ประโยคภาษาจีน- 勤劳智慧的中国人民还陆续发明了套印饾版拱花等印刷技术把雕版印刷术推进到一个又一个新的高峰中文句子 (568833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qín láo 勤劳、 zhì huì 智慧 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 hái 还 lù xù 陆续 fā 发 míng liǎo 明了 tào yìn 套印、 dòu 饾 bǎn 版、 gǒng 拱 huā děng 花等 yìn shuā jì shù 印刷技术， bǎ 把 diāo bǎn 雕版 yìn shuā shù 印刷术 tuī jìn 推进 dào 到 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰。
Other techniques like overprinting, multicolor overprinting and embossing were invented one after another, constantly pushing block printing to new levels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn guǐ 简轨， yīn cǐ 因此 tā 它 jiǎn huà 简化 le 了 yǐ 以 guān xiǎng 观想 guī yú 归于 kōng xìng 空性 de 的 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cū mǎng 粗莽、 xùn jí 迅疾 de 的 xuán lǜ 旋律， fù diǎn 附点 jié zòu 节奏， dà 大 tiào 跳 huó 和 kuān kuò 宽阔 de 的 yīn yù 音域 tū chū 突出 le 了 jǐn zhāng xìng 紧张性。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xì 细 bó 铂 dēng xīn 灯心 de 的 diàn dēng pào 电灯泡。
wǒ 我 yì biān 一边 jiào mà 叫骂， sāo huò 骚货， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 shōu shi 收拾 nǐ 你。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说： “ shì 是 dì zhèn 地震， hěn dà 很大 de 的 dì zhèn 地震。 ” yì biān 一边 dūn cù 敦促 běn 本 dào 到 gé bì 隔壁 de 的 gēng yī shì 更衣室。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 tōng 通 zhī zhě 知者 bèi 被 shǐ yòng 使用 lì jí 立即 xiāo xi 消息 zuò wéi 作为 xù wén 序文 wèi 为 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈。
qín miǎn 勤勉 ? ? yí gè rén 一个人 suī rán 虽然 bú dà 不大 cōng ming 聪明， dàn shì 但是 tā 他 de néng 地能 zuò chéng 做成 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 tā 他 kǔ gàn 苦干 de huà 的话。 nà shi 那是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。
kǎo 烤 là jiāo 辣椒、 qīng 青 gǎn lǎn 橄榄 jí 及 níng méng 柠檬 xiāng cǎo 香草 de 的 fēn fāng 芬芳 yǔ 与 xī 西 fān 蕃 lián 莲 guǒ 果 qīng xiāng 清香 jí 及 dàn yǎ 淡雅 de 的 xiàng mù 橡木 xīn xiāng 辛香 jiāo zhī 交织 róng hé 融合。
zhè shì 这是 yí gè 一个 miǎn huái 缅怀 céng jīng 曾经 wèi 为 měi guó 美国 fú wù 服务 de 的 xiān liè 先烈 de 的 zhōu mò 周末。
wǒ 我 yí miàn 一面 pài 派 rén 人 qián qù 前去 yāo qǐng 邀请， yí miàn 一面 ān pái 安排 fáng jiān 房间， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 jǐn 仅 yǒu de 有的 yī 一 jiān 间 kòng fáng 空房 zǎo yǐ 早已 bèi 被 cóng 从 héng liáng 横梁 shàng 上 xuán 悬 xià lai 下来 de 的 yī 一 dà duī 大堆 hòu 厚 pù bǎn 铺板 suǒ 所 zhàn jù 占据， shàng mian 上面 duī mǎn 堆满 le 了 āng zāng 肮脏 de 的 jiù 旧 bèi zi 被子 hé 和 pò 破 diàn zi 垫子。
qín fèn 勤奋 wǎng wǎng 往往 néng 能 mí bǔ 弥补 zhì lì 智力 de 的 chí dùn 迟钝。
fán nǎo 烦恼 wàng niàn 妄念 bǐ jiǎo shǎo 比较少 huò 或 shēng huó 生活 dān chún 单纯 de 的 rén 人， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yīn yuè 音乐， yǒu xiē rén 有些人 xiū 修 chí 持 hòu 后， wèi 为 nǎo hǎi 脑海 bú duàn 不断 bō fàng 播放 de 的 yīn yuè 音乐 huò 或 gē qǔ 歌曲 suǒ 所 kǔ nǎo 苦恼。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 mǎi 买 zá huò 杂货 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 le 了。
