ประโยคภาษาจีน- 例如由于受到了中国的基因疗法突破进展的激励它在河内的一所大型公立医院建立了越南基因疗法中心中文句子 (568188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yóu yú 由于 shòu dào 受到 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 tū pò 突破 jìn zhǎn 进展 de 的 jī lì 激励， tā 它 zài 在 hé nèi 河内 de 的 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 gōng lì 公立 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 yuè nán 越南 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 zhōng xīn 中心。
Inspired by breakthroughs in gene therapy in China, it has, for example, established the Vietnam Gene Therapy Center within a major public hospital in Hanoi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 qī dài 期待 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 chūn rì 春日 wǔ hòu 午后， suī rán 虽然 xià 下 le 了 diǎn 点 xiǎo xuě 小雪。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎ 俩 zài 在 nǎ r 哪儿。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 láo láo jì 牢牢记 zài xīn 在心 lǐ 里， nà shi 那是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yì xiē 一些 shí kè 时刻， tí xǐng 提醒 wǒ 我「 péng you 朋友」 shì 是 shén me 甚么。
yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来 tuán tuán 团团 hēi 黑 yān 烟。
yān qì 烟气 zhōng 中 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 nóng dù 浓度 de 的 zēng jiā 增加 huì 会 jiàng dī 降低 tuō chú 脱除 xiào lǜ 效率， dàn 但 néng liàng 能量 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 huì 会 xiāng yìng 相应 tí gāo 提高。
bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 他 xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 shēn shēn 深深 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhuàng tài 状态 shí 时， gè zhǒng 各种 xiǎng fǎ 想法 cái 才 huì 会 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 quán yǒng 泉涌 ér chū 而出。
lì rú 例如， shòu 瘦 kè hù jī 客户机 huò 或 dú lì 独立 tǐ jì jiē gòu 体系结构 huì 会 jiāng 将 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 luó ji 逻辑 céng 层 yìng shè 映射 dào 到 kè hù jī 客户机 wù lǐ céng 物理层。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 tōng zhī 通知， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dōu 都 shì 是 dào bǎn 盗版 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhèng shì 正式 sān hé huì 三合会 chǎn pǐn 产品 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 bú yào 不要 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 wǒ de 我的 chē tāi 车胎 bào 爆 le 了， zhí dào 直到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 chāo guò 超过 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 lán 拦 xià 下， pò shǐ 迫使 wǒ 我 tíng xià lái 停下来。
yān xūn 烟熏 lèi 类 — sān wén yú 三文鱼， xiān bèi 鲜贝， mán yú 鳗鱼， shí luó 莳萝 dòng 冻。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 tè zhēng 特征， zhè 这 kě néng 可能 zài 在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 fā 发 zhǎn chéng 展成 zì bēi 自卑。
lì rú 例如， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 zǐ dàn 子弹 shè shāng 射伤 nǎo 脑 hòu bù 后部 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 tā 他 de 的 shì jué 视觉 fàn wéi 范围 nèi cún 内存 zài 在 yī 一 chù 处 kòng bái 空白 qū yù 区域， zhè 这 shì yóu 是由 shì 视 pí zhì 皮质 de 的 tōng xìn 通信 shāng hài 伤害 zào chéng 造成 de 的。
yǒng gǎn 勇敢 hè 和 guǒ duàn 果断 gèng jiā 更加 tū chū 突出 le 了 tā 他 de 的 cái zhì 才智。
