ประโยคภาษาจีน- 勘测亚马逊河支流的美国探险家戈登麦克里奇曾记述说他凌晨点就听见印第安人起身深感愕然中文句子 (568820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kān cè 勘测 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 zhī liú 支流 de 的 měi guó 美国 tàn xiǎn jiā 探险家 gē dēng 戈登 · mài kè 麦克 lǐ qí 里奇 céng 曾 jì shù 记述 shuō 说， tā 他 líng chén 凌晨 3 diǎn 点 jiù 就 tīng jiàn 听见 yìn dì ān rén 印第安人 qǐ shēn 起身， shēn gǎn 深感 è rán 愕然。
Gordon MacCreach, an American explorer in these Amazon tributaries, reported that he was startled to hear the Indians get up at three in the morning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kān yàn 勘验 rén 人 yīng dāng 应当 jiāng 将 kān yàn 勘验 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 kān yàn 勘验 rén 人、 dāng shì rén 当事人 hé 和 bèi 被 yāo 邀 cān jiā rén 参加人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
qín jiǎn 勤俭 zhì fù 致富。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 miáo shù xìng 描述性 de 的 dìng yì 定义， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè shì 这是 guò chéng 过程 de 的 běn zhì 本质。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 yīn lè hé 音乐盒， yī 一 dǎ kāi 打开， yī shǒu 一首《 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 ài nǐ 爱你》 de 的 gē qǔ 歌曲 liú tǎng 流淌 ér chū 而出。 jí biàn 即便 zài 在 wǒ 我 zuò 做 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 ér 而 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 nà duàn 那段 rì zi 日子， hái zi men 孩子们 de 的 xìn hé 信和 huà 画 yī rán 依然 yuán yuán 源源 chōng lái 涌来， zhí dào 直到 bǎ 把 wǒ 我 fáng jiān 房间 de 的 jǐ 几 miàn 面 qiáng 墙 zhē zhù 遮住。
wǒ 我 yī 一 zhuǎn shēn 转身 , hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 le 了 tāng mǔ 汤姆。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说： “ shì 是 dì zhèn 地震， hěn dà 很大 de 的 dì zhèn 地震。 ” yì biān 一边 dūn cù 敦促 běn 本 dào 到 gé bì 隔壁 de 的 gēng yī shì 更衣室。
lì rú 例如， shè xiǎng 设想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tài yáng jìng 太阳镜 nèi 内 kǎn 嵌 le 了 RFID xīn piàn 芯片， huì 会 gěi 给 nǐ 你 qīng yì 轻易 de 地 zhǎo dào 找到 tā men 它们 dài lái 带来 duō dà 多大 de 的 fāng biàn 方便。
qín fèn 勤奋 bù 不 gù yì 故意 tuō yán 拖延， rěn nài 忍耐 bù 不 gù jì 顾忌 qiè ruò 怯弱， yǒng gǎn 勇敢 bù 不 guò dù 过度 zì zé 自责， fàng xià 放下 bù 不 jì jiào 计较 dé shī 得失。
kǎo yú 烤鱼 liǔ piàn pèi 柳片配 shàng 上 zì zhì 自制 de 的 lóng xiā 龙虾 jiàng 酱。 pèi cài 配菜 yǒu 有 shǔ tiáo 薯条、 tián dòu 甜豆、 huā cài 花菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜。
wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 cǔn liàng 忖量 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 nà 那 fān 番 huà 话 de 的 yì si 意思。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
sháo 勺 nèi jiā 内加 yuán 原 tāng 汤 gōu qiàn 勾芡 lín 淋 míng yóu jiāo 明油浇 zài 在 wū zéi 乌贼 shàng 上。
wǒ 我 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì yóu 自由、 shì yàn xìng 试验性 de 的 shè jì 设计。
