ประโยคภาษาจีน- 这是一个精心挑选的名字因为枫树是从一颗小小的种子成长为根深叶茂的大树的中文句子 (568843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 míng zi 名字， yīn wèi 因为 fēng shù 枫树 shì cóng 是从 yī 一 kē 颗 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhǒng zi 种子 chéng zhǎng 成长 wèi 为 gēn shēn yè mào 根深叶茂 de 的 dà shù 大树 de 的。
It is a well-chosen name because while maple trees have strong roots and grow tall, they start from small seeds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 chún 纯 xué shù xìng 学术性 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi yī 每一 zhòng huā 种花 huì 卉 de 的 xīn yǔ 心语， yí lù 一路 gǎn wù 感悟 zhe 着 bié yàng 别样 de 的 rén shēng 人生 yì yì 意义， yí lù 一路 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè fèn 这份 nán dé 难得 de 的 niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香 tián jìng 恬静 de 的 qiū yì 秋意！
wǒ 我 yì biān 一边 xī yān 吸烟， yì biān 一边 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 kàn 看 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 là zhú 蜡烛 huǒ 火， hū ér 忽而 tīng jiàn 听见 tī zi 梯子 kǒu 口 shàng qǐ 上起 le 了 xiǎng dòng 响动。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 mái tóu 埋头 kàn zhe 看着 shǒu lǐ 手里 níng méng shuǐ 柠檬水 píng zi 瓶子， shì yàn 试验 zhe 着 yào 要 zhuàn 转 duō shǎo 多少 juān 圈 cái néng 才能 yòng 用 wǒ de 我的 xiǎo zhǐ 小指 bǎ 把 píng gài 瓶盖 dǎ kāi 打开。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 zhī fù 支付 shù yǔ 术语 biǎo shì 表示 wèi 为 jiāo yì rì 交易日， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 xīng qī yī 星期一 dào 到 xīng qī wǔ 星期五。
qín láo 勤劳 pǔ shí 朴实 de 的 shòu guāng 寿光 rén 人 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 péi yù 培育 chū 出 yōu liáng 优良 de 的 shū cài 蔬菜， yě 也 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 cái fù 财富。
kǎo ròu 烤肉 fàn tǒng 饭桶 xiàn zài 现在 zhèng què 正确 de 的 zèng kuǎn 赠款 yuǎn chéng 远程 gōng jī lì 攻击力。
kǎo jī 烤鸡 qián xiān 前先 jiāng 将 jī 鸡 tiē shēn 贴身 zhā 扎 jǐn 紧。
wǒ 我 yì biān 一边 zhuàn 转 zhe 着 zhuàn yǐ 转椅， yì biān 一边 huó 和 jí mǔ liáo 吉姆聊 zhe 着 tiān 天。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
qín 勤 xǐ zǎo 洗澡， xǐ zǎo 洗澡 shí 时 bù 不 pén yù 盆浴 huò 或 yǔ 与 tā rén 他人 gòng 共 yù 浴， yào 要 jiān chí 坚持 lín yù 淋浴。
wǒ 我 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 “ xué xí xìng 学习性 de 的 wán ǒu 玩偶 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 xué xí 学习 de 的 jì néng 技能， tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点 zài 在 qián fēng 前锋 wèi zhi 位置 de 的 “ zhēn chá 侦查 ” gōng zuò 工作。
gōu da 勾搭 shàng 上 de 的 rén 人 suí biàn 随便 jié shí 结识 de 的 mò shēng rén 陌生人， tōng cháng 通常 shì zài 是在 qī wàng 期望 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 jié shí 结识 de 的 rén 人
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 shàn liáng 善良 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 qián tú 前途 de 的 kāi duān 开端， jǐn guǎn 尽管 rèn hé 任何 tiáo zhěng 调整 cuò shī 措施 de 的 lì dù 力度 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
shāo kǎo 烧烤 suí 随 dì yù 地域 de 的 bù tóng 不同， yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yòng 用 tā men de 他们的 dì qū 地区 mìng míng 命名： mèng fēi sī 孟菲斯， tián nà xī 田纳西；
wǒ 我 shàng 上 10 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 cān jiā 参加 le 了 biàn lùn 辩论 duì 队。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的 shè jì 设计， yuè lǎn shì 阅览室 duì 对 lái shuō 来说 zǎo chén 早晨 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de shí hòu 的时候 xiàng shì 像是 gān hé 干涸 de 的 jǐng dǐ 井底。
