ประโยคภาษาจีน- 勾勒其生平事迹对进一步研究刘过诗文及其思想有一定的积极意义中文句子 (569067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōu lè 勾勒 qí 其 shēng píng shì jì 生平事迹， duì 对 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 liú guò 刘过 shī wén 诗文 jí qí 及其 sī xiǎng 思想 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
A sketch of his life story will be of considerable significance to fur-ther study of his poems and his thought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理（ PythagoreanTheorem ） gào su 告诉 wǒ men 我们 biān cháng 边长 wèi 为 3 、 4 hé 和 5 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biān cháng 边长 3 、 4 hé 和 5 lái 来 jiǎn dān de 简单地 cè shì 测试。
wù 勿 xiàng 向 shí wù 食物 hé 和 shí jù 食具 pēn sǎ 喷洒。
shāo shāng 烧伤 — — gǒu 狗 gǒu 狗 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hěn shǎo 很少 bèi 被 shāo shāng 烧伤， dàn 但 shì zài 是在 lù yíng 露营 huò 或 qǐ huǒ 起火 shí 时 yě 也 huì 会 ǒu ěr 偶尔 fā shēng 发生。
shāo bēi 烧杯 jiǎo bàn 搅拌 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， shuǐ zhōng 水中 fǔ zhí suān 腐殖酸 duì 对 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 yù 预 yǎng huà 氧化 gōng yì 工艺 de 的 shèng yú 剩余 měng 锰 nóng dù 浓度 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 shì 是 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 rén 人 zhī yī 之一， míng zi 名字 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 dà xiě 大写 de 的 M de 的 nán rén 男人。 rú guǒ 如果 tā 他 kě yǐ 可以， tā 他 néng 能 wǎn jiù 挽救 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 qīn 亲 shào nián 少年 duì yú 对于 zì shēn 自身 de 的 gōng zuò 工作 gèng wéi 更为 duì jìn 对劲， ér qiě 而且 ài hào 爱好 hào fán 浩繁， shè jiāo 社交 hú kǒu 糊口 pín réng 频仍。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cāng kǒu 舱口， yǔ háng yuán 宇航员 huì 会 cóng 从 zhè lǐ 这里 chū lái 出来， gǎo 搞 gè 个 shá 啥 yuè qiú 月球 màn bù 漫步 de 的。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yì xíng 一行 chéng xù 程序（ tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zhǐ zài 旨在 xiū gǎi 修改 shù jù 数据 de 的 chéng xù 程序）， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 zuò 作 bèi fèn 备份。
shāo kǎo 烧烤 suí 随 dì yù 地域 de 的 bù tóng 不同， yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yòng 用 tā men de 他们的 dì qū 地区 mìng míng 命名： mèng fēi sī 孟菲斯， tián nà xī 田纳西；
bāo gōng 包公 shēng qián 生前 jiù 就 yǒu 有 kǒu bēi 口碑， shēn hòu 身后 míng shēng 名声 yù 愈 gāo 高， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 sòng dài 宋代 yǐ lái 以来 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 qīng guān 清官 dài biǎo 代表。
wǒ 我 shàng 上 liǎo dàng 了当 , hái 还 yǐ wéi 以为 tā men de 他们的 wán xiào 玩笑 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 shì lì 事例， tí xǐng 提醒 rén men 人们， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 jī běn 基本 de 的 fēng xiǎn 风险， kě néng 可能 wēi xié 威胁 dào 到 rén kǒu chóu mì 人口稠密、 yì shòu 易受 dì zhèn 地震 chōng jī 冲击 de 的 rì běn 日本 liè dǎo 列岛 shàng 上 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动。
shāo 烧 yú 鱼 zhī 之 qián xiān 前先 qù diào 去掉 yú lín 鱼鳞。
