ประโยคภาษาจีน- 我也衷心期待汇丰在促进中英关系和中英经贸合作方面发挥更大的作用做出更大的贡献中文句子 (580826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yě 也 zhōng xīn 衷心 qī dài 期待 huì fēng 汇丰 zài 在 cù jìn 促进 zhōng yīng 中英 guān xi 关系 hé 和 zhōng yīng 中英 jīng mào gě zuò 经贸合作 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用、 zuò chū 做出 gèng dà 更大 de 的 gòng xiàn 贡献。
I look forward to even greater contributions by the HSBC to our business cooperation and to China-UK relations in the new year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 yào 要 hū huàn 呼唤， hǎn 喊 dé 得 wǒ yào 我要 qì jué 气绝 de 的 míng zi 名字 á 啊！
shí yuè fèn 十月份 de shí hòu 的时候， gōng yè bù 工业部 yù cè 预测 jīn nián 今年 jí 及 2012 nián 年 de 的 gōng yè 工业 zēng zhǎng lǜ 增长率 dá 达 11% — — zhè shì 这是 cháng qī 长期 de 的 zhǎn wàng 展望。
shí yuè 十月 bā rì 八日 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí fēn 十分 zhōng hòu jiù 钟后就 jiàn zhèng 见证 le 了 tǐ 体 gāo 高 8 yīng chǐ 英尺 zhòng 重 300 bàng 磅 de 的 jù lù 巨鹿 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
rán hòu 然后， yī shēng 医生 huì 会 yòng 用 zhè ge 这个 néng 能 chuán dǎo 传导 chāo shēng bō 超声波 de 的 tàn tóu 探头 lái 来 nòng suì 弄碎（ rǔ huà 乳化） bái nèi zhàng 白内障， bìng qiě 并且 jiāng 将 suì piàn 碎片 xī 吸 chū 出。
rán hòu 然后， qǔ chū 取出 fēng 蜂 bǎn 板 bìng 并 huàng dòng 晃动， dǒu luò 抖落 zhān 粘 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 mì fēng 蜜蜂， fàng dào 放到 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内。
bèi tè 倍特 xiān sheng 先生 tuī lùn 推论， shā wēng 莎翁 de 的 rén shēng 人生 shì yè 事业， bǐ 比 yì bān rén 一般人 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， hái yào 还要 gèng 更 píng héng 平衡 de 地 jūn fēn 均分 yú 于 lún dūn 伦敦 hé 和 wò lǐ kè jùn 沃里克郡、 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村、 shǒu dū 首都 hé 和 huāng yě 荒野、 zhèng fǔ 政府 hé 和 píng mín 平民。
zhè shì 这是 sāi lì 塞利 gé màn 格曼 de 的 céng yā 层压 lǐ lùn 理论： jī jí 积极 qíng gǎn 情感、 cān yù 参与、 guān xi 关系、 yì yì 意义、 hé 和 chéng jiù 成就。
wǒ 我 yě 也 yào 要 jiāng 将 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 shī shou 尸首 fàng zài 放在 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像 miàn qián 面前， jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 hái gǔ 骸骨 pāo sàn 抛散 zài 在 nǐ men 你们 jì tán 祭坛 de 的 sì wéi 四围。
shí yuè gé mìng 十月革命 yì shēng pào xiǎng 一声炮响， gěi 给 wǒ men 我们 sòng lái 送来 le 了 mǎ liè zhǔ yì 马列主义， yě 也 wèi 为 wǒ men 我们 jiè jiàn 借鉴 qián sū lián 前苏联 zhí yè 职业 jì shù 技术 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 kāi qǐ 开启 le 了 mén hù 门户。
rán hòu 然后， é 哦 bù 不！
zhè shì 这是 xià mò 夏末 yí gè 一个 wàn lǐ wú yún 万里无云 de 的 qíng lǎng 晴朗 de 的 xīng qī rì 星期日。
shí diǎn 十点 yǐ hòu 以后 nín 您 jiāng 将 hé 和 tā men de 他们的 zǒng jīng lǐ 总经理 tán lùn 谈论 dìng huò 定货 shì yí 事宜 .
