ประโยคภาษาจีน- 依法保护归侨侨眷的合法权益和海外侨胞在国内的合法权益中文句子 (571587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī fǎ 依法 bǎo hù 保护 guī qiáo 归侨、 qiáo juàn 侨眷 de 的 hé fǎ 合法 quán yì 权益 huò 和 hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 zài 在 guó nèi 国内 de 的 hé fǎ 合法 quán yì 权益；
To protect the legal rights and interests of returned overseas Chinese, dependents of overseas Chinese, and overseas Chinese in accordance with laws;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī fǎ 依法 duì 对 shí pǐn 食品 shāng biāo 商标、 guǎng gào 广告 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理， chá chǔ 查处 shí pǐn 食品 liú tōng lǐng yù 流通领域 de 的 zhì shòu 制售 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 shāng pǐn 商品 xíng wéi 行为， wéi hù 维护 xiāo fèi zhě 消费者 hé fǎ 合法 quán yì 权益。
běi jīng 北京 — — zhù míng 著名 de 的 zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家 lǎo zǐ 老子 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ shàn xíng 善行 wú 无 chè 辙 jì 迹， shàn yán 善言 wú xiá 无瑕 zhé 谪。 ”
běi jīng 北京 yí gè 一个 shū cài 蔬菜 pī fā shì chǎng 批发市场， yī míng 一名 jīng lǐ 经理 shuō 说 tā 他 de 的 chéng běn 成本 yǐ jīng 已经 měng zēng 猛增， yīn wèi 因为 xià tiān 夏天 tiān qì 天气 tài 太 rè 热， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yào 要 zhuāng 装 zài 在 lěng què 冷却 xiāng 箱 lǐ 里 jìn xíng 进行 yùn shū 运输。
rán hòu 然后 yī míng 一名 zhēn tàn 侦探 kāi chē 开车 dài 带 tā men 他们 huí dào 回到 le 了 tíng chē chǎng 停车场， kàn 看 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 zhèng jù 证据。
rán hòu 然后 zhuān zhù 专注 yú 于 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
yī fǎ 依法 zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 hé tong 合同， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 hé tong 合同 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 dòng chǎn 动产 dǐ yā wù 抵押物 dēng jì 登记， zǔ zhī 组织 jiān guǎn 监管 pāi mài 拍卖 xíng wéi 行为。
yī rán 依然 tǎng 躺 zài 在 hòu zuò 后坐 shàng 上， zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yí wèn 疑问 de 的 hòu mian 后面
zhè shì 这是 yì diǎn 一点 xiǎo yì si 小意思， qǐng 请 xiào nà 笑纳。
rán hòu 然后 zhōng guó 中国 jìng nèi wài 境内外 de 的 lìng yī 另一 pī 批 rén 人， tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 quán bù 全部 qǐ yè 企业 dōu 都 huò dé 获得 chéng gōng 成功， shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 dào liǎo 到了 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 de 的 chéng dù 程度， zhè yàng 这样 zuò 做 dāng rán 当然 hǎo 好， kě 可 nǐ 你 méi yǒu 没有。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 shāng xīn de 伤心地 shuō 说， měi féng 每逢 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生 zǒng shì 总是 bèi 被 dà jiā 大家 hōng xiào 哄笑 yī 一 dùn 顿。
yī zhào 依照 qián kuǎn 前款 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 de 的 hé yíng 合营 qǐ yè 企业， yīng dāng 应当 bào 报 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 bèi àn 备案。
zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 shuāng 霜 fēng 封 de 的 wǔ tái 舞台， huì jí 汇集 le 了 dān dǐng hè 丹顶鹤， dà tiān é 大天鹅， méi huā lù 梅花鹿， xuě 雪 hóu 猴 děng 等 dòng wù 动物。 rì běn 日本 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men 他们 duì 对 dòng wù 动物 de 的 gǔ lǎo 古老 chóng jìng 崇敬 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiàn dài 现代 de 的 dòng wù bǎo hù 动物保护 ma 吗？
