ประโยคภาษาจีน- 例如广东话指称广东方言北京话指称北京方言上海话指上海方言中文句子 (569481) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如： “ guǎng dōng huà 广东话 ( Cantonese ) ” zhǐ chēng 指称 guǎng dōng 广东 fāng yán 方言， “ běi jīng huà 北京话 ” zhǐ chēng 指称 běi jīng 北京 fāng yán 方言， “ shàng hǎi huà 上海话 ” zhǐ 指 shàng hǎi 上海 fāng yán 方言。
For example, Guangdonghua (Cantonese) for Guangdong dialect, Beijinghua for Beijing dialect, and Shanghaihua for Shanghai dialect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如： yì piān 一篇 tǎo lùn 讨论 fēi zhōu 非洲 huāng mò huà 荒漠化 yuán yīn 原因 de 的 wén zhāng 文章， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 liè chū 列出 yì xiē 一些 jí hǎo 极好 de 的 yào diǎn 要点， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 ā 啊。
lì rú 例如： kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 hé 和 xī ěr dùn 希尔顿 gōng sī 公司 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 shuǐ 水 gōng yìng 供应、 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 rén dào 人道 yuán zhù 援助。
bāo kuò 包括 62 míng 名 zhōng guó 中国 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 hú 和 kē xué jiā 科学家 de 的 xiǎo zǔ 小组 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 zài 在 děng dài 等待 jìn yí bù 进一步 fēng xiǎn 风险 yán jiū 研究 qī jiān 期间， yīng 应 zàn tíng 暂停 gāi de 该地 qū 区 de 的 dà bà 大坝 jiàn shè 建设。
bāo kuò 包括 yì xiē 一些 hěn 很 suí biàn 随便 de 的、 kàn shang qu 看上去 shì 是 jí xìng 即兴 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qīng sōng 轻松 de 的、 bù 不 zuò zuo 做作 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 tā men 它们 shuō chū 说出 lái 来。【 xī 析 jù 句】 gāi 该 jù 句 shì 是 yí gè 一个 qí shǐ jù 祈使句。
rè 热 tǔ sī 土司 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 cóng 从 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 zhōng 中 tiào 跳 qǐ 起。
rè dài 热带 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所， bǐ lì shí 比利时 Ān tè wèi pǔ 安特卫普。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
wǒ 我 xià tà 下榻 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 háo 豪 lā 拉 pín mín kū 贫民窟 nèi 内， wǒ 我 tǐng 挺 yí hàn 遗憾 de 的， zì jǐ 自己 de 的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 tú xiàng 图像， què 却 wú fǎ 无法 jì lù 记录 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 è chòu 恶臭。
lì zi 例子 biàn shì 便是 jiù 鹫（ goldeneagle ） hé 和 xún yú 鲟鱼（ sturgeon ）， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shēng wù 生物 hái 还 shí bu shí 时不时 de 地 zài 在 yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 gāi qū 该区 yù 域 fán zhí 繁殖 le 了。
rè dài dì qū 热带地区 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 míng wéi 名为 ConglaiseIndustrialledesBois （ jiǎn chēng 简称 CIB ） de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yí dào 一道 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng fēi 中非 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 sēn lín 森林。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 X3D shí xiàn 实现 nǎ xiē 哪些 gōng néng 功能， ér 而 bú yòng 不用 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 dǎ guāng 打光、 dòng huà 动画 hé 和 jiǎo běn 脚本。
wǒ 我 bù 不 yě 也 zhèng xiàng 正像 yī 一 duǒ 朵 fú yún 浮云？ mǎn huái 满怀 zhe 着 zhǒng zhǒng 种种 de 的 xiǎng fǎ 想法， gǎn shòu 感受 hé 和 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负 dào chù 到处 piāo yí 漂移。
bāo kuò 包括 tù chún 兔唇、 è liè 腭裂、 duō zhǐ 多指、 duàn zhǎng 断掌， xīn shì 心室 zhōng gé 中隔 quē sǔn 缺损， shǔ xī 鼠蹊 bù 部 shàn qì 疝气， jǐng bù 颈部 jī 肌 zhāng lì 张力 yì cháng 异常 yǐ jí 以及 dī wèi 低位 ěr 耳。
rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 gè zhǒng 各种 sēn lín 森林 de 的 bǎo yù 保育， bú zài 不再 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 chū 出 bù 不 jìn 进 de 的 jìng tài 静态 zī yuán 资源 chǔ xù 储蓄， zhǐ 只 dài 待 yī 一 mèi 昧 de 地 kǎn fá 砍伐 hé 和 bō xuē 剥削， ér 而 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 dòng tài 动态 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 yào 要 tè bié 特别 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè cì 这次 shèng dà 盛大 wǎn yàn 晚宴 de 的 rén 人， ér qiě 而且 hái yào 还要 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ men 我们 yǎn zòu 演奏 zhè yàng 这样 měi hǎo 美好 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 rén 人。
lì 例︰ jiù 就 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 ? dǎ 打 diàn dòng wán jù 电动玩具 jì 既 huā fèi 花费 shí jiān 时间 yě 也 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康。
