ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì
这是
yī běn
一本
jīng diǎn
经典
de
的
、
bì dú
必读
zhī
之
zuò
作
，
shì
是
suǒ yǒu
所有
shí dài
时代
de
的
guī bǎo
瑰宝
。
It is a classic, a must-read, a treasure for all ages.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè shì
    这是
    yī běn
    一本
    chāo chū
    超出
    xiǎo shuō
    小说
    kuàng jià
    框架
    de
    的
    xiǎo shuō
    小说
    de
    的
    míng zhèng
    明证
    ，
    nǐ men
    你们
    hěn duō
    很多
    rén
    人
    kě néng
    可能
    tīng shuō guo
    听说过
    “
    xiāng gé lǐ lā
    香格里拉
    ”
    ，
    xǔ duō
    许多
    jiàn zhù wù
    建筑物
    、
    huā yuán
    花园
    、
    huà cè
    画册
    、
    gē qǔ
    歌曲
    、
    xì liè
    系列
    màn huà
    漫画
    、
    shì zhèn
    市镇
    、
    tǔ xīng
    土星
    wèi xīng
    卫星
    de
    的
    yí gè
    一个
    qū yù
    区域
    ，
    yǐ jí
    以及
    xiāng gǎng
    香港
    de
    的
    yì jiā
    一家
    lián suǒ
    连锁
    jiǔ diàn
    酒店
    dōu
    都
    yǐ cǐ
    以此
    mìng míng
    命名
    ，
    shèn zhì
    甚至
    wǒ men
    我们
    zhè ge
    这个
    wǎng zhàn
    网站
    Listverse
    shàng
    上
    de
    的
    yí gè
    一个
    yè miàn
    页面
    lǐ
    里
    yě
    也
    tí dào
    提到
    le
    了
    tā
    它
    。
  • zhè shì
    这是
    yī
    一
    tiáo
    条
    zhòng suǒ zhōu zhī
    众所周知
    de
    的
    yòng hù jiè miàn
    用户界面
    （
    UI
    ）
    shè jì
    设计
    fǎ zé
    法则
    ，
    wú lùn
    无论
    dài jià
    代价
    duō
    多
    dà dū
    大都
    yīng
    应
    bì miǎn
    避免
    zhè zhǒng
    这种
    yí dòng
    移动
    。
  • yī jù
    依据
    jiāng xī shěng
    江西省
    suì chuān xiàn
    遂川县
    niǎo lèi
    鸟类
    huán zhì
    环志
    huó
    和
    yě wài
    野外
    kǎo chá
    考察
    zhōng
    中
    fā xiàn
    发现
    de
    的
    niǎo lèi
    鸟类
    xīn jì lù
    新记录
    ，
    jié hé
    结合
    wén xiàn
    文献
    ，
    duì
    对
    jiāng xī
    江西
    niǎo lèi
    鸟类
    zhòng shǔ
    种数
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    chóng xīn
    重新
    tǒng jì
    统计
    。
  • yī jù
    依据
    xiàn cún
    现存
    wén xiàn
    文献
    ，
    niè
    颞
    hé
    颌
    guān jié
    关节
    tuō wèi
    脱位
    kǒu
    口
    nèi
    内
    fù wèi
    复位
    fǎ
    法
    de
    的
    zuì zǎo
    最早
    jì zǎi
    记载
    jiàn yú
    见于
    1984
    nián
    年
    hú běi shěng
    湖北省
    jiāng líng xiàn
    江陵县
    zhāng jiā shān
    张家山
    chū tǔ
    出土
    de
    的
    hàn jiǎn
    汉简
    《
    yǐn
    引
    shū
    书
    》
    。
  • jiāo lǜ
    焦虑
    yě
    也
    kě yǐ tōng guò
    可以通过
    fā nù
    发怒
    biǎo xiàn
    表现
    ，
    tóng yàng
    同样
    de
    地
    yě
    也
    huì
    会
    dǎo zhì
    导致
    liǎn hóng
