ประโยคภาษาจีน- 然后一种新的生态系统崛起与前身惊人相似却换了不同的主角中文句子 (571615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 jué qǐ 崛起， yǔ 与 qián shēn 前身 jīng rén 惊人 xiāng sì 相似， què 却 huàn 换 le 了 bù tóng 不同 de 的 zhǔ jué 主角。
Then a new ecosystem emerges that looks surprisingly like the old one, but with different actors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后 xià yì ge 下一个 yīn gāo 音高 zài 在 xiǎo hào 小号 nà li 那里 , shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 wǔ dù 五度 yīn chéng 音程
rán hòu 然后 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zǒu chū 走出 huā yuán 花园； qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 xiàng 像 zhī qián 之前 nǚ hái 女孩 ná lái 拿来 jiǎn 剪 xià 下 yù jīn xiāng 郁金香 de 的 fēng lì 锋利 de 的 dà jiǎn dāo 大剪刀。
wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 bèi 被 rén 人 tào 套 shàng 上 “ yuán zǐ dàn 原子弹 xià 下 xìng cún 幸存 de 的 shè jì shī 设计师 ” zhè yàng 这样 de 的 biāo qiān 标签， yě 也 yīn cǐ 因此 wǒ 我 yì zhí 一直 duǒ bì 躲避 yǒu guān 有关 guǎng dǎo 广岛 de 的 wèn tí 问题。
yī rán 依然 bāo kuò 包括 luò kuǎn 落款， jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 xiǎn de 显得 bèn zhuō 笨拙。
yī rán 依然 tǎng 躺 zài 在 hòu zuò 后坐 shàng 上， zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yí wèn 疑问 de 的 hòu mian 后面
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān shēn 艰深 nán 难 xué 学 de 的 kè chéng 课程。
běi jīng 北京 dōng 东 hú lín 胡林 rén lèi 人类 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 tí gōng 提供 le 了 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富 de 的 zī liào 资料。
rán hòu 然后 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 bèi rù 被褥， sào zhou 扫帚， shéng zi 绳子， yī 一 zhī 支 qiāng 枪， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chuī jù 炊具， jiē zhe 接着 jiàng 将 zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 qīng lǐ 清理 chū 出 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lái 来 jìn xíng 进行 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiàng 向 tā 他 zhāo rèn 招认 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， wǒ 我 gū jì 估计 tā 他 zài 在 duǎn shí qī 短时期 lǐ 里 dāng rán 当然 nán miǎn 难免 yào 要 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shēng qì 生气。
běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 dà huǒ 大火， dāng shí 当时 kuáng huān 狂欢 de 的 rén qún 人群 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 jié shù 结束 zhèng zài 正在 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火。
zhè shì 这是 yī fān 一番 duō me 多么 hǎo 好 de 的 zhōng gào 忠告 a 啊 !
rán hòu 然后 cóng 从 tā 它 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺、 cái zhì 材质 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力， tú àn 图案 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 děng 等 fāng miàn 方面， lái 来 lǐng wù 领悟 cí tāi 瓷胎 zhú biān 竹编 de 的 jīng zhàn 精湛 shǒu yì 手艺 hé 和 wén huà 文化 shén yùn 神韵；
yī zhào 依照 nín de 您的 dìng dān 订单 tòng 同 hán 函 fèng shàng 奉上 80 bāo 包 yáng máo 羊毛 de 的 fā piào 发票 , qǐng 请 chá shōu 查收。
běi jīng 北京 qián mén dà jiē 前门大街， yī míng 一名 yóu rén 游人 chuān shang 穿上 lóng páo 龙袍 pāi zhào 拍照。
rán hòu 然后 tā 他 yě 也 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 她， wèi le 为了 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想 huò 和 tā 她 de 的 měi mào 美貌。
