ประโยคภาษาจีน- 烤鱼柳片配上自制的龙虾酱配菜有薯条甜豆花菜和胡萝卜中文句子 (568920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo yú 烤鱼 liǔ piàn pèi 柳片配 shàng 上 zì zhì 自制 de 的 lóng xiā 龙虾 jiàng 酱。 pèi cài 配菜 yǒu 有 shǔ tiáo 薯条、 tián dòu 甜豆、 huā cài 花菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜。
Pan-grilled fish fillet prepared with home-made lobster sauce. Served with French fries, sweet peas, cauliflower and carrots.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo jī 烤鸡 qián xiān 前先 jiāng 将 jī 鸡 tiē shēn 贴身 zhā 扎 jǐn 紧。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 huò 和 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 xiū sè 羞涩， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 tú láo 徒劳 de 的 fǎn kàng 反抗。
zhè shì 这是 yí gè 一个 měi lì 美丽 yòu rén 诱人 de 的 dì fāng 地方 hǎi kǒu 海口， dì chǔ 地处 hǎi nán dǎo 海南岛 de 的 běi duān 北端， jǐn lín 紧邻 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡。
wǒ 我 yī 一 jìn chéng 进城 jiù 就 huì 会 dào 到 jiě fu 姐夫 nà li 那里 qù 去， qǐng 请 tā 他 dào 到 tiān ēn 天恩 sì 寺 jiē 街 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 qù 去 zhù 住， nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 yí kuài r 一块儿 shāng liang 商量 chū 出 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 lái 来。
wǒ 我 qī 七 diǎn 嚸 xǐng 醒 le 了， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 qǐ chuáng 起床 le 了。
lì rú 例如， tiáo shì 调试 rén yuán 人员 jīng cháng 经常 shè jí 涉及 fēn bù 分步 zhí xíng 执行 gēn zōng 跟踪， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 lì yòng 利用 qì pào 气泡 xiǎn shì 显示 gēn zōng 跟踪 píng mù 屏幕， suí zhe 随着 yòng hù 用户 tiào rù 跳入、 tiào chū 跳出 gè gè 各个 hán shù 函数 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 xiāng guān 相关 de 的 nèi róng 内容。
qín kuài 勤快 de 的 nǚ shì men 女士们 xǐ 洗 wán 完 yī fu 衣服， chú le 除了 bǎ 把 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ wài 里外 dōu 都 cā 擦 gān jìng 干净， hái yào 还要 bǎ 把 jī 机 mén 门 guān shàng 关上， shèn zhì 甚至 zài wài 在外 miàn 面 tào 套 shàng yì ge 上一个 zhào zi 罩子。
fán rén 烦人 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng dòu 争斗 yǔ 与 dé guó 德国 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建 xíng yǐng xiāng suí 形影相随， běn tú 本图 zhōng fā 中发 shēng yú 生于 hàn bǎo shì 汉堡市 xī qū 西区 de 的 chǎng jǐng 场景 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bù zhī 不知 zěn me 怎么 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 bǎ 把 sài dí 赛迪 dài huí 带回 dào 到 lóu shàng 楼上 de 的 yù gāng 浴缸 lǐ 里， bìng 并 zài 在 yù gāng 浴缸 lǐ 里 dào 倒 le 了 hǎo jǐ 好几 píng 瓶 xǐ fà jì 洗发剂， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xǐ 洗 diào 掉 tā 她 wài tào 外套 shàng 上 de 的 chòu qì 臭气。 bú guò 不过 jiā lǐ 家里 de 的 wèi dao 味道 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì shǐ zì zhōng 自始自终 guàn chuān 贯穿 le 了 kè jǐ 克己 hé 和 rén cí 仁慈 de 的 gǎn rén 感人 gù shì 故事。
lì rú 例如， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 tái qǐ 抬起 wù tǐ 物体， dàn shì 但是 tā 她 shì 是 lì yòng 利用 jiǎ zhī 假肢 hé 和 xià ba 下巴 de 的 hé lì 合力 dài tì 代替 shǒu 手 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 dòng zuò 动作。
