ประโยคภาษาจีน- 包书皮写书衣文是孙犁文革期间消磨时日排遣积郁的方式亦是其操守自保自我修炼的方式中文句子 (569184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo shū pí 包书皮、 xiě 写 shū 书 yī 衣 wén 文 shì 是 sūn lí 孙犁 “ wén gé 文革 ” qī jiān 期间 “ xiāo mó 消磨 shí rì 时日、 pái qiǎn 排遣 jī yù 积郁 ” de 的 fāng shì 方式， yì 亦 shì 是 qí 其 cāo shǒu 操守 zì bǎo 自保、 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼 de 的 fāng shì 方式。
Clothing his books and writing cover essays are the ways in which he "killed time and dispelled grievance", and they are also the ways in which he kept his principles and cultivated himself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bāo gōng 包公 shēng qián 生前 jiù 就 yǒu 有 kǒu bēi 口碑， shēn hòu 身后 míng shēng 名声 yù 愈 gāo 高， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 sòng dài 宋代 yǐ lái 以来 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 qīng guān 清官 dài biǎo 代表。
bāo hán 包含 PCDATA de 的 XML yuán sù 元素 yīng gāi 应该 cóng 从 zhè ge 这个 PCDATA jì chéng 继承 ér 而 lái 来， dàn 但 bù xū yào 不需要 tí gōng 提供 rèn hé 任何 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 zhuān mén huà 专门化。
wǒ 我 sān 三 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 dé liǎo 得了 gǎn mào 感冒， zhè ge 这个 dī jì 滴剂 bāng zhù 帮助 tā 她 qīng lǐ 清理 bì sè 闭塞（ yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yào wù 药物）。
wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 shòu 瘦 le 了 hǎo jǐ 好几 bàng 磅。
lì rú 例如， tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yáo yuǎn 遥远 de 的 shè qū 社区 tí gōng 提供 jiào yù 教育 cái liào 材料， bìng 并 xiàng 向 nóng mín 农民 jiàn yì 建议 hé shí 何时 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 shuāng guān 双关， lì yòng 利用 diǎn gù 典故 hé 和 cuò jué 错觉， měi dí 美的 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄。
shāo 烧 rè 热 huò 镬， xià 下 yóu 油 bào 爆 xiāng 香 suàn róng 蒜蓉 hé 和 jiāng róng 姜蓉， jiā rù 加入 dài zi 带子， chǎo 炒 zhì 至 gāng 刚 shú 熟 hòu jiā 后加 rù 入 xī lán huā 西兰花 hé 和 qiàn 芡 zhī 汁 liào 料， bàn yún 拌匀 jí kě 即可 shí yòng 食用。
huì 烩， braiser jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 yóu 油 jiān 煎 zhì 至 jiāo huáng 焦黄 zhī hòu 之后， fàng rù 放入 bèi 焙 pán zhōng 盘中 bìng 并 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 tāng zhī 汤汁 kòu 扣 gài r 盖儿 pēng zhì 烹制。
wǒ 我 shàng qián 上前 bào zhù 抱住 le 了 yī diàn 伊甸， bāo guǒ 包裹 tā 她 de 的 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 shì 是 bái dǐ 白底 lǜ 绿 wén 纹 de 的。
lì rú 例如， jīn 金 bú huì 不会 qǐ 起 fǎn yìng 反应， dàn 但 shì zài 是在 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 shàng 上 tā 它 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà jì 催化剂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 kè tí 课题， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 fā bù 发布 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 huó 和 píng lùn 评论 zài 在 zhè ge 这个 bó kè 博客 shàng 上。
rè qiè 热切 qī pàn 期盼 guì fāng 贵方 tí gōng 提供 wǒ fāng 我方 yǒu guān rén shì 有关人士 zài cǐ 在此 jìng yǎng 静养 de 的 yuán yīn 原因 jí qí tā 及其他 kě 可 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 xìn xī 信息。
wǒ 我 shàng cì 上次 xìn 信 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 nà wèi 那位 lǎo shī 老师 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