    脸红
    。
  • huà
    化
    zhe
    着
    nóng zhuāng
    浓妆
    gè zhǒng
    各种
    pāi zhào
    拍照
    ，
    yǐ biàn
    以便
    kàn qǐ lai
    看起来
    xiàng
    像
    gè
    个
    gāo zhōng shēng
    高中生
    ，
    tóng shí
    同时
    ，
    jǐ chū
    挤出
    gè
    个
    “
    bú fèn
    不忿
    ”
    de
    的
    miàn bù biǎo qíng
    面部表情
    bìng
    并
    bǎo chí
    保持
    —
    —
    tā men
    她们
    jué de
    觉得
    zhè shì
    这是
    gè
    个
    pǐ zi
    痞子
    de
    的
    biāo zhì
    标志
    。
  • huà shí
    化石
    de
    的
    jì lù
    记录
  • zhè shì
    这是
    yī
    一
    tiáo
    条
    fàng
    放
    zhī
    之
    shēng wù jiè
    生物界
    jí
    及
    zhèng jiè
    政界
    jiē
    皆
    zhǔn dì
    准的
    zhēn lǐ
    真理
    。
  • rán
    然
    yǐ
    以
    lǐ
    礼
    zhì jūn
    治军
    、
    zhì bīng
    治兵
    suī
    虽
    jiàn
    渐
    dàn chū
    淡出
    lì shǐ
    历史
    wǔ tái
    舞台
    ，
    dàn
    但
    qí
    其
    zuò wéi
    作为
    zhōng guó jūn shì
    中国军事
    wén huà
    文化
    zhī yuán
    之源
    ，
    réng
    仍
    duì
    对
    hòu shì
    后世
    yǒu
    有
    zhòng dà
    重大
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • yī jù
    依据
    miǎn yīn zhōu
    缅因州
    fù yǔ
    赋予
    wǒ de
    我的
    quán lì
    权力
    ，
    tè cǐ
    特此
    pàn chǔ
    判处
    nǐ
    你
    liǎng
    两
    xiàng
    项
    zhōng shēng
    终生
    jiān jìn
    监禁
    ，
    yī cì
    依次
    wèi
    为
    nǐ de
    你的
    shòu hài zhě
    受害者
    zhí xíng
    执行
    ，
    tuì tíng
    退庭
    。
  • huà yàn
    化验
    xiǎn shì
    显示
    ，
    tā
    她
    de
    的
    xià hé
    下颌
    cháng
    长
    le
    了
    zhǒng liú
    肿瘤
    ，
    ái xì bāo
    癌细胞
    yǐ jīng
    已经
    kuò sàn
    扩散
    zhì
    至
    fèi bù
    肺部
    。
  • zhè shì
    这是
    yí cì
    一次
    yán zhòng
    严重
    de
    的
    zhuàng chē
    撞车
    shì gù
    事故
    ，
    dàn
    但
    xìng hǎo
    幸好
    wú rén
    无人
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • yī jù
    依据
    shè dìng
    设定
    bù tóng
    不同
    ，
    xiǎn shì
    显示
    shì xùn
    视讯
    de
    的
    shí jiān
    时间
    、
    jiě xī dù
    解析度
    、
    zhēn
    祯
    lǜ
    率
    。
  • wǒ
    我
    bù
    不
    tài
    太
    qīng chu
    清楚
    zhè ge
    这个
    qǐ shì
    启示
    dāng shí
    当时
    shì
    是
    zěn me yàng
    怎么样
    chuān guò
    穿过
    wǒ xīn
    我心
    zhòng dì
    中的
    cáo zá
    嘈杂
    màn màn
    慢慢
    yǎn shēng
    衍生
    de
    的
    。
  • rán hòu
    然后
    ,
    nà xiē
    那些
    rén
    人
    duì
    对
    cūn mín
    村民
    men
    们
    yāo he
    吆喝
    :
    “
    yǒu
    有
    shéi
    谁
    yào
    要
    mài
    卖
    xuè
    血
    de
    的
    ?
