ประโยคภาษาจีน- 我一边说着一边埋头看着手里柠檬水瓶子试验着要转多少圈才能用我的小指把瓶盖打开中文句子 (568868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 mái tóu 埋头 kàn zhe 看着 shǒu lǐ 手里 níng méng shuǐ 柠檬水 píng zi 瓶子， shì yàn 试验 zhe 着 yào 要 zhuàn 转 duō shǎo 多少 juān 圈 cái néng 才能 yòng 用 wǒ de 我的 xiǎo zhǐ 小指 bǎ 把 píng gài 瓶盖 dǎ kāi 打开。
I looked at the lemonade bottle as I spoke, tracing the circle of the opening with my pinkie finger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， ràng 让 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhèng xián bō 正弦波， yě 也 jí 即 zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线 zhè yàng 这样 yí gè 一个 miáo shù 描述 píng wěn 平稳 fǎn fù 反复 zhèn dàng 振荡 de 的 shù xué 数学 hán shù 函数。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 xué zhě 学者 hé 和 gōng chéng shī 工程师 yán jiū 研究 tuán duì 团队 dōu 都 zài 在 zǐ xì 仔细 de 地 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiāng 将 liàng zǐ 量子 suì 隧 chuān 穿 xiào 效 yìng biàn 应变 hài 害 wèi 为 lì 利， qù 去 gèng hǎo 更好 de 地 zhì zuò 制作 jīng tǐ guǎn 晶体管。
lì rú 例如， shè xiǎng 设想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tài yáng jìng 太阳镜 nèi 内 kǎn 嵌 le 了 RFID xīn piàn 芯片， huì 会 gěi 给 nǐ 你 qīng yì 轻易 de 地 zhǎo dào 找到 tā men 它们 dài lái 带来 duō dà 多大 de 的 fāng biàn 方便。
qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们 wǔ gēng 五更 kāi shǐ 开始 gēng yún 耕耘， tiān kōng 天空 chén wù 晨雾 mí màn 弥漫， wǎn rú 宛如 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分；
qín fèn 勤奋 hé 和 jī yù 机遇 shì 是 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 liǎng 两 dà 大 yīn sù 因素。
kǎo miàn bāo 烤面包， xiāng liào 香料， gān guǒ 干果， tián 甜 guǒ 果 děng 等 wèi dao 味道 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， bǎo mǎn 饱满 fù yù 馥郁， rú 如 mó shù 魔术 bān 般 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tǒng lǎn 统揽 rén lì zī yuán 人力资源 wèn tí 问题 quán jú 全局 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 的 tán zòu 弹奏， chī mí 痴迷 yú 于 nà zhǒng 那种 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 lǐ jiě 理解， bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， yǐ jí 以及 wán měi 完美 de 的 qǔ diào 曲调。
lì rú 例如， diào chá 调查 xiǎn shì 显示， wèi yú 位于 Ā lǔ 阿鲁 shā shì 沙市 MtowaMbu xiāng zhèn 乡镇 de 的 MtowaSimba shì 是 xiū jiàn 修建 xiǎo xíng 小型 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 de 的 hǎo 好 dì fang 地方。
sháo 勺 nèi jiā 内加 yuán 原 tāng 汤 gōu qiàn 勾芡 lín 淋 míng yóu jiāo 明油浇 zài 在 wū zéi 乌贼 shàng 上。
wǒ 我 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 “ xué xí xìng 学习性 de 的 wán ǒu 玩偶 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shèng lì 胜利， dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 zài 在 duì shǒu 对手 men 们 de 的 yǎn zhōng 眼中， zǒng yǒu 总有 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 de 的 yī sī 一丝 tǔ qì 土气。
lì rú 例如， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 tái qǐ 抬起 wù tǐ 物体， dàn shì 但是 tā 她 shì 是 lì yòng 利用 jiǎ zhī 假肢 hé 和 xià ba 下巴 de 的 hé lì 合力 dài tì 代替 shǒu 手 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 dòng zuò 动作。
