BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" gèng duō 更多 de 的 zhèng fǔ 政府 kōng tán 空谈 cí lìng 辞令 zhǐ 只 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 fēng xiǎn 风险 ， gèng duō 更多 shāng hài 伤害 hé 和 gèng duō 更多 sǐ wáng 死亡 ， " lǐ chá sēn 理查森 chēng 称 。 |
| “More empty government rhetoric will only guarantee more risks, more injuries, and more deaths,” Richardson said. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" wèi lái 未来 jǐ 几 zhōu wǒ 周我 jiāng 将 ' yì zhōu 一周 jiē 接 yì zhōu 一周 ' de 地 tí chū 提出 gèng duō 更多 tí àn 提案 , nà 那 jiāng 将 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 pìn 聘 gù 雇 bìng 并 ràng 让 rén men 人们 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 . " Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mì xī gēn 密西根 yī zuò 一座 diàn chí 电池 gōng chǎng 工厂 duì 对 nà r 那儿 de 的 yuán gōng 员工 shuō 说 . " |
|
" jié lā ěr dé 杰拉尔德 dà shēng 大声 shuō 说 ， jiē zhe 接着 ， tā 他 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 de 的 liǎn 脸 ， yòu 又 tū rán 突然 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 cí xiáng 慈祥 de 地 bǔ chōng 补充 dào 道 ： “ wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过 ， nǚ ér 女儿 。 |
|
" Ōu méng 欧盟 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 shì 是 jiāng 将 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wèn tí 问题 zhèng zhuàng 症状 fēn mén bié lèi 分门别类 , bú guò 不过 míng yì 名义 zēng zhǎng lǜ 增长率 piān dī 偏低 de 的 guó jiā 国家 de 的 róng zī 融资 chéng běn 成本 gāo qǐ 高企 zhè 这 yī 一 qián zài 潜在 wèn tí 问题 , jiā zhī 加之 ( guó jiā 国家 ) zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 gāo 高 , shǐ 使 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 chǔ jìng 处境 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 jiān 艰 kùn 困 , " Standard Life Investments huì shì 汇市 tóu zī 投资 zǒng jiān 总监 KenDickson shuō 说 . |
|
" hǎi dì 海地 zhèng jú 政局 de 的 tān tā 坍塌 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 shì jiàn 事件 , " tā 他 tán lùn 谈论 dào 到 zāi hòu 灾后 jīng shén jiàn kāng 精神健康 de 的 wèn tí 问题 shí 时 shuō dao 说道 . |
|
" ruì láng 瑞郎 méi yǒu 没有 gēn suí 跟随 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 de 的 shàng yáng qū shì 上扬趋势 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān xīn 担心 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 jǔ cuò 举措 yì 抑 yā 压 ruì láng 瑞郎 shēng shì 升势 , " Serebriakov shuō 说 . |
|
" suǒ fēi yà 索菲亚 " hào 号 huò lún 货轮 suǒ 所 zhuāng huò 装货 wù 物 yǐ 已 quán bù 全部 zhuāng xiè 装卸 wán bì 完毕 bìng 并 yǐ 已 rù 入 kù cún 库存 。 gāi 该 lún 轮 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作 , tè cǐ 特此 tōng zhī 通知 。 |
|
" suī rán 虽然 qiū jì 秋季 qǔ 取 dé zhèng 得正 chéng zhǎng 成长 de 的 kě néng xìng 可能性 kàn lai 看来 gèng dà 更大 , dàn 但 rén men 人们 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" guò qù 过去 mín yíng huà 民营化 guò chéng 过程 suǒ xué 所学 xí dào 习到 de 的 zhǔ yào 主要 jīng yàn 经验 , zài yú 在于 chū shòu 出售 jīn róng jī gòu 金融机构 huò 或 fēi yín xíng 非银行 jīn róng 金融 yè zhě 业者 zhī qián 之前 , bì xū 必须 xiān xíng 先行 qīng lǐ 清理 wán bì 完毕 . " pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 biǎo shì 表示 . |
|
" zhè shì 这是 nǐ de 你的 yǎn zhū 眼珠 ， " sǐ shén 死神 shuō 说 。 " wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 hú lǐ 湖里 lāo 捞 chū lái 出来 le 了 ； tā men 它们 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮 。 |
|
" Ā lián qiú 阿联酋 dāng jú 当局 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式 duì 对 tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心 xiǎn rán 显然 hěn 很 zhòng yào 重要 , yīn wèi 因为 zhè 这 jiàng 将 wèi 为 dí bài 迪拜 shù lì 树立 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样 , " gāo shèng 高盛 fēn xī shī 分析师 zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 xiě dào 写道 . |
|
( bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 ， zhè 这 gū niang 姑娘 dōu 都 shí fēn 十分 lǎo liàn 老练 chén zhuó 沉着 。 ) ? |
|
( duō qíng 多情 fǎn 反 bèi 被 wú qíng 无情 nǎo 恼 ) rú guǒ 如果 tā 他 de 的 tuī duàn 推断 shì 是 tā 她 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 ， ér 而 shí jì shàng 实际上 tā 她 què 却 gǎn xìng qù 感兴趣 ， nà me 那么 tā 他 huì 会 cuò guò 错过 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 xìng jiāo 性交 jī huì 机会 hé 和 shēng zhí 生殖 jī huì 机会 。 |
