ประโยคภาษาจีน- 信众们为了一睹妈祖金身的风采抚摸一下妈祖銮驾以求得到妈祖的保佑常常将护驾队伍围得水泄不通中文句子 (578466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn zhòng 信众 men 们 wèi le 为了 yì dǔ 一睹 mā zǔ 妈祖 jīn shēn 金身 de 的 fēng cǎi 风采， fǔ mō 抚摸 yí xià 一下 mā zǔ 妈祖 luán jià 銮驾， yǐ qiú 以求 dé dào 得到 mā zǔ 妈祖 de 的 bǎo yòu 保佑， cháng cháng 常常 jiāng 将 hù jià 护驾 duì wǔ 队伍 wéi 围 dé 得 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通。
At any place Golden Mazu came, believers often surrounded Golden Mazu in order to see the charm of Mazu and touch her chair so as to be blessed by her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìn zhòng 信众 duì 对 zhè zhǒng 这种 bì rán xìng 必然性 zì rán 自然 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 zōng jiào 宗教 dōu 都 dǐ chù 抵触 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 bù jǐn 不仅 ràng 让 wǒ men 我们 yào 要 wèn 问， wèi shén me 为什么 tā men 他们 yào 要 hòu dài 厚待 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰？
zhè shì 这是 hā bó 哈伯， tā 他 yú 于 1918 nián 年 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
rán hòu 然后 kē jì 科技 gǎi biàn 改变， wǒ 我 lín shí 临时 còu he 凑合 sān gè 三个 shǒu zhǐ tou 手指头 bù yǎ guān 不雅观 de 的 fāng shì 方式 yòng diàn 用电 nǎo 脑 jiàn pán 键盘。
rán hòu 然后 jìng xuǎn 竞选 yí 移 zhì 至 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， zài 在 nà li 那里， liǎng 两 dǎng 党 chū xuǎn 初选 de 的 tóu piào rén 投票人 xǐ huan 喜欢 bù 不 àn 按 cháng lǐ 常理 chū 出 pái 牌。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 guò 过 de 的 shè jì 设计 xué yuàn 学院， sī tǎn fú 斯坦福， zhè shì 这是 wǒ men 我们 mì qiè 密切 hé zuò 合作 de 的 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhī yī 之一。
yī liáo 医疗 huò 和 bào pò 爆破 rén yuán 人员 yě 也 zài 在 yì páng 一旁 dài mìng 待命， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 xiāng hù 相互 lián xì 联系， rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 fāng àn 方案 dū huì 都会 “ shì bèi gōng bàn 事倍功半 ” 。
xìn hào 信号 diàn 电 liú jīng 流经 I / V zhuǎn huàn 转换、 fǎn hán shù 反函数 diàn lù 电路 hé 和 wēi fēn 微分 jí 及 jì suàn 计算 diàn lù 电路 yùn suàn 运算 hòu 后， kě yǐ 可以 què dìng 确定 duō pǔ lè 多普勒 pín 频 yí 移， cóng ér 从而 què dìng 确定 dòng 动 guāng zhà 光栅 de 的 yùn dòng 运动 sù dù 速度。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ huan 喜欢 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 jí shí 即时 mǎn zú gǎn 满足感。
rán hòu 然后 gěi 给 tā 它 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， yí dìng 一定 bú yào 不要 jīng rǎo 惊扰 tā 它， yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 他 néng 能 shì yìng 适应 xīn jū 新居 de 的 qì fēn 气氛， bìng qiě 并且 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 ràng 让 zì jǐ 自己 dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 的 shì 事。
yī liáo fǎ 医疗法 yāo qiú 要求 měi 每 yí gè 一个 zhōu 州 zài 在 2014 nián 年 dōu 都 yào yǒu 要有 yí gè 一个 yī liáo 医疗 duì huàn 兑换； rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhōu 州 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造， nà me 那么 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiù 就 huì 会 yǐ 以 qí 其 míng yì 名义 chuàng zào 创造。
xìn shí 信实 tōng xùn 通讯 zài 在 mèng mǎi 孟买 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 shàng shì 上市， zhōu yī 周一 jiāo yì rì 交易日 jié shù 结束 shí 时 yǐ 以 175.90 lú bǐ 卢比 shōu pán 收盘， jiào 较 yì zhōu 一周 qián 前 de 的 144.85 lú bǐ 卢比 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨。
