ประโยคภาษาจีน- 依我看来与绕着他们激起的辩论和意识争点相比这些原则性的东西则显得没那么重要中文句子 (570744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī wǒ kàn 依我看 lái 来， yǔ 与 rào 绕 zhe 着 tā men 他们 jī qǐ 激起 de 的 biàn lùn 辩论 hé 和 yì shí 意识 zhēng 争 diǎn 点 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 yuán zé xìng 原则性 de 的 dōng xi 东西 zé 则 xiǎn de 显得 méi 没 nà me 那么 zhòng yào 重要。
In my view the principles are less important than the debate and the awareness around the issues that they provoke.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù 不 fǎn duì 反对 xué xiào 学校 kāi zhǎn 开展 xìng jiào yù 性教育； zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 de 的 zé rèn 责任， tè bié shì 特别是 zhè 这 guān xì dào 关系到 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 hé 和 qīng nián rén 青年人 de 的 xìng jiàn kāng 性健康 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 xìng jiào yù 性教育 de 的 xiào guǒ 效果 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng qǐ 上起 dào 到 de 的 zuò yòng 作用 wǎng wǎng 往往 bèi 被 kuā dà 夸大。
wǒ 我 bù kě néng 不可能 xiě 写 dé 得 miàn miàn jù dào 面面俱到， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 liú 留 gè 个 yán 言， wǒ huì 我会 jìn lì 尽力 jiě dá 解答。
rè fēng lú 热风炉 lú dǐng 炉顶 shì 是 rè fēng lú 热风炉 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位， jué dìng 决定 rè fēng lú 热风炉 xíng 型。
wán jī huà 烷基化 zhì bèi 制备 wán jī 烷基 nài 萘 shì 是 mù qián 目前 zuì 最 chéng shú 成熟 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线， qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是 gāo xiào 高效 cuī huà jì 催化剂 de 的 zhì bèi 制备；
cōng máng 匆忙 hé 和 pí bèi 疲惫 shǐ de 使得 tā 她 shàng qì 上汽 bù 不 jiē xià 接下 qì 气， tā 她 zhǐ hǎo 只好 cóng xīn 从新 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
yī wǒ kàn 依我看， yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 shì 是 yì zhǒng 一种 gān jìng 干净 ér 而 ān quán 安全 de 的 diàn 电 néng yuán 能源。
yī tuō 依托 hún chūn 珲春 dì qū 地区 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 tóng 铜 zī yuán jiàn shè 资源建设 wú yǎng 无氧 tóng gān 铜杆 xiàng mù 项目， duì yú 对于 fā zhǎn 发展 wǒ guó 我国 de 的 diàn 电 yòng 用 tóng 铜 zhì pǐn 制品 chǎn yè 产业 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 bàn shēn 半身 zhào 照， chuān 穿 de 的 shì 是 bàn 半 xiù 袖、 lǐng zi 领子 shàng 上 dài 带 niǔ kòu 纽扣 de 的 bái sè 白色 chèn shān 衬衫。
xiōng yá lì 匈牙利 chéng shì 城市 pèi qí 佩奇 mù qián 目前 zhèng zài 正在 dǎ 打 yī 一 cháng 场 wú wàng 无望 qǔ shèng 取胜 zhī 之 zhàng 仗， duì shǒu 对手 jìng rán 竟然 shì 是 ài lǚ 爱侣 men 们 mì mì 秘密 gù dìng 固定 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 diāo xiàng 雕像 hé 和 dà mén 大门 zhī shàng 之上、 yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhēng 征 qí 其 ài qíng 爱情 yǒng héng 永恒 de 的 guà suǒ 挂锁。
pēng zhì 烹制 jiǎn biàn 简便 de 的 lái 莱 yáo 肴， shēn shòu 深受 shuāng zhí gōng 双职工 jiā tíng 家庭 de 的 huān yíng 欢迎。
yī tuō 依托 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 yōu shì 优势， shuāng liú 双流 tí chū 提出 jiàn shè 建设 “ kòng gǎng 空港 dà chéng shì 大城市 ” ， dà lì fā zhǎn 大力发展 lín 临 kòng 空 fú wù yè 服务业。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 椅， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zāo shòu 遭受 zhèn dàng 震荡 ér 而 zhōng ěr 中耳 sǔn shāng 损伤 de 的 shì bīng 士兵 qíng kuàng 情况。