rán hòu 然后， zài 在 yí gè 一个 yòng 用 zhōng wén 中文 shū xiě 书写 shǔ míng 署名 zhū 朱 hǎi yáng 海洋 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 qí 其 zài 在 xué xiào 学校 de 的 dēng jì 登记 zhào piàn 照片 de 的 wǎng zhì 网志 shàng 上， jiào 较 zǎo qián 早前 yǒu yì xiē 有一些 nèi róng 内容。
dào 倒 pí jiǔ 啤酒 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 qǐ pào 起泡， bú guò 不过 jí shǐ 即使 pí jiǔ 啤酒 yǐ jīng 已经 dào hǎo 倒好 le 了， róng jiě 溶解 zài 在 jiǔ 酒 lǐ 里 de 的 qì tǐ 气体， zhǔ yào 主要 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， jiù 就 huì 会 pǎo 跑 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 bì 壁 de 的 chéng hé 成核 chù 处 biàn chéng 变成 xiǎo 小 qì pào 气泡。
zhè shì 这是 tiān cì liáng jī 天赐良机， tā 她 néng 能 zuò wéi 作为 měi guó 美国 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 dài biǎo 代表 zhēn zhèng 真正 kāi qǐ 开启 yǔ 与 nán fēi 南非 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 duì huà 对话。
rán hòu 然后， zài 在 xiāng guān 相关 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 dōu 都 néng 能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解、 píng gū 评估 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 fù zá xìng 复杂性。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiāng xìn 相信， xià yì ge 下一个 huì 会 gèng hǎo 更好， cuò shī 错失 le 了， jiù shì 就是 bǔ 补 bù 不 huí 回 de 的 yí hàn 遗憾。
rán hòu 然后， zài 在 zhè xiē 这些 lèi 类 wén jiàn 文件 zhōng 中 duì 对 shì dàng 适当 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用 bèi 被 biān zhī 编织 rù 入 yuán shǐ 原始 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 chāo guò 超过 sān gè 三个 xīng hào 星号。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tiáo 条 bàn jià 半价 de 的 qún zi 裙子。
tǎng 倘 rèn hé 任何 wài guó rén 外国人 yì yù 意欲 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dēng lù 登陆， xū 须 dài bǔ 逮捕 huò 或 chǔ sǐ 处死， rú guǒ 如果 chuán zhī 船只 yì yù 意欲 kào àn 靠岸， xū 须 cuī huǐ 摧毁 zhī 之。
qiān wàn 千万 jì zhu 记住 bié 别 zǒu jìn 走进 dì xià shì 地下室。
rán hòu 然后， tā 它 huì 会 pò liè 破裂， yīn wèi 因为 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
qiān 千 duō nián yǐ lái 多年以来， shǎn xī rén 陕西人 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 yòng 用 xì zhuāng 戏装 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 lái 来 qìng zhù 庆祝 shè huǒ 社火 jiē 节 de 的 chuán tǒng 传统， yǐ cǐ 以此 biǎo dá 表达 duì 对 zhè 这 liǎng wèi 两位 shén líng 神灵 de 的 jìng yì 敬意。
qiān nián 千年 yǐ lái 以来， jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 men 们 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 bù xià 部下 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 qíng ài 情爱 yì shù 艺术 huò qǔ 获取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhī chéng 织成 de 的 bù liào 布料 fàng rù 放入 mú jù 模具， jiā rù 加入 shù zhī 树脂 shǐ 使 qí 其 yìng huà 硬化， yú shì 于是 biàn 便 zhì zào 制造 chū 出 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 tè zhì 特质 de 的 xīn xíng cái liào 新型材料 — — tàn qiàn wéi 碳纤维。
tǎng ruò 倘若 rú cǐ 如此， nǐ 你 zhǔn 准 shì 是 yí gè 一个 lè guān 乐观 de 的 rén 人， yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者。
