ประโยคภาษาจีน- 烤面包香料干果甜果等味道融合在一起饱满馥郁如魔术般变幻莫测中文句子 (568917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo miàn bāo 烤面包， xiāng liào 香料， gān guǒ 干果， tián 甜 guǒ 果 děng 等 wèi dao 味道 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， bǎo mǎn 饱满 fù yù 馥郁， rú 如 mó shù 魔术 bān 般 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
Flavours of toast, soft spices, dried and candied fruit combine to a magical richness on the palate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo yú piàn 烤鱼片， niú wěi 牛尾 huò 或 niú jǐ ròu 牛脊肉， bèi 备 ròu zhī 肉汁 fēng fù 丰富 de 的 kǎo 烤 hóng 红 ròu 肉， niú wěi 牛尾， gāo yáng 羔羊 pèi dā 配搭 chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 xiāng wèi 香味 de 的 nǎi lào 奶酪。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng mào 经贸 wèn tí 问题， jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 xún wèn 询问。
zhè shì 这是 yí gè 一个 miǎn huái 缅怀 céng jīng 曾经 wèi 为 měi guó 美国 fú wù 服务 de 的 xiān liè 先烈 de 的 zhōu mò 周末。
wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 mō 摸 zhe 着 jī cāng 机舱 dǐng bù 顶部 de 的 wān qū 弯曲 ruǎn diàn 软垫， yǐ 以 zēng jiā 增加 píng héng 平衡。 dào dá 到达 jià shǐ cāng 驾驶舱 shí 时， wǒ 我 xiào 笑 le 了。
wǒ 我 yí miàn 一面 wèi 为 shì fēng 世风 yáo tóu 摇头， yí miàn 一面 yòu 又 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 bǐ 比 qián 前 liǎng cì 两次 shī qiè 失窃 shí 时 yào 要 píng jìng 平静 dé 得 duō 多。
lì rú 例如， zhū rú 诸如 OLTP de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yì bān 一般 shòu yì 受益 yú jiào 于较 xiǎo de 小的 yè miàn 页面 dà xiǎo 大小， yīn wèi 因为 cāo zuò 操作 qū xiàng 趋向 yú 于 wèi 为 kuài sù 快速 gēng xīn 更新 dān xíng 单行 jiǎn suǒ 检索。
qín fèn 勤奋 de 的 chū nà 出纳 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhì néng 智能 wèi xīng 卫星 de 的 bài xìng 败兴 gù shì 故事。
kǎo yā 烤鸭 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 zé 则 kě 可 zuò chéng 做成 lěng pán 冷盘（ rú 如 yā 鸭 gān 肝、 yā 鸭 chì 翅、 yā 鸭 pǔ 蹼 hé 和 yā dàn 鸭蛋）， yě 也 kě 可 zuò chéng 做成 rè cài 热菜（ rú 如 yā xīn 鸭心、 yā shé 鸭舌 hé 和 yā 鸭 zhēn 胗）。
wǒ 我 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 zài 在 fèn hèn 忿恨 zhōng fā 中发 liè nù 烈怒 de 的 rì zi 日子， bì 必 shǐ 使 tiān 天 zhèn dòng 震动， shǐ 使 de 地 yáo 摇 hàn 憾， lí 离 qí 其 běn wèi 本位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng 能 zài 在 sāi chē 塞车， pái 排 cháng duì 长队 hé 和 yǒu 有 qí tā 其他 fán nǎo 烦恼 shí 时， ràng 让 shuāng fāng 双方 dé dào 得到 gèng duō 更多 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 méi yǒu 没有 zhuī zōng 追踪 xiàn yǐ 现已 bèi 被 gēng zhòng 耕种 dì qū 地区 de 的 chǎn liàng 产量 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化， fǎn ér 反而 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 2000 nián qián 年前 hòu 后 de 的 zuò wù 作物 fēn bù tú 分布图。
shāo 烧 shān yù 山芋 hé 和 rè chá 热茶 de 的 xiāng wèi 香味， biàn 便 yí xià zi 一下子 pū 扑 rén 人 nǐ de 你的 bí zi 鼻子。
lì rú 例如， zhè ge 这个 shù jù 数据 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 jì suàn 计算 de 的 jiē guǒ 结果 huò zhě 或者 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 wài jiè 外界， bǐ rú 比如 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表， shù jù 数据 chí 池， shù jù kù 数据库， huò zhě 或者 zì dìng yì 自定义 de 的 jì suàn 计算。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 qù nián 去年 dá dào 达到 le 了 Ān kè léi qí 安克雷奇 jī chǎng 机场 wèi 为 wǒ men de 我们的 háng bān 航班。
