ประโยคภาษาจีน- 借助披露的文件以及由卫报纽约时报以及明镜周刊的报道人们获得了通往有关阿富汗战争详细信息的入口中文句子 (582366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè zhù 借助 pī lù 披露 de 的 wén jiàn 文件， yǐ jí 以及 yóu 由 wèi bào 卫报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 yǐ jí 以及 míng jìng 明镜 zhōu kān 周刊 de 的 bào dào 报道， rén men 人们 huò 获 dé le 得了 tōng wǎng 通往 yǒu guān 有关 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 de 的 rù kǒu 入口。
Disclosures from the logs, published by the Guardian, the New York Times and Der Spiegel, give a a detailed portrait of the war in Afghanistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè zhù 借助 qì zhì 气质 lián yòng yí 联用仪， duì 对 kǔ liàn 苦楝 cū 粗 duō táng 多糖 hé 和 zǔ fèn 组分 MP1 jìn xíng 进行 le 了 chéng fèn 成分 fēn xī 分析。
rán hòu 然后， wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地， gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 jiāng 将 yào shi 钥匙 chā rù 插入 zhōng lǐ 钟里 qù 去， shàng 上 dòng 动 le 了 fā tiáo 发条， yào shi 钥匙 diǎn rán 点燃 le 了 zhōng 钟 de 的 shēng mìng 生命。
rán hòu 然后， wǒ 我 gù yì 故意 bá diào 拔掉 zhǔ jī 主机 yǔ 与 jiāo huàn jī 交换机 zhī jiān 之间 de 的 yī gēn 一根 FC diàn lǎn 电缆， yǐ zhōng 以中 duàn 断 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 fǎng wèn 访问 lù jìng 路径。
wǒ 我 jīn tiān 今天 yǒu 有 gè shǔ 个数 xué 学 xiǎo kǎo 小考。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bèi 背 kè wén 课文 shí 时 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 的， tā 他 zhí chōng 直冲 wǒ 我 guā 刮 bí zi 鼻子。
zhè shì 这是 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分 shū mù 书目 de 的 zài yú 在于 zhí jiē 直接 ràng 让 fù mǔ 父母 liǎo jiě 了解 zěn yàng 怎样 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 lǐ jiě 理解 rén cí 仁慈 de 的 shēng mìng 生命。
jiè zhù 借助 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 bú dìng fāng chéng 不定方程 yī 一 zǔ 组 tè jiě 特解。
bàn ge 半个 yuè 月 qián 前 fā rè 发热， hòu 后 yòu 又 ké sou 咳嗽 xiàn zài 现在 yǒu shí 有时 yě 也 yào 要 liú tì 流涕， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 tā 他 chī 吃 ā mò xī lín 阿莫西林， bù zhī 不知 zhè xiē 这些 shì bu shì 是不是 yīn sù 因素！
rán hòu 然后， chéng bāo shāng 承包商 yìng duì 应对 cái liào 材料 jìn xíng 进行 mù cè 目测 jiǎn chá 检查， bìng 并 yīng jiāng 应将 zhè xiē 这些 cái liào 材料 de 的 rèn hé 任何 duǎn quē 短缺、 quē xiàn 缺陷 huò 或 sǔn huài 损坏 tōng zhī 通知 gōng chéng shī 工程师。
jiè lái 借来 de 的 shū 书， jiù 就 xiàng shì 像是 jiā lǐ 家里 de 的 kè rén 客人； bì xū 必须 yì sī bù gǒu 一丝不苟 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待。
bàn yè sān gēng 半夜三更 de 的， nǐ 你 qǐ lai 起来 gàn shén me 干什么？
zhè shì 这是 dé guó 德国 zhì zào 制造 de 的。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiē lù 揭露 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 làn yòng 滥用 yì wàn 亿万 shuì kuǎn 税款 de 的 bù liáng 不良 zuò fēng 作风， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jìn yí bù 进一步 wǎn huí 挽回 gōng zhòng 公众 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任；
wǒ 我 jīn nián 今年 33 suì 岁， shì 是 yī míng 一名 shè yǐng shī 摄影师， zhù zài 住在 mǐ lán 米兰， bú guò 不过 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nuó 挪 gè 个 dì fāng 地方。
zhè shì 这是 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长 de 的 yī nián 一年， fēn xī jiā 分析家 bǎ 把 zhè 这 zhǔ yào 主要 guī yīn 归因 yú 于 cháng qī 长期 miàn lín 面临 de 的 shī yè 失业 ér 而 shǐ de 使得 tā men 他们 bù gǎn 不敢 zuò chū 做出 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 de 的 chéng nuò 承诺！
