ประโยคภาษาจีน- 这是一本非常扣人心弦的书中文句子 (571248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yī běn 一本 fēi cháng 非常 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 shū 书。
This is a very exciting book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面（ UI ） shè jì 设计 fǎ zé 法则， wú lùn 无论 dài jià 代价 duō 多 dà dū 大都 yīng 应 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 yí dòng 移动。
yī jù 依据 zhèng shǐ 正史 dì lǐ 地理 zhì 志、 zhōu jùn 州郡 zhì 志、 jùn 郡 guó zhì 国志 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载， bìng 并 cān kǎo 参考 gǔ jīn 古今 xué jiè 学界 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū chéng guǒ 研究成果， kǎo chá 考察 le 了 qīng xú 青徐 yǎn 兖 dì yù 地域 cóng 从 xià shāng 夏商 shí qī 时期 zhì 至 shí liù guó 十六国 shí qī 时期 de 的 zhèng qū 政区 shè zhì 设置 jí 及 yán gé 沿革。
yī jù 依据 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 xiǎo shuō 小说 zhì zào 制造 yōu yì 优异 yǐng piàn 影片 zài 在 měi guó 美国 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， céng jīng 曾经 chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统。
jiāo diǎn 焦点， yì zhí 一直 shì 是 huá lì 华丽 guāng máng 光芒 de 的 dài míng cí 代名词， zài 在 shí shàng 时尚 diàn táng 殿堂 yì zhí 一直 xióng jù 雄踞 dǐng duān 顶端！
jiāo lǜ 焦虑 hé 和 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 bù néng 不能 huǎn jiě 缓解 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bú xìng 不幸： tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mó miè 磨灭 nǐ de 你的 yōu shì 优势， lìng 令 nǐ 你 yù yù bú lè 郁郁不乐！
huà shí 化石 jiē shì 揭示， rú jīn 如今 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 hé 和 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 dì xià 地下 shēn chù 深处 de 的 dì mào 地貌 bèi 被 3.09 yì 亿 nián qián 年前 jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 sēn lín 森林、 mù zéi 木贼 shǔ 属 zhí wù 植物 hé 和 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 fù gài 覆盖。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 chē dào 车道 de 的 dān xíng xiàn 单行线， suǒ yǐ 所以 zhěng tiáo 整条 lù shang 路上 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 de 的 chē liàng 车辆。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路。
rán 然 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 shǐ shì 史事 de 的 jì lù 记录 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 wèn tí 问题， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 yě 也 yǒu 有 guò 过 kān wù 勘误。
huà shí 化石 qún luò 群落 de 的 yǎn tì 演替 biàn huà 变化 shì 是 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁 de 的 néng dòng 能动 fǎn yìng 反映。
wǒ 我 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng fǒu 能否 tì 替 wǒ 我 zhào kàn 照看 yí xià 一下 wǒ de 我的 yīng wǔ 鹦鹉？
rán zé 然则， jí shǐ 即使 shǒu jī 手机 de 的 gōng néng 功能 rú sī 如斯 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 xíng shǐ 行使 de 的 rén 人 yě 也 rú cǐ 如此 de 的 duō 多， wǒ 我 què 却 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 shāng liang 商量 sù 夙 xī 昔 jìn huò 进货 yǐ zhì 以至 shǐ yòng 使用 tā 它。
yī jù 依据 zhè ge 这个 xīn 新 biāo dù 标度， yuán xiān 原先 de 的 huà xué 化学 yuán zǐ liàng 原子量 shù zhí 数值 zhǐ xū 只需 zuò 作 hěn xiǎo 很小 de 的 biàn dòng 变动。
wǒ 我 bù 不 shē wàng 奢望 zhè shì 这是 jiàn 件 yì shì 易事， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望， zhè shì 这是 huí bào 回报 fēng hòu 丰厚、 yòu 又 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zhè cì 这次， wǒ 我 xī wàng 希望 fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 zhuàn 赚 de 的 jīn qián 金钱 yì xiē 一些 yì yì 意义。