wù 勿 xiàng 向 shí wù 食物 hé 和 shí jù 食具 pēn sǎ 喷洒。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 huā 花 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 xùn liàn 训练 wǒ men de 我们的 gǒu 狗 yòng 用 jiǎo zhuǎ 脚爪 àn zhù 按住 mén shuān 门闩。 jiē guǒ 结果， tā 它 xiàn zài 现在 chéng le 成了 kāi mén 开门 de 的 zhuān jiā 专家。
zhè shì 这是 yí gè 一个 suī 虽 jīng 经 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 guò 过 dàn 但 shàng wú 尚无 jiē guǒ 结果 de 的 kè tí 课题。
yún chèn 匀称 de 的 liǎn xíng 脸型 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 àn shì 暗示， bú cuò 不错 de 的 fà xíng 发型 jí 及 tǐng bá 挺拔 de 的 xià ba 下巴 hé 和 dī chén 低沉 de 的 shēng yīn 声音 zhè xiē 这些 nán xìng 男性 qì zhì 气质 yì 亦 shì 是 jiàn kāng 健康 àn shì 暗示。
lì rú 例如， tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yáo yuǎn 遥远 de 的 shè qū 社区 tí gōng 提供 jiào yù 教育 cái liào 材料， bìng 并 xiàng 向 nóng mín 农民 jiàn yì 建议 hé shí 何时 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物。
shāo jié 烧结 kuàng 矿 kuàng 矿 xiàng 相 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 yòng 用 jiào 较 cū 粗 jiāo fěn 焦粉 de 的 shì yàn 试验 xū yào 需要 de 的 rán liào 燃料 xiāo hào lǜ 消耗率 gèng 更 dī 低， dàn 但 shāo jié 烧结 chéng pǐn 成品 bāo hán 包含 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 xiàng 相 gèng duō 更多， zài shēng 再生 chì tiě kuàng 赤铁矿 de 的 hán liàng 含量 gèng 更 shǎo 少。
lì rú 例如， yě shēng 野生 xiǎo mài 小麦 chéng shú 成熟 de 的 mài lì 麦粒 huì 会 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， yǒu xiē 有些 huì 会 suì liè 碎裂 kāi lái 开来， zhè yàng 这样 zhí wù 植物 biàn 便 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 bō zhǒng 播种。
rè nèi 热内 wǎ sī 瓦斯 zài 在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 wài 外 bèi 被 yī míng 一名 mò shēng rén 陌生人 chí dāo 持刀 cì sǐ 刺死， dāng shí 当时 tā 她 de 的 lín jū 邻居 tīng dào 听到 le 了 jiān jiào shēng 尖叫声， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 chū lái 出来 jiù zhù 救助。
lì rú 例如， yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē 缺 tiě 铁、 xī 硒 huò 或 qí tā 其他 wēi 微 yíng yǎng wù zhì 营养物质 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 chū 出 le 了 bāng zhù 帮助 shè qǔ 摄取、 zhù cáng 贮藏 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 jī yīn 基因。
bāo tóu shì 包头市 chéng shì 城市 zhù qū 住区 hù wài 户外 huán jìng 环境 hé 和 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 de 的 diào chá 调查、 guī huá shè jì 规划设计 shì 是 lùn wén 论文 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
bāo kuò 包括 3500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ 基础 guó fáng yù suàn 国防预算 jié yú 节余 - - - zì 自 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 guó fáng 国防 xuē jiǎn 削减： zhè xiàng 这项 xié yì 协议 ràng 让 wǒ men 我们 àn jì huá 按计划 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 cóng 从 guó fáng yù suàn 国防预算 zhōng 中 xuē jiǎn 削减 3500 yì 亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 xià wǔ 下午 dū huì 都会 chī 吃 yì diǎn 一点 líng zuǐ 零嘴。
rè dài dì qū 热带地区 hēi yè 黑夜 lái de 来得 hěn kuài 很快。
lì zi 例子： wèi 为 kǎo shì 考试 ér 而 kāi yè chē 开夜车
