ประโยคภาษาจีน- 十岁时他被征入哲蚌寺成了一名边服役边修行的喇嘛学生中文句子 (580223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí 十 suì shí 岁时， tā 他 bèi 被 zhēng 征 rù 入 zhé bàng sì 哲蚌寺 chéng le 成了 yī míng 一名 biān 边 fú yì 服役 biān 边 xiū xíng 修行 de 的 lǎ ma 喇嘛 xué sheng 学生。
Ten years ole he was conscripted to service as a monk pupil in Drepung Monastery, and it was harsh work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí nián 十年 xià lai 下来， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕、 zhū gǔ lì 朱古力 ruǎn 软 xīn 心 dàn gāo 蛋糕、 tái shì 台式 mián mián 绵绵 bīng 冰 děng děng 等等， lún liú 轮流 fēng mǐ 风靡 xiāng gǎng 香港 tián pǐn 甜品 jiè 界， gǎng shì 港式 kǒu wèi 口味 fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 èr 二、 sān xiàn 三线。
shí nián 十年 zhī qián 之前， dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 CD kè lù jī 刻录机 de 的 diàn nǎo 电脑 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见。 yōng yǒu zhě 拥有者 kěn dìng 肯定 huì 会 kuò dà 扩大 tā men de 他们的 péng you 朋友 quān zi 圈子 hé 和 yīn yuè 音乐 shōu jí liáng 收集量。
wǒ 我 yě 也 zhī chí 支持 zhí cháng zǐ 直肠子 suǒ shuō 所说 de 的 nà zhǒng 那种 3 jǐng gào 警告 hòu 后 cái 才 cǎi qǔ 采取 jì lǜ 纪律 xíng dòng 行动 de 的 fāng fǎ 方法。 lián 连 dà ren 大人 wǒ 我 yě 也 zhào 照 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦！
wǒ 我 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 sān gè 三个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿， wǒ 我 néng 能 tǐ huì 体会 tā 她 de 的 kǔ chǔ 苦楚。
zhè shì 这是 shèng dì 圣地， wǒ men 我们 bù kě 不可 jiàn tà 践踏。
shí nián 十年 zhī hòu 之后， hè bó tè 赫伯特 · sī bīn sè 斯宾塞 jiāng 将 dá ěr wén 达尔文 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 gài kuò 概括 wèi 为 “ shì zhě shēng cún 适者生存 ” — — dá ěr wén 达尔文 zhǐ shì 只是 hòu lái 后来 cǎi yòng 采用 le 了 zhè ge 这个 kǒu hào 口号。
shí 十 nián qián 年前 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 pái xù 排序 xiān qǐ 掀起 le 了 dì èr cì 第二次 gé mìng 革命 de 的 làng cháo 浪潮， xiàn zài 现在 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 xù liè 序列 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chǎn shù 阐述 jí bìng 疾病 de 的 qǐ yīn 起因。
rán hòu 然后， tā 他 jiāng 将 zhè kuài 这块 méi kuài 煤块 sāi 塞 jìn 进 zhōng jiàn 钟件 de 的 zhōng yāng 中央， zài 再 bǎ 把 tā 它 quán bù 全部 fàng zài 放在 pí gé 皮革 shàng 上， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 jǐn jǐn 紧紧 de 地 guǒ 裹 qǐ lai 起来， guǒ 裹 chéng 成 yí gè 一个 jiǎn 茧 xíng 形。
rán hòu 然后， tā 他 pá shàng 爬上 gǔ cāng 谷仓 de 的 gé lóu 阁楼， bǎ 把 tiě guàn 铁罐 cáng 藏 zài 在 yì duī 一堆 sàn fā 散发 zhe 着 tián 甜 xiāng wèi 香味 de 的 gān cǎo 干草 xià mian 下面。
zhè 这 shì zài 是在 shàng yī 上一 cì 次 jiǎn chá 检查 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 jī chǔ 基础 shàng 上 bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的。
shí 十 nián qián 年前 de 的 míng tiān 明天， tǎ lì bān 塔利班 kāi shǐ 开始 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 cuī huǐ 摧毁 Ā fù hàn 阿富汗 hóng wěi 宏伟 de 的 bā mǐ 巴米 yáng 杨 fó xiàng 佛像， nà shi 那是 liǎng 两 zūn 尊 jù dà 巨大 de 的 yǐ jīng 已经 fǔ kàn 俯瞰 le 了 bā mǐ 巴米 yáng shān 杨山 gǔ dá 谷达 1500 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diāo xiàng 雕像。
xiū cí 修辞 zé rèn 责任 shì 是 zhǐ 指 zuò wéi 作为 xiū cí 修辞 zhǔ tǐ 主体 huò 或 shuō huà 说话 zhě 者 duì 对 zì jǐ 自己 tí chū 提出 de 的 xuān rèn 宣认 suǒ 所 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 zhèng 证 dāng 当 zé rèn 责任 huò 或 shuō fú 说服 zé rèn 责任。
rán hòu 然后， tā 他 zì fēng 自封 huáng dì 皇帝， cóng ér 从而 kāi shǐ 开始 le 了 hòu liáng 后梁。