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè guó 各国 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi 上海 qù 去， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 hé 和 jiàn zhèng 见证 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
bāo kuò 包括 shī yè 失业 jí 及 jīng shén 精神 tòng kǔ 痛苦， zhè xiē 这些 dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 zǎo shì 早逝。
rè qíng 热情 ér 而 wú 无 zhī shi 知识， yóu rú 犹如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马。
bāo kuò 包括 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 kàng 抗 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 zhèn dìng jì 镇定剂 hè 和 kàng 抗 diān xián 癫痫 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 yào wù 药物 huì 会 dǐ zhì 抵制 xiàn dài 现代 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 gōng yì 工艺。
rè 热 tàn cè qì 探测器 cè liáng 测量 rè liàng 热量 de 的 mǐn gǎn 敏感 jiē shòu qì 接受器
zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 wǒ 我 zǒng shì 总是 bèi 被 jiào dǎo 教导 — — zì 自 qí xī 齐膝 gāo dù 高度 — — de 的 zhí yè 职业， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 rén rén 人人 xiàng wǎng 向往 de 的 zhí yè 职业。
rè qì 热气 kě 可 yóu 由 duì liú 对流、 fú shè 辐射 hé 和 rè chuán dǎo 热传导 lái 来 chuán dì 传递。
wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 yǐng piàn 影片 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 shǐ shí 史实 cuò wù 错误 dōu 都 dēng jì 登记 zào cè 造册（ tā men 它们 duō rú niú máo 多如牛毛）； ér 而 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn zhì 限制 zài 在 liǎng gè 两个 yì bān xìng 一般性 de 的 shí kōng 时空 cuò wù 错误， tā men 它们 jiāo zhī 交织 guàn chuān 贯穿 zài 在 zhěng 整 bù 部 yǐng piàn 影片 zhōng 中。
rè lèi 热泪 chōng 涌 shàng 上 tā 她 de 的 yǎn kuàng 眼眶。
gōng yìng 供应 duō 多 jì liàng 剂量 píng 瓶 qiě 且 wú 无 fáng fǔ jì 防腐剂 yì miáo 疫苗 néng fǒu 能否 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择？
zhè shì 这是 yì zhōu 一周 nèi 内 dì èr cì 第二次 fèi láo 肺痨 bìng 病 kǒng huāng 恐慌。
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 zhū 珠 mǎ 玛 yú jiā 瑜珈 hǎi cāng 海沧 diàn 店， jí měi 集美 diàn 店， zhāng zhōu 漳州 diàn 店 jí jiāng 即将 lóng zhòng 隆重 kāi yè 开业。
gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 jué dìng 决定 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 bú dàn 不但 zuò 做 le 了 móu shì 谋事， ér qiě 而且 hái 还 zuò 做 le 了 lìng wài 另外 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如： yì piān 一篇 tǎo lùn 讨论 fēi zhōu 非洲 huāng mò huà 荒漠化 yuán yīn 原因 de 的 wén zhāng 文章， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说， zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 liè chū 列出 yì xiē 一些 jí hǎo 极好 de 的 yào diǎn 要点， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 ā 啊。
lì rú 例如： kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 hé 和 xī ěr dùn 希尔顿 gōng sī 公司 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 shuǐ 水 gōng yìng 供应、 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 rén dào 人道 yuán zhù 援助。
bāo kuò 包括 62 míng 名 zhōng guó 中国 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 hú 和 kē xué jiā 科学家 de 的 xiǎo zǔ 小组 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 zài 在 děng dài 等待 jìn yí bù 进一步 fēng xiǎn 风险 yán jiū 研究 qī jiān 期间， yīng 应 zàn tíng 暂停 gāi de 该地 qū 区 de 的 dà bà 大坝 jiàn shè 建设。
bāo kuò 包括 yì xiē 一些 hěn 很 suí biàn 随便 de 的、 kàn shang qu 看上去 shì 是 jí xìng 即兴 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 qīng sōng 轻松 de 的、 bù 不 zuò zuo 做作 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 tā men 它们 shuō chū 说出 lái 来。【 xī 析 jù 句】 gāi 该 jù 句 shì 是 yí gè 一个 qí shǐ jù 祈使句。
rè 热 tǔ sī 土司 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 cóng 从 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 zhōng 中 tiào 跳 qǐ 起。
rè dài 热带 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所， bǐ lì shí 比利时 Ān tè wèi pǔ 安特卫普。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
wǒ 我 xià tà 下榻 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 háo 豪 lā 拉 pín mín kū 贫民窟 nèi 内， wǒ 我 tǐng 挺 yí hàn 遗憾 de 的， zì jǐ 自己 de 的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 tú xiàng 图像， què 却 wú fǎ 无法 jì lù 记录 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 è chòu 恶臭。
lì zi 例子 biàn shì 便是 jiù 鹫（ goldeneagle ） hé 和 xún yú 鲟鱼（ sturgeon ）， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shēng wù 生物 hái 还 shí bu shí 时不时 de 地 zài 在 yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 gāi qū 该区 yù 域 fán zhí 繁殖 le 了。
