ประโยคภาษาจีน- 依汉字结构介绍造字原理与六书内涵中文句子 (571585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 依 hàn zì 汉字 jié gòu 结构， jiè shào 介绍 zào zì 造字 yuán lǐ 原理 yǔ 与 liù shū 六书 nèi hán 内涵。
Introduce character-making principles and six categories of Chinese characters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī fǎ 依法 duì 对 shāng biāo 商标 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 shāng biāo 商标 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
yī fǎ 依法 hé dìng 核定 zuò wéi 作为 wén wù bǎo hù 文物保护 de 的 jì niàn 纪念 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 gǔ jiàn zhù 古建筑 děng 等 de 的 xiū shàn 修缮， yī zhào 依照 wén wù bǎo hù 文物保护 de 的 yǒu guān 有关 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 zhí xíng 执行。
běi jīng 北京 yí gè 一个 fù 副 qū zhǎng 区长 zuì jìn 最近 yīn 因 fǔ bài 腐败 àn fā 案发 bèi bǔ 被捕， tā 他 jù liǎn 聚敛 de 的 jīn é 金额 chāo guò 超过 650 wàn 万 měi yuán 美元。 lìng 令 yī 一 àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 shè àn 涉案 jīn é 金额 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元。
rán hòu 然后 yí qiè 一切 dōu 都 guī yú 归于 píng jìng 平静， zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián xù 连续 de 的 fēng 风 huò zhě 或者 shì 是 lín hǎi 临海 de 的 shēng yīn 声音。
rán hòu 然后 xià mian 下面 shì 是 lù xī fǎ 路西法。
wǒ 我 bú xìng 不幸 cuò guò 错过 le 了 mò bān 末班 huǒ chē 火车。
yī rán 依然 chuān zhuó 穿着 yīn yuè huì 音乐会 yǎn zòu 演奏 chuān 穿 de 的 píng dǐ xié 平底鞋， wǒ 我 yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 kòng 空， shuāi 摔 le 了 gè 个 yǎng 仰 bā 巴 yā 丫， qín 琴 hé 盒 chéng le 成了 wǒ de 我的 xuě qiāo 雪橇。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān xīn 艰辛 de 的 lì chéng 历程， yǒu diǎn 有点 nán 难 kāi kǒu 开口， hěn 很 jiū jié 纠结， bú guò 不过 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， shì de 是的， yǒu rén 有人 shòu 受 shāng wáng 伤亡 le 了， shèn zhì 甚至 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lián 连 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yě 也 dé 得 miàn lín 面临 xī shēng 牺牲。
rán hòu 然后 liǎng 两 zǔ 组 zhì yuàn zhě 志愿者 dōu 都 jìn xíng 进行 yí gè 一个 míng jiào 名叫 jī qì 机器 gǎn lǎn qiú 橄榄球 de 的 diàn nǎo 电脑 jiē qiú 接球 yóu xì 游戏。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 mǎi 买 zhàng peng 帐篷、 mǎ dēng 马灯 hé 和 qí tā 其他 yòng pǐn 用品。
yī zhào 依照 nǐ de 你的 zhǐ shì 指示 wǒ qù 我去 le 了 nà ge 那个 dì fāng 地方。
zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 ér 而 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 jǐng zhì 景致， dàn 但 què 却 měi dé 美得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
rán hòu 然后 cóng 从 yuán diǎn 原点 yǐn 引 yī 一 tiáo 条 shè xiàn 射线 dào 到 zhè ge 这个 diǎn 点 shàng 上， xū yào 需要 zhī dào 知道 shè xiàn 射线 de 的 nà 那 bù fen 部分 zài 在 wǒ men de 我们的 lì tǐ 立体 zhōng 中。
yī zhào 依照 nín 您 duì běn 对本 gōng sī 公司 J. xiān sheng 先生 de 的 yāo qiú 要求 , wǒ men 我们 yǐ 已 lìng 另 yóu jì 邮寄 qù 去 10 zhī 支 de 的 sān 三 hé gǔ 合股 shā 纱 yàng pǐn 样品。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǎ 把 yuē huì 约会 cóng 从 zhōu yī 周一 gǎi 改 dào 到 zhōu sì 周四。