rán hòu 然后 mián yáng 绵羊 yě 也 jìn lái 进来 le 了， zài 在 tā 她 zhī qián 之前， yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 jìn rù 进入 dòng 洞（ zhōng 中） tīng dào 听到 le 了 zhè ge 这个 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王 de 的 zuì hòu 最后 xī wàng 希望。
zhè shì 这是 shá 啥 zhì liào 质料 de 的 yā 丫 ? 。
xìn tú 信徒 de 的 bō sī 波斯 wáng shì 王室 rán ér 然而， bāng zhù 帮助 dà 大 liú shì 流士 chéng wéi 成为 guó wáng 国王， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 cuàn quán 篡权 9 yuè 月 29 rì 日 522 。
yī yuàn 医院 běn shēn 本身 yě 也 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 huì 会 yú 于 liǎng xīng qī 两星期 nèi xiàng 内向 cóng 徖 shēng 生 shǔ 署 shǔ cháng 署长 tí jiāo 提交 bào gào 报告。
xìn xīn 信心 jiù shì 就是 jiāng 将 rén lèi 人类 de 的 wú néng 无能 hé 和 shàng dì 上帝 de 的 quán néng 全能 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 kòu huán 扣环。
yī yuàn 医院 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上， wēi fēng 微风 zhèn zhèn 阵阵， hěn 很 shì hé 适合 bìng rén 病人 sàn bù 散步 yǔ 与 xiū xi 休息。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 guāng liáng zǐ 光量子 zài 在 zhuàng jī 撞击 dào 到 wù tǐ 物体 shàng shí 上时 huì 会 xiàng 像 pīng pāng qiú 乒乓球 yí yàng 一样 tán huí 弹回 bìng qiě 并且 duì 对 wù tǐ 物体 yǒu 有 wēi wēi 微微 ruò 弱 de 的 tuī dòng 推动。
yī yuàn 医院 jìn kǒu 进口 le 了 yì xiē 一些 wài kē 外科 qì xiè 器械。
xìn xī jì shù 信息技术。 kě yí zhí 可移植 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jiē kǒu 接口。 dì 第 2 bù fen 部分： xì tǒng 系统 jiē kǒu 接口。 jì shù 技术 kān wù 勘误 1 。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gě 合 bìng jiāng 并将 shǐ 使 jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 dà dà 大大 huò yì 获益 ér 而 duì 对 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 zǒng de lái shuō 总的来说 bú lì 不利 .
shí yī yuè 十一月 shí rì 十日 xīng qī yī 星期一， zài 在 jì niàn 纪念 tiān zhǔ jiào 天主教 shèng tú 圣徒 mǎ dīng 马丁 de 的 fàn 泛 jiào pài 教派 qìng diǎn 庆典 shàng 上， dé guó 德国 Āī ěr fú tè 埃尔福特 de 的 mín zhòng 民众 zài 在 mǎ lì 玛丽 dà jiào táng 大教堂 qián 前 huī wǔ 挥舞 dēng lóng 灯笼， yǔ yǐ 予以 qìng zhù 庆祝。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 tóng yī gè 同一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统； nèi hé 内核 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 wèi 为 wǒ men 我们 jiāng 将 gāi 该 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 ān zhuāng 安装 diǎn 点。
xìn xī 信息 zhì liàng 质量： fēi 非 jí chéng 集成 de 的 líng sàn 零散 shù jù 数据 huán jìng 环境 zī shēng 滋生 le 了 rǒng yú 冗余 hé 和 bù 不 yí zhì 一致 de 的 shù jù 数据， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 xìn xī 信息 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dì fāng 地方， jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nǐ 你 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 shān qún 山群 de 的 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方， nà shi 那是 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhèn 镇， jiào 叫 yì zhōu 益州。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nín 您 bù néng 不能 wèi 为 chōu xiàng 抽象 lèi xíng 类型 chuàng jiàn 创建 gōng jù 工具。
xìn yòng 信用 tǐ xì 体系 de 的 yán gé 沿革 shì 是 yǔ 与 xìn yòng 信用 de 的 chǎn shēng 产生 hè 和 fā zhǎn 发展 jǐn mì xiāng lián 紧密相联 de 的， xìn yòng 信用 tǐ xì 体系 zài 在 bù tóng 不同 de 的 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点。
xìn yòng 信用 zhèng cè 政策 wèi 为 jiè dài 借贷 zhì dìng 制定 le 了 kuàng jià 框架， bìng 并 zhī dào 知道 yín háng 银行 de 的 shòu xìn 授信 huó dòng 活动。
wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 bú yào 不要 zhěng tiān 整天 guò 过 zhe 着 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉 de 的 rì zi 日子， qíng yuàn 情愿 wèi 为 jiā lǐ 家里 de 的 yǐn shí qǐ jū 饮食起居 jīng dǎ xì suàn 精打细算， diān liang 掂量 zhe 着 měi yī 每一 fēn qián 分钱 de 的 zuì dà 最大 shǐ yòng 使用 zhí 值；

ประโยคภาษาจีน
xìn zhòng 信众 duì 对 zhè zhǒng 这种 bì rán xìng 必然性 zì rán 自然 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 zōng jiào 宗教 dōu 都 dǐ chù 抵触 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 bù jǐn 不仅 ràng 让 wǒ men 我们 yào 要 wèn 问， wèi shén me 为什么 tā men 他们 yào 要 hòu dài 厚待 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰？
zhè shì 这是 hā bó 哈伯， tā 他 yú 于 1918 nián 年 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
rán hòu 然后 kē jì 科技 gǎi biàn 改变， wǒ 我 lín shí 临时 còu he 凑合 sān gè 三个 shǒu zhǐ tou 手指头 bù yǎ guān 不雅观 de 的 fāng shì 方式 yòng diàn 用电 nǎo 脑 jiàn pán 键盘。
rán hòu 然后 jìng xuǎn 竞选 yí 移 zhì 至 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州， zài 在 nà li 那里， liǎng 两 dǎng 党 chū xuǎn 初选 de 的 tóu piào rén 投票人 xǐ huan 喜欢 bù 不 àn 按 cháng lǐ 常理 chū 出 pái 牌。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 guò 过 de 的 shè jì 设计 xué yuàn 学院， sī tǎn fú 斯坦福， zhè shì 这是 wǒ men 我们 mì qiè 密切 hé zuò 合作 de 的 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhī yī 之一。
yī liáo 医疗 huò 和 bào pò 爆破 rén yuán 人员 yě 也 zài 在 yì páng 一旁 dài mìng 待命， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 xiāng hù 相互 lián xì 联系， rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 fāng àn 方案 dū huì 都会 “ shì bèi gōng bàn 事倍功半 ” 。
xìn hào 信号 diàn 电 liú jīng 流经 I / V zhuǎn huàn 转换、 fǎn hán shù 反函数 diàn lù 电路 hé 和 wēi fēn 微分 jí 及 jì suàn 计算 diàn lù 电路 yùn suàn 运算 hòu 后， kě yǐ 可以 què dìng 确定 duō pǔ lè 多普勒 pín 频 yí 移， cóng ér 从而 què dìng 确定 dòng 动 guāng zhà 光栅 de 的 yùn dòng 运动 sù dù 速度。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 xǐ huan 喜欢 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 jí shí 即时 mǎn zú gǎn 满足感。
rán hòu 然后 gěi 给 tā 它 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， yí dìng 一定 bú yào 不要 jīng rǎo 惊扰 tā 它， yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 他 néng 能 shì yìng 适应 xīn jū 新居 de 的 qì fēn 气氛， bìng qiě 并且 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 ràng 让 zì jǐ 自己 dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 的 shì 事。
yī liáo fǎ 医疗法 yāo qiú 要求 měi 每 yí gè 一个 zhōu 州 zài 在 2014 nián 年 dōu 都 yào yǒu 要有 yí gè 一个 yī liáo 医疗 duì huàn 兑换； rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhōu 州 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造， nà me 那么 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiù 就 huì 会 yǐ 以 qí 其 míng yì 名义 chuàng zào 创造。
xìn shí 信实 tōng xùn 通讯 zài 在 mèng mǎi 孟买 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 shàng shì 上市， zhōu yī 周一 jiāo yì rì 交易日 jié shù 结束 shí 时 yǐ 以 175.90 lú bǐ 卢比 shōu pán 收盘， jiào 较 yì zhōu 一周 qián 前 de 的 144.85 lú bǐ 卢比 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨。
rán hòu 然后 mián yáng 绵羊 yě 也 jìn lái 进来 le 了， zài 在 tā 她 zhī qián 之前， yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 jìn rù 进入 dòng 洞（ zhōng 中） tīng dào 听到 le 了 zhè ge 这个 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王 de 的 zuì hòu 最后 xī wàng 希望。
zhè shì 这是 shá 啥 zhì liào 质料 de 的 yā 丫 ? 。
