ประโยคภาษาจีน- 然后有一些界面更改只有那些更改过的端口才会得到检查以响应更改而不是与构件联系的所有端口中文句子 (582638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后， yǒu yì xiē 有一些 jiè miàn 界面 gēng gǎi 更改， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 gèng 更 gǎi guò 改过 de 的 duān 端 kǒu cái 口才 huì 会 dé dào 得到 jiǎn chá 检查， yǐ 以 xiǎng yìng 响应 gēng gǎi 更改， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 gòu jiàn 构件 lián xì 联系 de 的 suǒ yǒu 所有 duān kǒu 端口。
Then, when some interface changes, only that port has to be examined to respond to the change, not everything connected to the component.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè yòng 借用 tā rén 他人 de 的 jù zi 句子 huó 和 yòng cí 用词 zhè zhǒng 这种 xià yì shí 下意识 de 的 “ yí huā jiē mù 移花接木 ” xíng wéi 行为 wǎng wǎng 往往 zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 bù jīng yì 不经意 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生。
jiè yòng 借用 dāng xià 当下 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法， zhè běn 这本 shū 书 xiāng dāng yú 相当于 “ hùn hé dòng lì chē 混合动力车 ” 。 ér 而 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shū míng 书名 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ zhōng guó 中国 zhǔ xuán lǜ 主旋律 biàn zòu qǔ 变奏曲 ” 。
jiè 借 yóu 由 guǎn jì hù jiè 馆际互借 lái 来 sōu xún 搜寻 zī yuán 资源 yǐ jí 以及 huò qǔ 获取 yì zhǒng 一种 yì cháng 异常 de 的 zī yuán 资源 huò zhě 或者 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 diàn zǐ gōng jù 电子工具。
bàn dǎo tǐ 半导体 shì 式 lěng cáng xiāng 冷藏箱 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 bàn dǎo tǐ 半导体 lěng dòng 冷冻 jīng piàn 晶片 zuò wéi 作为 hé xīn 核心 zhì lěng 制冷 gōng zuò 工作 zhì lěng 制冷 de 的。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， dì 第 yī bō 一波 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 kāi shǐ 开始 xí jī 袭击 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 běi bù 北部， jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 yí xì liè 一系列 chōng jī bō 冲击波 xí jī 袭击 le 了 tài guó 泰国、 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家， shǐ 使 yìn dù yáng 印度洋 chǔ yú 处于 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 jīn chén 今晨 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， shì jiè 世界 rú 如 yí gè 一个 lù rén 路人 shì de 似的， tíng liú 停留 le 了 yí huì 一会， xiàng 向 wǒ 我 diǎn 点 hàn shǒu 颔首 yòu 又 zǒu 走 chóu xī 畴昔 le 了。
zhè shì 这是 nín de 您的 fáng kǎ 房卡 hé 和 zǎo cān 早餐 quàn 券。
rán hòu 然后， měi gè 每个 róng qì 容器 tōng guò 通过 shì yòng 适用 yú gāi 于该 róng qì 容器 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 zhuān yòng 专用 de 的 yā suō qì 压缩器 jìn xíng 进行 dú lì 独立 yā suō 压缩。
jiè 借 dì èr jiè 第二届 “ xiāng 湘 bó 博 huì 会 ” zhào kāi 召开 zhī 之 jī 机， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 lián yuán 涟源 kuàng shān 矿山 jī xiè chǎn pǐn 机械产品 tuī jiè huì 推介会。
wǒ 我 jīn chén 今晨 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， shì jiè 世界 rú 如 yí gè 一个 lù 路 shì de 似的， dān ge 耽搁 le 了 yí huì 一会， xiàng 向 wǒ 我 diǎn 点 hàn shǒu 颔首 yòu 又 zǒu 走 wǎng shí 往时 le 了。