wǒ 我 shàng zhōu 上周 zài 在 zhè r 这儿 mǎi 买 de 的 zhào shān 罩衫， hǎo xiàng 好像 chū wèn tí 出问题 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 suō fàng 缩放 hé 和 píng pū 平铺 de 的 tú xiàng 图像， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 quán 全 bǐng 屏 de 的 tú xiàng 图像。
bāo hán 包含 shí tài 时态 shù jù 数据 de 的 biǎo 表 yǒu 有 liǎng gè 两个 rì qī 日期 - shí jiān 时间 liè 列， tā men 它们 biǎo míng 表明 měi 每 yì xíng 一行 yǒu xiào 有效 de 的 qī xiàn 期限（ shí jiān 时间 jiàn gé 间隔）。
lì rú 例如， yīn yuè 音乐 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 lián jiē 连接 hé 和 zhuàng tài 状态， bìng 并 ràng 让 yòng hù 用户 zhī xiǎo 知晓 yīn yuè 音乐 shì 是 tōng guò 通过 lì tǐ shēng 立体声 ěr jī 耳机 bō fàng 播放 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解：「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 bú zài hu 不在乎 hé shí 何时 bào gào 报告， hé 和 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容。
wǒ 我 shàng 上 de 的 shì 是 lù liáng 陆良 dì sān 第三 zhōng xué 中学。
bāo kuò 包括 yī 一 shì jué 视觉「 de 的 sān míng zhì 三明治 guàn lì 惯例 fēn liè 分裂 le 了」 xuǎn zé 选择 de 的 kǎ piàn 卡片 dào 到「 jiāng 将 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间」 zuò yòng 作用 qián jìng 乾净 de 的 sān bāo tāi 三胞胎 gēn suí 跟随 de 的 qǐ zhòng qì 起重器 … shēng chǎn 生产， xiāo shī 消失 hé 和 zài chū xiàn 再出现。
wǒ 我 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 bān 搬 le 了 , zài cǐ zhī qián 在此之前 , wǒ 我 hái shi 还是 dé 得 rěn shòu 忍受 zhè zhǒng 这种 zào yīn 噪音。
bāo kuò 包括 jiè zhì 介质 zhèn dàng qì 振荡器、 huǎn chōng 缓冲 fàng dà qì 放大器、 lǜ bō qì 滤波器、 bèi pín qì 倍频器 huó 和 wēi dài 微带 tàn zhēn 探针 dào 到 bō dǎo 波导 guò dù 过渡 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 yè wù 业务 hé huǒ rén 合伙人 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， zǒng shì 总是 zhǎo 找 gè 个 pián yi 便宜 de 的 cān guǎn 餐馆， suí biàn 随便 hùn 混 shàng yī 上一 dùn 顿， xìn 信 shǒu xiě 手写 xiē 些 hé shēng 和声 liàn xí qǔ 练习曲。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ hái 女孩 míng zi 名字。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
rè 热 yìng jī 应激 jiàng dī 降低 le 了 chū 初 chǎn 产 mǔ zhū 母猪 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ P ＜ 0 ． 05 ）， ér 而 duì 对 jīng 经 chǎn 产 mǔ zhū 母猪 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
wǒ 我 bù 不 dài biǎo 代表 zhēn lǐ 真理， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 huò zhě 或者 qǐ méng zhě 启蒙者， huò zhě 或者 rèn hé rén 任何人 wù 物， wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi tong 开通 le 了 bó kè 博客 de 的 rén 人 de 的 guān diǎn 观点（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi tong 开通 bó kè 博客。
lì 例： wǒ men 我们 xū yào 需要 shí gàn 实干 de 的 rén 人， bú yào 不要 guāng 光 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 rén 人。
rè 热 shōu suō 收缩 bó mó 薄膜 huò 或 shōu suō 收缩 bāo zhuāng 包装， shì yóu 是由 jù hé wù 聚合物 cháng 长 chuàn 串 zǔ chéng 组成 de 的 jù yǐ xī sù liào 聚乙烯塑料 zhì chéng 制成。