běi jīng 北京 hé zhòng 合众 jiā huá 嘉华 wén huà 文化 chuán méi 传媒 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yōng yǒu jìn 拥有近 bǎi 百 jiàn 件 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 dà xíng 大型 fǎng zhēn 仿真 jī xiè 机械 kǒng lóng 恐龙。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bié jù yì gé 别具一格 de 的 yōu mò 幽默 fēng gé 风格。
běi jīng 北京 zhōu sān 周三 bàng wǎn 傍晚， jiāng bǐng kūn 江炳坤 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， zì cóng 自从 1949 nián 年 gòng chǎn dǎng 共产党 jiē guǎn 接管 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hòu 后， xíng chéng 形成 le 了 fēn liè 分裂， ér 而 hǎi jī huì 海基会 jǔ xíng 举行 de 的 shuāng biān 双边 huì tán 会谈 chéng wéi 成为 tái hǎi 台海 shuāng fāng 双方 pín fán 频繁 jiē chù 接触 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě 可 xí dé 习得 de 的 jì qiǎo 技巧， gēn 跟 qí tā 其它 rèn hé 任何 jì qiǎo 技巧 yí yàng 一样， zài 在 dì yī cì 第一次 yòng shí 用时 yě 也 nán miǎn 难免 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚。
běi jīng 北京 shèng quán 圣泉 shān 山 jǐng qū 景区 jiāng 将 yǐ 以 ān xián 安闲 de 的 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境、 yōu liáng 优良 de 的 lǚ yóu 旅游 rèn shì 任事 jié chéng 竭诚 yíng jiē 迎接 bā fāng 八方 yóu kè 游客 de 的 dào lái 到来！
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shān huí lù zhuàn 山回路转、 jǐng wù 景物 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 jiāo yóu 郊游。 ǒu rán 偶然 shì 是 zhè zhǒng 这种 jiāo tán 交谈 de 的 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
yī kào 依靠 gōng yìng shāng 供应商 zhī yī 之一， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xuǎn zé 选择 de 的 fāng 方 bāo céng 包层 huò 或 chuāng 窗 yán 檐 péng 篷， kě 可 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 biāo zhǔn 标准 wū miàn wǎ 屋面瓦 bǎn 板。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 dà fù dà guì 大富大贵， yě 也 bú yào 不要 yì pín rú xǐ 一贫如洗， zhǐ 只 xiǎng yào 想要 kuài lè 快乐。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 wù 物。
rán hòu 然后 tā men 他们 bèi 被 cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹、 méng 蒙 shàng 上 yǎn 眼、 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。 jiē zhe 接着 bèi 被 bāo 剥 guāng 光 yī fu 衣服、 sōu shēn 搜身、 qù 去 shī zi 虱子、 lǐ fà 理发、 ná dào 拿到 qiú 囚 fú 服、 dé dào 得到 yí gè 一个 hào mǎ 号码， bìng 并 zài 在 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 shàng 上 shuān 拴 shàng 上 liàn zi 链子。
cè 侧 lā liàn 拉链 de 的 shàng bù 上部 měi 每 cè 侧 yǒu 有 BDU kuǎn shì 款式 xí 褶 zhuàng 状 de 的 kǒu dài 口袋， dài 带 zhe 着 wéi kě 维可 láo 牢 kòu 扣。 kǒu dài 口袋 dǐ bù 底部 de 的 3 gè 个 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼 shì 是 yòng lái 用来 pái shuǐ 排水 de 的。
cè zhòng 侧重 tián yě 田野 diào chá 调查， cǎi jí 采集 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料， zhòng shì 重视 bǐ jiào 比较 kě kào 可靠 de 的 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表 hé 和 yǒu 有 fēng fù 丰富 cí huì 词汇 cái liào 材料 de 的 fāng yán 方言， shì 是 běn 本 lùn wén 论文 de 的 tū chū 突出 tè diǎn 特点。