shāo 烧 kāi yī 开一 guō 锅 shuǐ 水， jiàng 将 xī mǐ 西米 yòng shuǐ 用水 qīng xǐ 清洗 yí xià 一下， rù 入 gǔn shuǐ 滚水 guō 锅 zhōng 中。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 qīn 亲 shào nián 少年 duì yú 对于 zì shēn 自身 de 的 gōng zuò 工作 gèng wéi 更为 duì jìn 对劲， ér qiě 而且 ài hào 爱好 hào fán 浩繁， shè jiāo 社交 hú kǒu 糊口 pín réng 频仍。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 de 的 shí lì 实例。
shāo 烧 rè yóu 热油， xià 下 pái gǔ 排骨 bào 爆 xiāng 香， xià 下 nán guā 南瓜、 qīng shuǐ 清水 jí 及 tiáo wèi liào 调味料， yòng 用 xiǎo huǒ 小火 zhǔ 煮 zhì 至 cái liào 材料 biàn 变 rěn 腍， fàng 放 shàng 上 � sī 丝 jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 shòu 瘦 le 了 hǎo jǐ 好几 bàng 磅。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征， yǒng qì 勇气 hè 和 xióng fēng 雄风， sù lái 素来 bèi 被 rèn wéi 认为 quán 全 shì 是 nán xìng 男性 de 的 tè zhì 特质。
bāo hán 包含 jú bù xìng 局部性 hé 和 dì qū xìng 地区性 de 的 chā yì 差异
lì rú 例如， xióng xìng 雄性 zhū lù 朱鹭 jīng cháng 经常 wèi le 为了 zhù cháo 筑巢 hé 和 mì shí 觅食 de 的 lǐng dì 领地 ér 而 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。
bāo hán 包含 zhe 着 shù liàng 数量 jù dà 巨大 suō xiě 缩写 de 的 xìn xī 信息 shì 是 lǐ jiě 理解 tā 它 de 的 nèi róng 内容 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
lì rú 例如， niǎo lèi 鸟类 de 的 tǐ xíng 体型 yuè 越 xiǎo 小， fēi xíng 飞行 dòng zuò 动作 jiù 就 yuè 越 líng mǐn 灵敏 — — tiān é 天鹅 jiù 就 xū yào 需要 liǎng gè 两个 zú qiú chǎng 足球场 dà 大 de 的 miàn jī 面积 cái néng 才能 wán chéng 完成 qǐ fēi 起飞 hé 和 tái shēng 抬升 dòng zuò 动作， ér 而 fēng niǎo 蜂鸟 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 chuí zhí 垂直 qǐ fēi 起飞。
bāo zi 包子 xié yǎn 斜眼 miáo 瞄 miáo 瞄 duì fāng 对方， tā 他 shì 是 gè 个 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 nán shì 男士。
bāo kuò 包括 3500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ 基础 guó fáng yù suàn 国防预算 jié yú 节余 - - - zì 自 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 guó fáng 国防 xuē jiǎn 削减： zhè xiàng 这项 xié yì 协议 ràng 让 wǒ men 我们 àn jì huá 按计划 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 cóng 从 guó fáng yù suàn 国防预算 zhōng 中 xuē jiǎn 削减 3500 yì 亿 měi yuán 美元。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
bāo kuò 包括 jiè zhì 介质 zhèn dàng qì 振荡器、 huǎn chōng 缓冲 fàng dà qì 放大器、 lǜ bō qì 滤波器、 bèi pín qì 倍频器 huó 和 wēi dài 微带 tàn zhēn 探针 dào 到 bō dǎo 波导 guò dù 过渡 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 yě 也 shì 是 yī 一 duǒ 朵 yún ma 云吗？ yī 一 duǒ 朵 huái zhe 怀着 zhǒng zhǒng 种种 xiǎng fǎ 想法、 gǎn shòu 感受 hé 和 bào fù 抱负 de 的 yún 云。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的 shí qī 时期， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 zhōng 中 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de shí hòu 的时候。
lì 例︰ zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代 lù 赂 jì suàn jī 计算机 bàn yǎn 扮演 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例︰ zhèng fǔ 政府 yīng 应 yán gé 严格 zhí fǎ 执法 gá 噶 wò 硪 huán 环 jiǎo 矫 wěi 娓 dà zhòng 大众 yě 也 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