rè 热 shèng 剩 cí zhēn 磁针 zài 在 1040 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来， wèi 为 hǎi yuán 海员 men 们 suǒ yòng 所用。 dào 到 1119 nián 年 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng jiàn 常见。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ruì jiǎo 锐角。
wǒ 我 shàng 上 miàn dī 面的 tóng shì 同事 kě néng 可能 huì 会 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
bāo kuò 包括 yī 一 shì jué 视觉「 de 的 sān míng zhì 三明治 guàn lì 惯例 fēn liè 分裂 le 了」 xuǎn zé 选择 de 的 kǎ piàn 卡片 dào 到「 jiāng 将 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间」 zuò yòng 作用 qián jìng 乾净 de 的 sān bāo tāi 三胞胎 gēn suí 跟随 de 的 qǐ zhòng qì 起重器 … shēng chǎn 生产， xiāo shī 消失 hé 和 zài chū xiàn 再出现。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
bāo kuò 包括 dōng jīng 东京 zài nèi 在内 de 的 rì běn 日本 dōng bù 东部 hè 和 běi bù 北部 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区 dōu 都 bào dào 报道 chēng 称， zài 在 dāng dì 当地 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 hé fú shè 核辐射 shuǐ píng 水平 chāo guò 超过 le 了 zhèng cháng zhí 正常值， bú guò 不过 réng 仍 yuàn 远 wèi 未 dá dào 达到 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 X3D shí xiàn 实现 nǎ xiē 哪些 gōng néng 功能， ér 而 bú yòng 不用 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 dǎ guāng 打光、 dòng huà 动画 hé 和 jiǎo běn 脚本。
lì zhèng 例证 " suǒ yǒu 所有 shǐ xué jiā 史学家 dōu 都 shì 是 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者 " zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例 shì 是 yuē hàn 约翰 · fú 弗 · kěn ní dí 肯尼迪 de 的 móu shā 谋杀 shì jiàn 事件。
rè dài fēng bào 热带风暴 ‘ Ā jiā shā 阿加莎 ’ dài lái 带来 de 的 dà yǔ 大雨 yě 也 kě néng 可能 jiā zhòng 加重 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 huò 或 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， dǎo zhì 导致 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 kòng xué 空穴， bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测 dào 道。
bāo kuò 包括 juǎn yān 卷烟 zhǐ 纸 de 的 zhòng liàng 重量， sì fēn zhī sān 四分之三 àng sī 盎司 de 的 xiǎo 小 yān dài 烟袋 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 4 měi yuán 美元。
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 lǚ yóu zhě 旅游者 dào 到 píng xiāng 萍乡 guān guāng lǚ yóu 观光旅游！
wǒ 我 bú huì 不会 pèi dài 佩带 — - - tài 太 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了 - - - wǒ 我 què xìn 确信， yào shi 要是 zǔ fù 祖父 lái zhè lǐ 来这里 kàn dào 看到 tā 它 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 jià zhí 价值， yí dìng 一定 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
lì 例： lián huā 莲花： biāo zhì 标志 yóu 犹 rú yī 如一 duǒ 朵 shèng kāi 盛开 de 的 lián huā 莲花， lián 莲 bù jǐn 不仅 zài 在 fó jiào 佛教 zhōng 中 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远， lián 莲 hái 还 yīn wèi 因为 “ chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染 ” ér 而 chéng wéi 成为 huā zhōng 花中 jūn zǐ 君子。
rè mǐn 热敏 shì 式 fēng sù yí 风速仪 fēng sù jì 风速计 DT - 8880 - guǎng zhōu shì 广州市 hóng 宏 chéng 诚 jí 集 yè 业 diàn zǐ 电子 …
shì chén 侍臣 shuō 说。 “ wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 tā 它 shì 是 nà me 那么 yī 一 fù 副 yàng r 样儿！ nǐ men 你们 kàn 看 tā 它 shì 是 duō me 多么 píng fán 平凡 ā 啊！