rán hòu 然后 M3G huì 会 yìng shè 映射 wén lǐ 纹理 yǐ 以 shì yìng 适应 nín de 您的 duì xiàng 对象。
běi jīng 北京 — “ hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格 zuò 坐 zhè lǐ 这里 ” ， yǐn dǎo yuán 引导员 shuō 说。 “ hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森 ” — qián 前 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 — “ zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 ” 。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 jiān dài 肩带 de 的， liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 lā liàn 拉链 jí 及 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 lǐ zi 里子 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 hěn 很 qí guài 奇怪 de 的 shì r 事儿 fā shēng 发生 le 了： tī tián 梯田 lǐ 里 de 的 huáng tǔ 黄土 bú zài 不再 zài 在 suì 碎 yán shí 岩石 shàng 上 - zài 在 fēi cháng 非常 wán měi 完美 céng yā 层压 de 的 nián tǔ 黏土 fēng fù 丰富 de 的 chén jī wù 沉积物 shàng 上。
yī rán 依然 shēn ài 深爱 bǐ cǐ 彼此 de 的 fū fù 夫妇 men 们 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 “ gēng xīn 更新 ” tā men de 他们的 hūn 婚 shì 誓 de 的 fāng shì 方式， ér 而 xuǎn zé 选择 zài 在 qíng rén jié 情人节 zhè tiān 这天 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zuì hǎo 最好 bú guò 不过 le 了。
rán hòu 然后 wèi 为 tā 他 féng hé 缝合 yǎn jing 眼睛 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口。
yī zhào 依照 qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 jiǎo nà 缴纳 de 的 suǒ dé shuì 所得税， yǐ 以 shí jì 实际 shòu yì 受益 rén wéi 人为 nà shuì 纳税 yì wù rén 义务人， yǐ 以 zhī fù 支付 rén wéi 人为 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人。
rán hòu 然后 cóng 从 nǐ men 你们 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 biǎo lǐ 表里 xuǎn zé 选择 yī 一 jiàn 件 shì 事， dá chéng 达成 kǒu tóu 口头 de 的 xié dìng 协定 qù 去 gǎi jìn 改进 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 tā 它。
běi jīng 北京 zuò wéi 作为 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市， yīng gāi 应该 wèi 为 lái zì 来自 shì jiè 世界 200 duō ge 多个 guó jiā 国家 jí 及 dì qū 地区 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 lái bīn 来宾 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǎ 把 huì miàn 会面 cóng 从 zhōu yī 周一 huàn 换 dào 到 zhōu sān 周三。
yī 依 lǐ xué 理学 jiǎn chá 检查 jí 及 bìng shǐ 病史， zhì bìng 致病 jī 机 zhuàn 转 kě néng 可能 zhào yīn 肇因 yú 于 rén gōng 人工 kǒu 口 yàn qì 咽气 dào 道 zhí jiē 直接 yā pò 压迫 shé jiān 舌尖， jìn ér 进而 zào chéng 造成 yòu 右 shé 舌 shén jīng 神经 mò duān 末端 fēn zhī 分支 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 bú bì 不必 hé 和 tā 他 yì bān jiàn shi 一般见识。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 kě néng xìng 可能性， ér qiě 而且 tā 它 hé 和 fèi mǐ 费米 bèi lùn 悖论 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的 guān xi 关系。
yī lài xìng 依赖性 dào zhì 倒置 zhù zhòng 注重 yī lài 依赖 yú 于 chōu xiàng 抽象（ ér 而 fēi 非 shí xiàn 实现）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 dài mǎ 代码 kù 库 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 dà liàng 大量 de 的 líng huó xìng 灵活性。
běi jīng dà xué 北京大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 jiào shòu 教授 niú 牛 jūn 军 biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng wèi 应为 huǎn hé 缓和 jǐn zhāng 紧张 zuò 做 gèng duō 更多 nǔ lì 努力。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 zhè lǐ 这里 zàn yáng 赞扬 zhōng guó rén 中国人， dàn 但 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 yí gè 一个 mín zú 民族 kě yǐ 可以 zài 在 nà me 那么 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 xià 下 nà yàng 那样 pīn bó 拚搏 — — ér 而 hái 还 zài 在 xiào 笑。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面（ UI ） shè jì 设计 fǎ zé 法则， wú lùn 无论 dài jià 代价 duō 多 dà dū 大都 yīng 应 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 yí dòng 移动。