  • běi jīng
    北京
    17
    suì
    岁
    de
    的
    gāo zhōng shēng
    高中生
    hú yuán
    胡元
    （
    yīn
    音
    ）
    guò qù
    过去
    11
    nián lái
    年来
    yì zhí
    一直
    bèi pò
    被迫
    zuò
    做
    guǎng bō tǐ cào
    广播体操
    ，
    dàn
    但
    zuò cāo
    做操
    de
    的
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    què
    却
    cóng wèi
    从未
    liú guò
    流过
    yī
    一
    dī
    滴
    hàn
    汗
    。
  • zhè shì
    这是
    yí cì
    一次
    fēi cháng
    非常
    qíng xù huà
    情绪化
    de
    的
    yuè shí
    月食
    ，
    tā
    它
    huì
    会
    ràng
    让
    nǐ
    你
    jué de
    觉得
    méi yǒu
    没有
    shén me shì
    什么是
    shùn yì
    顺意
    de
    的
    。
  • běi jīng
    北京
    yí zài
    一再
    biǎo shì
    表示
    ，
    xī wàng
    希望
    gāng tiě
    钢铁
    、
    méi tàn
    煤炭
    、
    zhòng jīn shǔ
    重金属
    děng
    等
    chǎn yè
    产业
    jìn xíng
    进行
    zhěng hé
    整合
    ，
    táo tài
    淘汰
    duì
    对
    wū rǎn
    污染
    zuì
    最
    yán zhòng
    严重
    、
    hào néng
    耗能
    zuì duō
    最多
    de
    的
    xiǎo xíng
    小型
    shēng chǎn shāng
    生产商
    。
  • yī rán
    依然
    cún zài
    存在
    liǎng gè
    两个
    guān jiàn
    关键
    wèn tí
    问题
    ：
    zhōng guó
    中国
    wèi le
    为了
    tán pàn
    谈判
    hái yǒu
    还有
    duō shǎo
    多少
    bǎo liú
    保留
    ？
    zěn yàng
    怎样
    cái néng
    才能
    ràng
    让
    tā men
    他们
    tǔ lù
    吐露
    zhēn yán
    真言
    ？
  • rán hòu
    然后
    liǎng
    两
    zhǐ
    只
    yǎn
    眼
    zuò
    做
    le
    了
    tā
    她
    zhī dào
    知道
    de
    的
    zuì
    最
    duǎn
    短
    de
    的
    dǎo gào
    祷告
    ：
    “
    zhǔ
    主
    ā
    啊
    ，
    hé
    和
    wǒ
    我
    tóng zài
    同在
    ，
    ā mén
    阿门
    ”
    ，
    rán hòu
    然后
    jiù
    就
    gěi
    给
    zì jǐ
    自己
    ná
    拿
    le
    了
    hěn duō
    很多
    shí wù
    食物
    ，
    kāi shǐ
    开始
    chī
    吃
    qǐ lai
    起来
    。
  • yī zhào
    依照
    chuán tǒng
    传统
    de
    的
    fān yì
    翻译
    lǐ lùn
    理论
    ，
    zūn zhào
    遵照
    yuán wén
    原文
    yǔ
    与
    yì wén
    译文
    de
    的
    yǔ yán
    语言
    duì bǐ
    对比
    qù
    去
    héng liáng
    衡量
    yì wén
    译文
    ，
    shì
    是
    wú fǎ
    无法
    jiě shì
    解释
    lín shū
    林纾
    zhè zhǒng
    这种
    dú tè
    独特
    de
    的
    fān yì
    翻译
    xiàn xiàng
    现象
    de
    的
    。
  • rán hòu
    然后
    jiè shào
    介绍
    le
    了
    ruǎn jiàn
    软件
    shè jì
    设计
    ，
    zhǔ yào
    主要
    yǒu
    有
    LED
    xiǎn shì píng
    显示屏
    de
    的
    sǎo miáo
    扫描
    xiǎn shì
    显示
    、
