ประโยคภาษาจีน- 这是一个粗莽迅疾的旋律附点节奏大跳和宽阔的音域突出了紧张性中文句子 (568842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 cū mǎng 粗莽、 xùn jí 迅疾 de 的 xuán lǜ 旋律， fù diǎn 附点 jié zòu 节奏， dà 大 tiào 跳 huó 和 kuān kuò 宽阔 de 的 yīn yù 音域 tū chū 突出 le 了 jǐn zhāng xìng 紧张性。
This is a brusque, impetuous melody whose tension is underlined by dotted rhythm, wide leaps, and a wide SPan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 1996 nián 年 zàng shēn 葬身 zhū fēng 珠峰 de 的 dēng shān zhě 登山者 sī kē tè 斯科特 · fēi shě ěr 菲舍尔 de 的 shí zhǒng 石冢。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng cháng 经常 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 lǐng yù 领域， tuán duì 团队 cǎi yòng 采用 xīn 新 fāng fǎ 方法 bìng 并 dé dào 得到 le 了 jī jí 积极 de 的 chéng guǒ 成果， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu rén 没有人 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 tuī jìn 推进 tā men 他们。
wǒ 我 yì biān 一边 jiào mà 叫骂， sāo huò 骚货， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 shōu shi 收拾 nǐ 你。
wǒ 我 yì biān 一边 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 yì biān 一边 bā lā 扒拉 zhe 着 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 shèng xià 剩下 de 的 táo huā 桃花 jīng 精 pò 魄， yǎn qián 眼前 hū rán 忽然 yī liàng 一亮。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǐ 以 jǐ shí 几十 háo miǎo 毫秒 zuò wéi 作为 shí jiān 时间 dù liàng 度量 de 的 dān wèi 单位。
qín láo 勤劳 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， wǒ 我 xì xì de 细细地 guān chá 观察 wǒ de 我的 hái zi 孩子， tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo qiǎo 小巧， jiè yú 介于 yīng ér 婴儿 hé 和 gāng 刚 xué bù 学步 de 的 xiǎo hái 小孩， tián 填 zhe 着 gè 个 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 xiǎo dù zǐ 小肚子。
kǎo ròu 烤肉 cān guǎn 餐馆、 hóng tǔ 红土 hé 和 sēn lín 森林： zhè 这 jiù shì 就是 zuǒ zhì yà 佐治亚。
kǎo 烤 mán yú 鳗鱼， shuāng 双 dàn 蛋 yǎn liè 奄列， xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果， rì shì 日式 pào cài 泡菜， zhǔ 煮 mǐ fàn 米饭， jiàng tāng 酱汤 jí 及 lǜ chá 绿茶。
wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 mō 摸 zhe 着 jī cāng 机舱 dǐng bù 顶部 de 的 wān qū 弯曲 ruǎn diàn 软垫， yǐ 以 zēng jiā 增加 píng héng 平衡。 dào dá 到达 jià shǐ cāng 驾驶舱 shí 时， wǒ 我 xiào 笑 le 了。
lì rú 例如， gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǐ yòng 使用 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 nài yào 耐药 jūn zhū 菌株 de 的 chū xiàn 出现， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yào wù 药物 hái 还 wèi 未 bèi 被 qí tā 其他 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yào wù 药物 suǒ 所 qǔ dài 取代。
qín 勤 shì 是 yáo qián shù 摇钱树， jiǎn 俭 shì 是 jù bǎo pén 聚宝盆。
shāo 烧 1 tāng chí 汤匙 yóu 油， fàng xià 放下 mò yú 墨鱼 màn huǒ 慢火 jiān 煎 zhì 至 jīn huáng 金黄， jiā 加 qiàn 芡 zhī 汁， gài shang 盖上 guō gài 锅盖 mèn 焖 15 fēn zhōng 分钟， bù shí 不时 jiāng 将 mò yú 墨鱼 fǎn zhuǎn 反转 shǐ 使 jūn yún 均匀 shàng sè 上色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng 能 zài 在 sāi chē 塞车， pái 排 cháng duì 长队 hé 和 yǒu 有 qí tā 其他 fán nǎo 烦恼 shí 时， ràng 让 shuāng fāng 双方 dé dào 得到 gèng duō 更多 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