shāo 烧 rè yóu 热油 huò 镬 zhōng 中 yī 一 huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 zhōng gāo 中高 rè liàng 热量 dà 大 jiān guō 煎锅。 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 yóu 油， rú guǒ 如果 zài 在 pēng tiáo 烹调 bì yào 必要 de 的。 rè yóu 热油 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟， huò 或 zhí zhì 直至 chǎo 炒 xiā 虾 biàn chéng 变成 fěn hóng sè 粉红色。
wǒ 我 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 yí cì 一次 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 xīn dé 心得。
zhè shì 这是 yí gè 一个 diào xiào 调校 nǐ de 你的 xīn zhì 心智， xiāo chú 消除 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 sī xiǎng 思想， fǎn xǐng 反省 nǐ de 你的 shén zhì 神志 de 的 guò chéng 过程， jiàn jiàn 渐渐 de 的， nǐ 你 jiāng huì 将会 zhuǎn ér 转而 zhù zhòng 注重 yǒu yì yì 有意义 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
lì rú 例如， chú le 除了 jí xiǎo 极小 shǔ 数 yīng ér 婴儿 wài 外， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 néng 能 zài 在 liǎng 两 suì shí 岁时 xué huì 学会 zǒu lù 走路， sān 三 suì shí 岁时 xué huì 学会 shuō huà 说话， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的。
bāo hán 包含 yóu lí 游离 hé 核 de 的 gě 合 diǎn 点 duān 端 pēi rǔ 胚乳 bù fen 部分 xíng chéng 形成 jǐ ge 几个 liè piàn 裂片。
lì rú 例如， gāo zhōng shēng 高中生 men 们 zhī dào 知道， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 tā men 他们 méi fǎ 没法 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā men 他们 shè qū 社区 lǐ 里 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 de 的 zhēn qíng 真情， yě 也 bú huì 不会 liǎo jiě 了解 dào 到 zuì xīn 最新 cháo 潮 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 zài 在 zuò 做 nǎ xiē 哪些 cháng shì 尝试。
bāo tóu 包头 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng chuáng 矿床 de 的 xuǎn kuàng 选矿 shí jiàn 实践 pò qiè 迫切 de 地 yāo qiú 要求 jiě jué 解决 chì tiě kuàng 赤铁矿 yǔ 与 hán 含 tiě 铁 guī suān yán 硅酸盐 kuàng wù 矿物 fēn lí 分离 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
lì rú 例如： zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面， zài 在 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 shàng 上 zēng jiā 增加 le 了 shēn tǐ 身体 ān quán qì náng 安全气囊， zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 le 了 cè miàn 侧面 zhuàng chē 撞车 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 yíng dé 赢得 le 了 jī gòu 机构 de 的 “ yōu xiù 优秀 ” cè miàn 侧面 jiǎn cè 检测。
zhè shì 这是 yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 dān cí 单词， yì si 意思 shì 是 “ hǎi dǎo 海岛 ” 。
bāo kuò 包括 wǔ gè 五个 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 Ōu zhōu 欧洲（ yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 tōng guò 通过 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 cān yù 参与 jì huà 计划）。
wǒ 我 bù jiǔ qián 不久前 cái 才 zài 在 yī 一 jiān 间 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 jiàn guò 见过 shǐ dì fū 史蒂夫， tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯 lái de 来得 yǒu rú 有如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jīng miào 精妙 de 的 wèn tí 问题。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中？