zhè shì 这是 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的。 zài 再 wǎng qián 往前 liǎng 两 nián 年， zài 在 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 yòu shí 幼时 yīn 因 zhù shè 注射 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 níng xuè yào 凝血药 wù 物 ér 而 gǎn rǎn 感染 bǐng xíng 丙型 gān yán bìng 肝炎病 dú 毒 hòu 后， tā 她 fàng qì 放弃 le 了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 jī huì 机会。
jiè jiàn 借鉴 xì jù 戏剧 fǎ 法 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 líng shòu yè 零售业 zhòng dì 中的 gù kè 顾客 tǐ yàn 体验 yíng xiāo 营销， chuāng xīn xìng 创新性 de 地 tí chū 提出 tǐ yàn 体验 chuān bāng 穿帮 de 的 gài niàn 概念。
bàn 半 jīn 斤 zhòng 重 de 的 tiě qiú 铁球， tā 他 néng 能 yì shǒu 一手 tuō qǐ 托起 80 gè 个， hái 还 néng 能 ràng 让 qí 其 zài 在 kōng zhōng 空中 tóng shí 同时 xuán zhuǎn 旋转。
wǒ 我 réng rán 仍然 zài xué 在学 xí xīn 习新 de 的 jì shù 技术， rú guǒ 如果 néng 能 shōu dào 收到 nà xiē 那些 bāng 帮 de 的 shàng 上 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tuán duì 团队 de 的 jì shù 技术 de 的 xìn xī 信息 wǒ 我 jiāng 将 kāi xīn 开心 zhì jí 至极。
jiè yuè 借阅 zhě 者 xiǎng 想 jiè 借 duō jiǔ 多久 jiù 就 jiè 借 duō jiǔ 多久， dàn 但 zài 在 jiè yuè 借阅 yī běn 一本 xīn shū 新书 shí 时， zhī qián 之前 jiè yuè 借阅 de 的 shū 书 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 xiāo shī 消失。
zhè shì 这是 wǒ 我 1995 nián zhì 年至 1996 nián dù 年度 xīn fèng 薪俸 shuì dān 税单。
bàn 半 gāng huà bō li 钢化玻璃 zài 在 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 shì yòng 适用 yú 于 mù qiáng 幕墙 hé 和 wài 外 chuāng 窗， kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 gāng huà 钢化 dù mó bō lí 镀膜玻璃， qí 其 yǐng xiàng 影像 jī biàn 畸变 yōu yú 优于 gāng huà bō li 钢化玻璃。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 zài 再 cóng 从 bào 豹 shēn shang 身上 tí qǔ 提取 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 DNA yàng běn 样本， jiān cè 监测 qí 其 jiàn kāng 健康 hé 和 shēng zhí 生殖 fā yù 发育 néng lì 能力。
huá dōng 华东 zhòng 重 gōng yè qū 工业区 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 zhèng 正 jīng lì 经历 2004 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺。
rán hòu 然后， xì bāo 细胞 zhōng 中 hái yǒu 还有 qí tā 其他 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， suǒ yǐ 所以 SOD zhǐ shì 只是 duì kàng 对抗 yǎng huà 氧化 sǔn hài 损害 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 jī zhì 机制 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qū bié 区别 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， xī méng sī 西蒙斯 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 měi guó sī fǎ bù 美国司法部 jì suàn jī 计算机 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 hé 和 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 shù zì 数字 zhēn tàn 侦探 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希 jì suàn jī 计算机 qǔ zhèng 取证 zhuān jiā 专家。
zhài shì 债市 fāng miàn 方面 , xī bān yá 西班牙 zhōu sì 周四 jiàng 将 biāo shòu 标售 wǔ nián qī 五年期 gōng zhài 公债 , ér 而 tóu zī zhě 投资者 réng 仍 zài 在 dān xīn 担心 Ōu yuán qū 欧元区 èr xiàn 二线 guó jiā 国家 jú shì 局势 , yóu qí shì 尤其是 xī là 希腊 yǒu kě néng 有可能 jìn xíng 进行 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 .
