ประโยคภาษาจีน- 与其他茶馆风格不同围绕西湖的露天茶座正越来越受到人们的欢迎中文句子 (58004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 qí tā 其他 chá guǎn 茶馆 fēng gé 风格 bù tóng 不同， wéi rào 围绕 xī hú 西湖 de 的 lù tiān 露天 chá zuò 茶座 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
Apart from some tea houses with different styles, tea-stalls with seats in the open air along the West Lake are getting more and more popular.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 qí tā 其他 yì zhě 译者 lián wǎng 联网。
yǔ 与 qí tā 其他 tōng guò 通过 shāng bā 伤疤 jìn xíng 进行 yù hé 愈合 de 的 diǎn xíng 典型 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 zé 则 tōng guò 通过 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 pēi 胚 jī 基 yǐ 以 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长。
“ lián huán shā shǒu 连环杀手 ” bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 xià rén 吓人 de 的 wàn shèng jié 万圣节 zhuāng bàn 装扮， qí cì 其次 shì 是 huó sǐ rén 活死人 huó 和 jiāng shī 僵尸。
“ zhuī 追 mèng 梦 zhě 者 ” tài kōng chuán 太空船 de 的 shè jì 设计 zhōng 中 jù yǒu 具有 shēng lì 升力 tǐ 体 jī shēn 机身， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī 一 jià 架 liǎng cè 两侧 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 jī yì 机翼 de 的 fēi jī 飞机。
yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 kè hù 客户 dìng gòu 订购 le 了 shāng pǐn 商品， zé 则 liú chéng 流程 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 kě néng 可能 xū yào 需要 yǔ 与 dìng dān hào 订单号 xiàng 相 guān lián 关联。
lǎo wáng 老王 wèn 问 wǒ xǐ huān 我喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 huà jù 话剧， wǒ 我 fǎn wèn 反问 tā 他 yí jù 一句： “ nǐ 你 ne 呢 ? ”
jū 据 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xiāo xi 消息， yī 一 wèi 位 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 huó 和 zhì shǎo 至少 yī 一 wèi 位 lǚ kè 旅客 yīn 因 shòu 受 qīng shāng 轻伤 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
yǔ qí 与其 chǔ bèi 储备 hěn duō 很多 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng guǒ 糖果 , wèi shén me 为什么 bù 不 zhì bàn 置办 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 ne 呢 ?
“ xiāo yáo 逍遥 qí shì 骑士 ” de 的 shàng hǎi 上海 bǎn 版： yí gè 一个 mó dī 摩的 sī jī 司机 xián shì 闲适 de 地 děng dài 等待 gù kè 顾客。
yǐ 以 shāng duì 商队 xíng shì 形式 lǚ xíng 旅行， bō luó 波罗 jǐ 几 rén 人 shùn zhe 顺着 gǔ dài 古代 shāng lǚ 商旅 de 的 lù shàng 陆上 xiàn lù 线路 qián xíng 前行， mǎ kě 马可 yī rán 依然 yǒu zhe 有着 lìng 令 tā 他 jīng yì 惊异 de 的 fā xiàn 发现。
yǔ 与 qí tā 其它 fù kěn 复垦 gōng yì 工艺 xiāng bǐ 相比， tuō shì 拖式 chǎn yùn jī 铲运机 fù kěn 复垦 jì shù 技术 jù yǒu 具有 sù dù kuài 速度快、 xiào lǜ 效率 gāo 高、 gōng qī 工期 duǎn 短 de 的 yōu diǎn 优点， zài 在 tǔ dì 土地 fù kěn 复垦 guò chéng 过程 zhōng fā 中发 huī chū 挥出 míng xiǎn 明显 de 的 shí jiān 时间 xiào yì 效益 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
lǎo 老 gài cí 盖茨 huī fù 恢复 le 了 bèi 被 yí gè 一个 nán hái 男孩 dǎ pò 打破 de 的 jiā tíng 家庭 píng héng 平衡， zhè ge 这个 nán hái 男孩 páng fó 彷佛 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 zhǎng dà 长大 le 了， bìng qiě 并且 jù bèi 具备 le 了 chéng nián rén 成年人 de 的 zhì huì 智慧。
yǐ 以 sāi fēn 噻吩、 bǐ dìng 吡啶、 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩、 kuí lín 喹啉、 huán 环 jǐ xī 己烯、 huán jǐ wán 环己烷 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 mó xíng 模型 huà hé wù 化合物， duì 对 cuī huà jì 催化剂 de 的 HDS 、 HDN jí 及 HDY xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