pú fú 匍匐 de 的 māo ér 猫儿 — — tái tóu 抬头 kàn zhe 看着。
yī jù 依据 chuán shuō 传说， yī jù 依据 duō 多 mǎ 马 fú yīn 福音， yē sū 耶稣 yǒu 有 gè 个 shuāng shēng xiōng dì 双生兄弟， jiào 叫 dī 低 tǔ mǎ 土马 · yóu dà 犹大 · duō 多 mǎ 马。
huà xué 化学 huà shí 化石（ wán tīng 烷烃 hé 和 bǔ lín 卟啉） shì 是 qián hán wǔ jì 前寒武纪 dì céng 地层 zhōng 中 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 wéi yī 唯一 zhèng jù 证据。
yī jù 依据 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论， kǎo lǜ 考虑 mó cā 摩擦 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēn xī 分析 le 了 jiē chù shì 接触式 jī xiè mì fēng 机械密封 mó cā 摩擦 fù 副 duān miàn 端面 wēi 微 tū 凸 tǐ 体 de 的 biàn xíng 变形 tè xìng 特性；
huà xué 化学 huò 或 wēi shēng wù 微生物 zhǐ shì jì 指示剂 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 bù néng 不能 dài tì 代替 wù lǐ 物理 jiǎn cè 检测。
yī jù 依据 gōng yè 工业 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 gāi 该 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià fú 下浮 xuǎn 选 jīng kuàng 精矿 zhōng 中 guī 硅 tài 钛 kuàng wù 矿物 de 的 fǎn yìng 反应 guī lǜ 规律 jí 及 liú chéng 流程 jié bā 结疤 zhuàng kuàng 状况。
huà xué 化学 rè lì 热力 píng héng 平衡 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 méi 煤 rán shāo 燃烧 de 的 zuì gāo 最高 wēn dù 温度 qū yù 区域 lǐ 里， dān zhì 单质 gǒng 汞 shì 是 gǒng 汞 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式。
yī jù 依据 shì zài 是在 yí gè 一个 dì zhì 地质 qū yù 区域 nèi 内 zhǔ yào 主要 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 zài 在 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 gāi de 该地 de 的 gè tǐ 个体 xiāo huà 消化 yǐ hòu 以后 huì 会 bèi 被 róng 融 jìn 进 yá chǐ 牙齿 de 的 yòu zhì 釉质 zhōng 中。
huà gōng chǎng 化工厂 tí chū 提出 zēng chǎn jié yuē 增产节约 de 的 chàng yí 倡仪， qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 suí jí 随即 xiǎng yìng 响应。
jiāo diǎn 焦点， yì zhí 一直 shì 是 huá lì 华丽 guāng máng 光芒 de 的 dài míng cí 代名词， zài 在 shí shàng 时尚 diàn táng 殿堂 yì zhí 一直 xióng jù 雄踞 dǐng duān 顶端！
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 yōu pì 幽僻 de 的 lù 路； bái tiān 白天 yě 也 shǎo 少 rén 人 zǒu 走， yè wǎn 夜晚 gèng jiā 更加 jì mò 寂寞。
huà shí 化石 qún luò 群落 de 的 yǎn tì 演替 biàn huà 变化 shì 是 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁 de 的 néng dòng 能动 fǎn yìng 反映。
rán zé 然则， chí 持 cǐ 此 xiá ài 狭隘 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 rén 人 wú shì 无视 rén lèi 人类 zài 在 guò qù 过去 yī 一 bǎi nián 百年 zhōng 中 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
wǒ 我 bù 不 shē wàng 奢望 zhè shì 这是 jiàn 件 yì shì 易事， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望， zhè shì 这是 huí bào 回报 fēng hòu 丰厚、 yòu 又 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zhè cì 这次， wǒ 我 xī wàng 希望 fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 zhuàn 赚 de 的 jīn qián 金钱 yì xiē 一些 yì yì 意义。
yī 依 běn fǎ 本法 suǒ 所 chù 处 zhī 之 fá huán 罚锾， jīng 经 xiàn qī 限期 jiǎo nà 缴纳， jiè qī 届期 bù 不 jiǎo nà 缴纳 zhě 者， yī fǎ 依法 yí sòng 移送 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
yī 依 hàn zì 汉字 jié gòu 结构， jiè shào 介绍 zào zì 造字 yuán lǐ 原理 yǔ 与 liù shū 六书 nèi hán 内涵。