yān cǎo 烟草 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì ái wù zhì 致癌物质 shì 是 méi jiāo yóu 煤焦油， tā 它 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 zhì ái 致癌 zuò yòng 作用 hěn 很 qiáng 强 de 的 34 běn 苯 bìng 并 A pí 芘。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tè bié 特别 jí shǒu 棘手 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 jiē chù 接触 dào 到 EDC hùn hé wù 混合物 dāng zhōng 当中。
yǒng qì 勇气 bú shi 不是 cān tiān 参天 xiàng shù 橡树， fǔ kàn 俯瞰 fēng bào 风暴 lái lái qù qù 来来去去， ér shì 而是 kāi fàng 开放 zài 在 hán tiān 寒天 xuě de 雪地 zhòng dì 中的 róu ruò 柔弱 huā duǒ 花朵。
lì rú 例如， měi zhōu 美洲 de 的「 quán qiú 全球 shāng yè fú wù 商业服务」（ GBS ） bù mén 部门 shì 是 shè zài 设在 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加、 ér 而 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的「 quán qiú 全球 shāng yè fú wù 商业服务」（ GBS ） zé 则 tí gōng 提供 fú wù 服务 yú 于 yà zhōu de qū 亚洲地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu měi guó 由美国 chēng yāo 撑腰 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区， jiā rù 加入 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guān shuì 关税 jiàng dī 降低 bìng 并 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 shāng pǐn 商品 yǔ 与 fú wù 服务 shì chǎng 市场 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 yī 一 kàn 看 shì tóu 势头 bú duì 不对， jí zhōng shēng zhì 急中生智， gǎn jǐn 赶紧 bào zhù 抱住 yí gè rén 一个人 de 的 tuǐ 腿， suí zhe 随着 tā 他 hǒu 吼 hǒu 吼 jǐ jǐ 挤挤， hǎo bù róng yì 好不容易 shàng 上 le 了 chē 车。
lì rú 例如， ruò 若 cún zài 存在 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 duǎn quē 短缺， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么？
wǒ 我 yī 一 pèng 碰 tā 他， tā 他 jiù 就 fā dǒu 发抖。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 yī 依 bù wèi 部位 yǒu 有 dà tuǐ 大腿、 qián 前 tún 臀 mào 帽、 hòu 后 tún jiān 臀尖、 niú fēng 牛峰、 niú pái 牛排、 lǐ ji 里脊 děng 等 shí duō 十多 dào 道， dào dào 道道 sè zé 色泽 bù tóng 不同。
wǒ 我 yí guàn 一贯 shòu 受 tóu tòng 头痛 áo jiān 熬煎。
kǎo ròu 烤肉 lú 炉 de 的 shàng fāng 上方， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chōu fēng jī 抽风机， kě yǐ 可以 bǎ 把 tǎo yàn 讨厌 de 的 yóu yān 油烟 dōu 都 xī 吸 zǒu 走。
wǒ 我 yì biān 一边 yán zhe 沿着 hé biān 河边 cháo 朝 qiǎn tān 浅滩 zǒu qù 走去， yì biān 一边 xiǎng 想 wǒ de 我的 zǔ xiān 祖先 men 们。
kǎo miàn bāo 烤面包， xiāng liào 香料， gān guǒ 干果， tián 甜 guǒ 果 děng 等 wèi dao 味道 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， bǎo mǎn 饱满 fù yù 馥郁， rú 如 mó shù 魔术 bān 般 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
lì rú 例如， gǔ gē 谷歌 yǔn xǔ 允许 tā 它 de 的 yòng hù 用户 liǎo jiě 了解 tā 它 zhǎng wò 掌握 de 的 guān yú 关于 tā men de 他们的 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men 他们 shān chú 删除 tā men 他们 sōu suǒ 搜索 lì shǐ 历史 huò zhě 或者 xiū gǎi 修改 guǎng gào 广告 mù biāo 目标。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 mǎi 买 zá huò 杂货 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 le 了。