lì rú 例如， yùn dòng yuán 运动员 xùn liàn 训练 shí 时 tā 他 de 的 jī xiān wéi 肌纤维 huì 会 shòu sǔn 受损。
shāo 烧 kāi yī 开一 guō 锅 shuǐ 水， jiàng 将 xī mǐ 西米 yòng shuǐ 用水 qīng xǐ 清洗 yí xià 一下， rù 入 gǔn shuǐ 滚水 guō 锅 zhōng 中。
lì rú 例如， zhè 这 jiù shì 就是 jié hé 结核 nián dù bào gào 年度报告 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的。
wù 勿 shè zú 涉足 míng lì 名利， wù 勿 tān liàn 贪恋 wài 外 jìng 境， shí kè 时刻 shì 视 shēng mìng 生命 rú fēng 如风 zhōng 中 zhī 之 zhú 烛。
bāo hán 包含《 lā kè 拉克 lái ěr 莱尔 D dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲》、《 shǐ tè lā 史特拉 wēn sī jī 温斯基 yì dà lì 义大利 zǔ qǔ 组曲》、《 mì 密 ēn sī tǎn 恩斯坦 pà jiā 帕加 ní ní 尼尼 xiǎo tí qín 小提琴 biàn zòu qǔ 变奏曲》、《 qí mǎ 齐玛 nuò fū sī jī 诺夫斯基 yè qǔ 夜曲 & tǎ 塔 lǎng tài lā 朗泰拉 zuò pǐn 作品 28 》。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 shuāng guān 双关， lì yòng 利用 diǎn gù 典故 hé 和 cuò jué 错觉， měi dí 美的 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄。
bāo hán 包含 zài 在 xìn hào 信号 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 zài 在 yí biǎo 仪表、 liáng qì 量器、 tiáo xíng 条形 tú biǎo 图表 yǐ jí 以及 dú chū 读出 qì 器 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
lì rú 例如， chú le 除了 jí xiǎo 极小 shǔ 数 yīng ér 婴儿 wài 外， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 néng 能 zài 在 liǎng 两 suì shí 岁时 xué huì 学会 zǒu lù 走路， sān 三 suì shí 岁时 xué huì 学会 shuō huà 说话， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的。
bāo hán 包含 guǎn lǐ 管理 yuǎn chéng 远程 guò chéng 过程 diào yòng 调用 yí nán jiě dá 疑难解答 de 的 shè zhì 设置。
rè 热 shèng 剩 cí zhēn 磁针 zài 在 1040 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来， wèi 为 hǎi yuán 海员 men 们 suǒ yòng 所用。 dào 到 1119 nián 年 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng jiàn 常见。
bāo kuò 包括 16 GB de 的 qiàn rù shì 嵌入式 nèi cún 内存 1850 háo ān 毫安 de 的 chāo dà 超大 diàn chí 电池 róng liàng 容量， NFC ( jìn jù lí 近距离 tōng xìn 通信 ) zhī chí 支持 wú xiàn 无线 a / b / g / n gé shì 格式 yǐ jí 以及 lán yá 蓝牙 3.0 tóu dài shì ěr jī 头戴式耳机。
bāo kuò 包括 sān gè 三个 bù fen 部分： dà 大 yán 研， bái shā 白沙， shù 束 hé 河。
wǒ 我 xià tà 下榻 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 háo 豪 lā 拉 pín mín kū 贫民窟 nèi 内， wǒ 我 tǐng 挺 yí hàn 遗憾 de 的， zì jǐ 自己 de 的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 tú xiàng 图像， què 却 wú fǎ 无法 jì lù 记录 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 è chòu 恶臭。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 hé 和 hǎi cháo 海潮 sǔn huài 损坏 huò 或 huǐ huài 毁坏 le 了 yī luò wǎ dǐ sān jiǎo zhōu 伊洛瓦底三角洲 hé 和 yǎng guāng 仰光 dì qū 地区 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施， wèi 为 xìng cún zhě 幸存者 de 的 wèi shēng 卫生 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 kùn nan 困难。