shì 侍 jiǔ 酒 wēn dù 温度： 16 - 18 ℃ 。 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shàng kǒu 上口， néng 能 dā pèi 搭配 sà lā mǐ 萨拉米 xiāng cháng 香肠 jí 及 tóu 头 pán 盘 kāi wèi cài 开胃菜， yǔ 与 ròu lèi 肉类 hé 和 zhī shì 芝士 dā pèi 搭配 yǒu 有 shàng jiā 尚佳 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน
gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理（ PythagoreanTheorem ） gào su 告诉 wǒ men 我们 biān cháng 边长 wèi 为 3 、 4 hé 和 5 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biān cháng 边长 3 、 4 hé 和 5 lái 来 jiǎn dān de 简单地 cè shì 测试。
wù 勿 xiàng 向 shí wù 食物 hé 和 shí jù 食具 pēn sǎ 喷洒。
shāo shāng 烧伤 — — gǒu 狗 gǒu 狗 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 hěn shǎo 很少 bèi 被 shāo shāng 烧伤， dàn 但 shì zài 是在 lù yíng 露营 huò 或 qǐ huǒ 起火 shí 时 yě 也 huì 会 ǒu ěr 偶尔 fā shēng 发生。
shāo bēi 烧杯 jiǎo bàn 搅拌 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， shuǐ zhōng 水中 fǔ zhí suān 腐殖酸 duì 对 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 yù 预 yǎng huà 氧化 gōng yì 工艺 de 的 shèng yú 剩余 měng 锰 nóng dù 浓度 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 shì 是 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 rén 人 zhī yī 之一， míng zi 名字 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 dà xiě 大写 de 的 M de 的 nán rén 男人。 rú guǒ 如果 tā 他 kě yǐ 可以， tā 他 néng 能 wǎn jiù 挽救 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 qīn 亲 shào nián 少年 duì yú 对于 zì shēn 自身 de 的 gōng zuò 工作 gèng wéi 更为 duì jìn 对劲， ér qiě 而且 ài hào 爱好 hào fán 浩繁， shè jiāo 社交 hú kǒu 糊口 pín réng 频仍。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cāng kǒu 舱口， yǔ háng yuán 宇航员 huì 会 cóng 从 zhè lǐ 这里 chū lái 出来， gǎo 搞 gè 个 shá 啥 yuè qiú 月球 màn bù 漫步 de 的。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yì xíng 一行 chéng xù 程序（ tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zhǐ zài 旨在 xiū gǎi 修改 shù jù 数据 de 的 chéng xù 程序）， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 zuò 作 bèi fèn 备份。
shāo kǎo 烧烤 suí 随 dì yù 地域 de 的 bù tóng 不同， yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yòng 用 tā men de 他们的 dì qū 地区 mìng míng 命名： mèng fēi sī 孟菲斯， tián nà xī 田纳西；
bāo gōng 包公 shēng qián 生前 jiù 就 yǒu 有 kǒu bēi 口碑， shēn hòu 身后 míng shēng 名声 yù 愈 gāo 高， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 sòng dài 宋代 yǐ lái 以来 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 qīng guān 清官 dài biǎo 代表。
wǒ 我 shàng 上 liǎo dàng 了当 , hái 还 yǐ wéi 以为 tā men de 他们的 wán xiào 玩笑 shì 是 zhēn de 真的 ne 呢。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 shì lì 事例， tí xǐng 提醒 rén men 人们， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 jī běn 基本 de 的 fēng xiǎn 风险， kě néng 可能 wēi xié 威胁 dào 到 rén kǒu chóu mì 人口稠密、 yì shòu 易受 dì zhèn 地震 chōng jī 冲击 de 的 rì běn 日本 liè dǎo 列岛 shàng 上 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动。
shāo 烧 yú 鱼 zhī 之 qián xiān 前先 qù diào 去掉 yú lín 鱼鳞。
wǒ 我 shàng zhōu 上周 zài 在 zhè r 这儿 mǎi 买 de 的 zhào shān 罩衫， hǎo xiàng 好像 chū wèn tí 出问题 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 suō fàng 缩放 hé 和 píng pū 平铺 de 的 tú xiàng 图像， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 quán 全 bǐng 屏 de 的 tú xiàng 图像。
