ประโยคภาษาจีน- 便当里面蕴涵禅意对于一些人来说准备便当就像修剪盆景一样需要完全的奉献中文句子 (572902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biàn dāng 便当 lǐ miàn 里面 yùn hán 蕴涵 chán yì 禅意： duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhǔn bèi 准备 biàn dāng 便当 jiù 就 xiàng 像 xiū jiǎn 修剪 pén jǐng 盆景 yí yàng 一样 xū yào 需要 wán quán 完全 de 的 fèng xiàn 奉献。
For some people, preparing a bento requires the level of concentration and dedication needed to shape a bonsai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应， rán hòu 然后 zhì yuàn zhě 志愿者 duì wǔ 队伍 gǎn jué 感觉 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 sōng san 松散 de 的 yòng hù 用户， tā men 他们 wèi 为 wán chéng 完成 duǎn qī 短期 huò 或 cháng qī 长期 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
zhè shì 这是 yī 一 dài 袋 kuí huā zǐ 葵花子。
rán hòu 然后 tā 他 shuō 说 tā 他 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 jiù shì 就是 shù yǔ 术语 gōng chéng xué 工程学 bú shì 不适 yòng yú 用于 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhèng jù 证据。
rán hòu 然后 tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来， zhù shì 注视 zhe 着 wáng qī 亡妻 lí shā 丽莎 de 的 huà xiàng 画像， tā 他 liú 留 zhe 着 yì tóu 一头 péng sōng 蓬松 de 的 xī xī shì 希腊式 juǎn fà 卷发， wēn cún 温存 de 地 kuài huo 快活 de 地 cóng 从 jīn sè 金色 de 的 kuàng zi 框子 lǐ 里 wàng 望 zhe 着 tā 他。
wǒ 我 bù gǎn 不敢 shuō 说 ya 呀！ ” “ ā 啊！
běi jīng 北京 mǒu 某 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 de 的 zhí yè 职业 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 shǐ 史 yì yáng 益阳 biǎo shì 表示， tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 jià qī 假期 lái 来 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 xiǎng fǎ 想法。
biàn shì 便是 nà yàng 那样 gào 告 bié le 别了 gěi 给 guò 过 wǒ 我 zuì chū 最初 huān yú 欢娱 de 的 tǔ di 土地， nǎi nai de 奶奶的 shēn yǐng 身影 jiàn jiàn 渐渐 biàn xiǎo 变小， lián tóng 连同 fáng wū 房屋 dào lù 道路 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 wèi céng 未曾 lái de jí 来得及 gào 告 bié de 别的 shào nián 少年。
rán hòu 然后 yī 伊 ěr shā 尔莎 gào su 告诉 lì kè 力克 wèi shén me 为什么 huì 会 bù cí ér bié 不辞而别。
wǒ 我 bú duàn 不断 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 nèi qíng 内情。
běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 de 的 BES shí yàn 实验 wèi 为 xì tǒng 系统 de 地 jìn xíng 进行 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 wǔ tái 舞台。
biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 de 的 chéng yì 城邑 jiù shì 就是 : yē lì gē 耶利哥， bó 伯 hé 曷 lā 拉， yī mài jī 伊麦基 xī 悉
wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么， zài 在 liǎng cì 两次 huì tán 会谈 hòu 后， tā 他 yī rán rú gù 依然如故。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jié chū 杰出 de 的 xiǎo shuō 小说， hái shi 还是 yī 一 bù 部 zhuō liè 拙劣 de 的， shèn zhì 甚至 duì 对 shè huì 社会 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 xiǎo shuō 小说？
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 zǔ jiàn 组件 zài 在 fēn jiě 分解 dào 到 jiàn shè 建设 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 suǒ xū 所需 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 fǎn duì 反对 luó xī ní 罗西尼。 bā ěr 巴尔 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jué duì 绝对 bú shi 不是 yí gè 一个 fěn sī 粉丝。
zhè shì 这是 yī mén 一门 yǒu guān 有关 guó jì 国际 huò bì zhèng cè 货币政策 jí 及 lǐ lùn 理论 de 的 kè chéng 课程， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 guó jì 国际 liú dòng xìng 流动性 wēi jī 危机 zhī lèi 之类 de 的 shí xiào 时效 kè tí 课题。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 liàn jiù 恋旧 de 的 rén 人， kě shì 可是 guò qù 过去 de 的 shí guāng 时光 yǒu 有 nà me duō 那么多 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情， yǒu shí 有时 zì rán 自然 de 的 jiù 就 huì 会 qù 去 huí yì 回忆。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 guó jì 国际 yāo qǐng sài 邀请赛， gòng yǒu 共有 6 duì 队 lái zì 来自 6 guó 国 de 的 duì wǔ 队伍 cān yù 参与 qí 其 chéng 盛。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 xuǎn mín 选民 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 gè yì 各异， shì 是 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地， cháng yǒu 常有 jué dìng 决定 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 de 的 zuò yòng 作用。 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 shí 时 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 huì 会 yǒu 有 “ yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 ” 。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， cóng wèi 从未 jiē 结 guò 过 hūn 婚 de 的 rén 人 bǐ 比 nà xiē 那些 lí hūn 离婚、 fēn jū 分居 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 rén 人 yīng nián zǎo shì 英年早逝 de 的 wēi xiǎn 危险 yào 要 gāo dé duō 高得多。