    guāng bǐ
    光笔
    de
    的
    dìng wèi
    定位
    、
    gōng néng
    功能
    xuǎn zé
    选择
    děng
    等
    。
  • yī zhào
    依照
    zuó rì
    昨日
    lái hán
    来函
    ,
    jīn wǎn
    今晚
    yǐ
    已
    fā chū
    发出
    wēi shì jì
    威士忌
    5
    xiāng
    箱
    。
  • rán hòu
    然后
    tā
    他
    yǔ
    与
    yī
    一
    wèi
    位
    xiāng gǎng
    香港
    huā huā gōng zǐ
    花花公子
    ，
    yě jiù shì
    也就是
    huò yīng dōng
    霍英东
    sūn zǐ
    孙子
    de
    的
    fēi wén
    绯闻
    bú duàn
    不断
    。
  • yī zhào
    依照
    zhè xiē
    这些
    fǎ lìng
    法令
    ，
    mù qián
    目前
    yǐ jīng
    已经
    yǒu
    有
    shí jǐ
    十几
    wèi
    位
    jì zhě
    记者
    céng jīng
    曾经
    bèi
    被
    jū liú
    拘留
    huò
    或
    dòng
    恫
    hè
    赫
    ，
    dàn
    但
    mù qián
    目前
    hái
    还
    méi yǒu rén
    没有人
    bèi
    被
    dìng zuì
    定罪
    。
  • wǒ
    我
    bù dé bù
    不得不
    cǎi qǔ
    采取
    “
    jiǎn
    检
    shāng
    伤
    fēn lèi
    分类
    jiào xué fǎ
    教学法
    ”
    —
    —
    gōng lì xué xiào
    公立学校
    de
    的
    lǎo shī
    老师
    men
    们
    dà dū
    大都
    hěn
    很
    shú xī
    熟悉
    zhè zhǒng
    这种
    fāng fǎ
    方法
    。
  • zhè shì
    这是
    yì zhǒng
    一种
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    rén tǐ
    人体
    nèi
    内
    cún liú
    存留
    jǐ shí nián
    几十年
    de
    的
    pào zhěn bìng dú
    疱疹病毒
    ，
    zài
    在
    miǎn yì xì tǒng
    免疫系统
    shòu
    受
    yì zhì
    抑制
    hòu
    后
    kě néng
    可能
    huì
    会
    zài dù
    再度
    huó yuè
    活跃
    。
  • yī lài
    依赖
    guó
    国
    yǔ
    与
    guó
    国
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    hé zuò
    合作
    、
    fēi zhèng fǔ zǔ zhī
    非政府组织
    de
    的
    néng dòng xìng
    能动性
    hé
    和
    chuàng zào lì
    创造力
    jiàn lì
    建立
    yí gè
    一个
    xīn
    新
    de
    的
    shì jiè xìng
    世界性
    de
    的
    kè fú
    克服
    wèn tí
    问题
    de
    的
    tú jìng
    途径
    。
  • běi jīng dà xué
    北京大学
    zhōng wén
    中文
    jiào shòu
    教授
    zhāng yí wǔ
    张颐武
    （
    yīn yì
    音译
    ）
    biǎo shì
    表示
    ，
    duì
    对
    cáo cāo
    曹操
    de
    的
    rè pěng
    热捧
    xiǎn shì
    显示
    chū
    出
    rén men
    人们
    duì dài
    对待
    quē diǎn
    缺点
    de
    的
    kuān róng
    宽容
    tài du
    态度
    。
  • wǒ
    我
    bù xiǎng
    不想
    zhǐ shì
    只是
    tǎng
    躺
    xià lai
    下来
    ，
    děng
    等
    zhe
    着
    ràng
    让
    hǎi shuǐ
    海水
    màn guò
    漫过
    quán shēn
    全身
    ，
    ér
    而
    yào
    要
    hé
    和
    tā
    它
    dǒu
    斗
    dào dǐ
    到底
    。