bāo hán 包含 shí tài 时态 shù jù 数据 de 的 biǎo 表 yǒu 有 liǎng gè 两个 rì qī 日期 - shí jiān 时间 liè 列， tā men 它们 biǎo míng 表明 měi 每 yì xíng 一行 yǒu xiào 有效 de 的 qī xiàn 期限（ shí jiān 时间 jiàn gé 间隔）。
lì rú 例如， yīn yuè 音乐 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 lián jiē 连接 hé 和 zhuàng tài 状态， bìng 并 ràng 让 yòng hù 用户 zhī xiǎo 知晓 yīn yuè 音乐 shì 是 tōng guò 通过 lì tǐ shēng 立体声 ěr jī 耳机 bō fàng 播放 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解：「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 bú zài hu 不在乎 hé shí 何时 bào gào 报告， hé 和 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容。
wǒ 我 shàng 上 de 的 shì 是 lù liáng 陆良 dì sān 第三 zhōng xué 中学。
bāo kuò 包括 yī 一 shì jué 视觉「 de 的 sān míng zhì 三明治 guàn lì 惯例 fēn liè 分裂 le 了」 xuǎn zé 选择 de 的 kǎ piàn 卡片 dào 到「 jiāng 将 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间」 zuò yòng 作用 qián jìng 乾净 de 的 sān bāo tāi 三胞胎 gēn suí 跟随 de 的 qǐ zhòng qì 起重器 … shēng chǎn 生产， xiāo shī 消失 hé 和 zài chū xiàn 再出现。
wǒ 我 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 bān 搬 le 了 , zài cǐ zhī qián 在此之前 , wǒ 我 hái shi 还是 dé 得 rěn shòu 忍受 zhè zhǒng 这种 zào yīn 噪音。
bāo kuò 包括 jiè zhì 介质 zhèn dàng qì 振荡器、 huǎn chōng 缓冲 fàng dà qì 放大器、 lǜ bō qì 滤波器、 bèi pín qì 倍频器 huó 和 wēi dài 微带 tàn zhēn 探针 dào 到 bō dǎo 波导 guò dù 过渡 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 yè wù 业务 hé huǒ rén 合伙人 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， zǒng shì 总是 zhǎo 找 gè 个 pián yi 便宜 de 的 cān guǎn 餐馆， suí biàn 随便 hùn 混 shàng yī 上一 dùn 顿， xìn 信 shǒu xiě 手写 xiē 些 hé shēng 和声 liàn xí qǔ 练习曲。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ hái 女孩 míng zi 名字。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
rè 热 yìng jī 应激 jiàng dī 降低 le 了 chū 初 chǎn 产 mǔ zhū 母猪 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ P ＜ 0 ． 05 ）， ér 而 duì 对 jīng 经 chǎn 产 mǔ zhū 母猪 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
wǒ 我 bù 不 dài biǎo 代表 zhēn lǐ 真理， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 huò zhě 或者 qǐ méng zhě 启蒙者， huò zhě 或者 rèn hé rén 任何人 wù 物， wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi tong 开通 le 了 bó kè 博客 de 的 rén 人 de 的 guān diǎn 观点（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi tong 开通 bó kè 博客。
lì 例： wǒ men 我们 xū yào 需要 shí gàn 实干 de 的 rén 人， bú yào 不要 guāng 光 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 rén 人。
rè 热 shōu suō 收缩 bó mó 薄膜 huò 或 shōu suō 收缩 bāo zhuāng 包装， shì yóu 是由 jù hé wù 聚合物 cháng 长 chuàn 串 zǔ chéng 组成 de 的 jù yǐ xī sù liào 聚乙烯塑料 zhì chéng 制成。
shì 侍 jiǔ 酒 wēn dù 温度： 16 - 18 ℃ 。 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shàng kǒu 上口， néng 能 dā pèi 搭配 sà lā mǐ 萨拉米 xiāng cháng 香肠 jí 及 tóu 头 pán 盘 kāi wèi cài 开胃菜， yǔ 与 ròu lèi 肉类 hé 和 zhī shì 芝士 dā pèi 搭配 yǒu 有 shàng jiā 尚佳 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子