ประโยคภาษาจีน- 北京出版的环球时报英文版星期一登载文章报导位中国经济学家对持有大量美国债券给中国经济带来的巨大风险表示相当担心中文句子 (571834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běi jīng 北京 chū bǎn 出版 de 的 huán qiú shí bào 环球时报 yīng wén bǎn 英文版 xīng qī yī 星期一 dēng zǎi 登载 wén zhāng 文章， bào dǎo 报导 23 wèi 位 zhōng guó 中国 jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 měi guó 美国 zhài quàn 债券 gěi 给 zhōng guó jīng jì 中国经济 dài lái 带来 de 的 jù dà 巨大 fēng xiǎn 风险 biǎo shì 表示 xiāng dāng 相当 dān xīn 担心。
The English edition of the Beijing-based Global Times newspaper ran an article Monday in which 23 Chinese economists expressed deep concern that American debt poses great risks to the Chinese economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 dào 到 mǎ lā kāi bō 马拉开波 jī piào jià gé 机票价格， tè jià jī piào 特价机票， háng bān 航班 shí jiān 时间 chá xún 查询。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù 不 tōng guò 通过 luó gǎn 螺杆 xuán zhuǎn 旋转 rèn yì 任意 tiáo jié 调节 hǔ qián 虎钳 xíng chéng 行程， jiǎn dān 简单、 fāng biàn 方便、 shí yòng 实用 de 的 xīn xíng 新型 zhuāng zhì 装置。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yōu xiù 优秀 de 的 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě 可 bāng zhù 帮助 zēng qiáng 增强 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài niàn 概念， jí 即 SOAP jǐn 仅 shì 是 yí xì liè 一系列 dān xiàng 单向 xiāo xi 消息 ér yǐ 而已。
rán hòu 然后 cóng 从 dì 第 23 dào 到 25 zhāng 章， shì 是 yē sū 耶稣 hěn 很 cháng 长 de 的 jiǎng lùn 讲论 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xùn jiè 训诫。
rán hòu 然后 tā 他 jǔ qǐ 举起 dà 大 quán dǎ 拳打 zài 在 zhèng tú 郑屠 de 的 yǎn wō 眼窝， zài 在 tā 他 de 的 yǎn jiǎo 眼角 dǎ chū 打出 yī 一 tiáo 条 kǒu zi 口子， yǎn zhū 眼珠 dōu 都 kuài 快 diào 掉 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiāng xìn 相信 tā 它。
běi jīng 北京 huá yīng 华英 xīng yè 兴业 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区， běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， tiě lù 铁路， gōng lù 公路 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yī zhào 依照 zōng hé 综合 dé fēn 得分 qíng kuàng 情况， jiāng 将 shān dōng shěng 山东省 17 de shì 地市 fēn wéi 分为 wǔ 五 lèi 类， jí 即： dì 第 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 qīng dǎo shì 青岛市 hé 和 wēi hǎi shì 威海市；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， xū yào 需要 zài 在 cái liào kē xué 材料科学、 huà xué 化学 hé 和 wù lǐ xué 物理学 zhū 诸 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 yán jiū 研究。
rán hòu 然后 tā men 他们 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 de 的 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī shi 知识 hé 和 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 jiāng 将 sàn luò 散落 de 的 yè 页 piàn 片 zhuāng gě 装合 zài yì qǐ 在一起， pīn chéng 拼成 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 zhěng tǐ 整体。
wǒ 我 bú bì 不必 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 gào su 告诉 nǐ men 你们： zài 在 nà 那 shí jiǔ 十九 huò 或 èr shí sì 二十四 yīng cùn 英寸 de 的 shì jiè 世界 tú xiàng 图像 zhōng 中， qīng jié 清洁 zǎo 早 sì 巳 shǐ 使 shén shèng 神圣 àn rán shī sè 黯然失色。
yī 依 shū 舒 dì qiàn 地堑 wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 dōng bù 东部， wèi 为 - xīn shēng dài 新生代 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地， tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 hè 和 fāng zhèng 方正 duàn 断 xiàn 陷 wèi 为 qí 其 liǎng gè 两个 miàn jī 面积 jiào dà 较大 de 的 èr jí 二级 gòu zào 构造 dān yuán 单元。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 nài 耐 fú shè 辐射 qí yì 奇异 qiú jūn 球菌 de 的 shēng wù 生物， tā 它 néng 能 zài 在 sān 三 bǎi wàn 百万 lā dé 拉德 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量 xià 下 bǎo chí 保持 huó lì 活力。