yǔ 与 qí tā 其它 de 的 jī yīn 基因 jiǎn cè 检测 bù tóng 不同， bú shi 不是 shì tú 试图 yù cè 预测 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jī lǜ 几率， ér shì 而是 zhǐ zài 旨在 shuō míng 说明 nǐ 你 xiàn zài 现在 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷， rén men 人们 bú yuàn 不愿 zài 再 huā 花 shù bǎi 数百 yīng bàng 英镑 de 的 fèi yòng 费用 pǐn chá 品茶 liáo tiān 聊天， yì jì 艺妓 men 们 zhǐ hǎo 只好 fàng xià 放下 jià zi 架子， tí gōng 提供 lián jià 廉价 de 的 pí jiǔ 啤酒 fú wù 服务。
yǐ 以 guó jiā 国家 863 / CFCIMS yìng yòng 应用 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 TIS fēn xì tǒng 分系统 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 gè 各 xiāng guān 相关 zǔ chéng bù fèn 组成部分 jí qí 及其 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 jí chéng xìng 集成性。
“ nà ge 那个 dì qū 地区 shí zài 实在 tài 太 huāng liáng 荒凉 le 了， ” tā 他 shuō 说。
lǎo 老 chuán fū 船夫 zhàn 站 qǐ shēn 起身， biān rào zhe 边绕着 tā 他 zǒu 走， biān 边 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ yīn wèi 因为 rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 piàn zi 骗子， yīn wèi 因为 nǐ 你 bǎ 把 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng xìn 诚信 diū diào 丢掉 le 了。
yǔ qí 与其 ràng 让 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 gōng sī 公司 bú duàn 不断 zhēng zhá 挣扎， rì běn 日本 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 bù rú 不如 ràng 让 tā men 它们 wán dàn 完蛋， zhè yàng 这样 xīn 新 de 的、 gèng hǎo 更好 de 的 gōng sī 公司 cái néng 才能 chǎn shēng 产生。
lǎo 老 lái tè 莱特 bù lài 布赖 xiān sheng 先生， zhè wèi 这位 shòu 受 niǔ yuē 纽约 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 sān dài 三代 rén 人 xìn tuō 信托 de 的 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问， duān zuò 端坐 zài 在 tā 他 de 的 hóng mù 红木 xiě zì tái 写字台 hòu mian 后面， xiǎn rán 显然 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦。
yǔ qí shuō 与其说 tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiǎng fǎ 想法， bù rú shuō 不如说 tā 他 yǐ 已 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
yǐ 以 tiān rán 天然 duō táng 多糖 mó yù 魔芋 pú 葡 gān 甘 jù táng 聚糖 hé huáng 和黄 yuán jiāo 原胶 wèi 为 jī zhì 基质， gòu jiàn 构建 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 kǒu qiāng 口腔 huǎn shì 缓释 mó 膜， yòng yú 用于 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡 jú bù 局部 gěi 给 yào 药。
jū 据 yīng guó 英国《 tài wù shì bào 泰晤士报》 bào dào 报道， yīng guó míng xiào 英国名校 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 shǒu dù 首度 shāng zhuó 商酌 fā xíng 发行 zhài quàn 债券， shǒu 首 bǐ 笔 zhài quàn 债券 gāo dá 高达 4 yì 亿 yīng bàng 英镑。
yǔ qí 与其 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 yuǎn lí 远离 tā 它， bù rú 不如 chǎng kāi 敞开 bì bǎng 臂膀 huān yíng 欢迎 tā 它。
jū 据 yīng guó 英国 gōng huì 工会 jīng lǐ 经理 men 们 chēng 称， yóu yú 由于 bǎi 絔 dǎo 岛 tǒng 桶 cǎi 踩 qióng 蛩 ? gāo gēn xié 高跟鞋 yīng gāi 应该 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 shòu dào 受到 jìn zhǐ 禁止。
lǎo huà 老话 shuō 说， troublescanbeablessingindisguise ， sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福。
yǔ 与 qián rén 前人 hé chéng 合成 xī shí 锡石 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 shí yàn 实验 cè dìng 测定 de 的 jīng bāo 晶胞 cān shù 参数 piān 偏 dà 大。
yǐ 以 kè guān 客观 de 的 tài du 态度， jié hé 结合 jù tǐ 具体 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件、 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， duì 对 chén dú xiù 陈独秀 yǔ 与 wāng jīng wèi 汪精卫 fā biǎo 发表 de 的 xuān yán 宣言 jìn xíng 进行 zài 再 píng jià 评价。
“ nà 那 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 wǒ 我 zōng máo 鬃毛 shàng 上 pèi dài 佩戴 shòu dài 绶带 ma 吗？ ” mò lí yòu 莫丽又 wèn 问。
“ nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， ” jiā zhōu 加州 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 guǎn lǐ jú 管理局 zhǔ xí 主席 kūn tíng 昆廷 · kē pǔ 科普（ QuentinKopp ） shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 qí tā 其他 yì zhě 译者 lián wǎng 联网。
yǔ 与 qí tā 其他 tōng guò 通过 shāng bā 伤疤 jìn xíng 进行 yù hé 愈合 de 的 diǎn xíng 典型 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 zé 则 tōng guò 通过 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 pēi 胚 jī 基 yǐ 以 bāng zhù 帮助 xì bāo 细胞 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长。
“ lián huán shā shǒu 连环杀手 ” bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 xià rén 吓人 de 的 wàn shèng jié 万圣节 zhuāng bàn 装扮， qí cì 其次 shì 是 huó sǐ rén 活死人 huó 和 jiāng shī 僵尸。
“ zhuī 追 mèng 梦 zhě 者 ” tài kōng chuán 太空船 de 的 shè jì 设计 zhōng 中 jù yǒu 具有 shēng lì 升力 tǐ 体 jī shēn 机身， ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī 一 jià 架 liǎng cè 两侧 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 jī yì 机翼 de 的 fēi jī 飞机。
yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 kè hù 客户 dìng gòu 订购 le 了 shāng pǐn 商品， zé 则 liú chéng 流程 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 kě néng 可能 xū yào 需要 yǔ 与 dìng dān hào 订单号 xiàng 相 guān lián 关联。
lǎo wáng 老王 wèn 问 wǒ xǐ huān 我喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 huà jù 话剧， wǒ 我 fǎn wèn 反问 tā 他 yí jù 一句： “ nǐ 你 ne 呢 ? ”
jū 据 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xiāo xi 消息， yī 一 wèi 位 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员 huó 和 zhì shǎo 至少 yī 一 wèi 位 lǚ kè 旅客 yīn 因 shòu 受 qīng shāng 轻伤 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
yǔ qí 与其 chǔ bèi 储备 hěn duō 很多 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng guǒ 糖果 , wèi shén me 为什么 bù 不 zhì bàn 置办 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 ne 呢 ?
“ xiāo yáo 逍遥 qí shì 骑士 ” de 的 shàng hǎi 上海 bǎn 版： yí gè 一个 mó dī 摩的 sī jī 司机 xián shì 闲适 de 地 děng dài 等待 gù kè 顾客。
yǐ 以 shāng duì 商队 xíng shì 形式 lǚ xíng 旅行， bō luó 波罗 jǐ 几 rén 人 shùn zhe 顺着 gǔ dài 古代 shāng lǚ 商旅 de 的 lù shàng 陆上 xiàn lù 线路 qián xíng 前行， mǎ kě 马可 yī rán 依然 yǒu zhe 有着 lìng 令 tā 他 jīng yì 惊异 de 的 fā xiàn 发现。
yǔ 与 qí tā 其它 fù kěn 复垦 gōng yì 工艺 xiāng bǐ 相比， tuō shì 拖式 chǎn yùn jī 铲运机 fù kěn 复垦 jì shù 技术 jù yǒu 具有 sù dù kuài 速度快、 xiào lǜ 效率 gāo 高、 gōng qī 工期 duǎn 短 de 的 yōu diǎn 优点， zài 在 tǔ dì 土地 fù kěn 复垦 guò chéng 过程 zhōng fā 中发 huī chū 挥出 míng xiǎn 明显 de 的 shí jiān 时间 xiào yì 效益 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益。
lǎo 老 gài cí 盖茨 huī fù 恢复 le 了 bèi 被 yí gè 一个 nán hái 男孩 dǎ pò 打破 de 的 jiā tíng 家庭 píng héng 平衡， zhè ge 这个 nán hái 男孩 páng fó 彷佛 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 zhǎng dà 长大 le 了， bìng qiě 并且 jù bèi 具备 le 了 chéng nián rén 成年人 de 的 zhì huì 智慧。
yǐ 以 sāi fēn 噻吩、 bǐ dìng 吡啶、 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩、 kuí lín 喹啉、 huán 环 jǐ xī 己烯、 huán jǐ wán 环己烷 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 mó xíng 模型 huà hé wù 化合物， duì 对 cuī huà jì 催化剂 de 的 HDS 、 HDN jí 及 HDY xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
yǔ 与 qí tā 其它 de 的 jī yīn 基因 jiǎn cè 检测 bù tóng 不同， bú shi 不是 shì tú 试图 yù cè 预测 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jī lǜ 几率， ér shì 而是 zhǐ zài 旨在 shuō míng 说明 nǐ 你 xiàn zài 现在 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷， rén men 人们 bú yuàn 不愿 zài 再 huā 花 shù bǎi 数百 yīng bàng 英镑 de 的 fèi yòng 费用 pǐn chá 品茶 liáo tiān 聊天， yì jì 艺妓 men 们 zhǐ hǎo 只好 fàng xià 放下 jià zi 架子， tí gōng 提供 lián jià 廉价 de 的 pí jiǔ 啤酒 fú wù 服务。