rán hòu 然后 cóng 从 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 de 的 wài bù 外部 fā zhǎn 发展 huán jìng 环境 hè 和 nèi bù 内部 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 liǎng gè 两个 dà 大 de 的 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 mù qián 目前 wǔ gāng shì 武冈市 nóng cūn 农村 hé zuò 合作 jīng jì 经济 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素；
yī zhào 依照 guàn lì 惯例， rén men 人们 huì 会 gěi 给 wáng zhě 亡者 jǔ xíng 举行 zhuī sī huì 追思会， bìng 并 téng chū 腾出 shí jiān 时间 xiū zhěng 修整 qīn rén 亲人 de 的 fén mù 坟墓。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù 不 tōng guò 通过 luó gǎn 螺杆 xuán zhuǎn 旋转 rèn yì 任意 tiáo jié 调节 hǔ qián 虎钳 xíng chéng 行程， jiǎn dān 简单、 fāng biàn 方便、 shí yòng 实用 de 的 xīn xíng 新型 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 zhé huí 折回。
yī zhào 依照 xiè 泄 yā 压 fāng àn 方案， zhōng hǎi yóu 中海油 hè 和 kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 jiàng 将 tōng guò 通过 pái chū 排出 shí yóu 石油 shēng chǎn guò chéng 生产过程 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yè tǐ 液体 lái 来 jiǎn qīng 减轻 dì céng 地层 yā lì 压力。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 wài tào 外套 kǒu dài 口袋 tāo chū 掏出 yī 一 zhá 札 xìn 信， cóng zhōng 从中 chōu chū 抽出 yī 一 fēng lái 封来。
běi jīng 北京 zhōu kǒu diàn 周口店 dì yī 第一 dì diǎn 地点 hé 和 nán jīng 南京 zhí lì rén 直立人 dì diǎn 地点 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 gǔ rén lèi 古人类 huà shí 化石 dì diǎn 地点。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 hǎn shēng 喊声， nà 那 zhǐ 只 hú li 狐狸 xià pǎo 吓跑 le 了， kě shì 可是 méi yǒu 没有 diū xià 丢下 sōng jī 松鸡。
běi jīng 北京 zài 在 shàng zhōu 上周 jué dìng 决定 shàng tiáo 上调 yóu liào 油料 jià gé 价格 hòu 后 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 jiàng duì 将对 zhōng guó 中国 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 chǎn shēng 产生 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 wù jiě 误解。
yī kào 依靠 shāng yè 商业 xū qiú 需求， shí jiān biǎo 时间表 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 zǔ zhī 组织 de 的 xīn shuǐ 薪水 cè 册 chéng xù 程序 huò zhě 或者 yǔ 与 chéng běn 成本 xì mù 细目 fēn lèi 分类 jié gòu 结构 jié hé 结合 yòng yú 用于 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理。
rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 méi 枚 “ míng xiǎng 鸣响 huī zhāng 徽章 ” ， kě yǐ 可以 pǔ qǔ 谱曲， lái fǎng zhě 来访者 kě yǐ 可以 tán zòu 弹奏（ míng xiǎng 鸣响）。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dā pèi 搭配 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zhì gǎn 质感 de 的 wán měi 完美 fāng fǎ 方法。
běi jīng 北京 guān yuán 官员 zuì jìn 最近 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 jìn lìng 禁令 — — jìn zhǐ 禁止 chū zū 出租 dì xià shì 地下室、 dì jiào 地窖， huò 或 jiù 旧 fáng kōng dòng 防空洞 — — zhè 这 dōu 都 shì 是 nóng mín gōng 农民工 jū zhù 居住 de 的 lián jià 廉价 chǎng suǒ 场所。
cè 侧 duàn 断 pō 坡 yǐ běi 以北 de 的 Ào táo 奥陶 jì gǔ 纪古 dì mào 地貌 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 dī dì 低地， ér qiě 而且 běi bù 北部 zài 在 shí tàn jì 石炭纪 yǐ jí 以及 Èr dié jì 二叠纪 yě 也 shì 是 yí gè 一个 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷， ér 而 nán bù 南部 tóng shí qī 同时期 zé 则 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷。
cè zhòng 侧重 biǎo yì 表意 gōng néng 功能 de 的 wèi 为 wén zì xué 文字学 yuán zé 原则 bù shǒu 部首， cè zhòng 侧重 jiǎn 检 zì 字 gōng néng 功能 de 的 zé 则 wèi 为 jiǎn zì fǎ 检字法 yuán zé 原则 bù shǒu 部首。
