ประโยคภาษาจีน- 依据新发现史料研究认为郑和曾到过福建长乐的文石和莆田的湄洲岛中文句子 (571179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī jù 依据 xīn fā 新发 xiàn 现 shǐ liào 史料 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 zhèng hé 郑和 céng dào guò 曾到过 fú jiàn 福建 cháng lè 长乐 de 的 wén shí 文石 hè 和 pú tián 莆田 de 的 méi zhōu dǎo 湄洲岛；
According to the studies on the newly found historical data, this paper argues that Zheng He had once been to Wen Shi in Changle and Meizhou Island in Putian, both in Fujian Province;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jù 依据 xīn 新 guī 规， diàn zǐ yǎn 电子眼 de 的 shè zhì 设置 diǎn 点 jiāng duì 将对 shè huì 社会 gōng bù 公布， jiāo tōng 交通 chǔ fá 处罚 zhì nà 滞纳 jīn yě 金也 jiāng 将 shè dìng 设定 shàng xiàn 上限。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
jiāo jí 焦急 xún rén 寻人 de 的 mín zhòng 民众 rú cǐ 如此 duō 多， yì lián chuàn 一连串 bō chū 播出 de 的 dōu 都 shì 是 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 de 的 shēng yīn 声音。
jiāo tàn 焦炭 zhā 渣， méi xiè 煤屑 jiāo tàn 焦炭 huò 或 mù tàn 木炭 zuò chéng 做成 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 zhā zǐ 渣滓
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 kāi tuō 开脱 táng sè 搪塞， dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 tí gōng 提供 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zǒng huì 总会 gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 duì 对 tā men 他们 bú shì yòng 不适用。
huà gōng chǎng 化工厂 tí chū 提出 zēng chǎn jié yuē 增产节约 de 的 chàng yí 倡仪， qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 suí jí 随即 xiǎng yìng 响应。
zhè shì 这是 yī běn 一本 jīng diǎn 经典 de 的、 bì dú 必读 zhī 之 zuò 作， shì 是 suǒ yǒu 所有 shí dài 时代 de 的 guī bǎo 瑰宝。
yī jù 依据 tài guó 泰国 fǎ lǜ 法律， dàn fán 但凡 dìng zuì 定罪 wèi 为 wǔ rǔ 侮辱 guó wáng 国王， wáng hòu 王后， jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 shè zhèng 摄政 zhě 者 jūn 均 huì 会 miàn lín 面临 měi 每 zōng 宗 zuì duō 最多 15 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁。
jiāo lǜ 焦虑 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 fā nù 发怒 biǎo xiàn 表现， tóng yàng 同样 de 地 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 liǎn hóng 脸红。
huà shí 化石 shì zài 是在 50 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 shí huī 石灰 yán céng 岩层 lǐ 里， tā 它 xíng chéng 形成 zài 在 dà yuē 大约 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 yóu yú 由于 hǎi shuǐ 海水 ní shā 泥沙 chén diàn wù 沉淀物 de 的 duī jī 堆积 yìng huà 硬化。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shǒu zhī 手织 wéi jīn 围巾。
rán 然 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 shǐ shì 史事 de 的 jì lù 记录 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 wèn tí 问题， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 yě 也 yǒu 有 guò 过 kān wù 勘误。
huà xiān 化纤 fǎng zhī 纺织 “ yī yè 一业 dú 独 dà 大 ” de 的 yá qián zhèn 衙前镇， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 kě wèi 可谓 shòu shāng 受伤 bù 不 qīng 轻。
zhè shì 这是 yī gēn 一根 dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨。