|
( xiào 笑 ) ā 啊 shì de 是的 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 zài na r 在那儿 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议 de 的 bú guò 不过 hěn duō 很多 tái wān rén 台湾人 kěn dìng 肯定 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 de 的 . |
|
( pèi 配 tú 图 shuō míng 说明 ) shēn dù 深度 dòng jié 冻结 ： bīng 冰 lì fāng 立方 zuì hòu 最后 yī 一 shù 束 tàn cè qì 探测器 zhòng dì 中的 yī gēn 一根 bèi 被 zhì yú 置于 yí gè 一个 bīng dòng 冰洞 zhōng 中 。 |
|
01 nián 年 dāng 当 mài dí 麦迪 hái shi 还是 mó shù duì 魔术队 qiú yuán 球员 shí 时 ， dāng 当 duì 对 dǐ tè lǜ 底特律 3 - 1 shí 时 ， tā 他 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 ， zhè 这 dōu 都 yào 要 jié shù 结束 le 了 。 |
|
09 nián 年 1 yuè 月 17 rì 日 ， tè lā huá zhōu 特拉华州 de 的 Claymont 。 dāng 当 huǒ chē 火车 shǐ guò 驶过 Claymont chē zhàn 车站 shí 时 ， měi guó 美国 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 zhàn 站 zài 在 huǒ chē 火车 chē xiāng 车厢 hòu 后 de 的 guān jǐng tái 观景台 。 |
|
100 nián qián 年前 de 的 zhè 这 yì zhōu 一周 ， yǐ 以 yí jù 一句 zhù míng 著名 de 的 “ suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dū huì 都会 zhǎng dà 长大 ， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外 ” wèi 为 kāi piān 开篇 cí 词 ， xiǎo shuō 小说 《 bǐ dé pān 彼得潘 yǔ 与 wēn dí 温迪 》 miàn shì 面世 le 了 。 |
|
10 fēn zhōng 分钟 bú dào 不到 ， tā men 他们 jiù 就 zhǎo dào 找到 wǒ 我 le 了 。 tā men 他们 shì 是 xiān yòng 先用 wā tǔ jī 挖土机 yǎo 舀 qù 去 yì xiē 一些 tǔ 土 ， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 chǎn zi 铲子 jué jìn 掘进 。 |
|
10 yuè 月 10 rì 日 ， běn bào jì zhě 本报记者 gǎn fù 赶赴 jiāng xī 江西 xīn jiàn xiàn 新建县 ， duì 对 zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 cǎi fǎng 采访 。 |
|
10 yuè 月 zhōng xún 中旬 ， dāng 当 yuē hàn sēn 约翰森 jiē dào 接到 mìng lìng 命令 yào 要 lí kāi 离开 fǎ guó 法国 shí 时 ， tā 他 jià chē 驾车 qù 去 kǎ áng 卡昂 （ fǎ guó 法国 dì míng 地名 ） xiàng 向 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 dǎ ting 打听 jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 qíng kuàng 情况 。 |
|
11 yuè 月 11 rì 日 yǐ hòu 以后 tè lā bǐ 特拉比 jiào chē 轿车 chéng wéi 成为 xī bǎi lín 西柏林 xún cháng 寻常 jiē jǐng 街景 。 |
|
11 diǎn 点 bàn 半 ， lài tè 赖特 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 dì xià 地下 chuáng 床 ， yī jiǎo 一脚 cǎi 踩 jìn 进 le 了 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里 。 |
|
12 suì shí 岁时 ， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 shì yi shì 试一试 de 的 xīn tài 心态 ， lǐng 领 tā 他 cān jiā 参加 yī 一 suǒ 所 xì jù 戏剧 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì 考试 ， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 ， tā 他 biàn 便 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 kūn jù 昆剧 。 |
|
12 yuè 月 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升 zhì 至 1.9% — — yǔ 与 7 yuè 月 xiāng bǐ 相比 kě wèi 可谓 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 ， dāng shí de 当时的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 jiào 较 zhī qián 之前 yī 一 nián 年 xià jiàng 下降 le 了 1.8% 。 |
|
14% de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 yuán gōng 员工 xiū 休 nián jià 年假 de shí hòu 的时候 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们 yī 一 dùn 顿 chòu mà 臭骂 。 |
|
14 rì 日 ， Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zài 在 jiāng xī 江西 ruì jīn 瑞金 kāi shǐ 开始 qián 前 ， quán tǐ 全体 cān yù zhě 参与者 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟 ， āi dào 哀悼 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yù nàn 遇难 de 的 tóng bāo 同胞 。 |
|
15 shì jì 世纪 ， pú táo yá 葡萄牙 háng hǎi jiā 航海家 fā xiàn 发现 le 了 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 ， cháng qī yǐ lái 长期以来 ， gāi 该 qún dǎo 群岛 yì zhí 一直 shì 是 dà xī yáng 大西洋 háng xiàn 航线 de 的 zhòng yào 重要 bǔ jǐ 补给 diǎn 点 。 |
|
1622 nián 年 fā míng 发明 jì suàn chǐ 计算尺 de 的 yīng guó 英国 shù xué jiā 数学家 wēi lián 威廉 · Ào tè 奥特 léi dé 雷德 zài 在 sà lǐ jùn 萨里郡 Ào ěr bó lǐ 奥尔伯里 shì shì 逝世 。 |
|
16 shì jì 世纪 ， luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào pài 教派 jué dìng 决定 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 de 的 nián lì 年历 gǎi yóu 改由 1 yuè 月 1 hào 号 kāi shǐ 开始 ， qǔ dài 取代 yuán lái 原来 de 的 4 yuè 月 1 hào 号 。 |
|
1766 nián 年 ， yīng guó yì huì 英国议会 chè xiāo 撤消 le 了 yìn huā shuì 印花税 fǎ àn 法案 。 |
|