yī rán 依然 shì 是 nà xiē 那些 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bēi tàn 悲叹， yī rán 依然 shì 是 nà xiē 那些 āi gào 哀告 de 的 xuè yè 血液。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 mǎi 买 xiē 些 bái sè 白色 de 的 rǔ 乳 zhuàng 状 qī 漆 lái 来 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù 不 fǎn duì 反对 xué xiào 学校 kāi zhǎn 开展 xìng jiào yù 性教育； zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 de 的 zé rèn 责任， tè bié shì 特别是 zhè 这 guān xì dào 关系到 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 hé 和 qīng nián rén 青年人 de 的 xìng jiàn kāng 性健康 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 xìng jiào yù 性教育 de 的 xiào guǒ 效果 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng qǐ 上起 dào 到 de 的 zuò yòng 作用 wǎng wǎng 往往 bèi 被 kuā dà 夸大。
wǒ 我 bù kě néng 不可能 xiě 写 dé 得 miàn miàn jù dào 面面俱到， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 liú 留 gè 个 yán 言， wǒ huì 我会 jìn lì 尽力 jiě dá 解答。
rè fēng lú 热风炉 lú dǐng 炉顶 shì 是 rè fēng lú 热风炉 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位， jué dìng 决定 rè fēng lú 热风炉 xíng 型。
wán jī huà 烷基化 zhì bèi 制备 wán jī 烷基 nài 萘 shì 是 mù qián 目前 zuì 最 chéng shú 成熟 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线， qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是 gāo xiào 高效 cuī huà jì 催化剂 de 的 zhì bèi 制备；
cōng máng 匆忙 hé 和 pí bèi 疲惫 shǐ de 使得 tā 她 shàng qì 上汽 bù 不 jiē xià 接下 qì 气， tā 她 zhǐ hǎo 只好 cóng xīn 从新 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
yī wǒ kàn 依我看， yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 shì 是 yì zhǒng 一种 gān jìng 干净 ér 而 ān quán 安全 de 的 diàn 电 néng yuán 能源。
yī tuō 依托 hún chūn 珲春 dì qū 地区 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 tóng 铜 zī yuán jiàn shè 资源建设 wú yǎng 无氧 tóng gān 铜杆 xiàng mù 项目， duì yú 对于 fā zhǎn 发展 wǒ guó 我国 de 的 diàn 电 yòng 用 tóng 铜 zhì pǐn 制品 chǎn yè 产业 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 bàn shēn 半身 zhào 照， chuān 穿 de 的 shì 是 bàn 半 xiù 袖、 lǐng zi 领子 shàng 上 dài 带 niǔ kòu 纽扣 de 的 bái sè 白色 chèn shān 衬衫。
xiōng yá lì 匈牙利 chéng shì 城市 pèi qí 佩奇 mù qián 目前 zhèng zài 正在 dǎ 打 yī 一 cháng 场 wú wàng 无望 qǔ shèng 取胜 zhī 之 zhàng 仗， duì shǒu 对手 jìng rán 竟然 shì 是 ài lǚ 爱侣 men 们 mì mì 秘密 gù dìng 固定 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 diāo xiàng 雕像 hé 和 dà mén 大门 zhī shàng 之上、 yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhēng 征 qí 其 ài qíng 爱情 yǒng héng 永恒 de 的 guà suǒ 挂锁。
pēng zhì 烹制 jiǎn biàn 简便 de 的 lái 莱 yáo 肴， shēn shòu 深受 shuāng zhí gōng 双职工 jiā tíng 家庭 de 的 huān yíng 欢迎。
yī tuō 依托 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 yōu shì 优势， shuāng liú 双流 tí chū 提出 jiàn shè 建设 “ kòng gǎng 空港 dà chéng shì 大城市 ” ， dà lì fā zhǎn 大力发展 lín 临 kòng 空 fú wù yè 服务业。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 椅， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zāo shòu 遭受 zhèn dàng 震荡 ér 而 zhōng ěr 中耳 sǔn shāng 损伤 de 的 shì bīng 士兵 qíng kuàng 情况。
pú fú 匍匐 de 的 māo ér 猫儿 — — tái tóu 抬头 kàn zhe 看着。
yī jù 依据 chuán shuō 传说， yī jù 依据 duō 多 mǎ 马 fú yīn 福音， yē sū 耶稣 yǒu 有 gè 个 shuāng shēng xiōng dì 双生兄弟， jiào 叫 dī 低 tǔ mǎ 土马 · yóu dà 犹大 · duō 多 mǎ 马。