wǒ 我 bù 不 jí yú 急于 gēn 跟 tā men 他们 zhēng biàn 争辩， fǎn ér 反而 cóng 从 qián bāo 钱包 lǐ 里 ná chū 拿出 le 了 yì zhāng 一张 fā piào 发票， bǎ 把 tā 它 sī 撕 chéng sì bàn 成四瓣， rán hòu 然后 zài 在 měi 每 yī xiǎo 一小 zhāng shàng xiě 张上写 le 了 bù tóng 不同 de 的 zì 字。
yī lài xìng 依赖性 guǎn lǐ 管理 zài 在 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhōng 中 chuī xiǎng 吹响 le 了 dì yī shēng 第一声 hào jiǎo 号角。
rán hòu 然后 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 zhuō miàn 桌面 shàng 上 fǎng wèn 访问 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目， ér 而 bú shi 不是 cān jiā 参加 gè gè 各个 huì yì 会议 píng shěn 评审 gōng jiàn 工件 huó 和 xìn xī 信息。
yī kào 依靠 zhōng guó 中国 de 的 bú duàn 不断 fán róng 繁荣 huó 和 mín zhǔ huà 民主化 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhū shì 诸事 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bù míng 不明 zhì 智。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯 biàn shì 便是 kàn 看 kòng 空 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zhī yī 之一， tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 xíng wéi 行为 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dī xiào 低效， zhōng guó 中国 zhèng 正 yíng tóu 迎头 zhuàng 撞 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 de 的 nà 那 dǔ 堵 “ nán 南 qiáng 墙 ” 。
jiǎo xìng 侥幸 de 的 shì 是， wǒ men 我们 bú shi 不是 dōng diàn 东电 zhè yàng 这样 de 的 hé diàn 核电 zǔ zhī 组织； dà shuǐ 大水、 dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 yě bù 也不 cháng 常 fā shēng 发生。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 gān yù 干预 zhè me duō 这么多， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 kè lóng rén 克隆人 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 huà dìng 划定 jiè xiàn 界限。
běi jīng 北京 xuān wǔ qū 宣武区 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 shào nán shào nǚ 少男少女 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 guān ài 关爱 mén zhěn 门诊 zhǔ rèn 主任 lǐ yuán 李元 shuō 说： “ jǐn jǐn 仅仅 duì 对 shào nán shào nǚ 少男少女 kāi zhǎn 开展 xìng jiào yù 性教育 bìng 并 bú gòu 不够。 ”
cè xiàng 侧向 lì 力 shì 是 chǎn shēng 产生 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， lìng wài 另外 jù tiáo 锯条 zhāng jǐn 张紧 lì 力 duì 对 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
cè xiàn 侧线 xì tǒng 系统 bāo hán 包含 zài 在 tóu bù 头部， shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 yí xì liè 一系列 kǒng 孔 yǔ 与 guǎn 管 de 的 zhī jué 知觉 xì tǒng 系统， yǒu shí 有时 dào 到 yú 鱼 de 的 wěi qí 尾鳍， yòng lái 用来 tàn chá 探察 shuǐ 水 yùn dòng 运动。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kuáng wàng 狂妄。
běi jīng 北京 shì mín 市民 chēng 称： “ huā shì 花饰 yán shēn 延伸 de hěn 得很 cháng 长。
hóu sài yīn 侯赛因 · hā kǎ ní 哈卡尼 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wéi bǔ 围捕 nà xiē 那些 rén 人 shì 是 diào chá 调查 jiū jìng 究竟 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的， shéi 谁 céng jīng 曾经 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 lái zì 来自 dé zhōu 得州 de 的 nǎo ái 脑癌 huàn zhě 患者 zhān mǔ sī 詹姆斯 · huò huá dé 霍华德， yī bǎo 医保 gōng sī 公司 kě néng 可能 bú huì 不会 zhī fù 支付 tā 他 de 的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用。
rán hòu 然后 tā 他 dǎ suàn 打算 bǎ 把 tā 他 péng you 朋友 de 的 shè jì 设计 quán bù 全部 fù zhì 复制 guò lái 过来 — — yí yàng 一样 de 的 fā dòng jī 发动机， yí yàng 一样 de 的 zǔ zhuāng 组装， kè cāng 客舱 zhī jiān 之间 yí yàng 一样 de 的 mén 门。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的， zhǎng shì 长势 qiáng jiàn 强健 de 的 cháng lǜ 常绿 téng běn zhí wù 藤本植物， yú 于 chūn xià 春夏 kāi chū 开出 dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 zhōng zhuàng 钟状 huā duǒ 花朵。