shāo bēi 烧杯 de 的 gù yǒu 固有 pín lǜ 频率 kě yǐ 可以 yòng 用 zhí jiē 直接 cè liáng 测量 fǎ 法、 gòng zhèn 共振 fǎ 法 huò 或 shuǐ 水 dī liú 滴流 tiáo zhì 调制 fǎ 法 jiā yǐ 加以 cè dìng 测定， gè 各 fǎ 法 zhōng 中 jūn 均 lì yòng 利用 lì sà 利萨 rú 如 tú xíng 图形。
lì rú 例如， zhè yàng 这样 yì xiē 一些 rén 人 yǒu 有 lín jìn 临近 sǐ wáng 死亡 jīng lì 经历 de 的 jī lǜ 几率 kě néng 可能 gèng dà 更大， rú 如 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 rén 人、 yǒu 有 qián chéng 虔诚 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén 人、 pà sǐ 怕死 de 的 rén hé 人和 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zhè lèi 这类 jīng lì 经历 de 的 rén 人。
wù 勿 shè zú 涉足 míng lì 名利， wù 勿 tān liàn 贪恋 wài 外 jìng 境， shí kè 时刻 shì 视 shēng mìng 生命 rú fēng 如风 zhōng 中 zhī 之 zhú 烛。
bāo hán 包含 2 ， 3 ， 3 ， 3 - sì fú 四氟 bǐng xī 丙烯 hè 和 fú huà qīng 氟化氢 de 的 gòng 共 fèi 沸 wù 物 zǔ hé 组合 wù 物 jí qí 及其 yòng tú 用途。
lì rú 例如， yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 chá xún 查询 guān xi 关系 kě yǐ 可以 jiāng 将 diàn huà qū hào 电话区号 “ 650 ” yìng shè 映射 dào 到 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 “ 94010 ” 、 “ 94305 ” děng 等。
bāo hán 包含 nǐ 你 zuò pǐn 作品 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片， cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， cǎi 彩 dǎ 打 tú piàn 图片， shèn zhì 甚至 shì 是 yǐng yìn 影印 huò 或 léi shè 镭射 dǎ yìn 打印 de 的 qīng xī 清晰 tú piàn 图片， zhè xiē 这些 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
lì rú 例如， cháng qī 长期 fú yòng 服用 tuō qīng 脱氢 biǎo xióng tóng 表雄酮（ DHEA ） bìng 并 bú huì 不会 gěi 给 rén tǐ 人体 dài lái 带来 què qiè 确切 de 的 hǎo chu 好处， què 却 kě néng 可能 zēng jiā 增加 lí huàn 罹患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
rè qiè 热切 qī wàng 期望 wǒ 我 zhè 这 quán quán 拳拳 cùn 寸 cǎo 草 xīn 心、 nóng nóng 浓浓 chì chéng 赤诚 qíng 情 néng 能 yǔ 与 nín 您 tóng hū xī 同呼吸、 gòng mìng yùn 共命运、 tóng fā 同发 zhǎn 展、 qiú jìn 求进 bù 步。
lì rú 例如， mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦 de 的 hù lǐ xué yuàn 护理学院 zhōng 中 wèi 为 nán 男 xué sheng 学生 bǎo liú 保留 le 了 20% de 的 míng é 名额。
bāo tóu shì 包头市 dì chǔ 地处 sài wài 塞外 gāo yuán 高原， bèi kào 背靠 yīn shān 阴山， nán 南 yī 依 huáng hé 黄河 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 shuǐ hàn 水旱 mǎ tóu 码头， yòu 又 wèi 为 xī běi 西北 jīng jì mào yì 经济贸易 zhòng zhèn 重镇。
lì rú 例如： zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面， zài 在 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 shàng 上 zēng jiā 增加 le 了 shēn tǐ 身体 ān quán qì náng 安全气囊， zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 le 了 cè miàn 侧面 zhuàng chē 撞车 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 yíng dé 赢得 le 了 jī gòu 机构 de 的 “ yōu xiù 优秀 ” cè miàn 侧面 jiǎn cè 检测。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
bāo kuò 包括 tā 他 de 的 kè rén 客人 hé 和 qī zǐ 妻子。
lì zi 例子 tài duō 太多， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
