ประโยคภาษาจีน- 然后他们又在冰岛对完全分离的人群中采样获得了分脂肪样品中文句子 (579987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后， tā men 他们 yòu 又 zài 在 bīng dǎo 冰岛 duì 对 wán quán 完全 fēn lí 分离 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 cǎi yàng 采样， huò 获 dé liǎo 得了 600 fēn 分 zhī fáng 脂肪 yàng pǐn 样品。
They then confirmed their findings in 600 fat samples from a separate group of people from Iceland.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， tā men 他们 biàn de 变得 qiàn wéi huà 纤维化 - xíng chéng 形成 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 - quē fá 缺乏 tán xìng 弹性， jiào 较 pǔ tōng 普通 jiàn kāng 健康 zǔ zhī 组织 ér yán 而言 zài 在 bó qǐ 勃起 shí 时 zhǐ néng 只能 jiào 较 xiǎo 小 chéng dù 程度 de 地 péng zhàng 膨胀 “ 。
rán hòu 然后， tā men 他们 jiāng 将 huò wù 货物 zhuǎn yí 转移 dǎo mài 倒卖， móu qǔ bào lì 牟取暴利。
shí sì 十四 suì 岁 bì yè 毕业 hòu 后， nán shēng 男生 suí 随 fù qīn 父亲 wù nóng 务农， nǚ shēng 女生 zé 则 tóng 同 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 cāo chi 操持 jiā wù 家务， zhì zuò 制作 nǚ gōng 女红。
shí 十 duō nián yǐ lái 多年以来， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到， dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 yǐn shí 饮食 néng gòu 能够 yán cháng 延长 hěn duō 很多 shēng wù 生物 de 的 shòu mìng 寿命， bāo kuò 包括 jiào mǔ jūn 酵母菌、 guǒ yíng 果蝇、 hóu zi 猴子， kě néng 可能 hái 还 bāo kuò 包括 rén lèi 人类。
xiū zhèng 修正 le 了 yí gè 一个 dāng 当 kuàng chǎn 矿产 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 xiāo hào 消耗 kuì 匮 jǐn 尽 hòu 后 réng rán 仍然 chū xiàn 出现 zài 在 luó pán shàng 罗盘上 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误。
wǒ 我 yě 也 nèn 恁 de 地 xiǎng 想。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 zhè 这 yī 一 xié yì 协议， píng guǒ 苹果 yě 也 wù zì 兀自 chūn fēng dé yì 春风得意， tóu zī gōng sī 投资公司 SterneAgee fēn xī shī 分析师 wú xiào 吴肖（ ShawWu ， yīn yì 音译） zài 在 zhōu èr 周二 de 的 yī 一 fèn 份 tóu zī zhě 投资者 jiǎn bào 简报 zhōng 中 xiě dào 写道。
shí 十 duō nián lái 多年来， suǒ mǎ lǐ 索马里 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yí gè 一个 quán 全 gōng néng 功能 de 的 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
rán hòu 然后， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì píng 显示屏 qián 前， qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 le 了 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 de 的 tú xiàng 图像 yī 一 fú 幅 fú 幅 de 地 chū xiàn 出现： yǐn qíng 引擎， qǐ luò jià 起落架， bù fen 部分 jī shēn 机身 de 的 cán hái 残骸 . . . . . . tā men 它们 dōu 都 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 hǎi dǐ 海底。
xiū 修 pí 毘 pó 婆 shè 舍 nà 那 yě jiù shì 也就是 yào 要 jiào 觉 zhī 知， jiào 觉 zhī 知 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的， fó tuó 佛陀 yī 依 jiào 觉 zhī 知 xiū xí 修习 fó fǎ 佛法 ér 而 jué wù 觉悟 de 的。
shí zì xiù 十字绣 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xiù 绣 de 的 zhēn fǎ 针法， wài guó rén 外国人 duì 对 tā 它 de 的 pǔ jí 普及 hé 和 shǔ jū huà 数据化 dāng rán 当然 yǒu 有 gòng xiàn 贡献， dàn 但 wèi le 为了 shāng yè 商业 mù dì 目的 cuàn gǎi 篡改 lì shǐ 历史 shì 是 kě chǐ 可耻 de 的！
wǒ 我 yě 也 yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè shì 这是 wǒ 我 xiàng 像 dài 戴 zhe 着 yǎn zhào 眼罩 yí yàng 一样 máng mù 盲目 de 地、 bù fá 步伐 chén 沉 zhòng dì 重地 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 mō suo 摸索 shí 时 suǒ 所 cóng lái méi 从来没 yōng yǒu 拥有 guò 过 de 的。
xiū xíng rén 修行人 xū yào 须要 gān yú 甘于 guò 过 píng yì 平易 tián dàn 恬淡， jì mò 寂寞 wú wéi 无为 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 唯有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 miǎn yú 免于 ràng 让 nèi xīn 内心 de 的 tān 贪、 chēn 瞋、 chī 痴 děng 等 wū rǎn 污染 le 了 tǐ nèi 体内 de 的 jīng qì 精气。