wǒ 我 shàng qián 上前 bào zhù 抱住 le 了 yī diàn 伊甸， bāo guǒ 包裹 tā 她 de 的 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 shì 是 bái dǐ 白底 lǜ 绿 wén 纹 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xùn jí 迅疾、 dòng tài 动态、 biàn jú 变局 yǔ 与 qí jì 奇迹、 shén huà 神话、 pào mò 泡沫 bàn shēng 伴生 de 的 zhǔ tí 主题 qiān nián 千年。
bāo 包 wéi zhe 围着 dà diàn 大殿 de 的 hún shēn 浑身 jiǎ zhòu 甲胄 de 的 huáng gōng 皇宫 jìn wèi 近卫 qí qí 齐齐 de 地 ǎi 矮 shēn 身 guì 跪 de 地， dī xià 低下 jiāo ào 骄傲 de 的 tóu lú 头颅。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
wǒ 我 shàng wǎng 上网 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 jiè yān 戒烟 lùn tán 论坛， jiē guǒ 结果 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， yīn wèi 因为 wǒ 我 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 chéng nuò 承诺 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kàn zhe 看着 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 méi yǒu 没有 tuì lù 退路， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 liú gěi 留给 zì jǐ 自己 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃 de 的 jī huì 机会。
rè chǔ lǐ 热处理 yā lì 压力 duì 对 zhǎn píng 展平 hòu 后 zhú piàn 竹片 de 的 huí tán 回弹 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiān 先 jiǎn xiǎo 减小 hòu 后 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如： měi guó 美国 xī dé ní 西德尼 · kē ēn 科恩 àn jiàn 案件， tā 它 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ái zhèng 癌症， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shēng mìng 生命 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， shuō 说 míng liǎo 明了 xiàng 项 hé 和 tú xiàng 图像 rú hé 如何 bāo hán 包含 zài 在 pín dào 频道 zhōng 中。
bāo kuò 包括 chuàng zào 创造 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， tuī dòng 推动 zhì yù 治愈 ái zhèng 癌症 de 的 yán jiū 研究， yǐ jí 以及 shì jiè 世界 wú hé huà 无核化。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 chún 纯 xué shù xìng 学术性 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 yí lù 一路 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi yī 每一 zhòng huā 种花 huì 卉 de 的 xīn yǔ 心语， yí lù 一路 gǎn wù 感悟 zhe 着 bié yàng 别样 de 的 rén shēng 人生 yì yì 意义， yí lù 一路 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè fèn 这份 nán dé 难得 de 的 niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香 tián jìng 恬静 de 的 qiū yì 秋意！
wǒ 我 yì biān 一边 xī yān 吸烟， yì biān 一边 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 kàn 看 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 là zhú 蜡烛 huǒ 火， hū ér 忽而 tīng jiàn 听见 tī zi 梯子 kǒu 口 shàng qǐ 上起 le 了 xiǎng dòng 响动。
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 mái tóu 埋头 kàn zhe 看着 shǒu lǐ 手里 níng méng shuǐ 柠檬水 píng zi 瓶子， shì yàn 试验 zhe 着 yào 要 zhuàn 转 duō shǎo 多少 juān 圈 cái néng 才能 yòng 用 wǒ de 我的 xiǎo zhǐ 小指 bǎ 把 píng gài 瓶盖 dǎ kāi 打开。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 zhī fù 支付 shù yǔ 术语 biǎo shì 表示 wèi 为 jiāo yì rì 交易日， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 xīng qī yī 星期一 dào 到 xīng qī wǔ 星期五。
qín láo 勤劳 pǔ shí 朴实 de 的 shòu guāng 寿光 rén 人 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 péi yù 培育 chū 出 yōu liáng 优良 de 的 shū cài 蔬菜， yě 也 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 cái fù 财富。
kǎo ròu 烤肉 fàn tǒng 饭桶 xiàn zài 现在 zhèng què 正确 de 的 zèng kuǎn 赠款 yuǎn chéng 远程 gōng jī lì 攻击力。
kǎo jī 烤鸡 qián xiān 前先 jiāng 将 jī 鸡 tiē shēn 贴身 zhā 扎 jǐn 紧。
wǒ 我 yì biān 一边 zhuàn 转 zhe 着 zhuàn yǐ 转椅， yì biān 一边 huó 和 jí mǔ liáo 吉姆聊 zhe 着 tiān 天。