běi jīng shí jiān 北京时间 tóng 同 guó jiā shòu shí zhōng xīn 国家授时中心 biāo zhǔn 标准 běi jīng shí jiān 北京时间 fú wù qì 服务器 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 dào 到 mǎ lā kāi bō 马拉开波 jī piào jià gé 机票价格， tè jià jī piào 特价机票， háng bān 航班 shí jiān 时间 chá xún 查询。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù 不 tōng guò 通过 luó gǎn 螺杆 xuán zhuǎn 旋转 rèn yì 任意 tiáo jié 调节 hǔ qián 虎钳 xíng chéng 行程， jiǎn dān 简单、 fāng biàn 方便、 shí yòng 实用 de 的 xīn xíng 新型 zhuāng zhì 装置。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yōu xiù 优秀 de 的 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě 可 bāng zhù 帮助 zēng qiáng 增强 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài niàn 概念， jí 即 SOAP jǐn 仅 shì 是 yí xì liè 一系列 dān xiàng 单向 xiāo xi 消息 ér yǐ 而已。
rán hòu 然后 cóng 从 dì 第 23 dào 到 25 zhāng 章， shì 是 yē sū 耶稣 hěn 很 cháng 长 de 的 jiǎng lùn 讲论 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xùn jiè 训诫。
rán hòu 然后 tā 他 jǔ qǐ 举起 dà 大 quán dǎ 拳打 zài 在 zhèng tú 郑屠 de 的 yǎn wō 眼窝， zài 在 tā 他 de 的 yǎn jiǎo 眼角 dǎ chū 打出 yī 一 tiáo 条 kǒu zi 口子， yǎn zhū 眼珠 dōu 都 kuài 快 diào 掉 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 xiāng xìn 相信 tā 它。
běi jīng 北京 huá yīng 华英 xīng yè 兴业 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区， běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， tiě lù 铁路， gōng lù 公路 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yī zhào 依照 zōng hé 综合 dé fēn 得分 qíng kuàng 情况， jiāng 将 shān dōng shěng 山东省 17 de shì 地市 fēn wéi 分为 wǔ 五 lèi 类， jí 即： dì 第 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 qīng dǎo shì 青岛市 hé 和 wēi hǎi shì 威海市；
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， xū yào 需要 zài 在 cái liào kē xué 材料科学、 huà xué 化学 hé 和 wù lǐ xué 物理学 zhū 诸 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 yán jiū 研究。
rán hòu 然后 tā men 他们 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 de 的 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī shi 知识 hé 和 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 jiāng 将 sàn luò 散落 de 的 yè 页 piàn 片 zhuāng gě 装合 zài yì qǐ 在一起， pīn chéng 拼成 yí gè 一个 lián guàn 连贯 de 的 zhěng tǐ 整体。
wǒ 我 bú bì 不必 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 gào su 告诉 nǐ men 你们： zài 在 nà 那 shí jiǔ 十九 huò 或 èr shí sì 二十四 yīng cùn 英寸 de 的 shì jiè 世界 tú xiàng 图像 zhōng 中， qīng jié 清洁 zǎo 早 sì 巳 shǐ 使 shén shèng 神圣 àn rán shī sè 黯然失色。
yī 依 shū 舒 dì qiàn 地堑 wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 dōng bù 东部， wèi 为 - xīn shēng dài 新生代 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地， tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 hè 和 fāng zhèng 方正 duàn 断 xiàn 陷 wèi 为 qí 其 liǎng gè 两个 miàn jī 面积 jiào dà 较大 de 的 èr jí 二级 gòu zào 构造 dān yuán 单元。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 nài 耐 fú shè 辐射 qí yì 奇异 qiú jūn 球菌 de 的 shēng wù 生物， tā 它 néng 能 zài 在 sān 三 bǎi wàn 百万 lā dé 拉德 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量 xià 下 bǎo chí 保持 huó lì 活力。
wǒ 我 bù 不 jí yú 急于 gēn 跟 tā men 他们 zhēng biàn 争辩， fǎn ér 反而 cóng 从 qián bāo 钱包 lǐ 里 ná chū 拿出 le 了 yì zhāng 一张 fā piào 发票， bǎ 把 tā 它 sī 撕 chéng sì bàn 成四瓣， rán hòu 然后 zài 在 měi 每 yī xiǎo 一小 zhāng shàng xiě 张上写 le 了 bù tóng 不同 de 的 zì 字。