shí 十 nián qián 年前， jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wén zì 文字 chǔ lǐ 处理 hé 和 zhì biǎo 制表， ér 而 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 zé 则 shì zài 是在 mào xiǎn 冒险。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 gū mǔ 姑母， běn lái 本来 dōu 都 yào 要 zuò 做 xǐ yī 洗衣 fù 妇 de 的。
shí 十 nián qián 年前， pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 chōng jìn 冲进 lóu dào 楼道、 liè yàn 烈焰 hé 和 zhàn dòu 战斗 jī cāng 机舱， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yǒng qì 勇气 de 的 zhēn dì 真谛。
wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 yù liào 预料 dào huì 到会 kàn dào 看到 nà ge 那个 tāi ér 胎儿 de 的 cán yú 残余， mǔ qīn 母亲 ba 吧 tā 她 cún fàng 存放 zài 在 yí gè 一个 guàn zi 罐子 lǐ 里。
rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 yú lè 娱乐， ér 而 wú xū 无须 duì 对 nǐ de 你的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚 ” 。
zhè 这 shì zài 是在 yuē dàn hé 约旦河 wài 外， bó dà ní 伯大尼，（ yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 bó 伯 dà bā 大巴 lā 喇） yuē hàn 约翰 shī xǐ 施洗 de 的 dì fāng 地方 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证。
rán hòu 然后， shǐ yòng 使用 dòng tài 动态 guī huà 规划 dé dào 得到 zēng guǎng 增广 xì tǒng 系统 de 的 cì 次 yōu 优 kòng zhì 控制 lǜ 律。
zhè 这 shì zài 是在 miàn duì 面对 yí gè 一个 jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 duì 对 rì běn 日本 xíng chéng 形成 de 的 wēi xié 威胁 shí 时 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 bì rán 必然。
shí zhǐ 十指 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描（ gè rén 个人 de 的 zuǒ yòu shǒu 左右手 10 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 de 的 sǎo miáo 扫描） de 的 shōu jí 收集 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 “ shí 十 yìn 印 shōu jí 收集（ ten-printcollection ） ” 。
ǎn jiā 俺家 liǎ 俩 sūn 孙 wá ér 娃儿 dōu 都 shàng 上 le 了 dà xué 大学， ” tā 他 dé yì 得意 de 地 shuō 说。 shuō wán 说完， yòu 又 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 jiā lǐ 家里 de 的 diàn nǎo 电脑。
shí yuè chū 十月初， lún dào 轮到 wēi ruǎn 微软 tóu sù 投诉 mó tuō luó lā 摩托罗拉， hòu zhě 后者 yīng gāi 应该 hěn kuài 很快 yǐ yá huán yá 以牙还牙。
zhè shì 这是 xià tiān 夏天 zuì hòu 最后 de 的 rì zi 日子 le 了， shù mù 树木 jī mǎn 积满 chén āi 尘埃， wěi 萎 mí 蘼 bú zhèn 不振， huā duǒ 花朵 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiē zǐ 结子， kūn chóng 昆虫 zé 则 yīn wèi 因为 lái rì 来日 wú 无 cháng 长 biàn de 变得 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹。
rán hòu 然后， tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi 被 chōng yìn 冲印， kuò bǎn 扩版 hé 和 gōng bù 公布 bìng qiě 并且 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 xué xí 学习 tā 它。
wǒ 我 yě 也 jì de 记得 yǔ 与 rè chéng 热诚 de 的 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 gě zuò xiàng mù 合作项目 ér 而 áo 熬 zhàn 战 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suì yuè 岁月 , yǐ jí 以及 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 de 的 shí zhì 实质 róng guī 荣归 de 的 gǎn jué 感觉。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 wèi le 为了 jié jiāo 结交 péng you 朋友 huò zhě 或者 wǎn liú 挽留 yǒu qíng 友情 ér 而 zuò cuò 做错 yī shì 一事。
dào yǐng 倒影 xiǎn rán 显然 shì 是 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 hú 湖 tóu 投 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征， dàn 但 bú yào 不要 yīn cǐ 因此（ dà jiā 大家 dōu 都 zhè me 这么 pāi shè 拍摄） jiù 就 huí bì 回避 zhè zhǒng 这种 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后， zài 在 biān yì 编译 qī jiān 期间， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 yī 一 zǔ hé 组合 fǎ 法 de 的 shí lì 实例 huà 化 què dìng 确定 yǒu xiàn 有限 jiè xiàn 界限， bìng qiě 并且 jǐn 仅 wèi 为 gāi 该 jiè xiàn 界限 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shí lì 实例 huà shēng 化生 chéng lèi 成类 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน
shí nián 十年 xià lai 下来， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕、 zhū gǔ lì 朱古力 ruǎn 软 xīn 心 dàn gāo 蛋糕、 tái shì 台式 mián mián 绵绵 bīng 冰 děng děng 等等， lún liú 轮流 fēng mǐ 风靡 xiāng gǎng 香港 tián pǐn 甜品 jiè 界， gǎng shì 港式 kǒu wèi 口味 fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 èr 二、 sān xiàn 三线。
shí nián 十年 zhī qián 之前， dài yǒu 带有 nèi zhì 内置 CD kè lù jī 刻录机 de 的 diàn nǎo 电脑 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见。 yōng yǒu zhě 拥有者 kěn dìng 肯定 huì 会 kuò dà 扩大 tā men de 他们的 péng you 朋友 quān zi 圈子 hé 和 yīn yuè 音乐 shōu jí liáng 收集量。
wǒ 我 yě 也 zhī chí 支持 zhí cháng zǐ 直肠子 suǒ shuō 所说 de 的 nà zhǒng 那种 3 jǐng gào 警告 hòu 后 cái 才 cǎi qǔ 采取 jì lǜ 纪律 xíng dòng 行动 de 的 fāng fǎ 方法。 lián 连 dà ren 大人 wǒ 我 yě 也 zhào 照 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦！
wǒ 我 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 sān gè 三个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿， wǒ 我 néng 能 tǐ huì 体会 tā 她 de 的 kǔ chǔ 苦楚。
zhè shì 这是 shèng dì 圣地， wǒ men 我们 bù kě 不可 jiàn tà 践踏。
shí nián 十年 zhī hòu 之后， hè bó tè 赫伯特 · sī bīn sè 斯宾塞 jiāng 将 dá ěr wén 达尔文 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择 gài kuò 概括 wèi 为 “ shì zhě shēng cún 适者生存 ” — — dá ěr wén 达尔文 zhǐ shì 只是 hòu lái 后来 cǎi yòng 采用 le 了 zhè ge 这个 kǒu hào 口号。
shí 十 nián qián 年前 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 pái xù 排序 xiān qǐ 掀起 le 了 dì èr cì 第二次 gé mìng 革命 de 的 làng cháo 浪潮， xiàn zài 现在 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 xù liè 序列 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chǎn shù 阐述 jí bìng 疾病 de 的 qǐ yīn 起因。
rán hòu 然后， tā 他 jiāng 将 zhè kuài 这块 méi kuài 煤块 sāi 塞 jìn 进 zhōng jiàn 钟件 de 的 zhōng yāng 中央， zài 再 bǎ 把 tā 它 quán bù 全部 fàng zài 放在 pí gé 皮革 shàng 上， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 tā 它 jǐn jǐn 紧紧 de 地 guǒ 裹 qǐ lai 起来， guǒ 裹 chéng 成 yí gè 一个 jiǎn 茧 xíng 形。
rán hòu 然后， tā 他 pá shàng 爬上 gǔ cāng 谷仓 de 的 gé lóu 阁楼， bǎ 把 tiě guàn 铁罐 cáng 藏 zài 在 yì duī 一堆 sàn fā 散发 zhe 着 tián 甜 xiāng wèi 香味 de 的 gān cǎo 干草 xià mian 下面。
zhè 这 shì zài 是在 shàng yī 上一 cì 次 jiǎn chá 检查 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 jī chǔ 基础 shàng 上 bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的。
shí 十 nián qián 年前 de 的 míng tiān 明天， tǎ lì bān 塔利班 kāi shǐ 开始 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 cuī huǐ 摧毁 Ā fù hàn 阿富汗 hóng wěi 宏伟 de 的 bā mǐ 巴米 yáng 杨 fó xiàng 佛像， nà shi 那是 liǎng 两 zūn 尊 jù dà 巨大 de 的 yǐ jīng 已经 fǔ kàn 俯瞰 le 了 bā mǐ 巴米 yáng shān 杨山 gǔ dá 谷达 1500 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diāo xiàng 雕像。
xiū cí 修辞 zé rèn 责任 shì 是 zhǐ 指 zuò wéi 作为 xiū cí 修辞 zhǔ tǐ 主体 huò 或 shuō huà 说话 zhě 者 duì 对 zì jǐ 自己 tí chū 提出 de 的 xuān rèn 宣认 suǒ 所 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 zhèng 证 dāng 当 zé rèn 责任 huò 或 shuō fú 说服 zé rèn 责任。
rán hòu 然后， tā 他 zì fēng 自封 huáng dì 皇帝， cóng ér 从而 kāi shǐ 开始 le 了 hòu liáng 后梁。
shí 十 nián qián 年前， jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wén zì 文字 chǔ lǐ 处理 hé 和 zhì biǎo 制表， ér 而 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 zé 则 shì zài 是在 mào xiǎn 冒险。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 gū mǔ 姑母， běn lái 本来 dōu 都 yào 要 zuò 做 xǐ yī 洗衣 fù 妇 de 的。