lì 例︰ wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng 箱 gá 钆 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
rè qíng 热情 ér 而 nèi 内 cáng 藏 xíng 型 de 的 tiān xiē zuò 天蝎座 shì 是 gè 个 jí xìng zi 急性子， ér 而 shī zi zuò 狮子座 yào 要 lè tiān 乐天 sǎn màn 散漫 de 的 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
kǎo yú piàn 烤鱼片， niú wěi 牛尾 huò 或 niú jǐ ròu 牛脊肉， bèi 备 ròu zhī 肉汁 fēng fù 丰富 de 的 kǎo 烤 hóng 红 ròu 肉， niú wěi 牛尾， gāo yáng 羔羊 pèi dā 配搭 chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 xiāng wèi 香味 de 的 nǎi lào 奶酪。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng mào 经贸 wèn tí 问题， jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 xún wèn 询问。
zhè shì 这是 yí gè 一个 miǎn huái 缅怀 céng jīng 曾经 wèi 为 měi guó 美国 fú wù 服务 de 的 xiān liè 先烈 de 的 zhōu mò 周末。
wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 mō 摸 zhe 着 jī cāng 机舱 dǐng bù 顶部 de 的 wān qū 弯曲 ruǎn diàn 软垫， yǐ 以 zēng jiā 增加 píng héng 平衡。 dào dá 到达 jià shǐ cāng 驾驶舱 shí 时， wǒ 我 xiào 笑 le 了。
wǒ 我 yí miàn 一面 wèi 为 shì fēng 世风 yáo tóu 摇头， yí miàn 一面 yòu 又 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 bǐ 比 qián 前 liǎng cì 两次 shī qiè 失窃 shí 时 yào 要 píng jìng 平静 dé 得 duō 多。
lì rú 例如， zhū rú 诸如 OLTP de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yì bān 一般 shòu yì 受益 yú jiào 于较 xiǎo de 小的 yè miàn 页面 dà xiǎo 大小， yīn wèi 因为 cāo zuò 操作 qū xiàng 趋向 yú 于 wèi 为 kuài sù 快速 gēng xīn 更新 dān xíng 单行 jiǎn suǒ 检索。
qín fèn 勤奋 de 的 chū nà 出纳 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhì néng 智能 wèi xīng 卫星 de 的 bài xìng 败兴 gù shì 故事。
kǎo yā 烤鸭 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 zé 则 kě 可 zuò chéng 做成 lěng pán 冷盘（ rú 如 yā 鸭 gān 肝、 yā 鸭 chì 翅、 yā 鸭 pǔ 蹼 hé 和 yā dàn 鸭蛋）， yě 也 kě 可 zuò chéng 做成 rè cài 热菜（ rú 如 yā xīn 鸭心、 yā shé 鸭舌 hé 和 yā 鸭 zhēn 胗）。
wǒ 我 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 zài 在 fèn hèn 忿恨 zhōng fā 中发 liè nù 烈怒 de 的 rì zi 日子， bì 必 shǐ 使 tiān 天 zhèn dòng 震动， shǐ 使 de 地 yáo 摇 hàn 憾， lí 离 qí 其 běn wèi 本位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng 能 zài 在 sāi chē 塞车， pái 排 cháng duì 长队 hé 和 yǒu 有 qí tā 其他 fán nǎo 烦恼 shí 时， ràng 让 shuāng fāng 双方 dé dào 得到 gèng duō 更多 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 méi yǒu 没有 zhuī zōng 追踪 xiàn yǐ 现已 bèi 被 gēng zhòng 耕种 dì qū 地区 de 的 chǎn liàng 产量 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化， fǎn ér 反而 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 2000 nián qián 年前 hòu 后 de 的 zuò wù 作物 fēn bù tú 分布图。
shāo 烧 shān yù 山芋 hé 和 rè chá 热茶 de 的 xiāng wèi 香味， biàn 便 yí xià zi 一下子 pū 扑 rén 人 nǐ de 你的 bí zi 鼻子。
lì rú 例如， zhè ge 这个 shù jù 数据 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 jì suàn 计算 de 的 jiē guǒ 结果 huò zhě 或者 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 wài jiè 外界， bǐ rú 比如 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表， shù jù 数据 chí 池， shù jù kù 数据库， huò zhě 或者 zì dìng yì 自定义 de 的 jì suàn 计算。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 qù nián 去年 dá dào 达到 le 了 Ān kè léi qí 安克雷奇 jī chǎng 机场 wèi 为 wǒ men de 我们的 háng bān 航班。