bāo kuò 包括 nǐ de 你的 quán míng 全名、 tōng xìn dì zhǐ 通信地址、 diàn huà hào mǎ 电话号码 huó 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， yě 也 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 tā 她 kuài lè 快乐。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gāo 高 zhuā dì lì 抓地力 sài dào 赛道， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huò xǔ 或许 yào 要 bǎ 把 dìng 定 fēng 风 yì 翼 jiǎo dù 角度 diào 调 dà yī 大一 diǎn diǎn 点点。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn guǐ 简轨， yīn cǐ 因此 tā 它 jiǎn huà 简化 le 了 yǐ 以 guān xiǎng 观想 guī yú 归于 kōng xìng 空性 de 的 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cū mǎng 粗莽、 xùn jí 迅疾 de 的 xuán lǜ 旋律， fù diǎn 附点 jié zòu 节奏， dà 大 tiào 跳 huó 和 kuān kuò 宽阔 de 的 yīn yù 音域 tū chū 突出 le 了 jǐn zhāng xìng 紧张性。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xì 细 bó 铂 dēng xīn 灯心 de 的 diàn dēng pào 电灯泡。
wǒ 我 yì biān 一边 jiào mà 叫骂， sāo huò 骚货， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 shōu shi 收拾 nǐ 你。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说： “ shì 是 dì zhèn 地震， hěn dà 很大 de 的 dì zhèn 地震。 ” yì biān 一边 dūn cù 敦促 běn 本 dào 到 gé bì 隔壁 de 的 gēng yī shì 更衣室。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 tōng 通 zhī zhě 知者 bèi 被 shǐ yòng 使用 lì jí 立即 xiāo xi 消息 zuò wéi 作为 xù wén 序文 wèi 为 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈。
qín miǎn 勤勉 ? ? yí gè rén 一个人 suī rán 虽然 bú dà 不大 cōng ming 聪明， dàn shì 但是 tā 他 de néng 地能 zuò chéng 做成 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 tā 他 kǔ gàn 苦干 de huà 的话。 nà shi 那是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。
kǎo 烤 là jiāo 辣椒、 qīng 青 gǎn lǎn 橄榄 jí 及 níng méng 柠檬 xiāng cǎo 香草 de 的 fēn fāng 芬芳 yǔ 与 xī 西 fān 蕃 lián 莲 guǒ 果 qīng xiāng 清香 jí 及 dàn yǎ 淡雅 de 的 xiàng mù 橡木 xīn xiāng 辛香 jiāo zhī 交织 róng hé 融合。
zhè shì 这是 yí gè 一个 miǎn huái 缅怀 céng jīng 曾经 wèi 为 měi guó 美国 fú wù 服务 de 的 xiān liè 先烈 de 的 zhōu mò 周末。
wǒ 我 yí miàn 一面 pài 派 rén 人 qián qù 前去 yāo qǐng 邀请， yí miàn 一面 ān pái 安排 fáng jiān 房间， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 jǐn 仅 yǒu de 有的 yī 一 jiān 间 kòng fáng 空房 zǎo yǐ 早已 bèi 被 cóng 从 héng liáng 横梁 shàng 上 xuán 悬 xià lai 下来 de 的 yī 一 dà duī 大堆 hòu 厚 pù bǎn 铺板 suǒ 所 zhàn jù 占据， shàng mian 上面 duī mǎn 堆满 le 了 āng zāng 肮脏 de 的 jiù 旧 bèi zi 被子 hé 和 pò 破 diàn zi 垫子。
qín fèn 勤奋 wǎng wǎng 往往 néng 能 mí bǔ 弥补 zhì lì 智力 de 的 chí dùn 迟钝。
fán nǎo 烦恼 wàng niàn 妄念 bǐ jiǎo shǎo 比较少 huò 或 shēng huó 生活 dān chún 单纯 de 的 rén 人， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yīn yuè 音乐， yǒu xiē rén 有些人 xiū 修 chí 持 hòu 后， wèi 为 nǎo hǎi 脑海 bú duàn 不断 bō fàng 播放 de 的 yīn yuè 音乐 huò 或 gē qǔ 歌曲 suǒ 所 kǔ nǎo 苦恼。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 mǎi 买 zá huò 杂货 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 le 了。
lì rú 例如， yùn dòng yuán 运动员 xùn liàn 训练 shí 时 tā 他 de 的 jī xiān wéi 肌纤维 huì 会 shòu sǔn 受损。
shāo 烧 kāi yī 开一 guō 锅 shuǐ 水， jiàng 将 xī mǐ 西米 yòng shuǐ 用水 qīng xǐ 清洗 yí xià 一下， rù 入 gǔn shuǐ 滚水 guō 锅 zhōng 中。
lì rú 例如， zhè 这 jiù shì 就是 jié hé 结核 nián dù bào gào 年度报告 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的。