yī jù 依据 téng chōng 腾冲、 kūn míng 昆明 liǎng gè 两个 tái zhàn 台站 de 的 shù zì 数字 bō xíng 波形 zī liào 资料， duì 对 zhè 这 liǎng cì 两次 jù 巨 zhèn 震 de 的 chù fā 触发 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 qǐ shì 启示 dāng shí 当时 shì 是 zěn me yàng 怎么样 chuān guò 穿过 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 cáo zá 嘈杂 màn màn 慢慢 yǎn shēng 衍生 de 的。
rán hòu 然后 GC bèi 被 diào huí 调回 bìng 并 zài 在 qí tā de 其他的 shí jiān 时间 liáng 量 zhōng 中 jì xù 继续 chǔ lǐ 处理， lòu diào 漏掉 zhè ge 这个 yǐn cáng 隐藏 duì xiàng 对象 zhǐ zhēn 指针。
běi jīng 北京 — — liú yáng 刘洋（ yīn yì 音译） shì 是 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 de 的 nǚ ér 女儿， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 dài 带 zhe 着 cóng 从 dà tóng 大同 dà xué 大学 xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的 bì yè zhèng 毕业证， 1000 kuài 块 qián 钱 yǐ jí 以及 yī 一 gǔ 股 shè wǒ qí shéi 舍我其谁 de 的 jià shi 架势 lái dào 来到 běi jīng 北京 qiú zhí 求职。
yī cì 依次 ér 而 lóu 蒌， ér 而 xiāo 萧， ér 而 píng 荓（ sǎo zhǒu cài 扫帚菜）， ér 而 xuē 薛， ér 而 tuī 蓷（ yì mǔ cǎo 益母草）， ér 而 máo 茅， shēng de 生地 zhú cì 逐次 gān hàn 干旱。
rán hòu 然后 xià yì shí 下意识 de 地 lián xù 连续 kuài sù 快速 de 地 píng gū 评估 le 了 zì jǐ 自己 nǎo guā 脑瓜 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 de 的 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 xià yì ge 下一个 wén zì 文字。
zhè shì 这是 yī 一 duàn jìn mǎn 段浸满 tóng chòu 铜臭 de 的 āng zāng 肮脏 gù shì 故事， dàn 但 zhì shǎo 至少 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 lún dūn 伦敦 shēn shì 绅士 jù lè bù 俱乐部 de 的 pí gé 皮革 fú 扶 yǐ 椅 zhè 这 yī 一 xiāng duì 相对 yú yuè 愉悦 de 地 huán jié 环节 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 shāng xīn de 伤心地 shuō 说， měi féng 每逢 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生 zǒng shì 总是 bèi 被 dà jiā 大家 hōng xiào 哄笑 yī 一 dùn 顿。
zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 shuāng 霜 fēng 封 de 的 wǔ tái 舞台， huì jí 汇集 le 了 dān dǐng hè 丹顶鹤， dà tiān é 大天鹅， méi huā lù 梅花鹿， xuě 雪 hóu 猴 děng 等 dòng wù 动物。
yī zhào 依照 Āī jí 埃及 rén 人 jì zǎi 记载， kè fú 克弗 tì 悌 wū 乌 zài 在 yí cì 一次 tiān qǐ 天启 zhōng 中 bèi 被 hǎi yáng 海洋 huǐ miè 毁灭。
rán hòu 然后 cóng 从 xīn zhóu 心轴 shàng 上 xiè xià 卸下 shā lún 砂轮 zhuāng 装 dào 到 jī chuáng 机床 shàng 上 shǐ yòng 使用。
běi jīng 北京 hé zhòng 合众 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 gōng sī 公司， shì 是 zhōng guó 中国 shí dà 十大 shòu xiǎn 寿险 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 jì lù 记录 xià 下 měi gè 每个 tàn cè qì 探测器 fàn wéi 范围 nèi 内 shén jīng yuán 神经元 de 的 yùn dòng 运动。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fā zì 发自 nǐ 你 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的， yào 要 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rén 人 shàng rén 上人（ bèi zhù 备注： bù 不 zhēn duì 针对 chāo rén 超人， zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同）， bìng qiě 并且 guò shàng 过上 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 chōng shí 充实 de 的 shēng huó 生活 de 的 zhuàng tài 状态。
