ประโยคภาษาจีน- 例如邮政编码查询关系可以将电话区号映射到邮政编码等中文句子 (569229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 chá xún 查询 guān xi 关系 kě yǐ 可以 jiāng 将 diàn huà qū hào 电话区号 “ 650 ” yìng shè 映射 dào 到 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 “ 94010 ” 、 “ 94305 ” děng 等。
For example, a zip code lookup relationship might map the phone area code "650" to the zip codes "94010," "94305," and so on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 shuāng guān 双关， lì yòng 利用 diǎn gù 典故 hé 和 cuò jué 错觉， měi dí 美的 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ràng 让 nǐ 你 xuàn yào 炫耀 nǐ de 你的 háng yè 行业 zhī shi 知识 de 的 jī huì 机会。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 zhèng zài 正在 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 kě lián 可怜 de 的， háo wú 毫无 chá jué 察觉 de 的， shùn shuǐ 顺水 piāo liú 漂流 de 的 xiǎo 小 shuǐ mǔ 水母 fā qǐ 发起 de 的 gōng jī 攻击。
shāo píng 烧瓶 cè miàn 侧面 yǒu 有 kè dù 刻度 biāo zhì 标志。
huì 烩， braiser jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 yóu 油 jiān 煎 zhì 至 jiāo huáng 焦黄 zhī hòu 之后， fàng rù 放入 bèi 焙 pán zhōng 盘中 bìng 并 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 tāng zhī 汤汁 kòu 扣 gài r 盖儿 pēng zhì 烹制。
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 qù 去 le 了 nà li 那里， fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 chī 吃 nà li 那里 de 的 cài 菜。
lì rú 例如， Ā xiū luó 阿修罗 chéng 城 zhī 之 tóng 瞳 néng gòu 能够 jí kè 即刻 zhī dào 知道 gāi 该 héng dìng 恒定 jù lí 距离。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lián jiē 连接， nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道， nà shi 那是 hé xīn 核心 shè jì 设计 hé 和 diàn zhàn 电站 shì 是 rú hé 如何 shè jì 设计 , yǐ jí 以及 ān quán 安全 fēn xī 分析 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接。
rè 热 chōng jī 冲击 zé 则 wú míng 无明 xiǎn 显 xiào guǒ 效果． tóng shí 同时 diào chá 调查 gè zǔ 各组 fū huà 孵化 lǜ 率 biǎo míng 表明， qí 其 fū huà 孵化 lǜ 率 jūn 均 zài 在 95 ％ yǐ shàng 以上， shuō míng 说明 gè chù 各处 lǐ 理 qiáng dù 强度 duì 对 cán luǎn 蚕卵 jūn 均 shǔ 属 ān quán 安全 fàn wéi 范围。
bāo 包 zài 在 hǎi zǎo 海藻 lǐ 里 de 的 liáng 凉 de 的 zhǔ shóu 煮熟 xiǎo mǐ 小米 bǐng 饼， shàng mian 上面 mǒ 抹 cù 醋， dǐng shàng 顶上 gài 盖 yǒu 有 huò 或 sì zhōu 四周 bāo 包 yǒu shēng 有生 yú piàn 鱼片 huò 或 shú 熟 yú piàn 鱼片、 jī dàn 鸡蛋 huò 或 shū cài 蔬菜
lì rú 例如， mǎ xì tuán 马戏团 zhū rú 侏儒 de 的 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 fēi cháng 非常 zhī míng 知名。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
bāo céng 包层 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 cóng 从 tiě lù 铁路 hé 和 cóng 从 pí lín 毗邻 qiáo 桥 lián jiē 连接 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分， jiāng 将 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 chéng shì 城市 mó dé nà 摩德纳。
lì rú 例如： yì piān 一篇 tǎo lùn 讨论 fēi zhōu 非洲 huāng mò huà 荒漠化 yuán yīn 原因 de 的 wén zhāng 文章， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 liè chū 列出 yì xiē 一些 jí hǎo 极好 de 的 yào diǎn 要点， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 ā 啊。
rè 热 zài 在 qì 气 fēn 分， jí 急 cuò 挫 rè 热 shì 势， fáng zhǐ 防止 jīn yè 津液 kuī hào 亏耗， bái hǔ 白虎 tāng jiā 汤加 qīng rè jiě dú 清热解毒 zhī 之 pǐn 品。
wǒ 我 xià 下 xué qī 学期 kě bù kě yǐ 可不可以 xuǎn xiū 选修 bié de 别的 kè chéng 课程？ hái shi 还是 yào 要 bǎ 把 yīng yǔ 英语 yì zhí 一直 xué 学 xià qù 下去 ?