rán hòu 然后， tā 他 zài 在 jǐng guān 警官 de 的 liǎn shàng 脸上 měng jī 猛击 le 了 yī 一 quán 拳。
wǒ 我 yě 也 wú yì 无意 àn shì 暗示 yǒu wú 有无 hé 和 cǐ 此 wén jiàn 文件 ān quán 安全 xiāng guān 相关 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
shí nián 十年 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 zhī chí 支持 le 了 yī 一 wèi 位 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向 de 的 yǐn qíng 引擎 gōng chéng shī 工程师， dàn shì 但是 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè wèi 这位 gōng chéng shī 工程师 ràng 让 tā men 他们 zuò 坐 shàng 上 le 了 yī 一 pī 匹 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zuò qí 坐骑。
rán hòu 然后， tā 他 kāi shǐ 开始 bèi sòng 背诵 sū dōng pō 苏东坡 de 的 yī 一 duàn 段 shī gē 诗歌。
zhè 这 shì zài 是在 rén men 人们 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 shì 事： kǎo lǜ 考虑 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 duì 对 tā 他 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zhòng yào xìng 重要性， 5% qí shí 其实 bú shi 不是 yí gè 一个 dà 大 de 的 diē fú 跌幅。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 jī huì 机会 shēn rù 深入 tàn fǎng 探访 dào 到 gāo bǐng 高屏 xī 溪 de 的 shàng yóu 上游， dào dá 到达 zōu zú 邹族 yuán zhù mín 原住民 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 shì zài 是在 xiàng 向 fù jìn 附近 guó jì 国际 shuǐ yù 水域 zuò chū 作出 mǒu zhǒng 某种 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义（ yì zhù 译注： mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 shǐ yú 始于 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 mén luó 门罗 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文， cǐ chù 此处 zhǐ 指 zhōng guó 中国 yì tú 意图 jiāng 将 zhōu biān 周边 dì qū 地区 nà rù 纳入 zì shēn 自身 shì li 势力 fàn wéi 范围） shì 式 de 的 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权 zhī 之 jǔ 举。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 àn rán shén shāng 黯然神伤。
shí 十 nián qián 年前， nà pǔ 纳普 sī tè 斯特 xīng qǐ 兴起 zhī 之 shí 时， yóu 由 liǎng sān 两三 shǒu 首 yōu zhì 优质 qǔ mù 曲目 jí 及 zhòng duō 众多 làn yú chōng shù 滥竽充数 gē qǔ 歌曲 pīn còu 拼凑 de 的 yīn yuè 音乐 CD ， shāng diàn 商店 shòu jià 售价 dá 达 14.99 měi yuán 美元， měi guó 美国 jìng wài 境外 shòu jià 售价 gèng gāo 更高。
wǒ 我 yě 也 ài 爱 shàng mian 上面 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 xiǎo gǒu 小狗， tā 她 míng jiào 名叫 xiǎo fěn 小粉， shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 xiǎo gǒu 小狗。
zhè 这 shì zài 是在 měi gè 每个 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhuī zōng 追踪 de 的 ma 吗？
rán hòu 然后， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 zhī chí 支持 de 的 shù jù kù 数据库 hé 和 yí gè 一个 biān yì qì 编译器， jiāng 将 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 kě zhí xíng 可执行 de 的 gé shì 格式。
ǎn men 俺们 bì xū 必须 tóng xīn xié lì 同心协力 chóng jiàn 重建 jīn róng xì tǒng 金融系统 bìng 并 huī fù 恢复 xìn yòng 信用， wèi de shì 为的是 féi shuǐ bù liú wài rén tián 肥水不流外人田。
rán hòu 然后， xiě 写 yí gè 一个 tán huà 谈话 de 的 kuài sù 快速 zhāi yào 摘要 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 nǐ 你 fēi cháng 非常 shì hé 适合 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yě 也 yào 要 mǎi 买 qiān bǐ 铅笔， yě 也 yào 要 mǎi 买 yuán zǐ bǐ 原子笔。
zhè shì 这是 jǐn 堇 qīng shí 青石 kuàng wù 矿物 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， xǐ huan 喜欢 shàng 上 léi fēng 雷锋， měi tiān 每天 pàn wàng 盼望 zhe 着 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 mí lù 迷路 de 的 lǎo dà niáng 老大娘， rán hòu 然后 sòng 送 tā 她 qù 去 chē zhàn 车站， yòng 用 yā suì qián 压岁钱 gěi 给 tā 她 mǎi 买 huí jiā 回家 de 的 chē piào 车票（ zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想， dào xiàn zài 到现在 yě 也 méi 没 shí xiàn 实现）。