huà xué 化学 huà shí 化石（ wán tīng 烷烃 hé 和 bǔ lín 卟啉） shì 是 qián hán wǔ jì 前寒武纪 dì céng 地层 zhōng 中 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 wéi yī 唯一 zhèng jù 证据。
yī jù 依据 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论， kǎo lǜ 考虑 mó cā 摩擦 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēn xī 分析 le 了 jiē chù shì 接触式 jī xiè mì fēng 机械密封 mó cā 摩擦 fù 副 duān miàn 端面 wēi 微 tū 凸 tǐ 体 de 的 biàn xíng 变形 tè xìng 特性；
huà xué 化学 huò 或 wēi shēng wù 微生物 zhǐ shì jì 指示剂 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 bù néng 不能 dài tì 代替 wù lǐ 物理 jiǎn cè 检测。
yī jù 依据 gōng yè 工业 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 gāi 该 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià fú 下浮 xuǎn 选 jīng kuàng 精矿 zhōng 中 guī 硅 tài 钛 kuàng wù 矿物 de 的 fǎn yìng 反应 guī lǜ 规律 jí 及 liú chéng 流程 jié bā 结疤 zhuàng kuàng 状况。
huà xué 化学 rè lì 热力 píng héng 平衡 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 méi 煤 rán shāo 燃烧 de 的 zuì gāo 最高 wēn dù 温度 qū yù 区域 lǐ 里， dān zhì 单质 gǒng 汞 shì 是 gǒng 汞 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式。
yī jù 依据 shì zài 是在 yí gè 一个 dì zhì 地质 qū yù 区域 nèi 内 zhǔ yào 主要 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 zài 在 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 gāi de 该地 de 的 gè tǐ 个体 xiāo huà 消化 yǐ hòu 以后 huì 会 bèi 被 róng 融 jìn 进 yá chǐ 牙齿 de 的 yòu zhì 釉质 zhōng 中。
huà gōng chǎng 化工厂 tí chū 提出 zēng chǎn jié yuē 增产节约 de 的 chàng yí 倡仪， qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 suí jí 随即 xiǎng yìng 响应。
jiāo diǎn 焦点， yì zhí 一直 shì 是 huá lì 华丽 guāng máng 光芒 de 的 dài míng cí 代名词， zài 在 shí shàng 时尚 diàn táng 殿堂 yì zhí 一直 xióng jù 雄踞 dǐng duān 顶端！
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 yōu pì 幽僻 de 的 lù 路； bái tiān 白天 yě 也 shǎo 少 rén 人 zǒu 走， yè wǎn 夜晚 gèng jiā 更加 jì mò 寂寞。
huà shí 化石 qún luò 群落 de 的 yǎn tì 演替 biàn huà 变化 shì 是 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁 de 的 néng dòng 能动 fǎn yìng 反映。
rán zé 然则， chí 持 cǐ 此 xiá ài 狭隘 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 rén 人 wú shì 无视 rén lèi 人类 zài 在 guò qù 过去 yī 一 bǎi nián 百年 zhōng 中 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭 de 的 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
wǒ 我 bù 不 shē wàng 奢望 zhè shì 这是 jiàn 件 yì shì 易事， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望， zhè shì 这是 huí bào 回报 fēng hòu 丰厚、 yòu 又 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zhè cì 这次， wǒ 我 xī wàng 希望 fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 zhuàn 赚 de 的 jīn qián 金钱 yì xiē 一些 yì yì 意义。
yī 依 běn fǎ 本法 suǒ 所 chù 处 zhī 之 fá huán 罚锾， jīng 经 xiàn qī 限期 jiǎo nà 缴纳， jiè qī 届期 bù 不 jiǎo nà 缴纳 zhě 者， yī fǎ 依法 yí sòng 移送 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
yī 依 hàn zì 汉字 jié gòu 结构， jiè shào 介绍 zào zì 造字 yuán lǐ 原理 yǔ 与 liù shū 六书 nèi hán 内涵。
yī rán 依然 shì 是 nà xiē 那些 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bēi tàn 悲叹， yī rán 依然 shì 是 nà xiē 那些 āi gào 哀告 de 的 xuè yè 血液。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 mǎi 买 xiē 些 bái sè 白色 de 的 rǔ 乳 zhuàng 状 qī 漆 lái 来 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子