běi jīng shì zhèng fǔ 北京市政府 tōng guò 通过 duì 对 rán liào 燃料 hé 和 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 bǔ tiē 补贴 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 yōng yǒu 拥有 qì chē 汽车；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zǔ chuán mì fāng 祖传秘方， zhè 这 diào 调 zhì pǐn 制品 duì 对 lǎo 老 téng tòng 疼痛、 lǎo máo bìng 老毛病 hěn 很 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน
yī fǎ 依法 duì 对 shí pǐn 食品 shāng biāo 商标、 guǎng gào 广告 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理， chá chǔ 查处 shí pǐn 食品 liú tōng lǐng yù 流通领域 de 的 zhì shòu 制售 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 shāng pǐn 商品 xíng wéi 行为， wéi hù 维护 xiāo fèi zhě 消费者 hé fǎ 合法 quán yì 权益。
běi jīng 北京 — — zhù míng 著名 de 的 zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家 lǎo zǐ 老子 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ shàn xíng 善行 wú 无 chè 辙 jì 迹， shàn yán 善言 wú xiá 无瑕 zhé 谪。 ”
běi jīng 北京 yí gè 一个 shū cài 蔬菜 pī fā shì chǎng 批发市场， yī míng 一名 jīng lǐ 经理 shuō 说 tā 他 de 的 chéng běn 成本 yǐ jīng 已经 měng zēng 猛增， yīn wèi 因为 xià tiān 夏天 tiān qì 天气 tài 太 rè 热， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yào 要 zhuāng 装 zài 在 lěng què 冷却 xiāng 箱 lǐ 里 jìn xíng 进行 yùn shū 运输。
rán hòu 然后 yī míng 一名 zhēn tàn 侦探 kāi chē 开车 dài 带 tā men 他们 huí dào 回到 le 了 tíng chē chǎng 停车场， kàn 看 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 zhèng jù 证据。
rán hòu 然后 zhuān zhù 专注 yú 于 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
yī fǎ 依法 zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 hé tong 合同， zǔ zhī 组织 chá chǔ 查处 hé tong 合同 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 dòng chǎn 动产 dǐ yā wù 抵押物 dēng jì 登记， zǔ zhī 组织 jiān guǎn 监管 pāi mài 拍卖 xíng wéi 行为。
yī rán 依然 tǎng 躺 zài 在 hòu zuò 后坐 shàng 上， zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yí wèn 疑问 de 的 hòu mian 后面
zhè shì 这是 yì diǎn 一点 xiǎo yì si 小意思， qǐng 请 xiào nà 笑纳。
rán hòu 然后 zhōng guó 中国 jìng nèi wài 境内外 de 的 lìng yī 另一 pī 批 rén 人， tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 quán bù 全部 qǐ yè 企业 dōu 都 huò dé 获得 chéng gōng 成功， shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 dào liǎo 到了 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 de 的 chéng dù 程度， zhè yàng 这样 zuò 做 dāng rán 当然 hǎo 好， kě 可 nǐ 你 méi yǒu 没有。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 shāng xīn de 伤心地 shuō 说， měi féng 每逢 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wò 沃 fǔ 甫 sài xiān sheng 赛先生 zǒng shì 总是 bèi 被 dà jiā 大家 hōng xiào 哄笑 yī 一 dùn 顿。
yī zhào 依照 qián kuǎn 前款 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 de 的 hé yíng 合营 qǐ yè 企业， yīng dāng 应当 bào 报 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 bèi àn 备案。
zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 shuāng 霜 fēng 封 de 的 wǔ tái 舞台， huì jí 汇集 le 了 dān dǐng hè 丹顶鹤， dà tiān é 大天鹅， méi huā lù 梅花鹿， xuě 雪 hóu 猴 děng 等 dòng wù 动物。 rì běn 日本 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men 他们 duì 对 dòng wù 动物 de 的 gǔ lǎo 古老 chóng jìng 崇敬 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xiàn dài 现代 de 的 dòng wù bǎo hù 动物保护 ma 吗？
rán hòu 然后 cóng 从 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 de 的 wài bù 外部 fā zhǎn 发展 huán jìng 环境 hè 和 nèi bù 内部 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 liǎng gè 两个 dà 大 de 的 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 mù qián 目前 wǔ gāng shì 武冈市 nóng cūn 农村 hé zuò 合作 jīng jì 经济 zǔ zhī 组织 fā zhǎn 发展 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素；