jiè zhe 借着《 yōu yù 忧郁 de 的 yè 夜》， zhè bù 这部 yǐ 以 mǒu gè 某个 xià rì 夏日 lǐ 里 shēng mìng 生命 zhī guāng 之光 àn dàn 暗淡 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn zhāng 紧张 ér 而 yòu 又 bù jí 不吉 zhī měi 之美 mìng míng 命名 de 的 shū 书， qióng 琼 • dí 迪 dān 丹 jiāng 将 zì jǐ 自己 sī wéi 思维 lǐ 里 bēi shāng 悲伤 de 的 shēn yín 呻吟 yì chéng 译成 le 了 duì 对 sǐ wáng 死亡 shēn hòu 深厚 de 的 chén sī 沉思。
zhè shì 这是 xìng zhì 性质 tè shū 特殊 de 的 lián bāng 联邦 gōng mín 公民 shì bīng 士兵， tā 他 de 的 gōng mín 公民 yì shí 意识， tā 他 shǐ zhōng 始终 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǔ 与 shè huì 社会 hé 和 gōng gòng dào dé 公共道德 de 的 lián xì 联系， shǐ de 使得 ‘ zhēn duì xìng 针对性 kē 苛 kù 酷 ’ chéng wéi 成为 kě néng 可能。
jiè zhe 借着 shuǐ jiě 水解 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jì shù 技术， kě 可 cóng 从 qù yǎng hé táng hé suān 去氧核糖核酸 zhì bèi 制备 bāo mì dìng 胞嘧啶 huò 或 xiāng guān 相关 de 的 hé 核 huò 或 hé suān 核酸。
wǒ 我 jīn shēng 今生 hái 还 cóng wèi 从未 yù dào 遇到 guò 过 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子。
jiè jiàn 借鉴 xì jù 戏剧 fǎ 法 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 líng shòu yè 零售业 zhòng dì 中的 gù kè 顾客 tǐ yàn 体验 yíng xiāo 营销， chuāng xīn xìng 创新性 de 地 tí chū 提出 tǐ yàn 体验 chuān bāng 穿帮 de 的 gài niàn 概念。
wǒ 我 réng rán 仍然 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 xíng zhèng 行政 sī lù 思路 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 jiǎo qiāng 缴枪 tóu xiáng 投降， ér 而 shì shí 事实 shì 是， zài 在 bó yì 博弈 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tóu xiáng 投降 de 的 yǒu diǎn 有点 guò zǎo 过早。
chàng dǎo 倡导 hé 和 shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观， bì xū 必须 zhuó lì 着力 fā huī 发挥 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 zuò yòng 作用， bú duàn 不断 tí shēng 提升 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 de 的 dào dé 道德 shuǐ píng 水平 hé 和 zhí yè 职业 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 réng rán 仍然 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， wèi hé 为何 gōng sī 公司 tóng shì 同事 jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎng shòu 享受 wǔ hòu 午后 tián diǎn 甜点 huì 会 hè 和 gān gà 尴尬 de 的 xián tán 闲谈 duì děng 对等 qi lai 起来。
rán hòu 然后， yán jiū zhě 研究者 men 们 bǎ 把 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 dà liàng 大量 tóu fàng 投放 zài 在 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 zhī jià 支架（ jié dì zǔ zhī 结缔组织 dàn bái 蛋白） huó 和 jù 聚 yǐ chún suān 乙醇酸（ yòng yú 用于 kě 可 xī shōu 吸收 féng xiàn 缝线） de 的 wài miàn 外面。
huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学 chè yè 彻夜 kāi fàng 开放 tǐ yù guǎn 体育馆， ràng 让 yuǎn dào ér lái 远道而来 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 de 的 jiā zhǎng 家长 yǒu 有 gè 个 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨 de 的 qī shēn 栖身 zhī de 之地。
wǒ 我 cóng 从 20 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 zì jǐ 自己 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú 于 dǎ sǎo 打扫 fáng zi 房子、 pǎo tuǐ 跑腿、 xià chú 下厨。
zhài wù 债务 yǐn qǐ 引起 de 的 yìng lì 应力 shì 是 zuì 最 kùn rǎo 困扰 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 shuāng fāng 双方 de 的 shēn xīn 身心 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 cóng bù 从不 zài 在 yún céng 云层 zhī shàng 之上 ràng 让 zì jǐ 自己 zuò 做 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 jí xiàn 极限 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 qīng xǐng 清醒 de 地 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zǒu xiàng 走向 zāi nàn 灾难 de 的 mì jué 秘诀。
rán hòu 然后， ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 yì wài 意外 de 的 shì 是， tā 她 tū rán 突然 zhàn 站 dào liǎo 到了 wǒ 我 shēn hòu 身后， jī lǐ gū lā 叽里呱啦 de 地 shuō 说 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 fǎ yǔ 法语。