gōu lè 勾勒 qí 其 shēng píng shì jì 生平事迹， duì 对 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 liú guò 刘过 shī wén 诗文 jí qí 及其 sī xiǎng 思想 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 shí hou 时候， wǒ 我 zhèng 正 dào 倒 zài 在 yīng ér 婴儿 fáng 房 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上， biān 边 fā dǒu 发抖 biān 边 kū qì 哭泣。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cāng kǒu 舱口， yǔ háng yuán 宇航员 huì 会 cóng 从 zhè lǐ 这里 chū lái 出来， gǎo 搞 gè 个 shá 啥 yuè qiú 月球 màn bù 漫步 de 的。
shāo kǎo 烧烤 lú sǔn 芦笋 pèi 配 shàng bàn 上半 shú 熟 jī dàn 鸡蛋 yǔ 与 yán sui 芫荽 jiàng 酱（ sì rén 四人 fèn 份）
wǒ 我 sān fān wǔ cì 三番五次 qǐng 请 tā 她 lái 来， tā 她 dōu 都 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎng yán 谎言， gèng 更 bú shi 不是 shén me 什么 “ cí shàn shì yè 慈善事业 ” ， tóng shí 同时， tā 它 yě 也 bú shi 不是 “ fú lì 福利 ” 。
bāo hán 包含 shǒu gǎo 手稿 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 jié wěi 结尾 yǔ 语， jí 即 wén běn 文本 wán chéng shí 完成时 de 的 jié wěi 结尾 yǔ 语， bù 不 bāo hán 包含 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 qí hòu 其后 de 的 àn yǔ 按语 huò 或 bǎn quán yè 版权页 biāo jì 标记。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhé 辄 dài 代 jiě jué 解决 de 的 zǔ zhī 组织 wén huà 文化 wèn tí 问题 — — xiàng mù 项目 shì 是 zhěng tǐ 整体 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败， ér 而 fēi 非 dān dú 单独 de 的 bù fen 部分。
bāo hán 包含： guāng 光 jiàn 剑 tán 弹 nǔ 弩 jī xiè 机械 gōng néng 功能！
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhēng zhào 征兆， tā 它 biǎo míng 表明 kǒng lóng 恐龙 shēn shang 身上 de 的 xì máo 细毛 jiù shì 就是 yǔ máo 羽毛， “ Prum bó shì 博士 shuō 说。
wǒ 我 shàng 上 de 的 shì 是 lù liáng 陆良 dì sān 第三 zhōng xué 中学。
rè 热 zài 在 qì 气 fēn 分， jí 急 cuò 挫 rè 热 shì 势， fáng zhǐ 防止 jīn yè 津液 kuī hào 亏耗， bái hǔ 白虎 tāng jiā 汤加 qīng rè jiě dú 清热解毒 zhī 之 pǐn 品。
lì rú 例如： niǔ yuē shí bào 纽约时报 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · shū mò 舒默 bǎ 把 zuì zé 罪责 zhǐ xiàng 指向 zhōng guó 中国。
rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 shì 是 wú shù 无数 yú lèi 鱼类 hé 和 dòng zhí wù 动植物 wù zhǒng 物种 de 的 qī xī dì 栖息地， ér 而 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 duì 对 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 shēng chǎn lì 生产力 jí qí 及其 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào yì 效益 suǒ 所 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
bāo kuò 包括 fēn pèi 分配 gè rén 个人 de 的 shù liàng 数量， jì néng 技能 huó 和 gōng líng 工龄 de 的 hùn hé 混合， yǐ jí 以及 xiàng mù 项目 shēng mìng zhōu qī 生命周期 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 suǒ xū 所需 de 的 gè rén 个人 shí jiān 时间。
lì 例︰ lì rú 例如 ¸ wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 ¸ què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