běi jīng shì 北京市 huái róu qū 怀柔区 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shèng xíng 盛行 yǐ jiǔ 已久 de 的 mó shì 模式， tā 它 hé 和 rèn hé 任何 mó shì 模式 yí yàng 一样 yǒu 有 yōu diǎn 优点， yě 也 yǒu 有 měi zhōng bù zú 美中不足 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน
yī fǎ 依法 duì 对 shāng biāo 商标 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 shāng biāo 商标 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
yī fǎ 依法 hé dìng 核定 zuò wéi 作为 wén wù bǎo hù 文物保护 de 的 jì niàn 纪念 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 gǔ jiàn zhù 古建筑 děng 等 de 的 xiū shàn 修缮， yī zhào 依照 wén wù bǎo hù 文物保护 de 的 yǒu guān 有关 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 zhí xíng 执行。
běi jīng 北京 yí gè 一个 fù 副 qū zhǎng 区长 zuì jìn 最近 yīn 因 fǔ bài 腐败 àn fā 案发 bèi bǔ 被捕， tā 他 jù liǎn 聚敛 de 的 jīn é 金额 chāo guò 超过 650 wàn 万 měi yuán 美元。 lìng 令 yī 一 àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 shè àn 涉案 jīn é 金额 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元。
rán hòu 然后 yí qiè 一切 dōu 都 guī yú 归于 píng jìng 平静， zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián xù 连续 de 的 fēng 风 huò zhě 或者 shì 是 lín hǎi 临海 de 的 shēng yīn 声音。
rán hòu 然后 xià mian 下面 shì 是 lù xī fǎ 路西法。
wǒ 我 bú xìng 不幸 cuò guò 错过 le 了 mò bān 末班 huǒ chē 火车。
yī rán 依然 chuān zhuó 穿着 yīn yuè huì 音乐会 yǎn zòu 演奏 chuān 穿 de 的 píng dǐ xié 平底鞋， wǒ 我 yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 kòng 空， shuāi 摔 le 了 gè 个 yǎng 仰 bā 巴 yā 丫， qín 琴 hé 盒 chéng le 成了 wǒ de 我的 xuě qiāo 雪橇。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān xīn 艰辛 de 的 lì chéng 历程， yǒu diǎn 有点 nán 难 kāi kǒu 开口， hěn 很 jiū jié 纠结， bú guò 不过 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， shì de 是的， yǒu rén 有人 shòu 受 shāng wáng 伤亡 le 了， shèn zhì 甚至 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lián 连 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 yě 也 dé 得 miàn lín 面临 xī shēng 牺牲。
rán hòu 然后 liǎng 两 zǔ 组 zhì yuàn zhě 志愿者 dōu 都 jìn xíng 进行 yí gè 一个 míng jiào 名叫 jī qì 机器 gǎn lǎn qiú 橄榄球 de 的 diàn nǎo 电脑 jiē qiú 接球 yóu xì 游戏。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 mǎi 买 zhàng peng 帐篷、 mǎ dēng 马灯 hé 和 qí tā 其他 yòng pǐn 用品。
yī zhào 依照 nǐ de 你的 zhǐ shì 指示 wǒ qù 我去 le 了 nà ge 那个 dì fāng 地方。
zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 ér 而 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 jǐng zhì 景致， dàn 但 què 却 měi dé 美得 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
rán hòu 然后 cóng 从 yuán diǎn 原点 yǐn 引 yī 一 tiáo 条 shè xiàn 射线 dào 到 zhè ge 这个 diǎn 点 shàng 上， xū yào 需要 zhī dào 知道 shè xiàn 射线 de 的 nà 那 bù fen 部分 zài 在 wǒ men de 我们的 lì tǐ 立体 zhōng 中。
yī zhào 依照 nín 您 duì běn 对本 gōng sī 公司 J. xiān sheng 先生 de 的 yāo qiú 要求 , wǒ men 我们 yǐ 已 lìng 另 yóu jì 邮寄 qù 去 10 zhī 支 de 的 sān 三 hé gǔ 合股 shā 纱 yàng pǐn 样品。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǎ 把 yuē huì 约会 cóng 从 zhōu yī 周一 gǎi 改 dào 到 zhōu sì 周四。
běi jīng 北京 hé zhòng 合众 jiā huá 嘉华 wén huà 文化 chuán méi 传媒 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yōng yǒu jìn 拥有近 bǎi 百 jiàn 件 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 dà xíng 大型 fǎng zhēn 仿真 jī xiè 机械 kǒng lóng 恐龙。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bié jù yì gé 别具一格 de 的 yōu mò 幽默 fēng gé 风格。