wù 勿 shè zú 涉足 míng lì 名利， wù 勿 tān liàn 贪恋 wài 外 jìng 境， shí kè 时刻 shì 视 shēng mìng 生命 rú fēng 如风 zhōng 中 zhī 之 zhú 烛。
bāo hán 包含《 lā kè 拉克 lái ěr 莱尔 D dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲》、《 shǐ tè lā 史特拉 wēn sī jī 温斯基 yì dà lì 义大利 zǔ qǔ 组曲》、《 mì 密 ēn sī tǎn 恩斯坦 pà jiā 帕加 ní ní 尼尼 xiǎo tí qín 小提琴 biàn zòu qǔ 变奏曲》、《 qí mǎ 齐玛 nuò fū sī jī 诺夫斯基 yè qǔ 夜曲 & tǎ 塔 lǎng tài lā 朗泰拉 zuò pǐn 作品 28 》。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 shuāng guān 双关， lì yòng 利用 diǎn gù 典故 hé 和 cuò jué 错觉， měi dí 美的 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄。
bāo hán 包含 zài 在 xìn hào 信号 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 zài 在 yí biǎo 仪表、 liáng qì 量器、 tiáo xíng 条形 tú biǎo 图表 yǐ jí 以及 dú chū 读出 qì 器 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
lì rú 例如， chú le 除了 jí xiǎo 极小 shǔ 数 yīng ér 婴儿 wài 外， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 néng 能 zài 在 liǎng 两 suì shí 岁时 xué huì 学会 zǒu lù 走路， sān 三 suì shí 岁时 xué huì 学会 shuō huà 说话， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì yǐ 是以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的。
bāo hán 包含 guǎn lǐ 管理 yuǎn chéng 远程 guò chéng 过程 diào yòng 调用 yí nán jiě dá 疑难解答 de 的 shè zhì 设置。
rè 热 shèng 剩 cí zhēn 磁针 zài 在 1040 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来， wèi 为 hǎi yuán 海员 men 们 suǒ yòng 所用。 dào 到 1119 nián 年 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng jiàn 常见。
bāo kuò 包括 16 GB de 的 qiàn rù shì 嵌入式 nèi cún 内存 1850 háo ān 毫安 de 的 chāo dà 超大 diàn chí 电池 róng liàng 容量， NFC ( jìn jù lí 近距离 tōng xìn 通信 ) zhī chí 支持 wú xiàn 无线 a / b / g / n gé shì 格式 yǐ jí 以及 lán yá 蓝牙 3.0 tóu dài shì ěr jī 头戴式耳机。
bāo kuò 包括 sān gè 三个 bù fen 部分： dà 大 yán 研， bái shā 白沙， shù 束 hé 河。
wǒ 我 xià tà 下榻 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 háo 豪 lā 拉 pín mín kū 贫民窟 nèi 内， wǒ 我 tǐng 挺 yí hàn 遗憾 de 的， zì jǐ 自己 de 的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 tú xiàng 图像， què 却 wú fǎ 无法 jì lù 记录 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 è chòu 恶臭。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 hé 和 hǎi cháo 海潮 sǔn huài 损坏 huò 或 huǐ huài 毁坏 le 了 yī luò wǎ dǐ sān jiǎo zhōu 伊洛瓦底三角洲 hé 和 yǎng guāng 仰光 dì qū 地区 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施， wèi 为 xìng cún zhě 幸存者 de 的 wèi shēng 卫生 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 kùn nan 困难。
bāo kuò 包括 nǐ de 你的 quán míng 全名、 tōng xìn dì zhǐ 通信地址、 diàn huà hào mǎ 电话号码 huó 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， yě 也 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 tā 她 kuài lè 快乐。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gāo 高 zhuā dì lì 抓地力 sài dào 赛道， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huò xǔ 或许 yào 要 bǎ 把 dìng 定 fēng 风 yì 翼 jiǎo dù 角度 diào 调 dà yī 大一 diǎn diǎn 点点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子