shí 十 nián qián 年前， pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 chōng jìn 冲进 lóu dào 楼道、 liè yàn 烈焰 hé 和 zhàn dòu 战斗 jī cāng 机舱， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yǒng qì 勇气 de 的 zhēn dì 真谛。
wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 yù liào 预料 dào huì 到会 kàn dào 看到 nà ge 那个 tāi ér 胎儿 de 的 cán yú 残余， mǔ qīn 母亲 ba 吧 tā 她 cún fàng 存放 zài 在 yí gè 一个 guàn zi 罐子 lǐ 里。
rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 yú lè 娱乐， ér 而 wú xū 无须 duì 对 nǐ de 你的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚 ” 。
zhè 这 shì zài 是在 yuē dàn hé 约旦河 wài 外， bó dà ní 伯大尼，（ yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 bó 伯 dà bā 大巴 lā 喇） yuē hàn 约翰 shī xǐ 施洗 de 的 dì fāng 地方 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证。
rán hòu 然后， shǐ yòng 使用 dòng tài 动态 guī huà 规划 dé dào 得到 zēng guǎng 增广 xì tǒng 系统 de 的 cì 次 yōu 优 kòng zhì 控制 lǜ 律。
zhè 这 shì zài 是在 miàn duì 面对 yí gè 一个 jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 duì 对 rì běn 日本 xíng chéng 形成 de 的 wēi xié 威胁 shí 时 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 bì rán 必然。
shí zhǐ 十指 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描（ gè rén 个人 de 的 zuǒ yòu shǒu 左右手 10 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 de 的 sǎo miáo 扫描） de 的 shōu jí 收集 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 “ shí 十 yìn 印 shōu jí 收集（ ten-printcollection ） ” 。
ǎn jiā 俺家 liǎ 俩 sūn 孙 wá ér 娃儿 dōu 都 shàng 上 le 了 dà xué 大学， ” tā 他 dé yì 得意 de 地 shuō 说。 shuō wán 说完， yòu 又 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 jiā lǐ 家里 de 的 diàn nǎo 电脑。
shí yuè chū 十月初， lún dào 轮到 wēi ruǎn 微软 tóu sù 投诉 mó tuō luó lā 摩托罗拉， hòu zhě 后者 yīng gāi 应该 hěn kuài 很快 yǐ yá huán yá 以牙还牙。
zhè shì 这是 xià tiān 夏天 zuì hòu 最后 de 的 rì zi 日子 le 了， shù mù 树木 jī mǎn 积满 chén āi 尘埃， wěi 萎 mí 蘼 bú zhèn 不振， huā duǒ 花朵 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiē zǐ 结子， kūn chóng 昆虫 zé 则 yīn wèi 因为 lái rì 来日 wú 无 cháng 长 biàn de 变得 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹。
rán hòu 然后， tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi 被 chōng yìn 冲印， kuò bǎn 扩版 hé 和 gōng bù 公布 bìng qiě 并且 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 xué xí 学习 tā 它。
wǒ 我 yě 也 jì de 记得 yǔ 与 rè chéng 热诚 de 的 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 gě zuò xiàng mù 合作项目 ér 而 áo 熬 zhàn 战 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suì yuè 岁月 , yǐ jí 以及 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 de 的 shí zhì 实质 róng guī 荣归 de 的 gǎn jué 感觉。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 wèi le 为了 jié jiāo 结交 péng you 朋友 huò zhě 或者 wǎn liú 挽留 yǒu qíng 友情 ér 而 zuò cuò 做错 yī shì 一事。
dào yǐng 倒影 xiǎn rán 显然 shì 是 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 hú 湖 tóu 投 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征， dàn 但 bú yào 不要 yīn cǐ 因此（ dà jiā 大家 dōu 都 zhè me 这么 pāi shè 拍摄） jiù 就 huí bì 回避 zhè zhǒng 这种 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后， zài 在 biān yì 编译 qī jiān 期间， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 yī 一 zǔ hé 组合 fǎ 法 de 的 shí lì 实例 huà 化 què dìng 确定 yǒu xiàn 有限 jiè xiàn 界限， bìng qiě 并且 jǐn 仅 wèi 为 gāi 该 jiè xiàn 界限 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 shí lì 实例 huà shēng 化生 chéng lèi 成类 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子