rè dài yǔ lín 热带雨林 lǐ 里 de 的 wú huā guǒ 无花果 róng shù 榕树 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， zhè xiē 这些 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 yǔ lín 雨林 “ jū mín 居民 ” lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 “ jū mín 居民 ” bāo kuò 包括： hóu zi 猴子、 shè māo 麝猫、 hú dié 蝴蝶 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， ràng 让 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhèng xián bō 正弦波， yě 也 jí 即 zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线 zhè yàng 这样 yí gè 一个 miáo shù 描述 píng wěn 平稳 fǎn fù 反复 zhèn dàng 振荡 de 的 shù xué 数学 hán shù 函数。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 xué zhě 学者 hé 和 gōng chéng shī 工程师 yán jiū 研究 tuán duì 团队 dōu 都 zài 在 zǐ xì 仔细 de 地 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiāng 将 liàng zǐ 量子 suì 隧 chuān 穿 xiào 效 yìng biàn 应变 hài 害 wèi 为 lì 利， qù 去 gèng hǎo 更好 de 地 zhì zuò 制作 jīng tǐ guǎn 晶体管。
lì rú 例如， shè xiǎng 设想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tài yáng jìng 太阳镜 nèi 内 kǎn 嵌 le 了 RFID xīn piàn 芯片， huì 会 gěi 给 nǐ 你 qīng yì 轻易 de 地 zhǎo dào 找到 tā men 它们 dài lái 带来 duō dà 多大 de 的 fāng biàn 方便。
qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们 wǔ gēng 五更 kāi shǐ 开始 gēng yún 耕耘， tiān kōng 天空 chén wù 晨雾 mí màn 弥漫， wǎn rú 宛如 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分；
qín fèn 勤奋 hé 和 jī yù 机遇 shì 是 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 liǎng 两 dà 大 yīn sù 因素。
kǎo miàn bāo 烤面包， xiāng liào 香料， gān guǒ 干果， tián 甜 guǒ 果 děng 等 wèi dao 味道 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， bǎo mǎn 饱满 fù yù 馥郁， rú 如 mó shù 魔术 bān 般 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tǒng lǎn 统揽 rén lì zī yuán 人力资源 wèn tí 问题 quán jú 全局 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 的 tán zòu 弹奏， chī mí 痴迷 yú 于 nà zhǒng 那种 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 lǐ jiě 理解， bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， yǐ jí 以及 wán měi 完美 de 的 qǔ diào 曲调。
lì rú 例如， diào chá 调查 xiǎn shì 显示， wèi yú 位于 Ā lǔ 阿鲁 shā shì 沙市 MtowaMbu xiāng zhèn 乡镇 de 的 MtowaSimba shì 是 xiū jiàn 修建 xiǎo xíng 小型 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 de 的 hǎo 好 dì fang 地方。
sháo 勺 nèi jiā 内加 yuán 原 tāng 汤 gōu qiàn 勾芡 lín 淋 míng yóu jiāo 明油浇 zài 在 wū zéi 乌贼 shàng 上。
wǒ 我 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 “ xué xí xìng 学习性 de 的 wán ǒu 玩偶 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shèng lì 胜利， dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 zài 在 duì shǒu 对手 men 们 de 的 yǎn zhōng 眼中， zǒng yǒu 总有 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 de 的 yī sī 一丝 tǔ qì 土气。
lì rú 例如， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 tái qǐ 抬起 wù tǐ 物体， dàn shì 但是 tā 她 shì 是 lì yòng 利用 jiǎ zhī 假肢 hé 和 xià ba 下巴 de 的 hé lì 合力 dài tì 代替 shǒu 手 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 dòng zuò 动作。
shāo bēi 烧杯 de 的 gù yǒu 固有 pín lǜ 频率 kě yǐ 可以 yòng 用 zhí jiē 直接 cè liáng 测量 fǎ 法、 gòng zhèn 共振 fǎ 法 huò 或 shuǐ 水 dī liú 滴流 tiáo zhì 调制 fǎ 法 jiā yǐ 加以 cè dìng 测定， gè 各 fǎ 法 zhōng 中 jūn 均 lì yòng 利用 lì sà 利萨 rú 如 tú xíng 图形。
