xiē 些， yǐ 以 shǐ 使 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
lì rú 例如， zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zhě 者 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 hè 和 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 de 的 zhǐ dǎo 指导 hè 和 zhī chí 支持， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 tōng guò 通过 xuè yè 血液 chuán rǎn 传染 de 的 wēi xiǎn 危险。
láo shén 劳神 zhào liào 照料 lú 炉 shàng 上 de 的 niú nǎi 牛奶， bié 别 fèi 沸 jiàn 溅 le 了。
zhú guāng 烛光 zài 在 rì guāng 日光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 黯淡。
láo zī 劳资 shuāng fāng 双方 réng 仍 zài 在 shāng tán 商谈 zhì dìng 制订 hé jiě 和解 fāng àn 方案。
wǒ 我 yì zhí 一直 cháng shì 尝试 qù 去 chuàng zuò 创作 xiē 些 gèng 更 běn 本 zhēn de 真的 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 wèi 为 měi ge rén 每个人 zhì dìng 制定 xiāng tóng 相同 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
lì rú 例如， yóu yú 由于 shòu dào 受到 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 tū pò 突破 jìn zhǎn 进展 de 的 jī lì 激励， tā 它 zài 在 hé nèi 河内 de 的 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 yuè nán 越南 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 zhōng xīn 中心。
shì néng 势能 chà 差 de 的 dān wèi 单位 shì 是 shén me 什么， fú tè 伏特。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yù 欲 yú 予 yù 欲 liú 留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏； yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎。
bó 勃 lín gé 林格 yīn gé 殷格 hàn 翰 yì zhí 一直 yǔ 与 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 fā zhǎn 发展 lù jìng 路径 tí gōng 提供 yí gè 一个 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lèi sì 类似 de 的 yóu dài 邮袋。
lì rú 例如， zhàn diǎn 站点 shàng 上 kě néng 可能 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 shǐ yòng 使用 qīng sè 青色 bèi jǐng 背景 de 的 biān lán 边栏， yīn cǐ 因此 xī wàng 希望 qí zhōng 其中 de 的 liàn jiē 链接 néng gòu 能够 zài 在 biān lán 边栏 bèi jǐng 背景 shàng 上 kàn 看 dé 得 qīng chu 清楚。
yān 烟 kē 稞 làng 浪 zhōng rén 中人 diǎn diǎn 点点。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， yǒu xiē rén 有些人 pīn mìng 拼命 de 地 zài 在 qián miàn 前面 pò huài 破坏， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài hòu 在后 miàn 面 bú duàn 不断 de 地 xiū bǔ 修补， hái 还 měi qí míng yuē 美其名曰， kuò dà 扩大 jiù yè lǜ 就业率， jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 rén shù 人数。
yān cǎo 烟草 shì 是 shǔ yú 属于 qié kē 茄科 huò 或 qié 茄 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 sì jì 四季 shēng zhǎng 生长 de 的 jiào 较 gāo 高 cǎo běn 草本 kāi huā 开花 zhí wù 植物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chàng xiāo 畅销， zài 在 měi guó 美国 rú 如 lǎo shě 老舍 shì 是 yí gè 一个 kè zuò jiào shòu 客座教授。
kǎo 烤 10 - 12 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 miàn tuán 面团 biàn 变 cuì 脆 bìng 并 gǔ zhàng 鼓胀 qǐ lai 起来， zhī shì 芝士 yǐ 已 róng huà 融化， dàn shì 但是 shàng wèi 尚未 biàn sè 变色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shén shèng 神圣 de 的 xìn rèn 信任。
lēi wéi liè 勒维烈 zài 在 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 shén jī miào suàn 神机妙算， tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 yán zhe 沿着 qián rén 前人 fā xiàn 发现 de 的 kē xué 科学 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 le 了 jǐn shèn 谨慎 de 的 mō suo 摸索。
lì rú 例如， yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 zài 在 cáo zá 嘈杂 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 xiě 写 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 zài 在 yǔ lín 雨林 lǐ 里 sōu xún 搜寻 yī 一 zhǐ 只 wěi zhuāng 伪装 de 的 kūn chóng 昆虫， néng 能 guò lǜ 过滤 diào 掉 wài bù 外部 de 的 cì jī 刺激 jiù 就 hěn 很 yǒu yòng 有用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子