běi jīng 北京 chéng shì 城市 xué yuàn 学院（ yuán 原 hǎi diàn zǒu dú dà xué 海淀走读大学） de 的 chuàng lì 创立 hé 和 fā zhǎn 发展 dé yì 得益 yú 于 kē xué 科学 dìng wèi 定位。
běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 sī luò fá kè yǔ 斯洛伐克语 zhuān yè 专业 dà sì 大四 xué sheng 学生

ประโยคภาษาจีน
yī jù 依据 xīn 新 guī 规， diàn zǐ yǎn 电子眼 de 的 shè zhì 设置 diǎn 点 jiāng duì 将对 shè huì 社会 gōng bù 公布， jiāo tōng 交通 chǔ fá 处罚 zhì nà 滞纳 jīn yě 金也 jiāng 将 shè dìng 设定 shàng xiàn 上限。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
jiāo jí 焦急 xún rén 寻人 de 的 mín zhòng 民众 rú cǐ 如此 duō 多， yì lián chuàn 一连串 bō chū 播出 de 的 dōu 都 shì 是 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 de 的 shēng yīn 声音。
jiāo tàn 焦炭 zhā 渣， méi xiè 煤屑 jiāo tàn 焦炭 huò 或 mù tàn 木炭 zuò chéng 做成 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 zhā zǐ 渣滓
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 kāi tuō 开脱 táng sè 搪塞， dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 tí gōng 提供 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zǒng huì 总会 gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 duì 对 tā men 他们 bú shì yòng 不适用。
huà gōng chǎng 化工厂 tí chū 提出 zēng chǎn jié yuē 增产节约 de 的 chàng yí 倡仪， qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 suí jí 随即 xiǎng yìng 响应。
zhè shì 这是 yī běn 一本 jīng diǎn 经典 de 的、 bì dú 必读 zhī 之 zuò 作， shì 是 suǒ yǒu 所有 shí dài 时代 de 的 guī bǎo 瑰宝。
yī jù 依据 tài guó 泰国 fǎ lǜ 法律， dàn fán 但凡 dìng zuì 定罪 wèi 为 wǔ rǔ 侮辱 guó wáng 国王， wáng hòu 王后， jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 shè zhèng 摄政 zhě 者 jūn 均 huì 会 miàn lín 面临 měi 每 zōng 宗 zuì duō 最多 15 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁。
jiāo lǜ 焦虑 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 fā nù 发怒 biǎo xiàn 表现， tóng yàng 同样 de 地 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 liǎn hóng 脸红。
huà shí 化石 shì zài 是在 50 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 shí huī 石灰 yán céng 岩层 lǐ 里， tā 它 xíng chéng 形成 zài 在 dà yuē 大约 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 yóu yú 由于 hǎi shuǐ 海水 ní shā 泥沙 chén diàn wù 沉淀物 de 的 duī jī 堆积 yìng huà 硬化。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shǒu zhī 手织 wéi jīn 围巾。
rán 然 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 shǐ shì 史事 de 的 jì lù 记录 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 wèn tí 问题， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 yě 也 yǒu 有 guò 过 kān wù 勘误。
huà xiān 化纤 fǎng zhī 纺织 “ yī yè 一业 dú 独 dà 大 ” de 的 yá qián zhèn 衙前镇， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 kě wèi 可谓 shòu shāng 受伤 bù 不 qīng 轻。
zhè shì 这是 yī gēn 一根 dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨。
yī jù 依据 téng chōng 腾冲、 kūn míng 昆明 liǎng gè 两个 tái zhàn 台站 de 的 shù zì 数字 bō xíng 波形 zī liào 资料， duì 对 zhè 这 liǎng cì 两次 jù 巨 zhèn 震 de 的 chù fā 触发 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 qǐ shì 启示 dāng shí 当时 shì 是 zěn me yàng 怎么样 chuān guò 穿过 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 cáo zá 嘈杂 màn màn 慢慢 yǎn shēng 衍生 de 的。