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， tā men 他们 biàn de 变得 qiàn wéi huà 纤维化 - xíng chéng 形成 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 - quē fá 缺乏 tán xìng 弹性， jiào 较 pǔ tōng 普通 jiàn kāng 健康 zǔ zhī 组织 ér yán 而言 zài 在 bó qǐ 勃起 shí 时 zhǐ néng 只能 jiào 较 xiǎo 小 chéng dù 程度 de 地 péng zhàng 膨胀 “ 。
rán hòu 然后， tā men 他们 jiāng 将 huò wù 货物 zhuǎn yí 转移 dǎo mài 倒卖， móu qǔ bào lì 牟取暴利。
shí sì 十四 suì 岁 bì yè 毕业 hòu 后， nán shēng 男生 suí 随 fù qīn 父亲 wù nóng 务农， nǚ shēng 女生 zé 则 tóng 同 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 cāo chi 操持 jiā wù 家务， zhì zuò 制作 nǚ gōng 女红。
shí 十 duō nián yǐ lái 多年以来， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到， dī 低 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 yǐn shí 饮食 néng gòu 能够 yán cháng 延长 hěn duō 很多 shēng wù 生物 de 的 shòu mìng 寿命， bāo kuò 包括 jiào mǔ jūn 酵母菌、 guǒ yíng 果蝇、 hóu zi 猴子， kě néng 可能 hái 还 bāo kuò 包括 rén lèi 人类。
xiū zhèng 修正 le 了 yí gè 一个 dāng 当 kuàng chǎn 矿产 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 xiāo hào 消耗 kuì 匮 jǐn 尽 hòu 后 réng rán 仍然 chū xiàn 出现 zài 在 luó pán shàng 罗盘上 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误。
wǒ 我 yě 也 nèn 恁 de 地 xiǎng 想。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jiù suàn 就算 méi yǒu 没有 zhè 这 yī 一 xié yì 协议， píng guǒ 苹果 yě 也 wù zì 兀自 chūn fēng dé yì 春风得意， tóu zī gōng sī 投资公司 SterneAgee fēn xī shī 分析师 wú xiào 吴肖（ ShawWu ， yīn yì 音译） zài 在 zhōu èr 周二 de 的 yī 一 fèn 份 tóu zī zhě 投资者 jiǎn bào 简报 zhōng 中 xiě dào 写道。
shí 十 duō nián lái 多年来， suǒ mǎ lǐ 索马里 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yí gè 一个 quán 全 gōng néng 功能 de 的 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
rán hòu 然后， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì píng 显示屏 qián 前， qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 le 了 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 de 的 tú xiàng 图像 yī 一 fú 幅 fú 幅 de 地 chū xiàn 出现： yǐn qíng 引擎， qǐ luò jià 起落架， bù fen 部分 jī shēn 机身 de 的 cán hái 残骸 . . . . . . tā men 它们 dōu 都 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 hǎi dǐ 海底。
xiū 修 pí 毘 pó 婆 shè 舍 nà 那 yě jiù shì 也就是 yào 要 jiào 觉 zhī 知， jiào 觉 zhī 知 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chéng xiào 成效 de 的， fó tuó 佛陀 yī 依 jiào 觉 zhī 知 xiū xí 修习 fó fǎ 佛法 ér 而 jué wù 觉悟 de 的。
shí zì xiù 十字绣 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xiù 绣 de 的 zhēn fǎ 针法， wài guó rén 外国人 duì 对 tā 它 de 的 pǔ jí 普及 hé 和 shǔ jū huà 数据化 dāng rán 当然 yǒu 有 gòng xiàn 贡献， dàn 但 wèi le 为了 shāng yè 商业 mù dì 目的 cuàn gǎi 篡改 lì shǐ 历史 shì 是 kě chǐ 可耻 de 的！
wǒ 我 yě 也 yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè shì 这是 wǒ 我 xiàng 像 dài 戴 zhe 着 yǎn zhào 眼罩 yí yàng 一样 máng mù 盲目 de 地、 bù fá 步伐 chén 沉 zhòng dì 重地 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 mō suo 摸索 shí 时 suǒ 所 cóng lái méi 从来没 yōng yǒu 拥有 guò 过 de 的。
xiū xíng rén 修行人 xū yào 须要 gān yú 甘于 guò 过 píng yì 平易 tián dàn 恬淡， jì mò 寂寞 wú wéi 无为 de 的 shēng huó 生活， wéi yǒu 唯有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 miǎn yú 免于 ràng 让 nèi xīn 内心 de 的 tān 贪、 chēn 瞋、 chī 痴 děng 等 wū rǎn 污染 le 了 tǐ nèi 体内 de 的 jīng qì 精气。
rán hòu 然后， tā 他 zài 在 jǐng guān 警官 de 的 liǎn shàng 脸上 měng jī 猛击 le 了 yī 一 quán 拳。