shāo 烧 rè yóu 热油 huò 镬 zhōng 中 yī 一 huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 zhōng gāo 中高 rè liàng 热量 dà 大 jiān guō 煎锅。 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 yóu 油， rú guǒ 如果 zài 在 pēng tiáo 烹调 bì yào 必要 de 的。 rè yóu 热油 2 zhì 至 3 fēn zhōng 分钟， huò 或 zhí zhì 直至 chǎo 炒 xiā 虾 biàn chéng 变成 fěn hóng sè 粉红色。
wǒ 我 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 yí cì 一次 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 xīn dé 心得。
zhè shì 这是 yí gè 一个 diào xiào 调校 nǐ de 你的 xīn zhì 心智， xiāo chú 消除 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 sī xiǎng 思想， fǎn xǐng 反省 nǐ de 你的 shén zhì 神志 de 的 guò chéng 过程， jiàn jiàn 渐渐 de 的， nǐ 你 jiāng huì 将会 zhuǎn ér 转而 zhù zhòng 注重 yǒu yì yì 有意义 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
lì rú 例如， chú le 除了 jí xiǎo 极小 shǔ 数 yīng ér 婴儿 wài 外， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 néng 能 zài 在 liǎng 两 suì shí 岁时 xué huì 学会 zǒu lù 走路， sān 三 suì shí 岁时 xué huì 学会 shuō huà 说话， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的。
bāo hán 包含 yóu lí 游离 hé 核 de 的 gě 合 diǎn 点 duān 端 pēi rǔ 胚乳 bù fen 部分 xíng chéng 形成 jǐ ge 几个 liè piàn 裂片。
lì rú 例如， gāo zhōng shēng 高中生 men 们 zhī dào 知道， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 tā men 他们 méi fǎ 没法 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā men 他们 shè qū 社区 lǐ 里 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 de 的 zhēn qíng 真情， yě 也 bú huì 不会 liǎo jiě 了解 dào 到 zuì xīn 最新 cháo 潮 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 zài 在 zuò 做 nǎ xiē 哪些 cháng shì 尝试。
bāo tóu 包头 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng chuáng 矿床 de 的 xuǎn kuàng 选矿 shí jiàn 实践 pò qiè 迫切 de 地 yāo qiú 要求 jiě jué 解决 chì tiě kuàng 赤铁矿 yǔ 与 hán 含 tiě 铁 guī suān yán 硅酸盐 kuàng wù 矿物 fēn lí 分离 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
lì rú 例如： zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面， zài 在 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 shàng 上 zēng jiā 增加 le 了 shēn tǐ 身体 ān quán qì náng 安全气囊， zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 le 了 cè miàn 侧面 zhuàng chē 撞车 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 yíng dé 赢得 le 了 jī gòu 机构 de 的 “ yōu xiù 优秀 ” cè miàn 侧面 jiǎn cè 检测。
zhè shì 这是 yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 dān cí 单词， yì si 意思 shì 是 “ hǎi dǎo 海岛 ” 。
bāo kuò 包括 wǔ gè 五个 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 Ōu zhōu 欧洲（ yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 tōng guò 通过 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 cān yù 参与 jì huà 计划）。
wǒ 我 bù jiǔ qián 不久前 cái 才 zài 在 yī 一 jiān 间 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 jiàn guò 见过 shǐ dì fū 史蒂夫， tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯 lái de 来得 yǒu rú 有如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jīng miào 精妙 de 的 wèn tí 问题。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中？
lì 例︰ wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng 箱 gá 钆 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
rè qíng 热情 ér 而 nèi 内 cáng 藏 xíng 型 de 的 tiān xiē zuò 天蝎座 shì 是 gè 个 jí xìng zi 急性子， ér 而 shī zi zuò 狮子座 yào 要 lè tiān 乐天 sǎn màn 散漫 de 的 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子