wǒ 我 wǔ 五 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 yì tiān 一天， zài 在 dāng shí 当时 xī yǐn 吸引 guān guāng kè 观光客 bù fen 部分 de 的 huò jià 货架 shàng 上， kàn dào 看到 le 了 zhè ge 这个 fěn sè 粉色 de 的（ dāng shí 当时 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yán sè 颜色） fú dōu 伏都 rén ǒu 人偶。
rán hòu 然后， yǐn dǎo 引导 zhuāng zài 装载 chéng xù 程序 jiāng 将 kòng zhì 控制 zhuǎn gěi 转给 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址， yǐ biàn 以便 nèi hé 内核 néng 能 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行。
tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 bèi 被 nǚ wáng 女王 jiē jiàn 接见， zhè shí 这时 nán shì 男士 xū yào 需要 xiàng 向 nǚ wáng 女王 jū gōng 鞠躬， ér 而 nǚ shì 女士 zé 则 xū yào 需要 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 yào 要 hū huàn 呼唤， hǎn 喊 dé 得 wǒ yào 我要 qì jué 气绝 de 的 míng zi 名字 á 啊！
shí yuè fèn 十月份 de shí hòu 的时候， gōng yè bù 工业部 yù cè 预测 jīn nián 今年 jí 及 2012 nián 年 de 的 gōng yè 工业 zēng zhǎng lǜ 增长率 dá 达 11% — — zhè shì 这是 cháng qī 长期 de 的 zhǎn wàng 展望。
shí yuè 十月 bā rì 八日 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí fēn 十分 zhōng hòu jiù 钟后就 jiàn zhèng 见证 le 了 tǐ 体 gāo 高 8 yīng chǐ 英尺 zhòng 重 300 bàng 磅 de 的 jù lù 巨鹿 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
rán hòu 然后， yī shēng 医生 huì 会 yòng 用 zhè ge 这个 néng 能 chuán dǎo 传导 chāo shēng bō 超声波 de 的 tàn tóu 探头 lái 来 nòng suì 弄碎（ rǔ huà 乳化） bái nèi zhàng 白内障， bìng qiě 并且 jiāng 将 suì piàn 碎片 xī 吸 chū 出。
rán hòu 然后， qǔ chū 取出 fēng 蜂 bǎn 板 bìng 并 huàng dòng 晃动， dǒu luò 抖落 zhān 粘 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 mì fēng 蜜蜂， fàng dào 放到 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内。
bèi tè 倍特 xiān sheng 先生 tuī lùn 推论， shā wēng 莎翁 de 的 rén shēng 人生 shì yè 事业， bǐ 比 yì bān rén 一般人 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， hái yào 还要 gèng 更 píng héng 平衡 de 地 jūn fēn 均分 yú 于 lún dūn 伦敦 hé 和 wò lǐ kè jùn 沃里克郡、 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村、 shǒu dū 首都 hé 和 huāng yě 荒野、 zhèng fǔ 政府 hé 和 píng mín 平民。
zhè shì 这是 sāi lì 塞利 gé màn 格曼 de 的 céng yā 层压 lǐ lùn 理论： jī jí 积极 qíng gǎn 情感、 cān yù 参与、 guān xi 关系、 yì yì 意义、 hé 和 chéng jiù 成就。
wǒ 我 yě 也 yào 要 jiāng 将 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 shī shou 尸首 fàng zài 放在 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像 miàn qián 面前， jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 hái gǔ 骸骨 pāo sàn 抛散 zài 在 nǐ men 你们 jì tán 祭坛 de 的 sì wéi 四围。
shí yuè gé mìng 十月革命 yì shēng pào xiǎng 一声炮响， gěi 给 wǒ men 我们 sòng lái 送来 le 了 mǎ liè zhǔ yì 马列主义， yě 也 wèi 为 wǒ men 我们 jiè jiàn 借鉴 qián sū lián 前苏联 zhí yè 职业 jì shù 技术 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 kāi qǐ 开启 le 了 mén hù 门户。
rán hòu 然后， é 哦 bù 不！
zhè shì 这是 xià mò 夏末 yí gè 一个 wàn lǐ wú yún 万里无云 de 的 qíng lǎng 晴朗 de 的 xīng qī rì 星期日。
shí diǎn 十点 yǐ hòu 以后 nín 您 jiāng 将 hé 和 tā men de 他们的 zǒng jīng lǐ 总经理 tán lùn 谈论 dìng huò 定货 shì yí 事宜 .