rè xīn 热心 de 的 wán jù 玩具 zhì zào zhě 制造者 men 们 jī cún 积存 měi yī 每一 diǎn 点 cái liào 材料 , bú shi 不是 yòng lái 用来 fèng 缝 wài pí 外皮 jiù shì 就是 zuò 做 tián chōng 填充 wù 物。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 1996 nián 年 zàng shēn 葬身 zhū fēng 珠峰 de 的 dēng shān zhě 登山者 sī kē tè 斯科特 · fēi shě ěr 菲舍尔 de 的 shí zhǒng 石冢。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng cháng 经常 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 lǐng yù 领域， tuán duì 团队 cǎi yòng 采用 xīn 新 fāng fǎ 方法 bìng 并 dé dào 得到 le 了 jī jí 积极 de 的 chéng guǒ 成果， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu rén 没有人 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 tuī jìn 推进 tā men 他们。
wǒ 我 yì biān 一边 jiào mà 叫骂， sāo huò 骚货， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 shōu shi 收拾 nǐ 你。
wǒ 我 yì biān 一边 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 yì biān 一边 bā lā 扒拉 zhe 着 bāo guǒ 包裹 lǐ 里 shèng xià 剩下 de 的 táo huā 桃花 jīng 精 pò 魄， yǎn qián 眼前 hū rán 忽然 yī liàng 一亮。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǐ 以 jǐ shí 几十 háo miǎo 毫秒 zuò wéi 作为 shí jiān 时间 dù liàng 度量 de 的 dān wèi 单位。
qín láo 勤劳 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， wǒ 我 xì xì de 细细地 guān chá 观察 wǒ de 我的 hái zi 孩子， tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo qiǎo 小巧， jiè yú 介于 yīng ér 婴儿 hé 和 gāng 刚 xué bù 学步 de 的 xiǎo hái 小孩， tián 填 zhe 着 gè 个 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 xiǎo dù zǐ 小肚子。
kǎo ròu 烤肉 cān guǎn 餐馆、 hóng tǔ 红土 hé 和 sēn lín 森林： zhè 这 jiù shì 就是 zuǒ zhì yà 佐治亚。
kǎo 烤 mán yú 鳗鱼， shuāng 双 dàn 蛋 yǎn liè 奄列， xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果， rì shì 日式 pào cài 泡菜， zhǔ 煮 mǐ fàn 米饭， jiàng tāng 酱汤 jí 及 lǜ chá 绿茶。
wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 mō 摸 zhe 着 jī cāng 机舱 dǐng bù 顶部 de 的 wān qū 弯曲 ruǎn diàn 软垫， yǐ 以 zēng jiā 增加 píng héng 平衡。 dào dá 到达 jià shǐ cāng 驾驶舱 shí 时， wǒ 我 xiào 笑 le 了。
lì rú 例如， gāi 该 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǐ yòng 使用 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 nài yào 耐药 jūn zhū 菌株 de 的 chū xiàn 出现， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yào wù 药物 hái 还 wèi 未 bèi 被 qí tā 其他 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 yào wù 药物 suǒ 所 qǔ dài 取代。
qín 勤 shì 是 yáo qián shù 摇钱树， jiǎn 俭 shì 是 jù bǎo pén 聚宝盆。
shāo 烧 1 tāng chí 汤匙 yóu 油， fàng xià 放下 mò yú 墨鱼 màn huǒ 慢火 jiān 煎 zhì 至 jīn huáng 金黄， jiā 加 qiàn 芡 zhī 汁， gài shang 盖上 guō gài 锅盖 mèn 焖 15 fēn zhōng 分钟， bù shí 不时 jiāng 将 mò yú 墨鱼 fǎn zhuǎn 反转 shǐ 使 jūn yún 均匀 shàng sè 上色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng 能 zài 在 sāi chē 塞车， pái 排 cháng duì 长队 hé 和 yǒu 有 qí tā 其他 fán nǎo 烦恼 shí 时， ràng 让 shuāng fāng 双方 dé dào 得到 gèng duō 更多 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
