ประโยคภาษาจีน- 依据康涅狄格阅读长期追踪计划的研究成果每个人中就有个人有某种程度的读写困难发生该计划跟踪了大约学龄儿童并于本世纪初年完成了研究报告中文句子 (570899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī jù 依据《 kāng niè dí gé 康涅狄格 yuè dú 阅读 cháng qī 长期 zhuī zōng 追踪 jì huà 计划》 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， měi 每 5 gè rén 个人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 1 gè rén 个人 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 dú xiě 读写 kùn nan 困难 fā shēng 发生。 gāi 该 jì huà 计划 gēn zōng 跟踪 le 了 dà yuē 大约 450 xué líng ér tóng 学龄儿童 bìng 并 yú 于 běn shì jì 本世纪 chū nián 初年 wán chéng 完成 le 了 yán jiū bào gào 研究报告。
As many as one in five people have dyslexia to some degree, according to the Connecticut Longitudinal Study, a long-term study of about 450 school-age children that concluded in the early 2000s.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 hé chéng 合成 liǎn 脸， huò zhě 或者 chéng wéi 成为 “ biàn tǐ 变体 ” ， yóu 由 bā 八 wèi 位 zhèng cháng 正常 xiǎo jiǎo 小脚 nǚ xìng 女性 de 的 liǎn xíng 脸形 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 yǐ 已 zhèng shí 证实 shì 是 zhào 照 běi jīng gù gōng bó wù yuàn 北京故宫博物院 zhōng yuán 中原 huà 画 fǎng zhì 仿制 de 的 huà 画。
zhè shì 这是 yī 一 zhāng yǒu 张有 tā 他 xìng míng 姓名 shǒu zì mǔ 首字母 de 的 xìn zhǐ 信纸。
pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 yǐ 以 zhēng 蒸、 zhǔ 煮、 mèn 焖、 bàn 拌、 cuān 汆 wéi zhǔ 为主。
hàn jiē 焊接 qián 前 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yīng 应 bāo kuò 包括 jī xiè jiā gōng 机械加工（ 1000 RMS zuì dà 最大 biǎo miàn 表面 cū 粗 dù 度）； pēn shā 喷砂（ chū 出 bái jí 白级 pēn shā 喷砂）， shǒu gōng 手工 shuā 刷 chú 除 huò 或 dǎ mó 打磨 chéng 成 guāng jié 光洁 jīn shǔ 金属。
huà míng 化名 “ xiāng 箱 ” de 的 fù nǚ 妇女 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 yīn 因 qí 其 xìng xiàng 性向 ér 而 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 de 的 kǒng jù 恐惧 zhōng 中， tā 她 táo chū 逃出 le 了 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 jiā 家。
yī jù 依据 lín yī 临猗 dì zhèn 地震 qián 前 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 biàn huà 变化， jié hé 结合 gāi de 该地 qū 区 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng xìng 活动性， duì 对 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zuò chū 作出 le 了 yù bào 预报。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 huā xù 花絮 zhào 照， bèi 被 pāi shè 拍摄 de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 nán fāng 南方 xī niǎo 犀鸟。
huà xué 化学 zuò yòng 作用 " gěi 给 wǒ 我 guī 归 zài 在 le 了 zhǐ dǎo zhě 指导者 / xié shāng 协商 zhě 者 yí lèi 一类， tā 她 duì cǐ 对此 hěn 很 jīng xǐ 惊喜， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 / tàn suǒ zhě 探索者 hěn 很 bān pèi 般配。
hàn guǎn 焊管 zhá gǔn 轧辊 zhì liàng 质量 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 hàn guǎn 焊管 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量。
yī jù 依据 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， duì 对 qí xiàn 祁县 zǐ 子 hóng shuǐ 洪水 kù 库 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 gōng chéng jiàn shè 工程建设 shī gōng qī 施工期 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 huán bǎo 环保 cuò shī 措施。
huà xué 化学 huò 或 wēi shēng wù 微生物 zhǐ shì jì 指示剂 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 bù néng 不能 dài tì 代替 wù lǐ 物理 jiǎn cè 检测。