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 zhǎng zhě 长者。
rè shuǐ 热水 lín 淋 shàng qù 上去 shū fu 舒服 jí le 极了， huā sǎ 花洒 kāi 开 zhe 着， wǒ 我 hún shēn 浑身 tǎng 淌 zhe 着 shuǐ 水 guò qù 过去 dǎ kāi 打开 bīng xiāng 冰箱， zhuā 抓 le 了 píng 瓶 bīng 冰 pí jiǔ 啤酒 huí dào 回到 lín yù 淋浴。

ประโยคภาษาจีน
bāo gōng 包公 shēng qián 生前 jiù 就 yǒu 有 kǒu bēi 口碑， shēn hòu 身后 míng shēng 名声 yù 愈 gāo 高， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 sòng dài 宋代 yǐ lái 以来 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 qīng guān 清官 dài biǎo 代表。
bāo hán 包含 PCDATA de 的 XML yuán sù 元素 yīng gāi 应该 cóng 从 zhè ge 这个 PCDATA jì chéng 继承 ér 而 lái 来， dàn 但 bù xū yào 不需要 tí gōng 提供 rèn hé 任何 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 zhuān mén huà 专门化。
wǒ 我 sān 三 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 dé liǎo 得了 gǎn mào 感冒， zhè ge 这个 dī jì 滴剂 bāng zhù 帮助 tā 她 qīng lǐ 清理 bì sè 闭塞（ yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yào wù 药物）。
wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 shòu 瘦 le 了 hǎo jǐ 好几 bàng 磅。
lì rú 例如， tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yáo yuǎn 遥远 de 的 shè qū 社区 tí gōng 提供 jiào yù 教育 cái liào 材料， bìng 并 xiàng 向 nóng mín 农民 jiàn yì 建议 hé shí 何时 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 shuāng guān 双关， lì yòng 利用 diǎn gù 典故 hé 和 cuò jué 错觉， měi dí 美的 shè 慑 rén 人 xīn pò 心魄。
shāo 烧 rè 热 huò 镬， xià 下 yóu 油 bào 爆 xiāng 香 suàn róng 蒜蓉 hé 和 jiāng róng 姜蓉， jiā rù 加入 dài zi 带子， chǎo 炒 zhì 至 gāng 刚 shú 熟 hòu jiā 后加 rù 入 xī lán huā 西兰花 hé 和 qiàn 芡 zhī 汁 liào 料， bàn yún 拌匀 jí kě 即可 shí yòng 食用。
huì 烩， braiser jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 yóu 油 jiān 煎 zhì 至 jiāo huáng 焦黄 zhī hòu 之后， fàng rù 放入 bèi 焙 pán zhōng 盘中 bìng 并 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 tāng zhī 汤汁 kòu 扣 gài r 盖儿 pēng zhì 烹制。
wǒ 我 shàng qián 上前 bào zhù 抱住 le 了 yī diàn 伊甸， bāo guǒ 包裹 tā 她 de 的 xiǎo 小 tǎn zi 毯子 shì 是 bái dǐ 白底 lǜ 绿 wén 纹 de 的。
lì rú 例如， jīn 金 bú huì 不会 qǐ 起 fǎn yìng 反应， dàn 但 shì zài 是在 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 shàng 上 tā 它 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà jì 催化剂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 kè tí 课题， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 fā bù 发布 wǒ men de 我们的 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现 huó 和 píng lùn 评论 zài 在 zhè ge 这个 bó kè 博客 shàng 上。
rè qiè 热切 qī pàn 期盼 guì fāng 贵方 tí gōng 提供 wǒ fāng 我方 yǒu guān rén shì 有关人士 zài cǐ 在此 jìng yǎng 静养 de 的 yuán yīn 原因 jí qí tā 及其他 kě 可 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 xìn xī 信息。
wǒ 我 shàng cì 上次 xìn 信 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 nà wèi 那位 lǎo shī 老师 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
rè 热 shèng 剩 cí zhēn 磁针 zài 在 1040 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来， wèi 为 hǎi yuán 海员 men 们 suǒ yòng 所用。 dào 到 1119 nián 年 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng jiàn 常见。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ruì jiǎo 锐角。