rè dài dì qū 热带地区 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 míng wéi 名为 ConglaiseIndustrialledesBois （ jiǎn chēng 简称 CIB ） de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yí dào 一道 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng fēi 中非 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 sēn lín 森林。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 X3D shí xiàn 实现 nǎ xiē 哪些 gōng néng 功能， ér 而 bú yòng 不用 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 wèn tí 问题， lì rú 例如 dǎ guāng 打光、 dòng huà 动画 hé 和 jiǎo běn 脚本。
wǒ 我 bù 不 yě 也 zhèng xiàng 正像 yī 一 duǒ 朵 fú yún 浮云？ mǎn huái 满怀 zhe 着 zhǒng zhǒng 种种 de 的 xiǎng fǎ 想法， gǎn shòu 感受 hé 和 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负 dào chù 到处 piāo yí 漂移。
bāo kuò 包括 tù chún 兔唇、 è liè 腭裂、 duō zhǐ 多指、 duàn zhǎng 断掌， xīn shì 心室 zhōng gé 中隔 quē sǔn 缺损， shǔ xī 鼠蹊 bù 部 shàn qì 疝气， jǐng bù 颈部 jī 肌 zhāng lì 张力 yì cháng 异常 yǐ jí 以及 dī wèi 低位 ěr 耳。
rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 gè zhǒng 各种 sēn lín 森林 de 的 bǎo yù 保育， bú zài 不再 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 chū 出 bù 不 jìn 进 de 的 jìng tài 静态 zī yuán 资源 chǔ xù 储蓄， zhǐ 只 dài 待 yī 一 mèi 昧 de 地 kǎn fá 砍伐 hé 和 bō xuē 剥削， ér 而 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 dòng tài 动态 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 yào 要 tè bié 特别 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè cì 这次 shèng dà 盛大 wǎn yàn 晚宴 de 的 rén 人， ér qiě 而且 hái yào 还要 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ men 我们 yǎn zòu 演奏 zhè yàng 这样 měi hǎo 美好 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 rén 人。
lì 例︰ jiù 就 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 ? dǎ 打 diàn dòng wán jù 电动玩具 jì 既 huā fèi 花费 shí jiān 时间 yě 也 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康。
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè guó 各国 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi 上海 qù 去， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 hé 和 jiàn zhèng 见证 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
bāo kuò 包括 shī yè 失业 jí 及 jīng shén 精神 tòng kǔ 痛苦， zhè xiē 这些 dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 zǎo shì 早逝。
rè qíng 热情 ér 而 wú 无 zhī shi 知识， yóu rú 犹如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马。
bāo kuò 包括 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 kàng 抗 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 zhèn dìng jì 镇定剂 hè 和 kàng 抗 diān xián 癫痫 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 yào wù 药物 huì 会 dǐ zhì 抵制 xiàn dài 现代 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 gōng yì 工艺。
rè 热 tàn cè qì 探测器 cè liáng 测量 rè liàng 热量 de 的 mǐn gǎn 敏感 jiē shòu qì 接受器
zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 wǒ 我 zǒng shì 总是 bèi 被 jiào dǎo 教导 — — zì 自 qí xī 齐膝 gāo dù 高度 — — de 的 zhí yè 职业， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 rén rén 人人 xiàng wǎng 向往 de 的 zhí yè 职业。
rè qì 热气 kě 可 yóu 由 duì liú 对流、 fú shè 辐射 hé 和 rè chuán dǎo 热传导 lái 来 chuán dì 传递。
wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 yǐng piàn 影片 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 shǐ shí 史实 cuò wù 错误 dōu 都 dēng jì 登记 zào cè 造册（ tā men 它们 duō rú niú máo 多如牛毛）； ér 而 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn zhì 限制 zài 在 liǎng gè 两个 yì bān xìng 一般性 de 的 shí kōng 时空 cuò wù 错误， tā men 它们 jiāo zhī 交织 guàn chuān 贯穿 zài 在 zhěng 整 bù 部 yǐng piàn 影片 zhōng 中。
rè lèi 热泪 chōng 涌 shàng 上 tā 她 de 的 yǎn kuàng 眼眶。
gōng yìng 供应 duō 多 jì liàng 剂量 píng 瓶 qiě 且 wú 无 fáng fǔ jì 防腐剂 yì miáo 疫苗 néng fǒu 能否 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择？
zhè shì 这是 yì zhōu 一周 nèi 内 dì èr cì 第二次 fèi láo 肺痨 bìng 病 kǒng huāng 恐慌。
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 zhū 珠 mǎ 玛 yú jiā 瑜珈 hǎi cāng 海沧 diàn 店， jí měi 集美 diàn 店， zhāng zhōu 漳州 diàn 店 jí jiāng 即将 lóng zhòng 隆重 kāi yè 开业。
gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 jué dìng 决定 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 bú dàn 不但 zuò 做 le 了 móu shì 谋事， ér qiě 而且 hái 还 zuò 做 le 了 lìng wài 另外 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子