yī jù 依据 zhèng shǐ 正史 dì lǐ 地理 zhì 志、 zhōu jùn 州郡 zhì 志、 jùn 郡 guó zhì 国志 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载， bìng 并 cān kǎo 参考 gǔ jīn 古今 xué jiè 学界 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū chéng guǒ 研究成果， kǎo chá 考察 le 了 qīng xú 青徐 yǎn 兖 dì yù 地域 cóng 从 xià shāng 夏商 shí qī 时期 zhì 至 shí liù guó 十六国 shí qī 时期 de 的 zhèng qū 政区 shè zhì 设置 jí 及 yán gé 沿革。
yī jù 依据 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 xiǎo shuō 小说 zhì zào 制造 yōu yì 优异 yǐng piàn 影片 zài 在 měi guó 美国 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， céng jīng 曾经 chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统。
jiāo diǎn 焦点， yì zhí 一直 shì 是 huá lì 华丽 guāng máng 光芒 de 的 dài míng cí 代名词， zài 在 shí shàng 时尚 diàn táng 殿堂 yì zhí 一直 xióng jù 雄踞 dǐng duān 顶端！
jiāo lǜ 焦虑 hé 和 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 bù néng 不能 huǎn jiě 缓解 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bú xìng 不幸： tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mó miè 磨灭 nǐ de 你的 yōu shì 优势， lìng 令 nǐ 你 yù yù bú lè 郁郁不乐！
huà shí 化石 jiē shì 揭示， rú jīn 如今 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 hé 和 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 dì xià 地下 shēn chù 深处 de 的 dì mào 地貌 bèi 被 3.09 yì 亿 nián qián 年前 jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 sēn lín 森林、 mù zéi 木贼 shǔ 属 zhí wù 植物 hé 和 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 fù gài 覆盖。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 chē dào 车道 de 的 dān xíng xiàn 单行线， suǒ yǐ 所以 zhěng tiáo 整条 lù shang 路上 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 de 的 chē liàng 车辆。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路。
rán 然 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 shǐ shì 史事 de 的 jì lù 记录 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 wèn tí 问题， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 yě 也 yǒu 有 guò 过 kān wù 勘误。
huà shí 化石 qún luò 群落 de 的 yǎn tì 演替 biàn huà 变化 shì 是 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 biàn qiān 变迁 de 的 néng dòng 能动 fǎn yìng 反映。
wǒ 我 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng fǒu 能否 tì 替 wǒ 我 zhào kàn 照看 yí xià 一下 wǒ de 我的 yīng wǔ 鹦鹉？
rán zé 然则， jí shǐ 即使 shǒu jī 手机 de 的 gōng néng 功能 rú sī 如斯 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 xíng shǐ 行使 de 的 rén 人 yě 也 rú cǐ 如此 de 的 duō 多， wǒ 我 què 却 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 shāng liang 商量 sù 夙 xī 昔 jìn huò 进货 yǐ zhì 以至 shǐ yòng 使用 tā 它。
yī jù 依据 zhè ge 这个 xīn 新 biāo dù 标度， yuán xiān 原先 de 的 huà xué 化学 yuán zǐ liàng 原子量 shù zhí 数值 zhǐ xū 只需 zuò 作 hěn xiǎo 很小 de 的 biàn dòng 变动。
wǒ 我 bù 不 shē wàng 奢望 zhè shì 这是 jiàn 件 yì shì 易事， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望， zhè shì 这是 huí bào 回报 fēng hòu 丰厚、 yòu 又 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zhè cì 这次， wǒ 我 xī wàng 希望 fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 zhuàn 赚 de 的 jīn qián 金钱 yì xiē 一些 yì yì 意义。
rán hòu 然后 M3G huì 会 yìng shè 映射 wén lǐ 纹理 yǐ 以 shì yìng 适应 nín de 您的 duì xiàng 对象。