rán hòu 然后， zài 在 yí gè 一个 yòng 用 zhōng wén 中文 shū xiě 书写 shǔ míng 署名 zhū 朱 hǎi yáng 海洋 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 qí 其 zài 在 xué xiào 学校 de 的 dēng jì 登记 zhào piàn 照片 de 的 wǎng zhì 网志 shàng 上， jiào 较 zǎo qián 早前 yǒu yì xiē 有一些 nèi róng 内容。
dào 倒 pí jiǔ 啤酒 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 qǐ pào 起泡， bú guò 不过 jí shǐ 即使 pí jiǔ 啤酒 yǐ jīng 已经 dào hǎo 倒好 le 了， róng jiě 溶解 zài 在 jiǔ 酒 lǐ 里 de 的 qì tǐ 气体， zhǔ yào 主要 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， jiù 就 huì 会 pǎo 跑 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 bì 壁 de 的 chéng hé 成核 chù 处 biàn chéng 变成 xiǎo 小 qì pào 气泡。
zhè shì 这是 tiān cì liáng jī 天赐良机， tā 她 néng 能 zuò wéi 作为 měi guó 美国 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 dài biǎo 代表 zhēn zhèng 真正 kāi qǐ 开启 yǔ 与 nán fēi 南非 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 duì huà 对话。
rán hòu 然后， zài 在 xiāng guān 相关 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 dōu 都 néng 能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解、 píng gū 评估 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 fù zá xìng 复杂性。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiāng xìn 相信， xià yì ge 下一个 huì 会 gèng hǎo 更好， cuò shī 错失 le 了， jiù shì 就是 bǔ 补 bù 不 huí 回 de 的 yí hàn 遗憾。
rán hòu 然后， zài 在 zhè xiē 这些 lèi 类 wén jiàn 文件 zhōng 中 duì 对 shì dàng 适当 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用 bèi 被 biān zhī 编织 rù 入 yuán shǐ 原始 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 chāo guò 超过 sān gè 三个 xīng hào 星号。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tiáo 条 bàn jià 半价 de 的 qún zi 裙子。
tǎng 倘 rèn hé 任何 wài guó rén 外国人 yì yù 意欲 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dēng lù 登陆， xū 须 dài bǔ 逮捕 huò 或 chǔ sǐ 处死， rú guǒ 如果 chuán zhī 船只 yì yù 意欲 kào àn 靠岸， xū 须 cuī huǐ 摧毁 zhī 之。
qiān wàn 千万 jì zhu 记住 bié 别 zǒu jìn 走进 dì xià shì 地下室。
rán hòu 然后， tā 它 huì 会 pò liè 破裂， yīn wèi 因为 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
qiān 千 duō nián yǐ lái 多年以来， shǎn xī rén 陕西人 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 yòng 用 xì zhuāng 戏装 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 lái 来 qìng zhù 庆祝 shè huǒ 社火 jiē 节 de 的 chuán tǒng 传统， yǐ cǐ 以此 biǎo dá 表达 duì 对 zhè 这 liǎng wèi 两位 shén líng 神灵 de 的 jìng yì 敬意。
qiān nián 千年 yǐ lái 以来， jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 men 们 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 bù xià 部下 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 qíng ài 情爱 yì shù 艺术 huò qǔ 获取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhī chéng 织成 de 的 bù liào 布料 fàng rù 放入 mú jù 模具， jiā rù 加入 shù zhī 树脂 shǐ 使 qí 其 yìng huà 硬化， yú shì 于是 biàn 便 zhì zào 制造 chū 出 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 tè zhì 特质 de 的 xīn xíng cái liào 新型材料 — — tàn qiàn wéi 碳纤维。
tǎng ruò 倘若 rú cǐ 如此， nǐ 你 zhǔn 准 shì 是 yí gè 一个 lè guān 乐观 de 的 rén 人， yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者。
wǒ 我 wǔ 五 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 yì tiān 一天， zài 在 dāng shí 当时 xī yǐn 吸引 guān guāng kè 观光客 bù fen 部分 de 的 huò jià 货架 shàng 上， kàn dào 看到 le 了 zhè ge 这个 fěn sè 粉色 de 的（ dāng shí 当时 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yán sè 颜色） fú dōu 伏都 rén ǒu 人偶。
rán hòu 然后， yǐn dǎo 引导 zhuāng zài 装载 chéng xù 程序 jiāng 将 kòng zhì 控制 zhuǎn gěi 转给 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址， yǐ biàn 以便 nèi hé 内核 néng 能 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行。
tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 bèi 被 nǚ wáng 女王 jiē jiàn 接见， zhè shí 这时 nán shì 男士 xū yào 需要 xiàng 向 nǚ wáng 女王 jū gōng 鞠躬， ér 而 nǚ shì 女士 zé 则 xū yào 需要 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子