běi jīng 北京 shòu fǎng zhě 受访者 xuǎn zé 选择 “ pái wài 排外 ” de 的 bǐ lì 比例 zuì dà 最大， shàng hǎi 上海 shòu fǎng zhě 受访者 bào yuàn 抱怨 dāng dì 当地 “ shì lì yǎn 势利眼 ” de 的 zuì duō 最多。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险 de 的 bō kuǎn 拨款。
wǒ 我 bú bì 不必 gào su 告诉 nǐ 你 yǒu guān 有关 xìn xī 信息 de 的 hùn luàn 混乱， zhè 这 fēng 封 bù 不 shí 实 yóu jiàn 邮件 bú guò 不过 shì 是 xìn xī 信息 lā jī 垃圾 de 的 cāng hǎi yí sù 沧海一粟 bà liǎo 罢了， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shén me shí hou 什么时候 huì 会 lún xiàn 沦陷。
yī lài 依赖 dào zhì 倒置 yuán zé 原则 shēng míng 声明 le 了 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 gāo céng 高层 mó kuài 模块 huó 和 dī céng 低层 mó kuài 模块 jiě ǒu 解偶， zài 在 gāo céng 高层 lèi 类 huó 和 dī céng 低层 lèi 类 zhī jiān 之间 yǐn rù 引入 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 céng 层。
wǒ 我 bù rěn 不忍 kàn dào 看到 wǒ de 我的 guó jiā 国家 shòu 受 rén 人 líng rǔ 凌辱， kàn dào 看到 wǒ de 我的 bā gé dá 巴格达 huà wèi huī jìn 化为灰烬， kàn dào 看到 wǒ de 我的 rén mín 人民 cǎn zāo 惨遭 tú shā 屠杀。
yī fù 依附 nán rén 男人 de 的 xiǎo 小 qiè 妾 men 们 yǒu yì xiē 有一些 yǒu xiàn 有限 de 的 quán lì 权利， tā men 她们 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 suī rán 虽然 bǐ 比 zhèng 正 qī 妻 de 的 hái zi 孩子 dì wèi 地位 dī 低， dàn 但 tóng yàng 同样 huì 会 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的 nán rén 男人 zǐ sì 子嗣 de 的 míng fèn 名分。
běi jīng dà xué 北京大学 zhōng wén xì 中文系 hé 和 sū zhōu dà xué 苏州大学 zhōng wén xì 中文系 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 le 了 “ zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 bǎi nián 百年 yán jiū 研究（ 1904 - 2004 ） guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 shén jīng 神经 shēng wù xué jiā 生物学家 ráo yì 饶毅 zhī chí 支持 tú 屠 yōu yōu 呦呦 de 的 lì chǎng 立场 zé 则 gèng 更 xì zhì rù wēi 细致入微。
zhēn chá bīng 侦察兵 zài 在 yè jiān 夜间 chū xún 出巡。
zhēn tàn 侦探 jiù 就 dé 得 yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng 眼观六路耳听八方。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zá shí 杂食 xìng 性 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物， yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 lǎo shǔ 老鼠， zhòng 重 4 - 7 gōng jīn 公斤， zài 在 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 jù jū dì 聚居地， kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 9 gōng jīn 公斤。
běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 děng bù jí 等不及 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 wán chéng 完成（ dà yuē 大约 yào 要 dào 到 2010 nián 年）， ér 而 xū yào 需要 cóng 从 hé běi 河北 de 的 shuǐ kù 水库 zhōng 中 qǔ shuǐ 取水 yǐ 以 jiě 解 rán méi zhī jí 燃眉之急。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chǎo zuò 炒作 shēng shì 升势（ lǎo 老 gěng 耿： bú yào 不要 zào yáo shēng shì 造谣生事 à 啊） bìng 并 jué qǔ 攫取 méi tǐ 媒体 zhù yì lì 注意力 de 的 fāng fǎ 方法。
běi jīng shì 北京市 xī chéng qū 西城区 qīng lóng qiáo 青龙桥 xiǎo xué 小学 jiàn xiào 建校 yú 于 1957 nián 年， shì 是 yī 一 suǒ 所 bàn xué tè sè 办学特色 xiān míng 鲜明， shè bèi xiān jìn 设备先进、 guǎn lǐ guī fàn 管理规范、 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力 de 的 xué xiào 学校。
běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 bó dǎo 博导， huáng 黄 huì 会 lín 林 jiào shòu 教授 zuò 做 le 了 tí wèi 题为《 diàn shì 电视 yú lè 娱乐 jié mù 节目 yǔ 与 wèi chéng nián rén 未成年人 chéng zhǎng 成长》 de 的 jīng cǎi 精彩 kāi chǎng 开场 fā yán 发言。

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后 xià yì ge 下一个 yīn gāo 音高 zài 在 xiǎo hào 小号 nà li 那里 , shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 wǔ dù 五度 yīn chéng 音程
rán hòu 然后 liǎng gè 两个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zǒu chū 走出 huā yuán 花园； qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 xiàng 像 zhī qián 之前 nǚ hái 女孩 ná lái 拿来 jiǎn 剪 xià 下 yù jīn xiāng 郁金香 de 的 fēng lì 锋利 de 的 dà jiǎn dāo 大剪刀。
wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 bèi 被 rén 人 tào 套 shàng 上 “ yuán zǐ dàn 原子弹 xià 下 xìng cún 幸存 de 的 shè jì shī 设计师 ” zhè yàng 这样 de 的 biāo qiān 标签， yě 也 yīn cǐ 因此 wǒ 我 yì zhí 一直 duǒ bì 躲避 yǒu guān 有关 guǎng dǎo 广岛 de 的 wèn tí 问题。
yī rán 依然 bāo kuò 包括 luò kuǎn 落款， jǐn guǎn 尽管 cháng cháng 常常 xiǎn de 显得 bèn zhuō 笨拙。
yī rán 依然 tǎng 躺 zài 在 hòu zuò 后坐 shàng 上， zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 yí wèn 疑问 de 的 hòu mian 后面
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān shēn 艰深 nán 难 xué 学 de 的 kè chéng 课程。
běi jīng 北京 dōng 东 hú lín 胡林 rén lèi 人类 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 tí gōng 提供 le 了 bǐ jiào 比较 fēng fù 丰富 de 的 zī liào 资料。
rán hòu 然后 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 bèi rù 被褥， sào zhou 扫帚， shéng zi 绳子， yī 一 zhī 支 qiāng 枪， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chuī jù 炊具， jiē zhe 接着 jiàng 将 zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 qīng lǐ 清理 chū 出 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lái 来 jìn xíng 进行 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiàng 向 tā 他 zhāo rèn 招认 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， wǒ 我 gū jì 估计 tā 他 zài 在 duǎn shí qī 短时期 lǐ 里 dāng rán 当然 nán miǎn 难免 yào 要 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shēng qì 生气。
běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 dà huǒ 大火， dāng shí 当时 kuáng huān 狂欢 de 的 rén qún 人群 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 jié shù 结束 zhèng zài 正在 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火。
zhè shì 这是 yī fān 一番 duō me 多么 hǎo 好 de 的 zhōng gào 忠告 a 啊 !
rán hòu 然后 cóng 从 tā 它 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺、 cái zhì 材质 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力， tú àn 图案 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 děng 等 fāng miàn 方面， lái 来 lǐng wù 领悟 cí tāi 瓷胎 zhú biān 竹编 de 的 jīng zhàn 精湛 shǒu yì 手艺 hé 和 wén huà 文化 shén yùn 神韵；
yī zhào 依照 nín de 您的 dìng dān 订单 tòng 同 hán 函 fèng shàng 奉上 80 bāo 包 yáng máo 羊毛 de 的 fā piào 发票 , qǐng 请 chá shōu 查收。
běi jīng 北京 qián mén dà jiē 前门大街， yī míng 一名 yóu rén 游人 chuān shang 穿上 lóng páo 龙袍 pāi zhào 拍照。
rán hòu 然后 tā 他 yě 也 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 她， wèi le 为了 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想 huò 和 tā 她 de 的 měi mào 美貌。
běi jīng 北京 shòu fǎng zhě 受访者 xuǎn zé 选择 “ pái wài 排外 ” de 的 bǐ lì 比例 zuì dà 最大， shàng hǎi 上海 shòu fǎng zhě 受访者 bào yuàn 抱怨 dāng dì 当地 “ shì lì yǎn 势利眼 ” de 的 zuì duō 最多。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险 de 的 bō kuǎn 拨款。