yī jù 依据 tā 她 de 的 jiǎ shè 假设 dé chū 得出 : xiàng 象 yīng dāng 应当 xiǎng yǒu 享有 suǒ 所 yǒu rén 有人 lèi 类 xiǎng 享 yǒu de 有的 jī běn quán lì 基本权利， ér qiě 而且 fǎn guo lái 反过来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 tā men 他们 zūn zhòng 尊重 wǒ men de 我们的 quán lì 权利。
jiāo zuò shì 焦作市 shèng 圣 hào 昊 lǚ yè 铝业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jiāo zuò shì 焦作市 xiū wǔ xiàn 修武县 wàn fāng 万方 gōng yè yuán qū 工业园区。
huà xué 化学 lùn wén 论文 shì 是 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 kě néng xìng 可能性 zuì shǎo 最少 de 的， zhǐ yǒu 只有 13% shì 是 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的， ér 而 dì qiú kē xué 地球科学 shì 是 zuì 最 kě néng 可能 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 — — 1 / 3 shì 是 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
huà xué jiàn 化学键： shǐ 使 yuán zǐ 原子 dì gě 缔合 chéng 成 fèn zǐ 分子、 lí zǐ 离子、 jīng tǐ 晶体、 jīn shǔ 金属 jí 及 qí tā 其它 wěn dìng 稳定 wù zhì 物质 xíng shì 形式 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
yī jù 依据 tài guó 泰国 fǎ lǜ 法律， dàn fán 但凡 dìng zuì 定罪 wèi 为 wǔ rǔ 侮辱 guó wáng 国王， wáng hòu 王后， jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 shè zhèng 摄政 zhě 者 jūn 均 huì 会 miàn lín 面临 měi 每 zōng 宗 zuì duō 最多 15 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁。
huà shí 化石 shì zài 是在 1994 nián 年 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 yī 一 chù 处 cǎi shí chǎng 采石场 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， zhī hòu 之后 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 le 了 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， zhí dào 直到 2007 nián 年， tài lè 泰勒 hé 和 wēi 威 dé ěr 德尔 zhào kāi huì yì 召开会议 yào 要 yán jiū 研究 tā men 它们。
jiāo 焦 liàng mèi 靓妹， BD1AYL ， kāi shǐ 开始 zài 在 yè yú 业余 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者 zài 在 1958 nián 年 tōng guò 通过 xué xí 学习 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码。
huà 化 shí pǐn 食品 zhā zǐ 渣滓 wéi shēng 为生 wù 物 qì tǐ 气体 jiāng 将 shǐ 使 shí pǐn 食品 huí shōu 回收 yìng yòng 应用 yè 业 yù jiā 愈加 yǒu yì 有益 kě tú 可图， tè dì 特地 shì 是 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 zhā zǐ 渣滓 jīng guò 经过 rán qì 燃气 tí liàn 提炼 dāng qián 当前 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jī féi 积肥。
rán hòu 然后 , tā men 他们 zhǎo 找 lái 来 yī 一 zhǐ 只 xiàng jiāo 橡胶 shǒu tào 手套 , zài 在 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 shàng 上 zhā 扎 le 了 jǐ ge 几个 dòng 洞 yǎn 眼 , guàn shàng 灌上 xī shì 稀释 de 的 niú nǎi 牛奶 wéi 喂 xiǎo lù 小鹿。 tā 它 jí bù kě nài 急不可耐 de 地 hē 喝 zhe 着。
wǒ 我 bù hǎo yì si 不好意思 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 yí gè 一个 qiáng yìng 强硬 de 的 nǚ xìng 女性， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 xià huài 吓坏 le 了。
yī jiù 依旧 yòng 用 jīn sè 金色 chuán sòng 传送 yīng 应 yǒu de 有的 jīn guì 矜贵；
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 tè 特 bié de 别的 shǒu jī 手机， kě yǐ 可以 jiē bó 接驳 yí gè 一个 jiàn pán 键盘 yǔ 与 xiǎn shì qì 显示器 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 shēn jiān 身兼 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 rèn wu 任务。
wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 tài guò 太过 qiáng diào 强调 dài mǎ 代码 xíng 行 shǔ 数 ― xiǎn rán 显然， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zuì xiǎo huà 最小化 huò 或 zuì dà huà 最大化 dài mǎ 代码 cháng dù 长度 zuò shǒu jiǎo 做手脚。
rán hòu 然后 liǎng 两 rén 人 yì qǐ 一起 bù xíng 步行 lí kāi 离开 .