xìn tú 信徒 de 的 bō sī 波斯 wáng shì 王室 rán ér 然而， bāng zhù 帮助 dà 大 liú shì 流士 chéng wéi 成为 guó wáng 国王， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 cuàn quán 篡权 9 yuè 月 29 rì 日 522 。
yī yuàn 医院 běn shēn 本身 yě 也 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 huì 会 yú 于 liǎng xīng qī 两星期 nèi xiàng 内向 cóng 徖 shēng 生 shǔ 署 shǔ cháng 署长 tí jiāo 提交 bào gào 报告。
xìn xīn 信心 jiù shì 就是 jiāng 将 rén lèi 人类 de 的 wú néng 无能 hé 和 shàng dì 上帝 de 的 quán néng 全能 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 kòu huán 扣环。
yī yuàn 医院 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上， wēi fēng 微风 zhèn zhèn 阵阵， hěn 很 shì hé 适合 bìng rén 病人 sàn bù 散步 yǔ 与 xiū xi 休息。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 guāng liáng zǐ 光量子 zài 在 zhuàng jī 撞击 dào 到 wù tǐ 物体 shàng shí 上时 huì 会 xiàng 像 pīng pāng qiú 乒乓球 yí yàng 一样 tán huí 弹回 bìng qiě 并且 duì 对 wù tǐ 物体 yǒu 有 wēi wēi 微微 ruò 弱 de 的 tuī dòng 推动。
yī yuàn 医院 jìn kǒu 进口 le 了 yì xiē 一些 wài kē 外科 qì xiè 器械。
xìn xī jì shù 信息技术。 kě yí zhí 可移植 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jiē kǒu 接口。 dì 第 2 bù fen 部分： xì tǒng 系统 jiē kǒu 接口。 jì shù 技术 kān wù 勘误 1 。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gě 合 bìng jiāng 并将 shǐ 使 jiā dé nà 加德纳 gōng sī 公司 dà dà 大大 huò yì 获益 ér 而 duì 对 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 zǒng de lái shuō 总的来说 bú lì 不利 .
shí yī yuè 十一月 shí rì 十日 xīng qī yī 星期一， zài 在 jì niàn 纪念 tiān zhǔ jiào 天主教 shèng tú 圣徒 mǎ dīng 马丁 de 的 fàn 泛 jiào pài 教派 qìng diǎn 庆典 shàng 上， dé guó 德国 Āī ěr fú tè 埃尔福特 de 的 mín zhòng 民众 zài 在 mǎ lì 玛丽 dà jiào táng 大教堂 qián 前 huī wǔ 挥舞 dēng lóng 灯笼， yǔ yǐ 予以 qìng zhù 庆祝。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 tóng yī gè 同一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统； nèi hé 内核 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 wèi 为 wǒ men 我们 jiāng 将 gāi 该 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 ān zhuāng 安装 diǎn 点。
xìn xī 信息 zhì liàng 质量： fēi 非 jí chéng 集成 de 的 líng sàn 零散 shù jù 数据 huán jìng 环境 zī shēng 滋生 le 了 rǒng yú 冗余 hé 和 bù 不 yí zhì 一致 de 的 shù jù 数据， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 xìn xī 信息 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dì fāng 地方， jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nǐ 你 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 shān qún 山群 de 的 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方， nà shi 那是 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhèn 镇， jiào 叫 yì zhōu 益州。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nín 您 bù néng 不能 wèi 为 chōu xiàng 抽象 lèi xíng 类型 chuàng jiàn 创建 gōng jù 工具。
xìn yòng 信用 tǐ xì 体系 de 的 yán gé 沿革 shì 是 yǔ 与 xìn yòng 信用 de 的 chǎn shēng 产生 hè 和 fā zhǎn 发展 jǐn mì xiāng lián 紧密相联 de 的， xìn yòng 信用 tǐ xì 体系 zài 在 bù tóng 不同 de 的 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点。
xìn yòng 信用 zhèng cè 政策 wèi 为 jiè dài 借贷 zhì dìng 制定 le 了 kuàng jià 框架， bìng 并 zhī dào 知道 yín háng 银行 de 的 shòu xìn 授信 huó dòng 活动。
wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 bú yào 不要 zhěng tiān 整天 guò 过 zhe 着 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉 de 的 rì zi 日子， qíng yuàn 情愿 wèi 为 jiā lǐ 家里 de 的 yǐn shí qǐ jū 饮食起居 jīng dǎ xì suàn 精打细算， diān liang 掂量 zhe 着 měi yī 每一 fēn qián 分钱 de 的 zuì dà 最大 shǐ yòng 使用 zhí 值；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子