ประโยคภาษาจีน- 包含时态数据的表有两个日期时间列它们表明每一行有效的期限时间间隔中文句子 (569356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo hán 包含 shí tài 时态 shù jù 数据 de 的 biǎo 表 yǒu 有 liǎng gè 两个 rì qī 日期 - shí jiān 时间 liè 列， tā men 它们 biǎo míng 表明 měi 每 yì xíng 一行 yǒu xiào 有效 de 的 qī xiàn 期限（ shí jiān 时间 jiàn gé 间隔）。
A table that includes temporal data has a pair of date-time columns that indicate the period (the time interval) when the row is valid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bāo hán 包含 de 的 míng zi 名字 chéng fèn 成分 biǎo míng 表明 zhǐ dài 指代 de 的 rén 人 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 yǒu 有 tè dìng 特定 de 的 jué sè 角色 huò 或 dì wèi 地位， rú 如 zhèng shì 正式 de 的 tóu xián 头衔 huò zhě 或者 guān jiē 官阶。
bāo hán 包含 yíng yǎng 营养 mì jí 密集 de 的 fū pí 麸皮 hé 和 pēi yá 胚芽 quán gǔ wù 全谷物 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bāo 包 wéi zhe 围着 dà diàn 大殿 de 的 hún shēn 浑身 jiǎ zhòu 甲胄 de 的 huáng gōng 皇宫 jìn wèi 近卫 qí qí 齐齐 de 地 ǎi 矮 shēn 身 guì 跪 de 地， dī xià 低下 jiāo ào 骄傲 de 的 tóu lú 头颅。
wǒ 我 shàng cì 上次 dào fǎng 到访 de shí hòu 的时候， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
lì rú 例如， xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 guǎn lǐ 管理 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàng 像 méi yǒu 没有 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 láo kào 牢靠 de 的 shuì mián 睡眠 tā men 他们 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， bí dòu yán 鼻窦炎 bàn 伴 fā 发 xiào chuǎn 哮喘 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
rè lì xué 热力学 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 gào su 告诉 wǒ men 我们， zuò gōng 做功 xū yào 需要 hào néng 耗能， nǎ pà 哪怕 zhè zhǒng 这种 gōng 功 zhǐ shì 只是 shǐ 使 diàn zǐ 电子 zài 在 guī piàn 硅片 jiān 间 yí dòng 移动。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn duì 针对 yí dòng diàn huà 移动电话 yòng hù 用户 pǔ biàn 普遍 fán nǎo 烦恼 de 的 hé lǐ 合理 jiě jué fāng àn 解决方案， zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cuò zhé gǎn 挫折感 hé 和 kùn huò 困惑， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 hái 还 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾。
bāo fáng 包房 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 bù bǐ 不比 jiù shí 旧时 diàn huà tíng 电话亭 gèng dà 更大 de 的 xiǎo xiǎo 小小 sī rén 私人 wèi shēng jiān 卫生间， bú xiù gāng 不锈钢 de 的 liǎn pén 脸盆 hé 和 mǎ tǒng 马桶 ān zhuāng 安装 zài 在 qiáng miàn 墙面 shàng 上。
wǒ 我 xià jué xīn 下决心 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 gōng dú 攻读 guǎn lǐ xué 管理学。
bāo kuò 包括 SSBN zài nèi 在内 de 的 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 jī dì 基地 zài 在 běi hǎi jiàn duì 北海舰队 hé 和 nán hǎi jiàn duì 南海舰队， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zài 在 dōng hǎi jiàn duì 东海舰队。
rè 热 jiāng 将 shǐ 使 tiě 铁 róng huà 熔化。
wǒ 我 xià zhōu 下周 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuē huì 约会。
lì zi 例子 biàn shì 便是 jiù 鹫（ goldeneagle ） hé 和 xún yú 鲟鱼（ sturgeon ）， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shēng wù 生物 hái 还 shí bu shí 时不时 de 地 zài 在 yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 gāi qū 该区 yù 域 fán zhí 繁殖 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 jí tǐ 集体 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 jiào liàng 较量 ér 而 yǔ 与 tóng 同 nián líng 年龄 de 的 huǒ bàn 伙伴 xiāng bǐ 相比 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己。
bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 zài nèi 在内 de 的 zhòng xíng 重型 hōng zhà 轰炸 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续。 dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 gāo shè jī qiāng 高射机枪 yǔ 与 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 jìn xíng 进行 huán jī 还击， zhè xiē 这些 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yóu 由 qí 其 méng guó 盟国 sū lián 苏联 yǔ 与 zhōng guó 中国 tí gōng 提供。
rè dài fēng bào 热带风暴 lái 来 le 了， rán hòu 然后 dài qu 带去 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǔ shuǐ 雨水， nà 那 kě néng 可能 shì 是 zuì zhōng 最终 tū rán 突然 cù chéng 促成 bèng da 蹦跶 de 的 zuì zhōng 最终 bān jī 扳机。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中 lù 赂 wǒ 我 wàng bù liǎo 忘不了 xué xí 学习 yīng wén 英文 suǒ 所 zāo dào 遭到 de 的 dà 大 kùn nan 困难。
rè xīn 热心 zhī chí 支持 zhèng zhì 政治 yì tǐ huà 一体化 de 的 rén shì 人士 rèn wéi 认为， shī xíng 施行 jì lǜ 纪律 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 hé zhòng guó 合众国。
bāo kuò 包括 dà wèi 大卫 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 bái dǐ 白底 dài 带 hēi 黑 bān diǎn 斑点 de 的 xī fú 西服。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 yí mín 移民 men 们 wèi 为 zì yóu 自由 de 的 mèng xiǎng 梦想 ér 而 qù 去 cháng shì 尝试 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 shǐ 使 réng rán 仍然 zhèn dìng 镇定 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 miàn duì 面对 kǔ nàn 苦难 réng 仍 bào yǒu 抱有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 guó jiā 国家。
bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 jiā jù 家具 hé 和 jiā diàn 家电， chuáng 床， xiě zì tái 写字台， shā fā 沙发， cān zhuō 餐桌， diàn shì guì 电视柜， shū chú 书橱， shū zhuō 书桌， diàn bīng xiāng 电冰箱， xǐ yī jī 洗衣机， hōng gān jī 烘干机， děng děng 等等。
bāo kuò 包括 niē 捏 xiàng pí qiú 橡皮球、 zài jiào 在教 shì 室 tú yā 涂鸦 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
zhū rú 侏儒 zuò xia 坐下 lái 来， ér 而 xiǎo 小 xiān rén 仙人 yáo 摇 le 了 nà 那 xiǎo 小 tóng líng 铜铃。 rán hòu 然后 yí gè 一个 shǒu zhǎng 手掌 bān 般 dà 大 de 的 xiǎo 小 zhū rú 侏儒 jìn lái 进来 le 了。
zhè shì 这是 yī 一 lì 例 45 suì 岁 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huàn zhě 患者， xíng 行 gēn zhì xìng 根治性 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 hòu 后 de 的 jīng náng 精囊 biāo běn 标本 suǒ jiàn 所见。
bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 wài guó zhèng fǔ 外国政府 zhèng zài 正在 wèi 为 nà xiē 那些 xī wàng 希望 táo lí 逃离 rì běn 日本 de 的 guó mín 国民 zhǔn bèi 准备 cóng 从 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞 de 的 bāo jī 包机。
gōng yìng 供应 PET hé 和 yà kè lì 亚克力 xíng 型 guǎng gào 广告 jí 级（ jīng jì 经济 jí 级） fǎn guāng mó 反光膜， gōng chéng 工程 jí 级 fǎn guāng mó 反光膜， gāo qiáng 高强 jí 级 fǎn guāng mó 反光膜， zuān 钻 shí jí 石级 chē tiē 车贴。
zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 cōng ming 聪明、 dǎn dà 胆大、 hǎo wán 好玩 de 的 lǎo niǎo 老鸟， cóng 从 tā 它 gāng cái 刚才 cóng 从 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 mì shí 觅食 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中， wǒ 我 jiù 就 gèng 更 jiān dìng 坚定 tā 它 shì cóng 是从 rén jiā 人家 nà 那 táo chū 逃出 lái 来 de 的 jié lùn 结论。