yī lài xìng 依赖性 guǎn lǐ 管理 zài 在 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhōng 中 chuī xiǎng 吹响 le 了 dì yī shēng 第一声 hào jiǎo 号角。
rán hòu 然后 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 zhuō miàn 桌面 shàng 上 fǎng wèn 访问 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目， ér 而 bú shi 不是 cān jiā 参加 gè gè 各个 huì yì 会议 píng shěn 评审 gōng jiàn 工件 huó 和 xìn xī 信息。
yī kào 依靠 zhōng guó 中国 de 的 bú duàn 不断 fán róng 繁荣 huó 和 mín zhǔ huà 民主化 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhū shì 诸事 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bù míng 不明 zhì 智。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯 biàn shì 便是 kàn 看 kòng 空 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zhī yī 之一， tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 xíng wéi 行为 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dī xiào 低效， zhōng guó 中国 zhèng 正 yíng tóu 迎头 zhuàng 撞 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 de 的 nà 那 dǔ 堵 “ nán 南 qiáng 墙 ” 。
jiǎo xìng 侥幸 de 的 shì 是， wǒ men 我们 bú shi 不是 dōng diàn 东电 zhè yàng 这样 de 的 hé diàn 核电 zǔ zhī 组织； dà shuǐ 大水、 dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 yě bù 也不 cháng 常 fā shēng 发生。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 gān yù 干预 zhè me duō 这么多， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 kè lóng rén 克隆人 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 huà dìng 划定 jiè xiàn 界限。
běi jīng 北京 xuān wǔ qū 宣武区 fù yòu 妇幼 bǎo jiàn yuàn 保健院 shào nán shào nǚ 少男少女 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 guān ài 关爱 mén zhěn 门诊 zhǔ rèn 主任 lǐ yuán 李元 shuō 说： “ jǐn jǐn 仅仅 duì 对 shào nán shào nǚ 少男少女 kāi zhǎn 开展 xìng jiào yù 性教育 bìng 并 bú gòu 不够。 ”
cè xiàng 侧向 lì 力 shì 是 chǎn shēng 产生 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， lìng wài 另外 jù tiáo 锯条 zhāng jǐn 张紧 lì 力 duì 对 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
cè xiàn 侧线 xì tǒng 系统 bāo hán 包含 zài 在 tóu bù 头部， shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 yí xì liè 一系列 kǒng 孔 yǔ 与 guǎn 管 de 的 zhī jué 知觉 xì tǒng 系统， yǒu shí 有时 dào 到 yú 鱼 de 的 wěi qí 尾鳍， yòng lái 用来 tàn chá 探察 shuǐ 水 yùn dòng 运动。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kuáng wàng 狂妄。
běi jīng 北京 shì mín 市民 chēng 称： “ huā shì 花饰 yán shēn 延伸 de hěn 得很 cháng 长。
hóu sài yīn 侯赛因 · hā kǎ ní 哈卡尼 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wéi bǔ 围捕 nà xiē 那些 rén 人 shì 是 diào chá 调查 jiū jìng 究竟 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的， shéi 谁 céng jīng 曾经 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 lái zì 来自 dé zhōu 得州 de 的 nǎo ái 脑癌 huàn zhě 患者 zhān mǔ sī 詹姆斯 · huò huá dé 霍华德， yī bǎo 医保 gōng sī 公司 kě néng 可能 bú huì 不会 zhī fù 支付 tā 他 de 的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用。
rán hòu 然后 tā 他 dǎ suàn 打算 bǎ 把 tā 他 péng you 朋友 de 的 shè jì 设计 quán bù 全部 fù zhì 复制 guò lái 过来 — — yí yàng 一样 de 的 fā dòng jī 发动机， yí yàng 一样 de 的 zǔ zhuāng 组装， kè cāng 客舱 zhī jiān 之间 yí yàng 一样 de 的 mén 门。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的， zhǎng shì 长势 qiáng jiàn 强健 de 的 cháng lǜ 常绿 téng běn zhí wù 藤本植物， yú 于 chūn xià 春夏 kāi chū 开出 dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 zhōng zhuàng 钟状 huā duǒ 花朵。
běi jīng shí jiān 北京时间 tóng 同 guó jiā shòu shí zhōng xīn 国家授时中心 biāo zhǔn 标准 běi jīng shí jiān 北京时间 fú wù qì 服务器 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子