bāo kuò 包括 dān mài 丹麦 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · bā ēn 巴恩 suǒ tè 索特（ ThomasBjarnsholt ） zài nèi 在内 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 men 们， zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 liǎo jiě 了解 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 shì 是 rú hé 如何 yǐn qǐ 引起 fèi 肺 náng zhǒng 囊肿 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 huàn zhě 患者 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染， xiàn zài 现在 tā men 他们 cái 才 zhī dào 知道 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 chéng shì 程式： yí gè 一个 jù bèi 具备 fēi dāo 飞刀 jì néng 技能 de 的 nǚ hái 女孩， zài 再 pèi 配 shàng 上 yì kǒu 一口 xìng gǎn 性感 de 的 mò xī gē 墨西哥 kǒu yīn 口音， zhè yàng 这样 de 的 xiǎo niū 小妞 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 xìng gǎn 性感 le 了。
lì zhèng 例证 zhè lèi 这类 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 dāng dài 当代 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 lǜ sè 绿色 huó 和 lán sè 蓝色 wū dǐng 屋顶， lǜ sè 绿色 zhèng miàn 正面， bī zhēn 逼真 de 的 lǜ 绿 qiáng 墙， tòu shuǐ 透水 de 的 lù miàn 路面 jí 及 dā pèi 搭配 shuǐ 水 huó 和 tǔ rǎng 土壤 de 的 xiāng guān 相关 xì tǒng 系统。
rè dài fēng bào 热带风暴 ‘ Ā jiā shā 阿加莎 ’ dài lái 带来 de 的 dà yǔ 大雨 yě 也 kě néng 可能 jiā zhòng 加重 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 huò 或 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， dǎo zhì 导致 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 kòng xué 空穴， bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测 dào 道。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中？
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè guó 各国 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi 上海 qù 去， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 hé 和 jiàn zhèng 见证 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
wǒ 我 bú huì 不会 3 wéi 维 jì shù 技术， zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 suǒ yǒu 所有 de 的 shè jì gōng sī 设计公司 zhǐ yào 只要 ruǎn jiàn 软件 gāo rén 高人。
lì 例： kāi píng 开平 jù 距 guǎng zhōu 广州 yuē 约 100 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 jù lí 距离。
rè qíng 热情 ér 而 zhēn shí 真实 dàn 但 bú zhèng cháng 不正常 de 的 sā qiē ěr 撒切尔 de 的 fěn sī 粉丝 men 们。
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shì jì 世纪 lǎo rén 老人 duì 对 yí gè 一个 qīng nián 青年 wǎn bèi 晚辈 de 的 jiā xǔ 嘉许， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 yīn yīn 殷殷 de 的 qī wàng 期望。
rè shuǐ 热水 hé 和 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 lín yù 淋浴 huò 或 pào zǎo 泡澡 néng 能 qū chú 祛除 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。
bāo kuò 包括 duǎn wà 短袜， zhū bǎo 珠宝， cháng tǒng wà 长筒袜 děng děng 等等。 suǒ yǐ 所以 zài 在 nà xiē 那些 nào zhōng 闹钟 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 huò zhě 或者 xiǎng 想 duō 多 shuì 睡 10 fēn zhōng 分钟 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī jià 衣架 shàng 上 ná xià 拿下 lái 来 jiù 就 zǒu 走。
zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 shuāng guān 双关， lì yòng 利用 diǎn gù 典故 hé 和 cuò jué 错觉， měi dí 美的 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ràng 让 nǐ 你 xuàn yào 炫耀 nǐ de 你的 háng yè 行业 zhī shi 知识 de 的 jī huì 机会。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 zhèng zài 正在 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 kě lián 可怜 de 的， háo wú 毫无 chá jué 察觉 de 的， shùn shuǐ 顺水 piāo liú 漂流 de 的 xiǎo 小 shuǐ mǔ 水母 fā qǐ 发起 de 的 gōng jī 攻击。
shāo píng 烧瓶 cè miàn 侧面 yǒu 有 kè dù 刻度 biāo zhì 标志。
huì 烩， braiser jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 yóu 油 jiān 煎 zhì 至 jiāo huáng 焦黄 zhī hòu 之后， fàng rù 放入 bèi 焙 pán zhōng 盘中 bìng 并 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 tāng zhī 汤汁 kòu 扣 gài r 盖儿 pēng zhì 烹制。
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 qù 去 le 了 nà li 那里， fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 chī 吃 nà li 那里 de 的 cài 菜。
lì rú 例如， Ā xiū luó 阿修罗 chéng 城 zhī 之 tóng 瞳 néng gòu 能够 jí kè 即刻 zhī dào 知道 gāi 该 héng dìng 恒定 jù lí 距离。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lián jiē 连接， nǐ men 你们 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道， nà shi 那是 hé xīn 核心 shè jì 设计 hé 和 diàn zhàn 电站 shì 是 rú hé 如何 shè jì 设计 , yǐ jí 以及 ān quán 安全 fēn xī 分析 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接。
rè 热 chōng jī 冲击 zé 则 wú míng 无明 xiǎn 显 xiào guǒ 效果． tóng shí 同时 diào chá 调查 gè zǔ 各组 fū huà 孵化 lǜ 率 biǎo míng 表明， qí 其 fū huà 孵化 lǜ 率 jūn 均 zài 在 95 ％ yǐ shàng 以上， shuō míng 说明 gè chù 各处 lǐ 理 qiáng dù 强度 duì 对 cán luǎn 蚕卵 jūn 均 shǔ 属 ān quán 安全 fàn wéi 范围。
bāo 包 zài 在 hǎi zǎo 海藻 lǐ 里 de 的 liáng 凉 de 的 zhǔ shóu 煮熟 xiǎo mǐ 小米 bǐng 饼， shàng mian 上面 mǒ 抹 cù 醋， dǐng shàng 顶上 gài 盖 yǒu 有 huò 或 sì zhōu 四周 bāo 包 yǒu shēng 有生 yú piàn 鱼片 huò 或 shú 熟 yú piàn 鱼片、 jī dàn 鸡蛋 huò 或 shū cài 蔬菜
lì rú 例如， mǎ xì tuán 马戏团 zhū rú 侏儒 de 的 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 fēi cháng 非常 zhī míng 知名。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
bāo céng 包层 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 cóng 从 tiě lù 铁路 hé 和 cóng 从 pí lín 毗邻 qiáo 桥 lián jiē 连接 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分， jiāng 将 chéng wéi 成为 chéng shì 城市 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 chéng shì 城市 mó dé nà 摩德纳。
lì rú 例如： yì piān 一篇 tǎo lùn 讨论 fēi zhōu 非洲 huāng mò huà 荒漠化 yuán yīn 原因 de 的 wén zhāng 文章， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 liè chū 列出 yì xiē 一些 jí hǎo 极好 de 的 yào diǎn 要点， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 ā 啊。
rè 热 zài 在 qì 气 fēn 分， jí 急 cuò 挫 rè 热 shì 势， fáng zhǐ 防止 jīn yè 津液 kuī hào 亏耗， bái hǔ 白虎 tāng jiā 汤加 qīng rè jiě dú 清热解毒 zhī 之 pǐn 品。
wǒ 我 xià 下 xué qī 学期 kě bù kě yǐ 可不可以 xuǎn xiū 选修 bié de 别的 kè chéng 课程？ hái shi 还是 yào 要 bǎ 把 yīng yǔ 英语 yì zhí 一直 xué 学 xià qù 下去 ?