wǒ 我 shàng 上 miàn dī 面的 tóng shì 同事 kě néng 可能 huì 会 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
bāo kuò 包括 yī 一 shì jué 视觉「 de 的 sān míng zhì 三明治 guàn lì 惯例 fēn liè 分裂 le 了」 xuǎn zé 选择 de 的 kǎ piàn 卡片 dào 到「 jiāng 将 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间」 zuò yòng 作用 qián jìng 乾净 de 的 sān bāo tāi 三胞胎 gēn suí 跟随 de 的 qǐ zhòng qì 起重器 … shēng chǎn 生产， xiāo shī 消失 hé 和 zài chū xiàn 再出现。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
bāo kuò 包括 dōng jīng 东京 zài nèi 在内 de 的 rì běn 日本 dōng bù 东部 hè 和 běi bù 北部 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区 dōu 都 bào dào 报道 chēng 称， zài 在 dāng dì 当地 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 hé fú shè 核辐射 shuǐ píng 水平 chāo guò 超过 le 了 zhèng cháng zhí 正常值， bú guò 不过 réng 仍 yuàn 远 wèi 未 dá dào 达到 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 X3D shí xiàn 实现 nǎ xiē 哪些 gōng néng 功能， ér 而 bú yòng 不用 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 dǎ guāng 打光、 dòng huà 动画 hé 和 jiǎo běn 脚本。
lì zhèng 例证 " suǒ yǒu 所有 shǐ xué jiā 史学家 dōu 都 shì 是 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者 " zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例 shì 是 yuē hàn 约翰 · fú 弗 · kěn ní dí 肯尼迪 de 的 móu shā 谋杀 shì jiàn 事件。
rè dài fēng bào 热带风暴 ‘ Ā jiā shā 阿加莎 ’ dài lái 带来 de 的 dà yǔ 大雨 yě 也 kě néng 可能 jiā zhòng 加重 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 huò 或 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， dǎo zhì 导致 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 kòng xué 空穴， bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测 dào 道。
bāo kuò 包括 juǎn yān 卷烟 zhǐ 纸 de 的 zhòng liàng 重量， sì fēn zhī sān 四分之三 àng sī 盎司 de 的 xiǎo 小 yān dài 烟袋 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 4 měi yuán 美元。
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 lǚ yóu zhě 旅游者 dào 到 píng xiāng 萍乡 guān guāng lǚ yóu 观光旅游！
wǒ 我 bú huì 不会 pèi dài 佩带 — - - tài 太 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了 - - - wǒ 我 què xìn 确信， yào shi 要是 zǔ fù 祖父 lái zhè lǐ 来这里 kàn dào 看到 tā 它 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 jià zhí 价值， yí dìng 一定 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
lì 例： lián huā 莲花： biāo zhì 标志 yóu 犹 rú yī 如一 duǒ 朵 shèng kāi 盛开 de 的 lián huā 莲花， lián 莲 bù jǐn 不仅 zài 在 fó jiào 佛教 zhōng 中 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远， lián 莲 hái 还 yīn wèi 因为 “ chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染 ” ér 而 chéng wéi 成为 huā zhōng 花中 jūn zǐ 君子。
rè mǐn 热敏 shì 式 fēng sù yí 风速仪 fēng sù jì 风速计 DT - 8880 - guǎng zhōu shì 广州市 hóng 宏 chéng 诚 jí 集 yè 业 diàn zǐ 电子 …
shì chén 侍臣 shuō 说。 “ wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 tā 它 shì 是 nà me 那么 yī 一 fù 副 yàng r 样儿！ nǐ men 你们 kàn 看 tā 它 shì 是 duō me 多么 píng fán 平凡 ā 啊！
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 zhǎng zhě 长者。
rè shuǐ 热水 lín 淋 shàng qù 上去 shū fu 舒服 jí le 极了， huā sǎ 花洒 kāi 开 zhe 着， wǒ 我 hún shēn 浑身 tǎng 淌 zhe 着 shuǐ 水 guò qù 过去 dǎ kāi 打开 bīng xiāng 冰箱， zhuā 抓 le 了 píng 瓶 bīng 冰 pí jiǔ 啤酒 huí dào 回到 lín yù 淋浴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子