rán hòu 然后， tǎo lùn 讨论 le 了 yuán 元 shù jù 数据 biāo zhǔn 标准 jiàn shè 建设， lùn wén 论文 gé shì 格式 biāo zhǔn 标准、 shù jù 数据 zhù lù 著录、 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 shì chǎng 市场， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 jìn rù 进入 de 的。
wǒ 我 cóng bù 从不 wéi yuē 违约。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一。
zhí de 值得 ān wèi 安慰 de 的 shì 是 jiě jué 解决 gōng yìng shāng 供应商 “ tài 太 zhòng yào 重要 yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 jiù 就 bù xíng 不行 ” de 的 wèn tí 问题， bǐ 比 jiě jué 解决 yín háng 银行 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头 ” de 的 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
wǒ 我 cóng jūn 从军 shì zài 是在 běn shì jì 本世纪 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， ér 而 zhè shì 这是 wǒ 我 tóng nián 童年 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 mèng xiǎng 梦想 de 的 shí xiàn 实现。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
jiè yòng 借用 tā rén 他人 de 的 jù zi 句子 huó 和 yòng cí 用词 zhè zhǒng 这种 xià yì shí 下意识 de 的 “ yí huā jiē mù 移花接木 ” xíng wéi 行为 wǎng wǎng 往往 zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 bù jīng yì 不经意 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生。
jiè yòng 借用 dāng xià 当下 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法， zhè běn 这本 shū 书 xiāng dāng yú 相当于 “ hùn hé dòng lì chē 混合动力车 ” 。 ér 而 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shū míng 书名 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ zhōng guó 中国 zhǔ xuán lǜ 主旋律 biàn zòu qǔ 变奏曲 ” 。
jiè 借 yóu 由 guǎn jì hù jiè 馆际互借 lái 来 sōu xún 搜寻 zī yuán 资源 yǐ jí 以及 huò qǔ 获取 yì zhǒng 一种 yì cháng 异常 de 的 zī yuán 资源 huò zhě 或者 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 diàn zǐ gōng jù 电子工具。
bàn dǎo tǐ 半导体 shì 式 lěng cáng xiāng 冷藏箱 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 bàn dǎo tǐ 半导体 lěng dòng 冷冻 jīng piàn 晶片 zuò wéi 作为 hé xīn 核心 zhì lěng 制冷 gōng zuò 工作 zhì lěng 制冷 de 的。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， dì 第 yī bō 一波 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 kāi shǐ 开始 xí jī 袭击 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 běi bù 北部， jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 yí xì liè 一系列 chōng jī bō 冲击波 xí jī 袭击 le 了 tài guó 泰国、 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家， shǐ 使 yìn dù yáng 印度洋 chǔ yú 处于 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 jīn chén 今晨 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， shì jiè 世界 rú 如 yí gè 一个 lù rén 路人 shì de 似的， tíng liú 停留 le 了 yí huì 一会， xiàng 向 wǒ 我 diǎn 点 hàn shǒu 颔首 yòu 又 zǒu 走 chóu xī 畴昔 le 了。
zhè shì 这是 nín de 您的 fáng kǎ 房卡 hé 和 zǎo cān 早餐 quàn 券。
rán hòu 然后， měi gè 每个 róng qì 容器 tōng guò 通过 shì yòng 适用 yú gāi 于该 róng qì 容器 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 zhuān yòng 专用 de 的 yā suō qì 压缩器 jìn xíng 进行 dú lì 独立 yā suō 压缩。
jiè 借 dì èr jiè 第二届 “ xiāng 湘 bó 博 huì 会 ” zhào kāi 召开 zhī 之 jī 机， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 lián yuán 涟源 kuàng shān 矿山 jī xiè chǎn pǐn 机械产品 tuī jiè huì 推介会。
wǒ 我 jīn chén 今晨 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， shì jiè 世界 rú 如 yí gè 一个 lù 路 shì de 似的， dān ge 耽搁 le 了 yí huì 一会， xiàng 向 wǒ 我 diǎn 点 hàn shǒu 颔首 yòu 又 zǒu 走 wǎng shí 往时 le 了。
zhè shì 这是 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的。 zài 再 wǎng qián 往前 liǎng 两 nián 年， zài 在 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 yòu shí 幼时 yīn 因 zhù shè 注射 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 níng xuè yào 凝血药 wù 物 ér 而 gǎn rǎn 感染 bǐng xíng 丙型 gān yán bìng 肝炎病 dú 毒 hòu 后， tā 她 fàng qì 放弃 le 了 shàng 上 dà xué 大学 de 的 jī huì 机会。