běi jīng 北京 yě 也 yǒu 有 bié de 别的 qián zài 潜在 de 的 wǔ qì 武器 lì rú 例如 guān shuì 关税 hé 和 xiàn é 限额。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， dāng 当 bǐ dé 彼得 · pà kè 帕克 de 的 shì xiàn 视线 cóng 从 mǎ lì 玛丽 · jiǎn 简 zhuǎn xiàng 转向 tā 她 tóu dǐng 头顶 tān tā 坍塌 xià lai 下来 de 的 wū liáng 屋梁 shí 时， wǒ 我 lì mǎ 立马 jiù 就 xiǎng 想： “ é 哦， wán le 完了， tā men 他们 bú huì 不会 ràng 让 zhè ge 这个 chí xù 持续 xià qù 下去 le 了。 ”
rán hòu 然后 cóng 从 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 shǐ yì 使役 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 de 的 fēn xī 分析： jù fǎ fēn xī 句法分析、 jí 及 wù xìng 物性 fēn xī 分析 huó 和 zuò 作 gé 格 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 hé chéng 合成 liǎn 脸， huò zhě 或者 chéng wéi 成为 “ biàn tǐ 变体 ” ， yóu 由 bā 八 wèi 位 zhèng cháng 正常 xiǎo jiǎo 小脚 nǚ xìng 女性 de 的 liǎn xíng 脸形 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 yǐ 已 zhèng shí 证实 shì 是 zhào 照 běi jīng gù gōng bó wù yuàn 北京故宫博物院 zhōng yuán 中原 huà 画 fǎng zhì 仿制 de 的 huà 画。
zhè shì 这是 yī 一 zhāng yǒu 张有 tā 他 xìng míng 姓名 shǒu zì mǔ 首字母 de 的 xìn zhǐ 信纸。
pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 yǐ 以 zhēng 蒸、 zhǔ 煮、 mèn 焖、 bàn 拌、 cuān 汆 wéi zhǔ 为主。
hàn jiē 焊接 qián 前 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yīng 应 bāo kuò 包括 jī xiè jiā gōng 机械加工（ 1000 RMS zuì dà 最大 biǎo miàn 表面 cū 粗 dù 度）； pēn shā 喷砂（ chū 出 bái jí 白级 pēn shā 喷砂）， shǒu gōng 手工 shuā 刷 chú 除 huò 或 dǎ mó 打磨 chéng 成 guāng jié 光洁 jīn shǔ 金属。
huà míng 化名 “ xiāng 箱 ” de 的 fù nǚ 妇女 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 yīn 因 qí 其 xìng xiàng 性向 ér 而 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 de 的 kǒng jù 恐惧 zhōng 中， tā 她 táo chū 逃出 le 了 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 jiā 家。
yī jù 依据 lín yī 临猗 dì zhèn 地震 qián 前 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 biàn huà 变化， jié hé 结合 gāi de 该地 qū 区 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng xìng 活动性， duì 对 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zuò chū 作出 le 了 yù bào 预报。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 huā xù 花絮 zhào 照， bèi 被 pāi shè 拍摄 de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 nán fāng 南方 xī niǎo 犀鸟。
huà xué 化学 zuò yòng 作用 " gěi 给 wǒ 我 guī 归 zài 在 le 了 zhǐ dǎo zhě 指导者 / xié shāng 协商 zhě 者 yí lèi 一类， tā 她 duì cǐ 对此 hěn 很 jīng xǐ 惊喜， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 / tàn suǒ zhě 探索者 hěn 很 bān pèi 般配。
hàn guǎn 焊管 zhá gǔn 轧辊 zhì liàng 质量 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 hàn guǎn 焊管 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量。
yī jù 依据 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， duì 对 qí xiàn 祁县 zǐ 子 hóng shuǐ 洪水 kù 库 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 gōng chéng jiàn shè 工程建设 shī gōng qī 施工期 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 huán bǎo 环保 cuò shī 措施。
huà xué 化学 huò 或 wēi shēng wù 微生物 zhǐ shì jì 指示剂 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 bù néng 不能 dài tì 代替 wù lǐ 物理 jiǎn cè 检测。
yī jù 依据 tā 她 de 的 jiǎ shè 假设 dé chū 得出 : xiàng 象 yīng dāng 应当 xiǎng yǒu 享有 suǒ 所 yǒu rén 有人 lèi 类 xiǎng 享 yǒu de 有的 jī běn quán lì 基本权利， ér qiě 而且 fǎn guo lái 反过来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 tā men 他们 zūn zhòng 尊重 wǒ men de 我们的 quán lì 权利。
jiāo zuò shì 焦作市 shèng 圣 hào 昊 lǚ yè 铝业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jiāo zuò shì 焦作市 xiū wǔ xiàn 修武县 wàn fāng 万方 gōng yè yuán qū 工业园区。