rè dài fēng bào 热带风暴 nuò āi ěr 诺埃尔 gěi 给 gǔ bā 古巴， yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 bù fen 部分 dì qū 地区 dài lái 带来 qiáng 强 jiàng shuǐ 降水。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 bù zhòu 步骤 yǐ zhì 以致 hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 huā shí jiān 花时间 zuò 做， rú guǒ 如果 nǐ 你 lüè qù 略去 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败。

ประโยคภาษาจีน
kān yàn 勘验 rén 人 yīng dāng 应当 jiāng 将 kān yàn 勘验 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 kān yàn 勘验 rén 人、 dāng shì rén 当事人 hé 和 bèi 被 yāo 邀 cān jiā rén 参加人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
qín jiǎn 勤俭 zhì fù 致富。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 miáo shù xìng 描述性 de 的 dìng yì 定义， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè shì 这是 guò chéng 过程 de 的 běn zhì 本质。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 yīn lè hé 音乐盒， yī 一 dǎ kāi 打开， yī shǒu 一首《 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 ài nǐ 爱你》 de 的 gē qǔ 歌曲 liú tǎng 流淌 ér chū 而出。 jí biàn 即便 zài 在 wǒ 我 zuò 做 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 ér 而 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 nà duàn 那段 rì zi 日子， hái zi men 孩子们 de 的 xìn hé 信和 huà 画 yī rán 依然 yuán yuán 源源 chōng lái 涌来， zhí dào 直到 bǎ 把 wǒ 我 fáng jiān 房间 de 的 jǐ 几 miàn 面 qiáng 墙 zhē zhù 遮住。
wǒ 我 yī 一 zhuǎn shēn 转身 , hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 le 了 tāng mǔ 汤姆。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说： “ shì 是 dì zhèn 地震， hěn dà 很大 de 的 dì zhèn 地震。 ” yì biān 一边 dūn cù 敦促 běn 本 dào 到 gé bì 隔壁 de 的 gēng yī shì 更衣室。
lì rú 例如， shè xiǎng 设想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tài yáng jìng 太阳镜 nèi 内 kǎn 嵌 le 了 RFID xīn piàn 芯片， huì 会 gěi 给 nǐ 你 qīng yì 轻易 de 地 zhǎo dào 找到 tā men 它们 dài lái 带来 duō dà 多大 de 的 fāng biàn 方便。
qín fèn 勤奋 bù 不 gù yì 故意 tuō yán 拖延， rěn nài 忍耐 bù 不 gù jì 顾忌 qiè ruò 怯弱， yǒng gǎn 勇敢 bù 不 guò dù 过度 zì zé 自责， fàng xià 放下 bù 不 jì jiào 计较 dé shī 得失。
kǎo yú 烤鱼 liǔ piàn pèi 柳片配 shàng 上 zì zhì 自制 de 的 lóng xiā 龙虾 jiàng 酱。 pèi cài 配菜 yǒu 有 shǔ tiáo 薯条、 tián dòu 甜豆、 huā cài 花菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜。
wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 cǔn liàng 忖量 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 nà 那 fān 番 huà 话 de 的 yì si 意思。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
sháo 勺 nèi jiā 内加 yuán 原 tāng 汤 gōu qiàn 勾芡 lín 淋 míng yóu jiāo 明油浇 zài 在 wū zéi 乌贼 shàng 上。
wǒ 我 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì yóu 自由、 shì yàn xìng 试验性 de 的 shè jì 设计。
wù 勿 xiàng 向 shí wù 食物 hé 和 shí jù 食具 pēn sǎ 喷洒。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 huā 花 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 xùn liàn 训练 wǒ men de 我们的 gǒu 狗 yòng 用 jiǎo zhuǎ 脚爪 àn zhù 按住 mén shuān 门闩。 jiē guǒ 结果， tā 它 xiàn zài 现在 chéng le 成了 kāi mén 开门 de 的 zhuān jiā 专家。
zhè shì 这是 yí gè 一个 suī 虽 jīng 经 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 guò 过 dàn 但 shàng wú 尚无 jiē guǒ 结果 de 的 kè tí 课题。