gōu lè 勾勒 qí 其 shēng píng shì jì 生平事迹， duì 对 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 liú guò 刘过 shī wén 诗文 jí qí 及其 sī xiǎng 思想 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 shí hou 时候， wǒ 我 zhèng 正 dào 倒 zài 在 yīng ér 婴儿 fáng 房 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上， biān 边 fā dǒu 发抖 biān 边 kū qì 哭泣。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cāng kǒu 舱口， yǔ háng yuán 宇航员 huì 会 cóng 从 zhè lǐ 这里 chū lái 出来， gǎo 搞 gè 个 shá 啥 yuè qiú 月球 màn bù 漫步 de 的。
shāo kǎo 烧烤 lú sǔn 芦笋 pèi 配 shàng bàn 上半 shú 熟 jī dàn 鸡蛋 yǔ 与 yán sui 芫荽 jiàng 酱（ sì rén 四人 fèn 份）
wǒ 我 sān fān wǔ cì 三番五次 qǐng 请 tā 她 lái 来， tā 她 dōu 都 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎng yán 谎言， gèng 更 bú shi 不是 shén me 什么 “ cí shàn shì yè 慈善事业 ” ， tóng shí 同时， tā 它 yě 也 bú shi 不是 “ fú lì 福利 ” 。
bāo hán 包含 shǒu gǎo 手稿 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 jié wěi 结尾 yǔ 语， jí 即 wén běn 文本 wán chéng shí 完成时 de 的 jié wěi 结尾 yǔ 语， bù 不 bāo hán 包含 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 qí hòu 其后 de 的 àn yǔ 按语 huò 或 bǎn quán yè 版权页 biāo jì 标记。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhé 辄 dài 代 jiě jué 解决 de 的 zǔ zhī 组织 wén huà 文化 wèn tí 问题 — — xiàng mù 项目 shì 是 zhěng tǐ 整体 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败， ér 而 fēi 非 dān dú 单独 de 的 bù fen 部分。
bāo hán 包含： guāng 光 jiàn 剑 tán 弹 nǔ 弩 jī xiè 机械 gōng néng 功能！
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhēng zhào 征兆， tā 它 biǎo míng 表明 kǒng lóng 恐龙 shēn shang 身上 de 的 xì máo 细毛 jiù shì 就是 yǔ máo 羽毛， “ Prum bó shì 博士 shuō 说。
wǒ 我 shàng 上 de 的 shì 是 lù liáng 陆良 dì sān 第三 zhōng xué 中学。
rè 热 zài 在 qì 气 fēn 分， jí 急 cuò 挫 rè 热 shì 势， fáng zhǐ 防止 jīn yè 津液 kuī hào 亏耗， bái hǔ 白虎 tāng jiā 汤加 qīng rè jiě dú 清热解毒 zhī 之 pǐn 品。
lì rú 例如： niǔ yuē shí bào 纽约时报 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎo luó 保罗 · kè lǔ gé màn 克鲁格曼 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · shū mò 舒默 bǎ 把 zuì zé 罪责 zhǐ xiàng 指向 zhōng guó 中国。
rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 shì 是 wú shù 无数 yú lèi 鱼类 hé 和 dòng zhí wù 动植物 wù zhǒng 物种 de 的 qī xī dì 栖息地， ér 而 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 duì 对 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 shēng chǎn lì 生产力 jí qí 及其 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào yì 效益 suǒ 所 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
bāo kuò 包括 fēn pèi 分配 gè rén 个人 de 的 shù liàng 数量， jì néng 技能 huó 和 gōng líng 工龄 de 的 hùn hé 混合， yǐ jí 以及 xiàng mù 项目 shēng mìng zhōu qī 生命周期 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 suǒ xū 所需 de 的 gè rén 个人 shí jiān 时间。
lì 例︰ lì rú 例如 ¸ wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 ¸ què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
rè xīn 热心 de 的 wán jù 玩具 zhì zào zhě 制造者 men 们 jī cún 积存 měi yī 每一 diǎn 点 cái liào 材料 , bú shi 不是 yòng lái 用来 fèng 缝 wài pí 外皮 jiù shì 就是 zuò 做 tián chōng 填充 wù 物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子