wǒ 我 yě 也 wú yì 无意 àn shì 暗示 yǒu wú 有无 hé 和 cǐ 此 wén jiàn 文件 ān quán 安全 xiāng guān 相关 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
shí nián 十年 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 zhī chí 支持 le 了 yī 一 wèi 位 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向 de 的 yǐn qíng 引擎 gōng chéng shī 工程师， dàn shì 但是 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè wèi 这位 gōng chéng shī 工程师 ràng 让 tā men 他们 zuò 坐 shàng 上 le 了 yī 一 pī 匹 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zuò qí 坐骑。
rán hòu 然后， tā 他 kāi shǐ 开始 bèi sòng 背诵 sū dōng pō 苏东坡 de 的 yī 一 duàn 段 shī gē 诗歌。
zhè 这 shì zài 是在 rén men 人们 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 shì 事： kǎo lǜ 考虑 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 duì 对 tā 他 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zhòng yào xìng 重要性， 5% qí shí 其实 bú shi 不是 yí gè 一个 dà 大 de 的 diē fú 跌幅。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 jī huì 机会 shēn rù 深入 tàn fǎng 探访 dào 到 gāo bǐng 高屏 xī 溪 de 的 shàng yóu 上游， dào dá 到达 zōu zú 邹族 yuán zhù mín 原住民 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 shì zài 是在 xiàng 向 fù jìn 附近 guó jì 国际 shuǐ yù 水域 zuò chū 作出 mǒu zhǒng 某种 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义（ yì zhù 译注： mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 shǐ yú 始于 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 mén luó 门罗 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文， cǐ chù 此处 zhǐ 指 zhōng guó 中国 yì tú 意图 jiāng 将 zhōu biān 周边 dì qū 地区 nà rù 纳入 zì shēn 自身 shì li 势力 fàn wéi 范围） shì 式 de 的 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权 zhī 之 jǔ 举。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 àn rán shén shāng 黯然神伤。
shí 十 nián qián 年前， nà pǔ 纳普 sī tè 斯特 xīng qǐ 兴起 zhī 之 shí 时， yóu 由 liǎng sān 两三 shǒu 首 yōu zhì 优质 qǔ mù 曲目 jí 及 zhòng duō 众多 làn yú chōng shù 滥竽充数 gē qǔ 歌曲 pīn còu 拼凑 de 的 yīn yuè 音乐 CD ， shāng diàn 商店 shòu jià 售价 dá 达 14.99 měi yuán 美元， měi guó 美国 jìng wài 境外 shòu jià 售价 gèng gāo 更高。
wǒ 我 yě 也 ài 爱 shàng mian 上面 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 xiǎo gǒu 小狗， tā 她 míng jiào 名叫 xiǎo fěn 小粉， shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 xiǎo gǒu 小狗。
zhè 这 shì zài 是在 měi gè 每个 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhuī zōng 追踪 de 的 ma 吗？
rán hòu 然后， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 zhī chí 支持 de 的 shù jù kù 数据库 hé 和 yí gè 一个 biān yì qì 编译器， jiāng 将 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 kě zhí xíng 可执行 de 的 gé shì 格式。
ǎn men 俺们 bì xū 必须 tóng xīn xié lì 同心协力 chóng jiàn 重建 jīn róng xì tǒng 金融系统 bìng 并 huī fù 恢复 xìn yòng 信用， wèi de shì 为的是 féi shuǐ bù liú wài rén tián 肥水不流外人田。
rán hòu 然后， xiě 写 yí gè 一个 tán huà 谈话 de 的 kuài sù 快速 zhāi yào 摘要 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 nǐ 你 fēi cháng 非常 shì hé 适合 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
wǒ 我 yě 也 yào 要 mǎi 买 qiān bǐ 铅笔， yě 也 yào 要 mǎi 买 yuán zǐ bǐ 原子笔。
zhè shì 这是 jǐn 堇 qīng shí 青石 kuàng wù 矿物 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， xǐ huan 喜欢 shàng 上 léi fēng 雷锋， měi tiān 每天 pàn wàng 盼望 zhe 着 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 mí lù 迷路 de 的 lǎo dà niáng 老大娘， rán hòu 然后 sòng 送 tā 她 qù 去 chē zhàn 车站， yòng 用 yā suì qián 压岁钱 gěi 给 tā 她 mǎi 买 huí jiā 回家 de 的 chē piào 车票（ zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想， dào xiàn zài 到现在 yě 也 méi 没 shí xiàn 实现）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子