shāo 烧 kāi yī 开一 guō 锅 shuǐ 水， 2 shēng 升 zuǒ yòu 左右 ba 吧。 jiā rù 加入 1 dà 大 sháo 勺 fēng mì 蜂蜜 huò shì 或是 shā táng 砂糖。 měi cì 每次 rù 入 3 gè 个 bèi guǒ 贝果 zhǔ 煮 shàng 上 1 fēn zhōng 分钟。 fān 翻 gè 个 miàn 面 zài 再 zhǔ 煮 shàng 上 1 fēn zhōng 分钟。 lāo 捞 chū 出 lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水份。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， suō luó 梭罗 bú zàn chéng 不赞成 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 tā 他 zài 在 shàn shí 膳食 fāng miàn 方面 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 jīng lì 精力 jǐn 仅 guǒ fù 果腹 ér yǐ 而已， zhǐ yào 只要 kě 可 què bǎo 确保 tā 他 néng 能 qù 去 cóng shì 从事 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事务， tā 他 biàn 便 bié wú 别无 suǒ qiú 所求。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 qī dài 期待 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 chūn rì 春日 wǔ hòu 午后， suī rán 虽然 xià 下 le 了 diǎn 点 xiǎo xuě 小雪。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎ 俩 zài 在 nǎ r 哪儿。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 láo láo jì 牢牢记 zài xīn 在心 lǐ 里， nà shi 那是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yì xiē 一些 shí kè 时刻， tí xǐng 提醒 wǒ 我「 péng you 朋友」 shì 是 shén me 甚么。
yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来 tuán tuán 团团 hēi 黑 yān 烟。
yān qì 烟气 zhōng 中 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 nóng dù 浓度 de 的 zēng jiā 增加 huì 会 jiàng dī 降低 tuō chú 脱除 xiào lǜ 效率， dàn 但 néng liàng 能量 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 huì 会 xiāng yìng 相应 tí gāo 提高。
bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā 他 xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 shēn shēn 深深 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhuàng tài 状态 shí 时， gè zhǒng 各种 xiǎng fǎ 想法 cái 才 huì 会 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 quán yǒng 泉涌 ér chū 而出。
lì rú 例如， shòu 瘦 kè hù jī 客户机 huò 或 dú lì 独立 tǐ jì jiē gòu 体系结构 huì 会 jiāng 将 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 luó ji 逻辑 céng 层 yìng shè 映射 dào 到 kè hù jī 客户机 wù lǐ céng 物理层。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 tōng zhī 通知， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dōu 都 shì 是 dào bǎn 盗版 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhèng shì 正式 sān hé huì 三合会 chǎn pǐn 产品 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 bú yào 不要 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 wǒ de 我的 chē tāi 车胎 bào 爆 le 了， zhí dào 直到 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 chāo guò 超过 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 lán 拦 xià 下， pò shǐ 迫使 wǒ 我 tíng xià lái 停下来。
yān xūn 烟熏 lèi 类 — sān wén yú 三文鱼， xiān bèi 鲜贝， mán yú 鳗鱼， shí luó 莳萝 dòng 冻。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 tè zhēng 特征， zhè 这 kě néng 可能 zài 在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 fā 发 zhǎn chéng 展成 zì bēi 自卑。
lì rú 例如， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 zǐ dàn 子弹 shè shāng 射伤 nǎo 脑 hòu bù 后部 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 tā 他 de 的 shì jué 视觉 fàn wéi 范围 nèi cún 内存 zài 在 yī 一 chù 处 kòng bái 空白 qū yù 区域， zhè 这 shì yóu 是由 shì 视 pí zhì 皮质 de 的 tōng xìn 通信 shāng hài 伤害 zào chéng 造成 de 的。
yǒng gǎn 勇敢 hè 和 guǒ duàn 果断 gèng jiā 更加 tū chū 突出 le 了 tā 他 de 的 cái zhì 才智。
yān cǎo 烟草 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì ái wù zhì 致癌物质 shì 是 méi jiāo yóu 煤焦油， tā 它 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 zhì ái 致癌 zuò yòng 作用 hěn 很 qiáng 强 de 的 34 běn 苯 bìng 并 A pí 芘。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tè bié 特别 jí shǒu 棘手 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 jiē chù 接触 dào 到 EDC hùn hé wù 混合物 dāng zhōng 当中。