bāo kuò 包括 Ā lián qiú 阿联酋、 yìn dù 印度、 shā tè 沙特 hè 和 yìn ní 印尼 zài nèi 在内， bù fen 部分 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 huò 或 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 bù fen 部分 gōng néng 功能 de 的 jìn lìng 禁令。

ประโยคภาษาจีน
bāo hán 包含 de 的 míng zi 名字 chéng fèn 成分 biǎo míng 表明 zhǐ dài 指代 de 的 rén 人 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 yǒu 有 tè dìng 特定 de 的 jué sè 角色 huò 或 dì wèi 地位， rú 如 zhèng shì 正式 de 的 tóu xián 头衔 huò zhě 或者 guān jiē 官阶。
bāo hán 包含 yíng yǎng 营养 mì jí 密集 de 的 fū pí 麸皮 hé 和 pēi yá 胚芽 quán gǔ wù 全谷物 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bāo 包 wéi zhe 围着 dà diàn 大殿 de 的 hún shēn 浑身 jiǎ zhòu 甲胄 de 的 huáng gōng 皇宫 jìn wèi 近卫 qí qí 齐齐 de 地 ǎi 矮 shēn 身 guì 跪 de 地， dī xià 低下 jiāo ào 骄傲 de 的 tóu lú 头颅。
wǒ 我 shàng cì 上次 dào fǎng 到访 de shí hòu 的时候， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
lì rú 例如， xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 guǎn lǐ 管理 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiàng 像 méi yǒu 没有 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 láo kào 牢靠 de 的 shuì mián 睡眠 tā men 他们 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， bí dòu yán 鼻窦炎 bàn 伴 fā 发 xiào chuǎn 哮喘 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
rè lì xué 热力学 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 gào su 告诉 wǒ men 我们， zuò gōng 做功 xū yào 需要 hào néng 耗能， nǎ pà 哪怕 zhè zhǒng 这种 gōng 功 zhǐ shì 只是 shǐ 使 diàn zǐ 电子 zài 在 guī piàn 硅片 jiān 间 yí dòng 移动。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn duì 针对 yí dòng diàn huà 移动电话 yòng hù 用户 pǔ biàn 普遍 fán nǎo 烦恼 de 的 hé lǐ 合理 jiě jué fāng àn 解决方案， zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cuò zhé gǎn 挫折感 hé 和 kùn huò 困惑， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 hái 还 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾。
bāo fáng 包房 lǐ 里 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 bù bǐ 不比 jiù shí 旧时 diàn huà tíng 电话亭 gèng dà 更大 de 的 xiǎo xiǎo 小小 sī rén 私人 wèi shēng jiān 卫生间， bú xiù gāng 不锈钢 de 的 liǎn pén 脸盆 hé 和 mǎ tǒng 马桶 ān zhuāng 安装 zài 在 qiáng miàn 墙面 shàng 上。
wǒ 我 xià jué xīn 下决心 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 gōng dú 攻读 guǎn lǐ xué 管理学。
bāo kuò 包括 SSBN zài nèi 在内 de 的 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 jī dì 基地 zài 在 běi hǎi jiàn duì 北海舰队 hé 和 nán hǎi jiàn duì 南海舰队， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zài 在 dōng hǎi jiàn duì 东海舰队。
rè 热 jiāng 将 shǐ 使 tiě 铁 róng huà 熔化。
wǒ 我 xià zhōu 下周 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuē huì 约会。
lì zi 例子 biàn shì 便是 jiù 鹫（ goldeneagle ） hé 和 xún yú 鲟鱼（ sturgeon ）， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shēng wù 生物 hái 还 shí bu shí 时不时 de 地 zài 在 yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 gāi qū 该区 yù 域 fán zhí 繁殖 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 jí tǐ 集体 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wǒ 我 bù 不 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 jiào liàng 较量 ér 而 yǔ 与 tóng 同 nián líng 年龄 de 的 huǒ bàn 伙伴 xiāng bǐ 相比 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己。
bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 zài nèi 在内 de 的 zhòng xíng 重型 hōng zhà 轰炸 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续。 dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 gāo shè jī qiāng 高射机枪 yǔ 与 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 jìn xíng 进行 huán jī 还击， zhè xiē 这些 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yóu 由 qí 其 méng guó 盟国 sū lián 苏联 yǔ 与 zhōng guó 中国 tí gōng 提供。
rè dài fēng bào 热带风暴 lái 来 le 了， rán hòu 然后 dài qu 带去 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǔ shuǐ 雨水， nà 那 kě néng 可能 shì 是 zuì zhōng 最终 tū rán 突然 cù chéng 促成 bèng da 蹦跶 de 的 zuì zhōng 最终 bān jī 扳机。
lì 例︰ zài 在 wǒ de 我的 qiú xué 求学 guò chéng 过程 zhōng 中 lù 赂 wǒ 我 wàng bù liǎo 忘不了 xué xí 学习 yīng wén 英文 suǒ 所 zāo dào 遭到 de 的 dà 大 kùn nan 困难。
rè xīn 热心 zhī chí 支持 zhèng zhì 政治 yì tǐ huà 一体化 de 的 rén shì 人士 rèn wéi 认为， shī xíng 施行 jì lǜ 纪律 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 hé zhòng guó 合众国。
bāo kuò 包括 dà wèi 大卫 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 bái dǐ 白底 dài 带 hēi 黑 bān diǎn 斑点 de 的 xī fú 西服。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 yí mín 移民 men 们 wèi 为 zì yóu 自由 de 的 mèng xiǎng 梦想 ér 而 qù 去 cháng shì 尝试 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 shǐ 使 réng rán 仍然 zhèn dìng 镇定 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 miàn duì 面对 kǔ nàn 苦难 réng 仍 bào yǒu 抱有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 guó jiā 国家。
bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 jiā jù 家具 hé 和 jiā diàn 家电， chuáng 床， xiě zì tái 写字台， shā fā 沙发， cān zhuō 餐桌， diàn shì guì 电视柜， shū chú 书橱， shū zhuō 书桌， diàn bīng xiāng 电冰箱， xǐ yī jī 洗衣机， hōng gān jī 烘干机， děng děng 等等。
bāo kuò 包括 niē 捏 xiàng pí qiú 橡皮球、 zài jiào 在教 shì 室 tú yā 涂鸦 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
zhū rú 侏儒 zuò xia 坐下 lái 来， ér 而 xiǎo 小 xiān rén 仙人 yáo 摇 le 了 nà 那 xiǎo 小 tóng líng 铜铃。 rán hòu 然后 yí gè 一个 shǒu zhǎng 手掌 bān 般 dà 大 de 的 xiǎo 小 zhū rú 侏儒 jìn lái 进来 le 了。
zhè shì 这是 yī 一 lì 例 45 suì 岁 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huàn zhě 患者， xíng 行 gēn zhì xìng 根治性 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 hòu 后 de 的 jīng náng 精囊 biāo běn 标本 suǒ jiàn 所见。
bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 wài guó zhèng fǔ 外国政府 zhèng zài 正在 wèi 为 nà xiē 那些 xī wàng 希望 táo lí 逃离 rì běn 日本 de 的 guó mín 国民 zhǔn bèi 准备 cóng 从 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞 de 的 bāo jī 包机。
gōng yìng 供应 PET hé 和 yà kè lì 亚克力 xíng 型 guǎng gào 广告 jí 级（ jīng jì 经济 jí 级） fǎn guāng mó 反光膜， gōng chéng 工程 jí 级 fǎn guāng mó 反光膜， gāo qiáng 高强 jí 级 fǎn guāng mó 反光膜， zuān 钻 shí jí 石级 chē tiē 车贴。
zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 cōng ming 聪明、 dǎn dà 胆大、 hǎo wán 好玩 de 的 lǎo niǎo 老鸟， cóng 从 tā 它 gāng cái 刚才 cóng 从 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 mì shí 觅食 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中， wǒ 我 jiù 就 gèng 更 jiān dìng 坚定 tā 它 shì cóng 是从 rén jiā 人家 nà 那 táo chū 逃出 lái 来 de 的 jié lùn 结论。
bāo kuò 包括 Ā lián qiú 阿联酋、 yìn dù 印度、 shā tè 沙特 hè 和 yìn ní 印尼 zài nèi 在内， bù fen 部分 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 huò 或 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 bù fen 部分 gōng néng 功能 de 的 jìn lìng 禁令。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子