běi jīng 北京 zhōu sān 周三 bàng wǎn 傍晚， jiāng bǐng kūn 江炳坤 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， zì cóng 自从 1949 nián 年 gòng chǎn dǎng 共产党 jiē guǎn 接管 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hòu 后， xíng chéng 形成 le 了 fēn liè 分裂， ér 而 hǎi jī huì 海基会 jǔ xíng 举行 de 的 shuāng biān 双边 huì tán 会谈 chéng wéi 成为 tái hǎi 台海 shuāng fāng 双方 pín fán 频繁 jiē chù 接触 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě 可 xí dé 习得 de 的 jì qiǎo 技巧， gēn 跟 qí tā 其它 rèn hé 任何 jì qiǎo 技巧 yí yàng 一样， zài 在 dì yī cì 第一次 yòng shí 用时 yě 也 nán miǎn 难免 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚。
běi jīng 北京 shèng quán 圣泉 shān 山 jǐng qū 景区 jiāng 将 yǐ 以 ān xián 安闲 de 的 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境、 yōu liáng 优良 de 的 lǚ yóu 旅游 rèn shì 任事 jié chéng 竭诚 yíng jiē 迎接 bā fāng 八方 yóu kè 游客 de 的 dào lái 到来！
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shān huí lù zhuàn 山回路转、 jǐng wù 景物 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 jiāo yóu 郊游。 ǒu rán 偶然 shì 是 zhè zhǒng 这种 jiāo tán 交谈 de 的 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
yī kào 依靠 gōng yìng shāng 供应商 zhī yī 之一， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xuǎn zé 选择 de 的 fāng 方 bāo céng 包层 huò 或 chuāng 窗 yán 檐 péng 篷， kě 可 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 biāo zhǔn 标准 wū miàn wǎ 屋面瓦 bǎn 板。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 dà fù dà guì 大富大贵， yě 也 bú yào 不要 yì pín rú xǐ 一贫如洗， zhǐ 只 xiǎng yào 想要 kuài lè 快乐。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 wù 物。
rán hòu 然后 tā men 他们 bèi 被 cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹、 méng 蒙 shàng 上 yǎn 眼、 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。 jiē zhe 接着 bèi 被 bāo 剥 guāng 光 yī fu 衣服、 sōu shēn 搜身、 qù 去 shī zi 虱子、 lǐ fà 理发、 ná dào 拿到 qiú 囚 fú 服、 dé dào 得到 yí gè 一个 hào mǎ 号码， bìng 并 zài 在 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 shàng 上 shuān 拴 shàng 上 liàn zi 链子。
cè 侧 lā liàn 拉链 de 的 shàng bù 上部 měi 每 cè 侧 yǒu 有 BDU kuǎn shì 款式 xí 褶 zhuàng 状 de 的 kǒu dài 口袋， dài 带 zhe 着 wéi kě 维可 láo 牢 kòu 扣。 kǒu dài 口袋 dǐ bù 底部 de 的 3 gè 个 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼 shì 是 yòng lái 用来 pái shuǐ 排水 de 的。
cè zhòng 侧重 tián yě 田野 diào chá 调查， cǎi jí 采集 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料， zhòng shì 重视 bǐ jiào 比较 kě kào 可靠 de 的 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表 hé 和 yǒu 有 fēng fù 丰富 cí huì 词汇 cái liào 材料 de 的 fāng yán 方言， shì 是 běn 本 lùn wén 论文 de 的 tū chū 突出 tè diǎn 特点。
běi jīng shì 北京市 huái róu qū 怀柔区 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shèng xíng 盛行 yǐ jiǔ 已久 de 的 mó shì 模式， tā 它 hé 和 rèn hé 任何 mó shì 模式 yí yàng 一样 yǒu 有 yōu diǎn 优点， yě 也 yǒu 有 měi zhōng bù zú 美中不足 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子