rán hòu 然后 GC bèi 被 diào huí 调回 bìng 并 zài 在 qí tā de 其他的 shí jiān 时间 liáng 量 zhōng 中 jì xù 继续 chǔ lǐ 处理， lòu diào 漏掉 zhè ge 这个 yǐn cáng 隐藏 duì xiàng 对象 zhǐ zhēn 指针。
běi jīng 北京 — — liú yáng 刘洋（ yīn yì 音译） shì 是 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 de 的 nǚ ér 女儿， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 dài 带 zhe 着 cóng 从 dà tóng 大同 dà xué 大学 xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的 bì yè zhèng 毕业证， 1000 kuài 块 qián 钱 yǐ jí 以及 yī 一 gǔ 股 shè wǒ qí shéi 舍我其谁 de 的 jià shi 架势 lái dào 来到 běi jīng 北京 qiú zhí 求职。
yī cì 依次 ér 而 lóu 蒌， ér 而 xiāo 萧， ér 而 píng 荓（ sǎo zhǒu cài 扫帚菜）， ér 而 xuē 薛， ér 而 tuī 蓷（ yì mǔ cǎo 益母草）， ér 而 máo 茅， shēng de 生地 zhú cì 逐次 gān hàn 干旱。
rán hòu 然后 xià yì shí 下意识 de 地 lián xù 连续 kuài sù 快速 de 地 píng gū 评估 le 了 zì jǐ 自己 nǎo guā 脑瓜 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 de 的 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 xià yì ge 下一个 wén zì 文字。
zhè shì 这是 yī 一 duàn jìn mǎn 段浸满 tóng chòu 铜臭 de 的 āng zāng 肮脏 gù shì 故事， dàn 但 zhì shǎo 至少 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 lún dūn 伦敦 shēn shì 绅士 jù lè bù 俱乐部 de 的 pí gé 皮革 fú 扶 yǐ 椅 zhè 这 yī 一 xiāng duì 相对 yú yuè 愉悦 de 地 huán jié 环节 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 shāng xīn de 伤心地 shuō 说， měi féng 每逢 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生 zǒng shì 总是 bèi 被 dà jiā 大家 hōng xiào 哄笑 yī 一 dùn 顿。
zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 shuāng 霜 fēng 封 de 的 wǔ tái 舞台， huì jí 汇集 le 了 dān dǐng hè 丹顶鹤， dà tiān é 大天鹅， méi huā lù 梅花鹿， xuě 雪 hóu 猴 děng 等 dòng wù 动物。
yī zhào 依照 Āī jí 埃及 rén 人 jì zǎi 记载， kè fú 克弗 tì 悌 wū 乌 zài 在 yí cì 一次 tiān qǐ 天启 zhōng 中 bèi 被 hǎi yáng 海洋 huǐ miè 毁灭。
rán hòu 然后 cóng 从 xīn zhóu 心轴 shàng 上 xiè xià 卸下 shā lún 砂轮 zhuāng 装 dào 到 jī chuáng 机床 shàng 上 shǐ yòng 使用。
běi jīng 北京 hé zhòng 合众 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 gōng sī 公司， shì 是 zhōng guó 中国 shí dà 十大 shòu xiǎn 寿险 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 jì lù 记录 xià 下 měi gè 每个 tàn cè qì 探测器 fàn wéi 范围 nèi 内 shén jīng yuán 神经元 de 的 yùn dòng 运动。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fā zì 发自 nǐ 你 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的， yào 要 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 rén 人 shàng rén 上人（ bèi zhù 备注： bù 不 zhēn duì 针对 chāo rén 超人， zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同）， bìng qiě 并且 guò shàng 过上 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 chōng shí 充实 de 的 shēng huó 生活 de 的 zhuàng tài 状态。
běi jīng 北京 chéng shì 城市 xué yuàn 学院（ yuán 原 hǎi diàn zǒu dú dà xué 海淀走读大学） de 的 chuàng lì 创立 hé 和 fā zhǎn 发展 dé yì 得益 yú 于 kē xué 科学 dìng wèi 定位。
běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 sī luò fá kè yǔ 斯洛伐克语 zhuān yè 专业 dà sì 大四 xué sheng 学生

ประโยคภาษาจีน : 中文句子