bāo kuò 包括 dān mài 丹麦 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · bā ēn 巴恩 suǒ tè 索特（ ThomasBjarnsholt ） zài nèi 在内 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 men 们， zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 liǎo jiě 了解 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 shì 是 rú hé 如何 yǐn qǐ 引起 fèi 肺 náng zhǒng 囊肿 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 huàn zhě 患者 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染， xiàn zài 现在 tā men 他们 cái 才 zhī dào 知道 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 chéng shì 程式： yí gè 一个 jù bèi 具备 fēi dāo 飞刀 jì néng 技能 de 的 nǚ hái 女孩， zài 再 pèi 配 shàng 上 yì kǒu 一口 xìng gǎn 性感 de 的 mò xī gē 墨西哥 kǒu yīn 口音， zhè yàng 这样 de 的 xiǎo niū 小妞 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 xìng gǎn 性感 le 了。
lì zhèng 例证 zhè lèi 这类 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 dāng dài 当代 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 lǜ sè 绿色 huó 和 lán sè 蓝色 wū dǐng 屋顶， lǜ sè 绿色 zhèng miàn 正面， bī zhēn 逼真 de 的 lǜ 绿 qiáng 墙， tòu shuǐ 透水 de 的 lù miàn 路面 jí 及 dā pèi 搭配 shuǐ 水 huó 和 tǔ rǎng 土壤 de 的 xiāng guān 相关 xì tǒng 系统。
rè dài fēng bào 热带风暴 ‘ Ā jiā shā 阿加莎 ’ dài lái 带来 de 的 dà yǔ 大雨 yě 也 kě néng 可能 jiā zhòng 加重 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 huò 或 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， dǎo zhì 导致 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 kòng xué 空穴， bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测 dào 道。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中？
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè guó 各国 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi 上海 qù 去， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 hé 和 jiàn zhèng 见证 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
wǒ 我 bú huì 不会 3 wéi 维 jì shù 技术， zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 suǒ yǒu 所有 de 的 shè jì gōng sī 设计公司 zhǐ yào 只要 ruǎn jiàn 软件 gāo rén 高人。
lì 例： kāi píng 开平 jù 距 guǎng zhōu 广州 yuē 约 100 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 jù lí 距离。
rè qíng 热情 ér 而 zhēn shí 真实 dàn 但 bú zhèng cháng 不正常 de 的 sā qiē ěr 撒切尔 de 的 fěn sī 粉丝 men 们。
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shì jì 世纪 lǎo rén 老人 duì 对 yí gè 一个 qīng nián 青年 wǎn bèi 晚辈 de 的 jiā xǔ 嘉许， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 yīn yīn 殷殷 de 的 qī wàng 期望。
rè shuǐ 热水 hé 和 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 lín yù 淋浴 huò 或 pào zǎo 泡澡 néng 能 qū chú 祛除 nǐ 你 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 yóu 油 fēn 分。
bāo kuò 包括 duǎn wà 短袜， zhū bǎo 珠宝， cháng tǒng wà 长筒袜 děng děng 等等。 suǒ yǐ 所以 zài 在 nà xiē 那些 nào zhōng 闹钟 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 huò zhě 或者 xiǎng 想 duō 多 shuì 睡 10 fēn zhōng 分钟 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī jià 衣架 shàng 上 ná xià 拿下 lái 来 jiù 就 zǒu 走。
zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子