yī zhào 依照 guàn lì 惯例， rén men 人们 huì 会 gěi 给 wáng zhě 亡者 jǔ xíng 举行 zhuī sī huì 追思会， bìng 并 téng chū 腾出 shí jiān 时间 xiū zhěng 修整 qīn rén 亲人 de 的 fén mù 坟墓。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù 不 tōng guò 通过 luó gǎn 螺杆 xuán zhuǎn 旋转 rèn yì 任意 tiáo jié 调节 hǔ qián 虎钳 xíng chéng 行程， jiǎn dān 简单、 fāng biàn 方便、 shí yòng 实用 de 的 xīn xíng 新型 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 zhé huí 折回。
yī zhào 依照 xiè 泄 yā 压 fāng àn 方案， zhōng hǎi yóu 中海油 hè 和 kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 jiàng 将 tōng guò 通过 pái chū 排出 shí yóu 石油 shēng chǎn guò chéng 生产过程 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yè tǐ 液体 lái 来 jiǎn qīng 减轻 dì céng 地层 yā lì 压力。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 wài tào 外套 kǒu dài 口袋 tāo chū 掏出 yī 一 zhá 札 xìn 信， cóng zhōng 从中 chōu chū 抽出 yī 一 fēng lái 封来。
běi jīng 北京 zhōu kǒu diàn 周口店 dì yī 第一 dì diǎn 地点 hé 和 nán jīng 南京 zhí lì rén 直立人 dì diǎn 地点 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 gǔ rén lèi 古人类 huà shí 化石 dì diǎn 地点。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 hǎn shēng 喊声， nà 那 zhǐ 只 hú li 狐狸 xià pǎo 吓跑 le 了， kě shì 可是 méi yǒu 没有 diū xià 丢下 sōng jī 松鸡。
běi jīng 北京 zài 在 shàng zhōu 上周 jué dìng 决定 shàng tiáo 上调 yóu liào 油料 jià gé 价格 hòu 后 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是， tā 它 jiàng duì 将对 zhōng guó 中国 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 chǎn shēng 产生 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 wù jiě 误解。
yī kào 依靠 shāng yè 商业 xū qiú 需求， shí jiān biǎo 时间表 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 zǔ zhī 组织 de 的 xīn shuǐ 薪水 cè 册 chéng xù 程序 huò zhě 或者 yǔ 与 chéng běn 成本 xì mù 细目 fēn lèi 分类 jié gòu 结构 jié hé 结合 yòng yú 用于 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理。
rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 méi 枚 “ míng xiǎng 鸣响 huī zhāng 徽章 ” ， kě yǐ 可以 pǔ qǔ 谱曲， lái fǎng zhě 来访者 kě yǐ 可以 tán zòu 弹奏（ míng xiǎng 鸣响）。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dā pèi 搭配 duì bǐ 对比 xiān míng 鲜明 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zhì gǎn 质感 de 的 wán měi 完美 fāng fǎ 方法。
běi jīng 北京 guān yuán 官员 zuì jìn 最近 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 jìn lìng 禁令 — — jìn zhǐ 禁止 chū zū 出租 dì xià shì 地下室、 dì jiào 地窖， huò 或 jiù 旧 fáng kōng dòng 防空洞 — — zhè 这 dōu 都 shì 是 nóng mín gōng 农民工 jū zhù 居住 de 的 lián jià 廉价 chǎng suǒ 场所。
cè 侧 duàn 断 pō 坡 yǐ běi 以北 de 的 Ào táo 奥陶 jì gǔ 纪古 dì mào 地貌 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 dī dì 低地， ér qiě 而且 běi bù 北部 zài 在 shí tàn jì 石炭纪 yǐ jí 以及 Èr dié jì 二叠纪 yě 也 shì 是 yí gè 一个 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷， ér 而 nán bù 南部 tóng shí qī 同时期 zé 则 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷。
cè zhòng 侧重 biǎo yì 表意 gōng néng 功能 de 的 wèi 为 wén zì xué 文字学 yuán zé 原则 bù shǒu 部首， cè zhòng 侧重 jiǎn 检 zì 字 gōng néng 功能 de 的 zé 则 wèi 为 jiǎn zì fǎ 检字法 yuán zé 原则 bù shǒu 部首。
běi jīng shì zhèng fǔ 北京市政府 tōng guò 通过 duì 对 rán liào 燃料 hé 和 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 bǔ tiē 补贴 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 yōng yǒu 拥有 qì chē 汽车；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zǔ chuán mì fāng 祖传秘方， zhè 这 diào 调 zhì pǐn 制品 duì 对 lǎo 老 téng tòng 疼痛、 lǎo máo bìng 老毛病 hěn 很 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子