rè qíng 热情 ér 而 wú 无 zhī shi 知识， yóu rú 犹如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马。

ประโยคภาษาจีน
kǎo jī 烤鸡 qián xiān 前先 jiāng 将 jī 鸡 tiē shēn 贴身 zhā 扎 jǐn 紧。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 huò 和 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 xiū sè 羞涩， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 tú láo 徒劳 de 的 fǎn kàng 反抗。
zhè shì 这是 yí gè 一个 měi lì 美丽 yòu rén 诱人 de 的 dì fāng 地方 hǎi kǒu 海口， dì chǔ 地处 hǎi nán dǎo 海南岛 de 的 běi duān 北端， jǐn lín 紧邻 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡。
wǒ 我 yī 一 jìn chéng 进城 jiù 就 huì 会 dào 到 jiě fu 姐夫 nà li 那里 qù 去， qǐng 请 tā 他 dào 到 tiān ēn 天恩 sì 寺 jiē 街 wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 qù 去 zhù 住， nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 yí kuài r 一块儿 shāng liang 商量 chū 出 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 lái 来。
wǒ 我 qī 七 diǎn 嚸 xǐng 醒 le 了， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 qǐ chuáng 起床 le 了。
lì rú 例如， tiáo shì 调试 rén yuán 人员 jīng cháng 经常 shè jí 涉及 fēn bù 分步 zhí xíng 执行 gēn zōng 跟踪， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 lì yòng 利用 qì pào 气泡 xiǎn shì 显示 gēn zōng 跟踪 píng mù 屏幕， suí zhe 随着 yòng hù 用户 tiào rù 跳入、 tiào chū 跳出 gè gè 各个 hán shù 函数 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 xiāng guān 相关 de 的 nèi róng 内容。
qín kuài 勤快 de 的 nǚ shì men 女士们 xǐ 洗 wán 完 yī fu 衣服， chú le 除了 bǎ 把 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ wài 里外 dōu 都 cā 擦 gān jìng 干净， hái yào 还要 bǎ 把 jī 机 mén 门 guān shàng 关上， shèn zhì 甚至 zài wài 在外 miàn 面 tào 套 shàng yì ge 上一个 zhào zi 罩子。
fán rén 烦人 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng dòu 争斗 yǔ 与 dé guó 德国 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建 xíng yǐng xiāng suí 形影相随， běn tú 本图 zhōng fā 中发 shēng yú 生于 hàn bǎo shì 汉堡市 xī qū 西区 de 的 chǎng jǐng 场景 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bù zhī 不知 zěn me 怎么 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 bǎ 把 sài dí 赛迪 dài huí 带回 dào 到 lóu shàng 楼上 de 的 yù gāng 浴缸 lǐ 里， bìng 并 zài 在 yù gāng 浴缸 lǐ 里 dào 倒 le 了 hǎo jǐ 好几 píng 瓶 xǐ fà jì 洗发剂， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xǐ 洗 diào 掉 tā 她 wài tào 外套 shàng 上 de 的 chòu qì 臭气。 bú guò 不过 jiā lǐ 家里 de 的 wèi dao 味道 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì shǐ zì zhōng 自始自终 guàn chuān 贯穿 le 了 kè jǐ 克己 hé 和 rén cí 仁慈 de 的 gǎn rén 感人 gù shì 故事。
lì rú 例如， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 tái qǐ 抬起 wù tǐ 物体， dàn shì 但是 tā 她 shì 是 lì yòng 利用 jiǎ zhī 假肢 hé 和 xià ba 下巴 de 的 hé lì 合力 dài tì 代替 shǒu 手 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 dòng zuò 动作。