yǒng qì 勇气 bú shi 不是 cān tiān 参天 xiàng shù 橡树， fǔ kàn 俯瞰 fēng bào 风暴 lái lái qù qù 来来去去， ér shì 而是 kāi fàng 开放 zài 在 hán tiān 寒天 xuě de 雪地 zhòng dì 中的 róu ruò 柔弱 huā duǒ 花朵。
lì rú 例如， měi zhōu 美洲 de 的「 quán qiú 全球 shāng yè fú wù 商业服务」（ GBS ） bù mén 部门 shì 是 shè zài 设在 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加、 ér 而 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的「 quán qiú 全球 shāng yè fú wù 商业服务」（ GBS ） zé 则 tí gōng 提供 fú wù 服务 yú 于 yà zhōu de qū 亚洲地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu měi guó 由美国 chēng yāo 撑腰 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区， jiā rù 加入 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guān shuì 关税 jiàng dī 降低 bìng 并 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 shāng pǐn 商品 yǔ 与 fú wù 服务 shì chǎng 市场 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 yī 一 kàn 看 shì tóu 势头 bú duì 不对， jí zhōng shēng zhì 急中生智， gǎn jǐn 赶紧 bào zhù 抱住 yí gè rén 一个人 de 的 tuǐ 腿， suí zhe 随着 tā 他 hǒu 吼 hǒu 吼 jǐ jǐ 挤挤， hǎo bù róng yì 好不容易 shàng 上 le 了 chē 车。
lì rú 例如， ruò 若 cún zài 存在 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 duǎn quē 短缺， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么？
wǒ 我 yī 一 pèng 碰 tā 他， tā 他 jiù 就 fā dǒu 发抖。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 yī 依 bù wèi 部位 yǒu 有 dà tuǐ 大腿、 qián 前 tún 臀 mào 帽、 hòu 后 tún jiān 臀尖、 niú fēng 牛峰、 niú pái 牛排、 lǐ ji 里脊 děng 等 shí duō 十多 dào 道， dào dào 道道 sè zé 色泽 bù tóng 不同。
wǒ 我 yí guàn 一贯 shòu 受 tóu tòng 头痛 áo jiān 熬煎。
kǎo ròu 烤肉 lú 炉 de 的 shàng fāng 上方， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chōu fēng jī 抽风机， kě yǐ 可以 bǎ 把 tǎo yàn 讨厌 de 的 yóu yān 油烟 dōu 都 xī 吸 zǒu 走。
wǒ 我 yì biān 一边 yán zhe 沿着 hé biān 河边 cháo 朝 qiǎn tān 浅滩 zǒu qù 走去， yì biān 一边 xiǎng 想 wǒ de 我的 zǔ xiān 祖先 men 们。
kǎo miàn bāo 烤面包， xiāng liào 香料， gān guǒ 干果， tián 甜 guǒ 果 děng 等 wèi dao 味道 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， bǎo mǎn 饱满 fù yù 馥郁， rú 如 mó shù 魔术 bān 般 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
lì rú 例如， gǔ gē 谷歌 yǔn xǔ 允许 tā 它 de 的 yòng hù 用户 liǎo jiě 了解 tā 它 zhǎng wò 掌握 de 的 guān yú 关于 tā men de 他们的 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 ràng 让 tā men 他们 shān chú 删除 tā men 他们 sōu suǒ 搜索 lì shǐ 历史 huò zhě 或者 xiū gǎi 修改 guǎng gào 广告 mù biāo 目标。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 mǎi 买 zá huò 杂货 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 le 了。
shāo 烧 kāi yī 开一 guō 锅 shuǐ 水， 2 shēng 升 zuǒ yòu 左右 ba 吧。 jiā rù 加入 1 dà 大 sháo 勺 fēng mì 蜂蜜 huò shì 或是 shā táng 砂糖。 měi cì 每次 rù 入 3 gè 个 bèi guǒ 贝果 zhǔ 煮 shàng 上 1 fēn zhōng 分钟。 fān 翻 gè 个 miàn 面 zài 再 zhǔ 煮 shàng 上 1 fēn zhōng 分钟。 lāo 捞 chū 出 lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水份。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， suō luó 梭罗 bú zàn chéng 不赞成 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 tā 他 zài 在 shàn shí 膳食 fāng miàn 方面 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 jīng lì 精力 jǐn 仅 guǒ fù 果腹 ér yǐ 而已， zhǐ yào 只要 kě 可 què bǎo 确保 tā 他 néng 能 qù 去 cóng shì 从事 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事务， tā 他 biàn 便 bié wú 别无 suǒ qiú 所求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子