lì rú 例如， zhè yàng 这样 yì xiē 一些 rén 人 yǒu 有 lín jìn 临近 sǐ wáng 死亡 jīng lì 经历 de 的 jī lǜ 几率 kě néng 可能 gèng dà 更大， rú 如 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 rén 人、 yǒu 有 qián chéng 虔诚 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 rén 人、 pà sǐ 怕死 de 的 rén hé 人和 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zhè lèi 这类 jīng lì 经历 de 的 rén 人。
wù 勿 shè zú 涉足 míng lì 名利， wù 勿 tān liàn 贪恋 wài 外 jìng 境， shí kè 时刻 shì 视 shēng mìng 生命 rú fēng 如风 zhōng 中 zhī 之 zhú 烛。
bāo hán 包含 2 ， 3 ， 3 ， 3 - sì fú 四氟 bǐng xī 丙烯 hè 和 fú huà qīng 氟化氢 de 的 gòng 共 fèi 沸 wù 物 zǔ hé 组合 wù 物 jí qí 及其 yòng tú 用途。
lì rú 例如， yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 chá xún 查询 guān xi 关系 kě yǐ 可以 jiāng 将 diàn huà qū hào 电话区号 “ 650 ” yìng shè 映射 dào 到 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 “ 94010 ” 、 “ 94305 ” děng 等。
bāo hán 包含 nǐ 你 zuò pǐn 作品 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片， cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， cǎi 彩 dǎ 打 tú piàn 图片， shèn zhì 甚至 shì 是 yǐng yìn 影印 huò 或 léi shè 镭射 dǎ yìn 打印 de 的 qīng xī 清晰 tú piàn 图片， zhè xiē 这些 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
lì rú 例如， cháng qī 长期 fú yòng 服用 tuō qīng 脱氢 biǎo xióng tóng 表雄酮（ DHEA ） bìng 并 bú huì 不会 gěi 给 rén tǐ 人体 dài lái 带来 què qiè 确切 de 的 hǎo chu 好处， què 却 kě néng 可能 zēng jiā 增加 lí huàn 罹患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
rè qiè 热切 qī wàng 期望 wǒ 我 zhè 这 quán quán 拳拳 cùn 寸 cǎo 草 xīn 心、 nóng nóng 浓浓 chì chéng 赤诚 qíng 情 néng 能 yǔ 与 nín 您 tóng hū xī 同呼吸、 gòng mìng yùn 共命运、 tóng fā 同发 zhǎn 展、 qiú jìn 求进 bù 步。
lì rú 例如， mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦 de 的 hù lǐ xué yuàn 护理学院 zhōng 中 wèi 为 nán 男 xué sheng 学生 bǎo liú 保留 le 了 20% de 的 míng é 名额。
bāo tóu shì 包头市 dì chǔ 地处 sài wài 塞外 gāo yuán 高原， bèi kào 背靠 yīn shān 阴山， nán 南 yī 依 huáng hé 黄河 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 shuǐ hàn 水旱 mǎ tóu 码头， yòu 又 wèi 为 xī běi 西北 jīng jì mào yì 经济贸易 zhòng zhèn 重镇。
lì rú 例如： zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面， zài 在 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 shàng 上 zēng jiā 增加 le 了 shēn tǐ 身体 ān quán qì náng 安全气囊， zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 le 了 cè miàn 侧面 zhuàng chē 撞车 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 yíng dé 赢得 le 了 jī gòu 机构 de 的 “ yōu xiù 优秀 ” cè miàn 侧面 jiǎn cè 检测。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
bāo kuò 包括 tā 他 de 的 kè rén 客人 hé 和 qī zǐ 妻子。
lì zi 例子 tài duō 太多， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
rè dài yǔ lín 热带雨林 lǐ 里 de 的 wú huā guǒ 无花果 róng shù 榕树 pǐn zhòng fán duō 品种繁多， zhè xiē 这些 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 yǔ lín 雨林 “ jū mín 居民 ” lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 “ jū mín 居民 ” bāo kuò 包括： hóu zi 猴子、 shè māo 麝猫、 hú dié 蝴蝶 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子