huá běi 华北 gǔ 古 dà lù 大陆 kuài tǐ 块体 jīng 经 duō 多 qī 期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 gǎi zào 改造 shǐ 使 dì qiào 地壳 gòu zào 构造 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn kuài 分块 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
jiè zhù 借助 qì zhì 气质 lián yòng yí 联用仪， duì 对 kǔ liàn 苦楝 cū 粗 duō táng 多糖 hé 和 zǔ fèn 组分 MP1 jìn xíng 进行 le 了 chéng fèn 成分 fēn xī 分析。
rán hòu 然后， wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地， gōng gōng jìng jìng 恭恭敬敬 de 地 jiāng 将 yào shi 钥匙 chā rù 插入 zhōng lǐ 钟里 qù 去， shàng 上 dòng 动 le 了 fā tiáo 发条， yào shi 钥匙 diǎn rán 点燃 le 了 zhōng 钟 de 的 shēng mìng 生命。
rán hòu 然后， wǒ 我 gù yì 故意 bá diào 拔掉 zhǔ jī 主机 yǔ 与 jiāo huàn jī 交换机 zhī jiān 之间 de 的 yī gēn 一根 FC diàn lǎn 电缆， yǐ zhōng 以中 duàn 断 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 fǎng wèn 访问 lù jìng 路径。
wǒ 我 jīn tiān 今天 yǒu 有 gè shǔ 个数 xué 学 xiǎo kǎo 小考。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bèi 背 kè wén 课文 shí 时 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 的， tā 他 zhí chōng 直冲 wǒ 我 guā 刮 bí zi 鼻子。
zhè shì 这是 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分 shū mù 书目 de 的 zài yú 在于 zhí jiē 直接 ràng 让 fù mǔ 父母 liǎo jiě 了解 zěn yàng 怎样 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 lǐ jiě 理解 rén cí 仁慈 de 的 shēng mìng 生命。
jiè zhù 借助 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 bú dìng fāng chéng 不定方程 yī 一 zǔ 组 tè jiě 特解。
bàn ge 半个 yuè 月 qián 前 fā rè 发热， hòu 后 yòu 又 ké sou 咳嗽 xiàn zài 现在 yǒu shí 有时 yě 也 yào 要 liú tì 流涕， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 tā 他 chī 吃 ā mò xī lín 阿莫西林， bù zhī 不知 zhè xiē 这些 shì bu shì 是不是 yīn sù 因素！
rán hòu 然后， chéng bāo shāng 承包商 yìng duì 应对 cái liào 材料 jìn xíng 进行 mù cè 目测 jiǎn chá 检查， bìng 并 yīng jiāng 应将 zhè xiē 这些 cái liào 材料 de 的 rèn hé 任何 duǎn quē 短缺、 quē xiàn 缺陷 huò 或 sǔn huài 损坏 tōng zhī 通知 gōng chéng shī 工程师。
jiè lái 借来 de 的 shū 书， jiù 就 xiàng shì 像是 jiā lǐ 家里 de 的 kè rén 客人； bì xū 必须 yì sī bù gǒu 一丝不苟 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待。
bàn yè sān gēng 半夜三更 de 的， nǐ 你 qǐ lai 起来 gàn shén me 干什么？
zhè shì 这是 dé guó 德国 zhì zào 制造 de 的。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiē lù 揭露 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 làn yòng 滥用 yì wàn 亿万 shuì kuǎn 税款 de 的 bù liáng 不良 zuò fēng 作风， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jìn yí bù 进一步 wǎn huí 挽回 gōng zhòng 公众 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任；
wǒ 我 jīn nián 今年 33 suì 岁， shì 是 yī míng 一名 shè yǐng shī 摄影师， zhù zài 住在 mǐ lán 米兰， bú guò 不过 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nuó 挪 gè 个 dì fāng 地方。
zhè shì 这是 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长 de 的 yī nián 一年， fēn xī jiā 分析家 bǎ 把 zhè 这 zhǔ yào 主要 guī yīn 归因 yú 于 cháng qī 长期 miàn lín 面临 de 的 shī yè 失业 ér 而 shǐ de 使得 tā men 他们 bù gǎn 不敢 zuò chū 做出 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 de 的 chéng nuò 承诺！
jiè zhe 借着《 yōu yù 忧郁 de 的 yè 夜》， zhè bù 这部 yǐ 以 mǒu gè 某个 xià rì 夏日 lǐ 里 shēng mìng 生命 zhī guāng 之光 àn dàn 暗淡 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn zhāng 紧张 ér 而 yòu 又 bù jí 不吉 zhī měi 之美 mìng míng 命名 de 的 shū 书， qióng 琼 • dí 迪 dān 丹 jiāng 将 zì jǐ 自己 sī wéi 思维 lǐ 里 bēi shāng 悲伤 de 的 shēn yín 呻吟 yì chéng 译成 le 了 duì 对 sǐ wáng 死亡 shēn hòu 深厚 de 的 chén sī 沉思。