lì rú 例如， gāi yào 该药 wù 物 kě néng 可能 shì 是 qīng yì 轻易 gǎi zhèng 改正 xiāo liàng 销量 qiàn ān 欠安 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 de 地 cù xiāo 促销 gòu dàng 勾当， dàn 但 zài 在 zuì hǎo 最好 de 地 zhuàng kuàng 状况 xià 下， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 lín shí 临时 de 地 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法；
qín 勤 xǐ zǎo 洗澡， xǐ zǎo 洗澡 shí 时 bù 不 pén yù 盆浴 huò 或 yǔ 与 tā rén 他人 gòng 共 yù 浴， yào 要 jiān chí 坚持 lín yù 淋浴。
wǒ 我 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 “ xué xí xìng 学习性 de 的 wán ǒu 玩偶 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 xué xí 学习 de 的 jì néng 技能， tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点 zài 在 qián fēng 前锋 wèi zhi 位置 de 的 “ zhēn chá 侦查 ” gōng zuò 工作。
gōu da 勾搭 shàng 上 de 的 rén 人 suí biàn 随便 jié shí 结识 de 的 mò shēng rén 陌生人， tōng cháng 通常 shì zài 是在 qī wàng 期望 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 jié shí 结识 de 的 rén 人
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 shàn liáng 善良 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 qián tú 前途 de 的 kāi duān 开端， jǐn guǎn 尽管 rèn hé 任何 tiáo zhěng 调整 cuò shī 措施 de 的 lì dù 力度 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
shāo kǎo 烧烤 suí 随 dì yù 地域 de 的 bù tóng 不同， yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yòng 用 tā men de 他们的 dì qū 地区 mìng míng 命名： mèng fēi sī 孟菲斯， tián nà xī 田纳西；
wǒ 我 shàng 上 10 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 cān jiā 参加 le 了 biàn lùn 辩论 duì 队。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的 shè jì 设计， yuè lǎn shì 阅览室 duì 对 lái shuō 来说 zǎo chén 早晨 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de shí hòu 的时候 xiàng shì 像是 gān hé 干涸 de 的 jǐng dǐ 井底。
wǒ 我 shàng qián 上前 bào zhù 抱住 le 了 yī diàn 伊甸， bāo guǒ 包裹 tā 她 de 的 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 shì 是 bái dǐ 白底 lǜ 绿 wén 纹 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xùn jí 迅疾、 dòng tài 动态、 biàn jú 变局 yǔ 与 qí jì 奇迹、 shén huà 神话、 pào mò 泡沫 bàn shēng 伴生 de 的 zhǔ tí 主题 qiān nián 千年。
bāo 包 wéi zhe 围着 dà diàn 大殿 de 的 hún shēn 浑身 jiǎ zhòu 甲胄 de 的 huáng gōng 皇宫 jìn wèi 近卫 qí qí 齐齐 de 地 ǎi 矮 shēn 身 guì 跪 de 地， dī xià 低下 jiāo ào 骄傲 de 的 tóu lú 头颅。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 shí qī 时期。
wǒ 我 shàng wǎng 上网 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 jiè yān 戒烟 lùn tán 论坛， jiē guǒ 结果 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， yīn wèi 因为 wǒ 我 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 chéng nuò 承诺 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kàn zhe 看着 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 méi yǒu 没有 tuì lù 退路， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 liú gěi 留给 zì jǐ 自己 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃 de 的 jī huì 机会。
rè chǔ lǐ 热处理 yā lì 压力 duì 对 zhǎn píng 展平 hòu 后 zhú piàn 竹片 de 的 huí tán 回弹 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiān 先 jiǎn xiǎo 减小 hòu 后 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如： měi guó 美国 xī dé ní 西德尼 · kē ēn 科恩 àn jiàn 案件， tā 它 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ái zhèng 癌症， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shēng mìng 生命 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， shuō 说 míng liǎo 明了 xiàng 项 hé 和 tú xiàng 图像 rú hé 如何 bāo hán 包含 zài 在 pín dào 频道 zhōng 中。
bāo kuò 包括 chuàng zào 创造 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， tuī dòng 推动 zhì yù 治愈 ái zhèng 癌症 de 的 yán jiū 研究， yǐ jí 以及 shì jiè 世界 wú hé huà 无核化。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子