huà xué 化学 lùn wén 论文 shì 是 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 kě néng xìng 可能性 zuì shǎo 最少 de 的， zhǐ yǒu 只有 13% shì 是 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的， ér 而 dì qiú kē xué 地球科学 shì 是 zuì 最 kě néng 可能 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 — — 1 / 3 shì 是 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
huà xué jiàn 化学键： shǐ 使 yuán zǐ 原子 dì gě 缔合 chéng 成 fèn zǐ 分子、 lí zǐ 离子、 jīng tǐ 晶体、 jīn shǔ 金属 jí 及 qí tā 其它 wěn dìng 稳定 wù zhì 物质 xíng shì 形式 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
yī jù 依据 tài guó 泰国 fǎ lǜ 法律， dàn fán 但凡 dìng zuì 定罪 wèi 为 wǔ rǔ 侮辱 guó wáng 国王， wáng hòu 王后， jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 shè zhèng 摄政 zhě 者 jūn 均 huì 会 miàn lín 面临 měi 每 zōng 宗 zuì duō 最多 15 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁。
huà shí 化石 shì zài 是在 1994 nián 年 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 yī 一 chù 处 cǎi shí chǎng 采石场 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， zhī hòu 之后 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 le 了 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， zhí dào 直到 2007 nián 年， tài lè 泰勒 hé 和 wēi 威 dé ěr 德尔 zhào kāi huì yì 召开会议 yào 要 yán jiū 研究 tā men 它们。
jiāo 焦 liàng mèi 靓妹， BD1AYL ， kāi shǐ 开始 zài 在 yè yú 业余 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者 zài 在 1958 nián 年 tōng guò 通过 xué xí 学习 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码。
huà 化 shí pǐn 食品 zhā zǐ 渣滓 wéi shēng 为生 wù 物 qì tǐ 气体 jiāng 将 shǐ 使 shí pǐn 食品 huí shōu 回收 yìng yòng 应用 yè 业 yù jiā 愈加 yǒu yì 有益 kě tú 可图， tè dì 特地 shì 是 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 zhā zǐ 渣滓 jīng guò 经过 rán qì 燃气 tí liàn 提炼 dāng qián 当前 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jī féi 积肥。
rán hòu 然后 , tā men 他们 zhǎo 找 lái 来 yī 一 zhǐ 只 xiàng jiāo 橡胶 shǒu tào 手套 , zài 在 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 shàng 上 zhā 扎 le 了 jǐ ge 几个 dòng 洞 yǎn 眼 , guàn shàng 灌上 xī shì 稀释 de 的 niú nǎi 牛奶 wéi 喂 xiǎo lù 小鹿。 tā 它 jí bù kě nài 急不可耐 de 地 hē 喝 zhe 着。
wǒ 我 bù hǎo yì si 不好意思 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 yí gè 一个 qiáng yìng 强硬 de 的 nǚ xìng 女性， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 xià huài 吓坏 le 了。
yī jiù 依旧 yòng 用 jīn sè 金色 chuán sòng 传送 yīng 应 yǒu de 有的 jīn guì 矜贵；
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 tè 特 bié de 别的 shǒu jī 手机， kě yǐ 可以 jiē bó 接驳 yí gè 一个 jiàn pán 键盘 yǔ 与 xiǎn shì qì 显示器 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 shēn jiān 身兼 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 rèn wu 任务。
wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 tài guò 太过 qiáng diào 强调 dài mǎ 代码 xíng 行 shǔ 数 ― xiǎn rán 显然， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zuì xiǎo huà 最小化 huò 或 zuì dà huà 最大化 dài mǎ 代码 cháng dù 长度 zuò shǒu jiǎo 做手脚。
rán hòu 然后 liǎng 两 rén 人 yì qǐ 一起 bù xíng 步行 lí kāi 离开 .
běi jīng 北京 yě 也 yǒu 有 bié de 别的 qián zài 潜在 de 的 wǔ qì 武器 lì rú 例如 guān shuì 关税 hé 和 xiàn é 限额。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， dāng 当 bǐ dé 彼得 · pà kè 帕克 de 的 shì xiàn 视线 cóng 从 mǎ lì 玛丽 · jiǎn 简 zhuǎn xiàng 转向 tā 她 tóu dǐng 头顶 tān tā 坍塌 xià lai 下来 de 的 wū liáng 屋梁 shí 时， wǒ 我 lì mǎ 立马 jiù 就 xiǎng 想： “ é 哦， wán le 完了， tā men 他们 bú huì 不会 ràng 让 zhè ge 这个 chí xù 持续 xià qù 下去 le 了。 ”
rán hòu 然后 cóng 从 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 shǐ yì 使役 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 de 的 fēn xī 分析： jù fǎ fēn xī 句法分析、 jí 及 wù xìng 物性 fēn xī 分析 huó 和 zuò 作 gé 格 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子