jiè jiàn 借鉴 xì jù 戏剧 fǎ 法 de 的 shì jiǎo 视角 shěn shì 审视 líng shòu yè 零售业 zhòng dì 中的 gù kè 顾客 tǐ yàn 体验 yíng xiāo 营销， chuāng xīn xìng 创新性 de 地 tí chū 提出 tǐ yàn 体验 chuān bāng 穿帮 de 的 gài niàn 概念。
bàn 半 jīn 斤 zhòng 重 de 的 tiě qiú 铁球， tā 他 néng 能 yì shǒu 一手 tuō qǐ 托起 80 gè 个， hái 还 néng 能 ràng 让 qí 其 zài 在 kōng zhōng 空中 tóng shí 同时 xuán zhuǎn 旋转。
wǒ 我 réng rán 仍然 zài xué 在学 xí xīn 习新 de 的 jì shù 技术， rú guǒ 如果 néng 能 shōu dào 收到 nà xiē 那些 bāng 帮 de 的 shàng 上 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tuán duì 团队 de 的 jì shù 技术 de 的 xìn xī 信息 wǒ 我 jiāng 将 kāi xīn 开心 zhì jí 至极。
jiè yuè 借阅 zhě 者 xiǎng 想 jiè 借 duō jiǔ 多久 jiù 就 jiè 借 duō jiǔ 多久， dàn 但 zài 在 jiè yuè 借阅 yī běn 一本 xīn shū 新书 shí 时， zhī qián 之前 jiè yuè 借阅 de 的 shū 书 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 xiāo shī 消失。
zhè shì 这是 wǒ 我 1995 nián zhì 年至 1996 nián dù 年度 xīn fèng 薪俸 shuì dān 税单。
bàn 半 gāng huà bō li 钢化玻璃 zài 在 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 shì yòng 适用 yú 于 mù qiáng 幕墙 hé 和 wài 外 chuāng 窗， kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 gāng huà 钢化 dù mó bō lí 镀膜玻璃， qí 其 yǐng xiàng 影像 jī biàn 畸变 yōu yú 优于 gāng huà bō li 钢化玻璃。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 zài 再 cóng 从 bào 豹 shēn shang 身上 tí qǔ 提取 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 DNA yàng běn 样本， jiān cè 监测 qí 其 jiàn kāng 健康 hé 和 shēng zhí 生殖 fā yù 发育 néng lì 能力。
huá dōng 华东 zhòng 重 gōng yè qū 工业区 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 zhèng 正 jīng lì 经历 2004 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺。
rán hòu 然后， xì bāo 细胞 zhōng 中 hái yǒu 还有 qí tā 其他 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， suǒ yǐ 所以 SOD zhǐ shì 只是 duì kàng 对抗 yǎng huà 氧化 sǔn hài 损害 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 jī zhì 机制 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qū bié 区别 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， xī méng sī 西蒙斯 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 měi guó sī fǎ bù 美国司法部 jì suàn jī 计算机 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 hé 和 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 shù zì 数字 zhēn tàn 侦探 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希 jì suàn jī 计算机 qǔ zhèng 取证 zhuān jiā 专家。
zhài shì 债市 fāng miàn 方面 , xī bān yá 西班牙 zhōu sì 周四 jiàng 将 biāo shòu 标售 wǔ nián qī 五年期 gōng zhài 公债 , ér 而 tóu zī zhě 投资者 réng 仍 zài 在 dān xīn 担心 Ōu yuán qū 欧元区 èr xiàn 二线 guó jiā 国家 jú shì 局势 , yóu qí shì 尤其是 xī là 希腊 yǒu kě néng 有可能 jìn xíng 进行 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 .
rán hòu 然后， tǎo lùn 讨论 le 了 yuán 元 shù jù 数据 biāo zhǔn 标准 jiàn shè 建设， lùn wén 论文 gé shì 格式 biāo zhǔn 标准、 shù jù 数据 zhù lù 著录、 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 shì chǎng 市场， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 jìn rù 进入 de 的。
wǒ 我 cóng bù 从不 wéi yuē 违约。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一。
zhí de 值得 ān wèi 安慰 de 的 shì 是 jiě jué 解决 gōng yìng shāng 供应商 “ tài 太 zhòng yào 重要 yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 jiù 就 bù xíng 不行 ” de 的 wèn tí 问题， bǐ 比 jiě jué 解决 yín háng 银行 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头 ” de 的 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
wǒ 我 cóng jūn 从军 shì zài 是在 běn shì jì 本世纪 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， ér 而 zhè shì 这是 wǒ 我 tóng nián 童年 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 mèng xiǎng 梦想 de 的 shí xiàn 实现。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子