shāo 烧 kāi yī 开一 guō 锅 shuǐ 水， jiàng 将 xī mǐ 西米 yòng shuǐ 用水 qīng xǐ 清洗 yí xià 一下， rù 入 gǔn shuǐ 滚水 guō 锅 zhōng 中。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 qīn 亲 shào nián 少年 duì yú 对于 zì shēn 自身 de 的 gōng zuò 工作 gèng wéi 更为 duì jìn 对劲， ér qiě 而且 ài hào 爱好 hào fán 浩繁， shè jiāo 社交 hú kǒu 糊口 pín réng 频仍。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 de 的 shí lì 实例。
shāo 烧 rè yóu 热油， xià 下 pái gǔ 排骨 bào 爆 xiāng 香， xià 下 nán guā 南瓜、 qīng shuǐ 清水 jí 及 tiáo wèi liào 调味料， yòng 用 xiǎo huǒ 小火 zhǔ 煮 zhì 至 cái liào 材料 biàn 变 rěn 腍， fàng 放 shàng 上 � sī 丝 jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 shòu 瘦 le 了 hǎo jǐ 好几 bàng 磅。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征， yǒng qì 勇气 hè 和 xióng fēng 雄风， sù lái 素来 bèi 被 rèn wéi 认为 quán 全 shì 是 nán xìng 男性 de 的 tè zhì 特质。
bāo hán 包含 jú bù xìng 局部性 hé 和 dì qū xìng 地区性 de 的 chā yì 差异
lì rú 例如， xióng xìng 雄性 zhū lù 朱鹭 jīng cháng 经常 wèi le 为了 zhù cháo 筑巢 hé 和 mì shí 觅食 de 的 lǐng dì 领地 ér 而 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。
bāo hán 包含 zhe 着 shù liàng 数量 jù dà 巨大 suō xiě 缩写 de 的 xìn xī 信息 shì 是 lǐ jiě 理解 tā 它 de 的 nèi róng 内容 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
lì rú 例如， niǎo lèi 鸟类 de 的 tǐ xíng 体型 yuè 越 xiǎo 小， fēi xíng 飞行 dòng zuò 动作 jiù 就 yuè 越 líng mǐn 灵敏 — — tiān é 天鹅 jiù 就 xū yào 需要 liǎng gè 两个 zú qiú chǎng 足球场 dà 大 de 的 miàn jī 面积 cái néng 才能 wán chéng 完成 qǐ fēi 起飞 hé 和 tái shēng 抬升 dòng zuò 动作， ér 而 fēng niǎo 蜂鸟 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 chuí zhí 垂直 qǐ fēi 起飞。
bāo zi 包子 xié yǎn 斜眼 miáo 瞄 miáo 瞄 duì fāng 对方， tā 他 shì 是 gè 个 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 nán shì 男士。
bāo kuò 包括 3500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ 基础 guó fáng yù suàn 国防预算 jié yú 节余 - - - zì 自 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 guó fáng 国防 xuē jiǎn 削减： zhè xiàng 这项 xié yì 协议 ràng 让 wǒ men 我们 àn jì huá 按计划 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 cóng 从 guó fáng yù suàn 国防预算 zhōng 中 xuē jiǎn 削减 3500 yì 亿 měi yuán 美元。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
bāo kuò 包括 jiè zhì 介质 zhèn dàng qì 振荡器、 huǎn chōng 缓冲 fàng dà qì 放大器、 lǜ bō qì 滤波器、 bèi pín qì 倍频器 huó 和 wēi dài 微带 tàn zhēn 探针 dào 到 bō dǎo 波导 guò dù 过渡 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 yě 也 shì 是 yī 一 duǒ 朵 yún ma 云吗？ yī 一 duǒ 朵 huái zhe 怀着 zhǒng zhǒng 种种 xiǎng fǎ 想法、 gǎn shòu 感受 hé 和 bào fù 抱负 de 的 yún 云。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的 shí qī 时期， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 zhōng 中 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de shí hòu 的时候。
lì 例︰ zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代 lù 赂 jì suàn jī 计算机 bàn yǎn 扮演 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例︰ zhèng fǔ 政府 yīng 应 yán gé 严格 zhí fǎ 执法 gá 噶 wò 硪 huán 环 jiǎo 矫 wěi 娓 dà zhòng 大众 yě 也 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
rè qíng 热情 ér 而 wú 无 zhī shi 知识， yóu rú 犹如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子