yǐ 以 guó jiā 国家 863 / CFCIMS yìng yòng 应用 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 TIS fēn xì tǒng 分系统 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 gè 各 xiāng guān 相关 zǔ chéng bù fèn 组成部分 jí qí 及其 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 jí chéng xìng 集成性。
“ nà ge 那个 dì qū 地区 shí zài 实在 tài 太 huāng liáng 荒凉 le 了， ” tā 他 shuō 说。
lǎo 老 chuán fū 船夫 zhàn 站 qǐ shēn 起身， biān rào zhe 边绕着 tā 他 zǒu 走， biān 边 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ yīn wèi 因为 rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 piàn zi 骗子， yīn wèi 因为 nǐ 你 bǎ 把 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng xìn 诚信 diū diào 丢掉 le 了。
yǔ qí 与其 ràng 让 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 gōng sī 公司 bú duàn 不断 zhēng zhá 挣扎， rì běn 日本 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 bù rú 不如 ràng 让 tā men 它们 wán dàn 完蛋， zhè yàng 这样 xīn 新 de 的、 gèng hǎo 更好 de 的 gōng sī 公司 cái néng 才能 chǎn shēng 产生。
lǎo 老 lái tè 莱特 bù lài 布赖 xiān sheng 先生， zhè wèi 这位 shòu 受 niǔ yuē 纽约 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 sān dài 三代 rén 人 xìn tuō 信托 de 的 fǎ lǜ gù wèn 法律顾问， duān zuò 端坐 zài 在 tā 他 de 的 hóng mù 红木 xiě zì tái 写字台 hòu mian 后面， xiǎn rán 显然 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦。
yǔ qí shuō 与其说 tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiǎng fǎ 想法， bù rú shuō 不如说 tā 他 yǐ 已 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
yǐ 以 tiān rán 天然 duō táng 多糖 mó yù 魔芋 pú 葡 gān 甘 jù táng 聚糖 hé huáng 和黄 yuán jiāo 原胶 wèi 为 jī zhì 基质， gòu jiàn 构建 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 kǒu qiāng 口腔 huǎn shì 缓释 mó 膜， yòng yú 用于 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡 jú bù 局部 gěi 给 yào 药。
jū 据 yīng guó 英国《 tài wù shì bào 泰晤士报》 bào dào 报道， yīng guó míng xiào 英国名校 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 shǒu dù 首度 shāng zhuó 商酌 fā xíng 发行 zhài quàn 债券， shǒu 首 bǐ 笔 zhài quàn 债券 gāo dá 高达 4 yì 亿 yīng bàng 英镑。
yǔ qí 与其 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 yuǎn lí 远离 tā 它， bù rú 不如 chǎng kāi 敞开 bì bǎng 臂膀 huān yíng 欢迎 tā 它。
jū 据 yīng guó 英国 gōng huì 工会 jīng lǐ 经理 men 们 chēng 称， yóu yú 由于 bǎi 絔 dǎo 岛 tǒng 桶 cǎi 踩 qióng 蛩 ? gāo gēn xié 高跟鞋 yīng gāi 应该 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 shòu dào 受到 jìn zhǐ 禁止。
lǎo huà 老话 shuō 说， troublescanbeablessingindisguise ， sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福。
yǔ 与 qián rén 前人 hé chéng 合成 xī shí 锡石 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 shí yàn 实验 cè dìng 测定 de 的 jīng bāo 晶胞 cān shù 参数 piān 偏 dà 大。
yǐ 以 kè guān 客观 de 的 tài du 态度， jié hé 结合 jù tǐ 具体 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件、 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， duì 对 chén dú xiù 陈独秀 yǔ 与 wāng jīng wèi 汪精卫 fā biǎo 发表 de 的 xuān yán 宣言 jìn xíng 进行 zài 再 píng jià 评价。
“ nà 那 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 wǒ 我 zōng máo 鬃毛 shàng 上 pèi dài 佩戴 shòu dài 绶带 ma 吗？ ” mò lí yòu 莫丽又 wèn 问。
“ nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， ” jiā zhōu 加州 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 guǎn lǐ jú 管理局 zhǔ xí 主席 kūn tíng 昆廷 · kē pǔ 科普（ QuentinKopp ） shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子