É guó 俄国 yú shì 于是 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 xuān zhàn 宣战。
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 fǎn yìng 反映 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí qī 时期 fèng tiān 奉天 méng jūn 盟军 zhàn fú yíng 战俘营 de 的 shī gē 诗歌。
běi jīng 北京 xùn 讯（ CNN ） — — lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zhè 这 míng 名 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 xià 下。
rán hòu 然后 zài 再 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 lái 来 huì zhì 绘制 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象。
zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的。
wǒ 我 bú shì 不是 shuō 说 yì bān 一般 de 的 yǎn yuán 演员 xū 需 zūn xún 遵循 nà zhǒng 那种 chōng dòng 冲动， yě 也 bú shì 不是 shuō 说 tā men 他们 jiù shì 就是 huāng miù 荒谬 de 的 rén 人， ér shì 而是 shuō 说， tā men de 他们的 mìng yùn 命运 jí 即 huāng miù 荒谬 de 的 mìng yùn 命运， kě néng 可能 fú huò 俘获 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 kē 颗 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵。
běi jīng 北京 lóng chéng 龙城 yī yuàn 医院 wēn xīn tí shì 温馨提示： yǒu 有 rǔ xiàn zēng shēng 乳腺增生 zhèng zhuàng 症状 yào 要 dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 bú shi 不是 léi diàn jiāo jiā 雷电交加 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 fā shāo yǒu 发烧友， qí shí 其实 hái yǒu 还有 diǎn 点 hài pà 害怕， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 zhè xiē 这些 zì rán 自然 jǐng xiàng 景象 fēi cháng 非常 shén qí 神奇 ér qiě 而且 měi miào 美妙 jí le 极了。
wǒ 我 bù qīng chu 不清楚 chún cuì 纯粹 de 的 shēng huó 生活 de 的 cái néng 才能 shì fǒu 是否 kě yǐ tòng guò 可以通过 xué xí 学习 dé dào 得到。 nà 那 jiàng 将 fù chū 付出 bǐ 比 jǐ 几 jié 节 huì huà 绘画 kè 课 gèng dà 更大 de 的 dài jià 代价 lái 来 huò dé 获得 nà zhǒng 那种 zài 在 bì jiā suǒ 毕加索、 wéi 维 mǐ ěr 米尔、 chá 查 gāo děng 高等 dà shī 大师 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应， rán hòu 然后 zhì yuàn zhě 志愿者 duì wǔ 队伍 gǎn jué 感觉 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 sōng san 松散 de 的 yòng hù 用户， tā men 他们 wèi 为 wán chéng 完成 duǎn qī 短期 huò 或 cháng qī 长期 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
zhè shì 这是 yī 一 dài 袋 kuí huā zǐ 葵花子。
rán hòu 然后 tā 他 shuō 说 tā 他 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 jiù shì 就是 shù yǔ 术语 gōng chéng xué 工程学 bú shì 不适 yòng yú 用于 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhèng jù 证据。
rán hòu 然后 tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来， zhù shì 注视 zhe 着 wáng qī 亡妻 lí shā 丽莎 de 的 huà xiàng 画像， tā 他 liú 留 zhe 着 yì tóu 一头 péng sōng 蓬松 de 的 xī xī shì 希腊式 juǎn fà 卷发， wēn cún 温存 de 地 kuài huo 快活 de 地 cóng 从 jīn sè 金色 de 的 kuàng zi 框子 lǐ 里 wàng 望 zhe 着 tā 他。
wǒ 我 bù gǎn 不敢 shuō 说 ya 呀！ ” “ ā 啊！
běi jīng 北京 mǒu 某 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 de 的 zhí yè 职业 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 shǐ 史 yì yáng 益阳 biǎo shì 表示， tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 jià qī 假期 lái 来 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 xiǎng fǎ 想法。
biàn shì 便是 nà yàng 那样 gào 告 bié le 别了 gěi 给 guò 过 wǒ 我 zuì chū 最初 huān yú 欢娱 de 的 tǔ di 土地， nǎi nai de 奶奶的 shēn yǐng 身影 jiàn jiàn 渐渐 biàn xiǎo 变小， lián tóng 连同 fáng wū 房屋 dào lù 道路 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 wèi céng 未曾 lái de jí 来得及 gào 告 bié de 别的 shào nián 少年。
rán hòu 然后 yī 伊 ěr shā 尔莎 gào su 告诉 lì kè 力克 wèi shén me 为什么 huì 会 bù cí ér bié 不辞而别。
wǒ 我 bú duàn 不断 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 nèi qíng 内情。
běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 de 的 BES shí yàn 实验 wèi 为 xì tǒng 系统 de 地 jìn xíng 进行 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 wǔ tái 舞台。
biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 de 的 chéng yì 城邑 jiù shì 就是 : yē lì gē 耶利哥， bó 伯 hé 曷 lā 拉， yī mài jī 伊麦基 xī 悉
wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么， zài 在 liǎng cì 两次 huì tán 会谈 hòu 后， tā 他 yī rán rú gù 依然如故。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jié chū 杰出 de 的 xiǎo shuō 小说， hái shi 还是 yī 一 bù 部 zhuō liè 拙劣 de 的， shèn zhì 甚至 duì 对 shè huì 社会 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 xiǎo shuō 小说？
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 zǔ jiàn 组件 zài 在 fēn jiě 分解 dào 到 jiàn shè 建设 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 suǒ xū 所需 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 fǎn duì 反对 luó xī ní 罗西尼。 bā ěr 巴尔 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jué duì 绝对 bú shi 不是 yí gè 一个 fěn sī 粉丝。
zhè shì 这是 yī mén 一门 yǒu guān 有关 guó jì 国际 huò bì zhèng cè 货币政策 jí 及 lǐ lùn 理论 de 的 kè chéng 课程， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 guó jì 国际 liú dòng xìng 流动性 wēi jī 危机 zhī lèi 之类 de 的 shí xiào 时效 kè tí 课题。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 liàn jiù 恋旧 de 的 rén 人， kě shì 可是 guò qù 过去 de 的 shí guāng 时光 yǒu 有 nà me duō 那么多 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情， yǒu shí 有时 zì rán 自然 de 的 jiù 就 huì 会 qù 去 huí yì 回忆。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 guó jì 国际 yāo qǐng sài 邀请赛， gòng yǒu 共有 6 duì 队 lái zì 来自 6 guó 国 de 的 duì wǔ 队伍 cān yù 参与 qí 其 chéng 盛。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 xuǎn mín 选民 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 gè yì 各异， shì 是 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地， cháng yǒu 常有 jué dìng 决定 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 de 的 zuò yòng 作用。 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 shí 时 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 huì 会 yǒu 有 “ yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 ” 。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， cóng wèi 从未 jiē 结 guò 过 hūn 婚 de 的 rén 人 bǐ 比 nà xiē 那些 lí hūn 离婚、 fēn jū 分居 huò 或 sàng ǒu 丧偶 de 的 rén 人 yīng nián zǎo shì 英年早逝 de 的 wēi xiǎn 危险 yào 要 gāo dé duō 高得多。
É guó 俄国 yú shì 于是 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 xuān zhàn 宣战。
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 fǎn yìng 反映 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí qī 时期 fèng tiān 奉天 méng jūn 盟军 zhàn fú yíng 战俘营 de 的 shī gē 诗歌。
běi jīng 北京 xùn 讯（ CNN ） — — lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zhè 这 míng 名 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 xià 下。
rán hòu 然后 zài 再 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 lái 来 huì zhì 绘制 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象。
zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的。
wǒ 我 bú shì 不是 shuō 说 yì bān 一般 de 的 yǎn yuán 演员 xū 需 zūn xún 遵循 nà zhǒng 那种 chōng dòng 冲动， yě 也 bú shì 不是 shuō 说 tā men 他们 jiù shì 就是 huāng miù 荒谬 de 的 rén 人， ér shì 而是 shuō 说， tā men de 他们的 mìng yùn 命运 jí 即 huāng miù 荒谬 de 的 mìng yùn 命运， kě néng 可能 fú huò 俘获 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 kē 颗 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵。
běi jīng 北京 lóng chéng 龙城 yī yuàn 医院 wēn xīn tí shì 温馨提示： yǒu 有 rǔ xiàn zēng shēng 乳腺增生 zhèng zhuàng 症状 yào 要 dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 bú shi 不是 léi diàn jiāo jiā 雷电交加 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 fā shāo yǒu 发烧友， qí shí 其实 hái yǒu 还有 diǎn 点 hài pà 害怕， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 zhè xiē 这些 zì rán 自然 jǐng xiàng 景象 fēi cháng 非常 shén qí 神奇 ér qiě 而且 měi miào 美妙 jí le 极了。
wǒ 我 bù qīng chu 不清楚 chún cuì 纯粹 de 的 shēng huó 生活 de 的 cái néng 才能 shì fǒu 是否 kě yǐ tòng guò 可以通过 xué xí 学习 dé dào 得到。 nà 那 jiàng 将 fù chū 付出 bǐ 比 jǐ 几 jié 节 huì huà 绘画 kè 课 gèng dà 更大 de 的 dài jià 代价 lái 来 huò dé 获得 nà zhǒng 那种 zài 在 bì jiā suǒ 毕加索、 wéi 维 mǐ ěr 米尔、 chá 查 gāo děng 高等 dà shī 大师 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子