wǒ 我 bú bì 不必 gào su 告诉 nǐ 你 yǒu guān 有关 xìn xī 信息 de 的 hùn luàn 混乱， zhè 这 fēng 封 bù 不 shí 实 yóu jiàn 邮件 bú guò 不过 shì 是 xìn xī 信息 lā jī 垃圾 de 的 cāng hǎi yí sù 沧海一粟 bà liǎo 罢了， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shén me shí hou 什么时候 huì 会 lún xiàn 沦陷。
yī lài 依赖 dào zhì 倒置 yuán zé 原则 shēng míng 声明 le 了 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 gāo céng 高层 mó kuài 模块 huó 和 dī céng 低层 mó kuài 模块 jiě ǒu 解偶， zài 在 gāo céng 高层 lèi 类 huó 和 dī céng 低层 lèi 类 zhī jiān 之间 yǐn rù 引入 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 céng 层。
wǒ 我 bù rěn 不忍 kàn dào 看到 wǒ de 我的 guó jiā 国家 shòu 受 rén 人 líng rǔ 凌辱， kàn dào 看到 wǒ de 我的 bā gé dá 巴格达 huà wèi huī jìn 化为灰烬， kàn dào 看到 wǒ de 我的 rén mín 人民 cǎn zāo 惨遭 tú shā 屠杀。
yī fù 依附 nán rén 男人 de 的 xiǎo 小 qiè 妾 men 们 yǒu yì xiē 有一些 yǒu xiàn 有限 de 的 quán lì 权利， tā men 她们 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 suī rán 虽然 bǐ 比 zhèng 正 qī 妻 de 的 hái zi 孩子 dì wèi 地位 dī 低， dàn 但 tóng yàng 同样 huì 会 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的 nán rén 男人 zǐ sì 子嗣 de 的 míng fèn 名分。
běi jīng dà xué 北京大学 zhōng wén xì 中文系 hé 和 sū zhōu dà xué 苏州大学 zhōng wén xì 中文系 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 le 了 “ zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 bǎi nián 百年 yán jiū 研究（ 1904 - 2004 ） guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 shén jīng 神经 shēng wù xué jiā 生物学家 ráo yì 饶毅 zhī chí 支持 tú 屠 yōu yōu 呦呦 de 的 lì chǎng 立场 zé 则 gèng 更 xì zhì rù wēi 细致入微。
zhēn chá bīng 侦察兵 zài 在 yè jiān 夜间 chū xún 出巡。
zhēn tàn 侦探 jiù 就 dé 得 yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng 眼观六路耳听八方。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zá shí 杂食 xìng 性 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物， yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 xiàng 像 lǎo shǔ 老鼠， zhòng 重 4 - 7 gōng jīn 公斤， zài 在 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 jù jū dì 聚居地， kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 9 gōng jīn 公斤。
běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 děng bù jí 等不及 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 wán chéng 完成（ dà yuē 大约 yào 要 dào 到 2010 nián 年）， ér 而 xū yào 需要 cóng 从 hé běi 河北 de 的 shuǐ kù 水库 zhōng 中 qǔ shuǐ 取水 yǐ 以 jiě 解 rán méi zhī jí 燃眉之急。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chǎo zuò 炒作 shēng shì 升势（ lǎo 老 gěng 耿： bú yào 不要 zào yáo shēng shì 造谣生事 à 啊） bìng 并 jué qǔ 攫取 méi tǐ 媒体 zhù yì lì 注意力 de 的 fāng fǎ 方法。
běi jīng shì 北京市 xī chéng qū 西城区 qīng lóng qiáo 青龙桥 xiǎo xué 小学 jiàn xiào 建校 yú 于 1957 nián 年， shì 是 yī 一 suǒ 所 bàn xué tè sè 办学特色 xiān míng 鲜明， shè bèi xiān jìn 设备先进、 guǎn lǐ guī fàn 管理规范、 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力 de 的 xué xiào 学校。
běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 bó dǎo 博导， huáng 黄 huì 会 lín 林 jiào shòu 教授 zuò 做 le 了 tí wèi 题为《 diàn shì 电视 yú lè 娱乐 jié mù 节目 yǔ 与 wèi chéng nián rén 未成年人 chéng zhǎng 成长》 de 的 jīng cǎi 精彩 kāi chǎng 开场 fā yán 发言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子