běi jīng 北京 — “ hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格 zuò 坐 zhè lǐ 这里 ” ， yǐn dǎo yuán 引导员 shuō 说。 “ hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森 ” — qián 前 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 — “ zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 ” 。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 jiān dài 肩带 de 的， liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 lā liàn 拉链 jí 及 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 lǐ zi 里子 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 hěn 很 qí guài 奇怪 de 的 shì r 事儿 fā shēng 发生 le 了： tī tián 梯田 lǐ 里 de 的 huáng tǔ 黄土 bú zài 不再 zài 在 suì 碎 yán shí 岩石 shàng 上 - zài 在 fēi cháng 非常 wán měi 完美 céng yā 层压 de 的 nián tǔ 黏土 fēng fù 丰富 de 的 chén jī wù 沉积物 shàng 上。
yī rán 依然 shēn ài 深爱 bǐ cǐ 彼此 de 的 fū fù 夫妇 men 们 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 “ gēng xīn 更新 ” tā men de 他们的 hūn 婚 shì 誓 de 的 fāng shì 方式， ér 而 xuǎn zé 选择 zài 在 qíng rén jié 情人节 zhè tiān 这天 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zuì hǎo 最好 bú guò 不过 le 了。
rán hòu 然后 wèi 为 tā 他 féng hé 缝合 yǎn jing 眼睛 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口。
yī zhào 依照 qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 jiǎo nà 缴纳 de 的 suǒ dé shuì 所得税， yǐ 以 shí jì 实际 shòu yì 受益 rén wéi 人为 nà shuì 纳税 yì wù rén 义务人， yǐ 以 zhī fù 支付 rén wéi 人为 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人。
rán hòu 然后 cóng 从 nǐ men 你们 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 biǎo lǐ 表里 xuǎn zé 选择 yī 一 jiàn 件 shì 事， dá chéng 达成 kǒu tóu 口头 de 的 xié dìng 协定 qù 去 gǎi jìn 改进 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 tā 它。
běi jīng 北京 zuò wéi 作为 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市， yīng gāi 应该 wèi 为 lái zì 来自 shì jiè 世界 200 duō ge 多个 guó jiā 国家 jí 及 dì qū 地区 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 lái bīn 来宾 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǎ 把 huì miàn 会面 cóng 从 zhōu yī 周一 huàn 换 dào 到 zhōu sān 周三。
yī 依 lǐ xué 理学 jiǎn chá 检查 jí 及 bìng shǐ 病史， zhì bìng 致病 jī 机 zhuàn 转 kě néng 可能 zhào yīn 肇因 yú 于 rén gōng 人工 kǒu 口 yàn qì 咽气 dào 道 zhí jiē 直接 yā pò 压迫 shé jiān 舌尖， jìn ér 进而 zào chéng 造成 yòu 右 shé 舌 shén jīng 神经 mò duān 末端 fēn zhī 分支 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 bú bì 不必 hé 和 tā 他 yì bān jiàn shi 一般见识。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 kě néng xìng 可能性， ér qiě 而且 tā 它 hé 和 fèi mǐ 费米 bèi lùn 悖论 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的 guān xi 关系。
yī lài xìng 依赖性 dào zhì 倒置 zhù zhòng 注重 yī lài 依赖 yú 于 chōu xiàng 抽象（ ér 而 fēi 非 shí xiàn 实现）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 dài mǎ 代码 kù 库 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 dà liàng 大量 de 的 líng huó xìng 灵活性。
běi jīng dà xué 北京大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 jiào shòu 教授 niú 牛 jūn 军 biǎo shì 表示 shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng wèi 应为 huǎn hé 缓和 jǐn zhāng 紧张 zuò 做 gèng duō 更多 nǔ lì 努力。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 zhè lǐ 这里 zàn yáng 赞扬 zhōng guó rén 中国人， dàn 但 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 yí gè 一个 mín zú 民族 kě yǐ 可以 zài 在 nà me 那么 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 xià 下 nà yàng 那样 pīn bó 拚搏 — — ér 而 hái 还 zài 在 xiào 笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子