zhè shì 这是 xìng zhì 性质 tè shū 特殊 de 的 lián bāng 联邦 gōng mín 公民 shì bīng 士兵， tā 他 de 的 gōng mín 公民 yì shí 意识， tā 他 shǐ zhōng 始终 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǔ 与 shè huì 社会 hé 和 gōng gòng dào dé 公共道德 de 的 lián xì 联系， shǐ de 使得 ‘ zhēn duì xìng 针对性 kē 苛 kù 酷 ’ chéng wéi 成为 kě néng 可能。
jiè zhe 借着 shuǐ jiě 水解 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jì shù 技术， kě 可 cóng 从 qù yǎng hé táng hé suān 去氧核糖核酸 zhì bèi 制备 bāo mì dìng 胞嘧啶 huò 或 xiāng guān 相关 de 的 hé 核 huò 或 hé suān 核酸。
wǒ 我 jīn shēng 今生 hái 还 cóng wèi 从未 yù dào 遇到 guò 过 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子。
jiè jiàn 借鉴 xì jù 戏剧 fǎ 法 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 líng shòu yè 零售业 zhòng dì 中的 gù kè 顾客 tǐ yàn 体验 yíng xiāo 营销， chuāng xīn xìng 创新性 de 地 tí chū 提出 tǐ yàn 体验 chuān bāng 穿帮 de 的 gài niàn 概念。
wǒ 我 réng rán 仍然 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 xíng zhèng 行政 sī lù 思路 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 jiǎo qiāng 缴枪 tóu xiáng 投降， ér 而 shì shí 事实 shì 是， zài 在 bó yì 博弈 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tóu xiáng 投降 de 的 yǒu diǎn 有点 guò zǎo 过早。
chàng dǎo 倡导 hé 和 shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观， bì xū 必须 zhuó lì 着力 fā huī 发挥 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 de 的 zuò yòng 作用， bú duàn 不断 tí shēng 提升 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 de 的 dào dé 道德 shuǐ píng 水平 hé 和 zhí yè 职业 pǐn zhì 品质。
wǒ 我 réng rán 仍然 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， wèi hé 为何 gōng sī 公司 tóng shì 同事 jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎng shòu 享受 wǔ hòu 午后 tián diǎn 甜点 huì 会 hè 和 gān gà 尴尬 de 的 xián tán 闲谈 duì děng 对等 qi lai 起来。
rán hòu 然后， yán jiū zhě 研究者 men 们 bǎ 把 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 dà liàng 大量 tóu fàng 投放 zài 在 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 zhī jià 支架（ jié dì zǔ zhī 结缔组织 dàn bái 蛋白） huó 和 jù 聚 yǐ chún suān 乙醇酸（ yòng yú 用于 kě 可 xī shōu 吸收 féng xiàn 缝线） de 的 wài miàn 外面。
huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学 chè yè 彻夜 kāi fàng 开放 tǐ yù guǎn 体育馆， ràng 让 yuǎn dào ér lái 远道而来 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 de 的 jiā zhǎng 家长 yǒu 有 gè 个 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨 de 的 qī shēn 栖身 zhī de 之地。
wǒ 我 cóng 从 20 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 zì jǐ 自己 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú 于 dǎ sǎo 打扫 fáng zi 房子、 pǎo tuǐ 跑腿、 xià chú 下厨。
zhài wù 债务 yǐn qǐ 引起 de 的 yìng lì 应力 shì 是 zuì 最 kùn rǎo 困扰 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 huì 会 xuē ruò 削弱 shuāng fāng 双方 de 的 shēn xīn 身心 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 cóng bù 从不 zài 在 yún céng 云层 zhī shàng 之上 ràng 让 zì jǐ 自己 zuò 做 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 jí xiàn 极限 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 qīng xǐng 清醒 de 地 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zǒu xiàng 走向 zāi nàn 灾难 de 的 mì jué 秘诀。
rán hòu 然后， ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 yì wài 意外 de 的 shì 是， tā 她 tū rán 突然 zhàn 站 dào liǎo 到了 wǒ 我 shēn hòu 身后， jī lǐ gū lā 叽里呱啦 de 地 shuō 说 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 fǎ yǔ 法语。
huá běi 华北 gǔ 古 dà lù 大陆 kuài tǐ 块体 jīng 经 duō 多 qī 期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 gǎi zào 改造 shǐ 使 dì qiào 地壳 gòu zào 构造 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn kuài 分块 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子