yún chèn 匀称 de 的 liǎn xíng 脸型 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 àn shì 暗示， bú cuò 不错 de 的 fà xíng 发型 jí 及 tǐng bá 挺拔 de 的 xià ba 下巴 hé 和 dī chén 低沉 de 的 shēng yīn 声音 zhè xiē 这些 nán xìng 男性 qì zhì 气质 yì 亦 shì 是 jiàn kāng 健康 àn shì 暗示。
lì rú 例如， tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yáo yuǎn 遥远 de 的 shè qū 社区 tí gōng 提供 jiào yù 教育 cái liào 材料， bìng 并 xiàng 向 nóng mín 农民 jiàn yì 建议 hé shí 何时 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物。
shāo jié 烧结 kuàng 矿 kuàng 矿 xiàng 相 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 yòng 用 jiào 较 cū 粗 jiāo fěn 焦粉 de 的 shì yàn 试验 xū yào 需要 de 的 rán liào 燃料 xiāo hào lǜ 消耗率 gèng 更 dī 低， dàn 但 shāo jié 烧结 chéng pǐn 成品 bāo hán 包含 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 xiàng 相 gèng duō 更多， zài shēng 再生 chì tiě kuàng 赤铁矿 de 的 hán liàng 含量 gèng 更 shǎo 少。
lì rú 例如， yě shēng 野生 xiǎo mài 小麦 chéng shú 成熟 de 的 mài lì 麦粒 huì 会 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， yǒu xiē 有些 huì 会 suì liè 碎裂 kāi lái 开来， zhè yàng 这样 zhí wù 植物 biàn 便 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 bō zhǒng 播种。
rè nèi 热内 wǎ sī 瓦斯 zài 在 zì jǐ 自己 gōng yù 公寓 wài 外 bèi 被 yī míng 一名 mò shēng rén 陌生人 chí dāo 持刀 cì sǐ 刺死， dāng shí 当时 tā 她 de 的 lín jū 邻居 tīng dào 听到 le 了 jiān jiào shēng 尖叫声， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 chū lái 出来 jiù zhù 救助。
lì rú 例如， yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē 缺 tiě 铁、 xī 硒 huò 或 qí tā 其他 wēi 微 yíng yǎng wù zhì 营养物质 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 chū 出 le 了 bāng zhù 帮助 shè qǔ 摄取、 zhù cáng 贮藏 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 jī yīn 基因。
bāo tóu shì 包头市 chéng shì 城市 zhù qū 住区 hù wài 户外 huán jìng 环境 hé 和 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 de 的 diào chá 调查、 guī huá shè jì 规划设计 shì 是 lùn wén 论文 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
bāo kuò 包括 3500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ 基础 guó fáng yù suàn 国防预算 jié yú 节余 - - - zì 自 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 guó fáng 国防 xuē jiǎn 削减： zhè xiàng 这项 xié yì 协议 ràng 让 wǒ men 我们 àn jì huá 按计划 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 cóng 从 guó fáng yù suàn 国防预算 zhōng 中 xuē jiǎn 削减 3500 yì 亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 xià wǔ 下午 dū huì 都会 chī 吃 yì diǎn 一点 líng zuǐ 零嘴。
rè dài dì qū 热带地区 hēi yè 黑夜 lái de 来得 hěn kuài 很快。
lì zi 例子： wèi 为 kǎo shì 考试 ér 而 kāi yè chē 开夜车
rè dài fēng bào 热带风暴 nuò āi ěr 诺埃尔 gěi 给 gǔ bā 古巴， yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 bù fen 部分 dì qū 地区 dài lái 带来 qiáng 强 jiàng shuǐ 降水。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 bù zhòu 步骤 yǐ zhì 以致 hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 huā shí jiān 花时间 zuò 做， rú guǒ 如果 nǐ 你 lüè qù 略去 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子